Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngươi Càng Tin Ta Càng Thật (Nhĩ Việt Tín Ngã Việt Chân) - Chương 25: Thật sự là đảo ngược thiên cương

Thấy đối phương khoác áo choàng thêu chim uyên ương, Tiền Hữu Tài nhíu mày hỏi: "Người đến hẳn là Phòng huyện lệnh, Phòng đại nhân?"

Hắn quả thật không biết Phòng huyện lệnh, bởi vì từ đời cha hắn trở đi, nhà họ Tiền đã bôn ba ở châu phủ rồi. Đối với vị huyện lệnh ở khu trạch cũ này, hắn chỉ biết tên, còn diện mạo thì quả thật chưa từng thấy.

"Bản quan chính là. Xin hỏi ngài có phải là Tiền nhị công tử?"

Tiền Hữu Tài, được vài hộ viện võ phu hộ tống, nhanh chóng bước đến trước mặt Phòng huyện lệnh. Sau khi liếc mắt hồ nghi nhìn quanh đám nha dịch, hắn chắp tay nói:

"Huyện lệnh đại nhân, tại hạ bất tài, chính là nhị công tử nhà họ Tiền, Tiền Hữu Tài. Xin hỏi đây là cớ sự gì? Dù là huyện lệnh đại nhân, hưng sư động chúng đến tư trạch nhà họ Tiền ta, thiết nghĩ cũng nên đưa ra một lời giải thích chứ!"

Phòng huyện lệnh ung dung nói: "Truy bắt yêu đạo!"

Lời này vừa thốt ra, đồng tử của Tiền Hữu Tài cùng đám võ phu đều đột ngột co rút. Một lát sau, Tiền Hữu Tài nghẹn họng hỏi:

"Ngươi muốn truy bắt đạo trưởng sao?"

Giọng nói ấy không còn vẻ đối chọi gay gắt như trước, chỉ còn lại sự kinh ngạc và khó hiểu. Cái cảm giác ấy tựa như đang đi trên đường, bỗng có kẻ nói muốn truy bắt hoàng thượng vì tội tạo phản, một chuyện khiến người ta ngập tràn cảm giác khó tả.

"Đạo trưởng? Đó là yêu đạo!"

Ban đầu, Phòng huyện lệnh thậm chí còn nghĩ liệu có phải là hiểu lầm không, nhưng càng điều tra, Phòng huyện lệnh lại càng kinh hãi, mồ hôi lạnh đổ ra như tắm. Vì ông ta đã tìm được vài hán tử, tất cả đều đồng thanh khẳng định: đó là một bậc cao nhân thật sự, có bản lĩnh thật sự, còn có thể hàng phục yêu quỷ! Không chỉ vậy, điều cốt yếu nhất là, chỉ trong một đêm, mấy hán tử này đã lôi kéo được cả hàng xóm của mình.

Điều này có nghĩa là gì? Có nghĩa là nếu ông ta chậm trễ thêm chút nữa, tên yêu đạo đáng chết này rất có thể sẽ tái hiện sự tình ở Tây Nam chỉ trong vài ngày ngắn ngủi! Nếu chuyện như vậy thật sự xảy ra ở Thanh huyện của ông ta, một là ông ta sẽ hổ thẹn với hoàng ân, khi để chuyện mưu phản xuất hiện dưới sự quản lý của mình. Hai là ông ta sẽ hổ thẹn với bách tính, khi để loại người lừa gạt, hãm hại hoành hành nơi thanh bình. Thế nên ông ta vội vàng sắp xếp, định xông vào Tiền gia bắt người. Chỉ cần đưa vào ngục, xiềng xích khóa lại, bách tính tự nhiên sẽ biết rõ đó là loại người gì.

"Tiền nhị công tử, ngươi bây giờ tránh ra, bản quan vẫn có thể coi ngươi là bị yêu đạo lừa gạt mà che đậy, nếu không, đừng trách bản quan sẽ vạch tội Tiền gia ngươi có ý đồ mưu phản!"

Tiền Hữu Tài bật cười vì tức giận. Đã nói ta mưu phản thì thôi, ngươi còn dám gọi đạo trưởng là yêu đạo ư? Cái tên họ Phòng này quả thực là đảo lộn trắng đen! Thế nên Tiền Hữu Tài lúc này cười lạnh nói: "Đạo trưởng là bậc cao nhân thật sự, ngươi nếu muốn bái kiến đạo trưởng, tự nhiên ta sẽ vui lòng dẫn kiến. Nhưng nếu ngươi ngậm máu phun người, nhà họ Tiền ta cũng không dễ chọc đâu!"

Phòng huyện lệnh nheo mắt nói: "Nói vậy, kẻ mưu phản không phải tên yêu đạo kia, mà chính là Tiền gia các ngươi sao?"

Ban đầu ông ta vẫn cho rằng Tiền gia chẳng qua là một vọng tộc bình thường, hẳn không có gan làm chuyện lớn đến vậy. Cứ nghĩ rằng họ cũng như huyện thừa, bị cái gọi là Tử Vân chân nhân che mắt. Giờ xem ra, thật đúng là những vọng tộc này muốn mượn cớ Tây Nam bất ổn để giở trò quỷ quái! Cũng không biết đằng sau Tiền gia rốt cuộc là ai chống lưng.

Tiền Hữu Tài lại một lần nữa nghiêm nghị nói:

"Họ Phòng, ta nhắc lại một lần, đạo trưởng là bậc cao nhân thật sự, đừng đem những lời lẽ dơ bẩn của ngươi ra bôi nhọ thanh danh đạo trưởng!"

Phòng huyện lệnh vốn định không nói thêm lời nào, ra lệnh cho nha dịch trực tiếp bắt người. Nhưng đúng lúc này, ông ta lại chú ý thấy bên ngoài cửa viện nhà họ Tiền đã tụ tập đông đảo bách tính. Thì ra, mấy hán tử tối qua rời đi đã kích động đến mất ngủ cả đêm, nên sáng nay gõ cửa từng nhà hàng xóm, kể lại rành mạch bản lĩnh của đạo trưởng. Đợi đến sáng, khi càng nhiều người thức dậy, họ liền thấy một đám đông người đen kịt kéo nhau về phía Tiền gia. Chính vì thế, dù những người không biết chuyện cũng hiếu kỳ mà đi theo. Thế là một đám đông người đã tụ tập ở đó.

Đúng vào thời khắc này, Tiền Hữu Tài cũng chỉ vào mấy hán tử đứng sau cánh cửa mà nói:

"Phòng huyện lệnh nếu không tin, cứ hỏi mấy vị huynh đệ kia mà xem, tối qua họ đã cùng Tiền Hữu Tài này chứng kiến bản lĩnh của đạo trưởng ngay trước bài vị tổ tông nhà họ Tiền ta!"

Và mấy hán tử bên ngoài cửa cũng hưởng ứng nói: "Đúng vậy ạ, tối qua đạo trưởng đã giúp chúng tôi thoát khỏi mê trận quỷ đánh tường, còn hàng phục được cả một con yêu quái!"

"Không sai, là thật! Tôi tận mắt nhìn thấy!"

Nghe xong lời này, Phòng huyện lệnh thầm nhủ không hay, tên này muốn kích động bách tính sao? Thế nên, ông ta vội vàng quay người đối mặt dân chúng nói: "Chư vị phụ lão hương thân, còn xin hãy nghe ta một lời!"

Phòng huyện lệnh quả thực là một vị quan tốt, thế nên khi ông ta vừa mở miệng, dân chúng liền lập tức im lặng. Thấy uy tín của mình hữu dụng, Phòng huyện lệnh đầu tiên là thở phào nhẹ nhõm, rồi lại có chút tự đắc, xem ra bao năm ông ta tận tâm lo lắng, bách tính đều nhìn thấu! Như thế hôm nay cũng có thể yên ổn không ít. Giữa sự tự đắc lẫn niềm may mắn, Phòng huyện lệnh quay người nhìn Tiền Hữu Tài nói: "Nếu quả thật là cao nhân, sao lại không dám để hắn ra mặt thể hiện bản lĩnh?"

Tiền Hữu Tài thật tức đến bật cười, hắn đã mang cả tổ tông ra thề thốt, thế mà cái tên họ Phòng này vẫn không tin! Thậm chí còn dám bảo đạo trưởng ra mặt để thể hiện bản lĩnh cho hắn xem sao? Đạo trưởng là thân phận ngàn vàng, há lại là một tên cẩu quan như ngươi có thể tùy ti���n hô hào? Thế nên Tiền Hữu Tài liền lùi lại một bước, ra hiệu cho đám võ phu phía sau tiến lên nói:

"Đạo trưởng nói, ngài ấy muốn an tĩnh nghỉ ngơi, thế nên, đừng nghĩ quấy rầy thanh tu của đạo trưởng!"

Lời Đỗ Diên nói tối qua, Tiền Hữu Tài vẫn còn nhớ như in. Nhìn đám võ phu tiến lên, Phòng huyện lệnh cũng sắp phát điên vì tức giận.

"Tiền Hữu Tài, nhà ngươi Tiền gia thật sự muốn tạo phản sao?!"

"Này họ Phòng, đừng có ở đó mà ngậm máu phun người! Ta nói cho ngươi hay, chuyện này ta dám lên kinh đô cáo ngự trạng trước mặt bệ hạ, ngươi có dám không?!"

"Được được được, ngươi đến cả tên yêu đạo kia ra mặt đối chất với bản quan cũng không dám, vậy mà còn dám nói mình dám lên kinh đô cáo ngự trạng ư?"

Phòng huyện lệnh đè nén cơn giận, quay sang đám bách tính phía sau nói:

"Chư vị phụ lão hương thân, mọi người cũng thấy rồi đó, chính là nhà họ Tiền này đuối lý không dám cho người ra gặp mặt. Thế nên, bản quan muốn công bằng chấp pháp! Người đâu!"

Đám nha dịch đồng loạt tiến lên. Tiền Hữu Tài cũng phẫn nộ quát theo: "Chặn chúng lại!"

Đám võ phu vốn đã đứng chắn phía trước, lập tức rút đao ra. Dù chỉ có vài người, nhưng đối mặt với gần hai mươi tên nha dịch, họ không hề sợ hãi, thậm chí còn kích động!

"Thật to gan!"

Dưới tiếng gầm thét của Phòng huyện lệnh, đám nha dịch cũng nhao nhao rút đao ra. Nhưng về khí thế, đám nha dịch vốn được cha truyền con nối, đời đời làm nghề, quả thực không thể sánh bằng hộ viện của vọng tộc, những kẻ được huấn luyện từ nhỏ. Dù sao, một bên chỉ là đám bách tính ăn lương công, thân thể tráng kiện hơn người thường chút đỉnh, còn bên kia về bản chất chính là tư binh của vọng tộc!

Bên ngoài viện, dân chúng thì sốt ruột, họ nhao nhao xô đẩy đám nha dịch đang cố gắng ngăn cản mình, mà hô lớn: "Huyện lệnh đại nhân, không phải đâu ạ, thật sự không phải, đạo trưởng thật sự có bản lĩnh đấy!"

"Đúng vậy, huyện lệnh đại nhân, đây nhất định là có sự hiểu lầm ở đâu đó!"

Nhưng lời dân chúng chưa dứt, càng nghe ông ta lại càng kiên định quyết tâm truy bắt yêu đạo. Dù sao theo ông ta thấy, chuyện này xét ngang xét dọc đều là đang bắt chước tình hình ở Tây Nam!

Đúng vào lúc hai bên đang căng thẳng tột độ, một tiếng nói vang lên từ phía sau đại đường Tiền gia:

"Chư vị cứ an tâm đừng vội, bần đạo đang ở đây!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc đáo của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free