Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 188: Ba đường hội thẩm

Mike đã rời đi, nhưng cuộc hành trình chẳng hề yên ổn.

Khi rời khỏi đường hầm không gian dị chiều, hắn nhận ra mình không còn ở cầu Bifrost. Mà là đang lơ lửng vạn mét trên không trung. Nhiệt độ âm 45 độ C. Oxy loãng. Hơn nữa, hắn đang cắm đầu xuống đất. Làm sao mà yên ổn cho được. Quả thực cứ thế mà rơi xuống.

Tom Mập dang rộng bốn chân, bám chặt lấy bắp chân Mike, vẻ mặt vô cùng hài lòng.

Rơi được khoảng hai, ba ngàn mét, một chiếc máy bay từ hướng Nam bay tới. Mike vội vàng dừng khựng lại, lơ lửng giữa không trung. Suýt chút nữa thì gây ra thảm họa.

Trên máy bay, một cậu bé chừng bảy, tám tuổi đang bám vào cửa sổ, cố sức nhìn ra bên ngoài. Cậu bé đang mải tìm kiếm vị thiên sứ có cánh bay lượn trên trời mà câu chuyện kể.

Thiên sứ đâu?

Bé trai bĩu môi, truyện cổ tích đúng là toàn lừa người.

Đột nhiên, cậu nhìn thấy một người mặc áo trắng đứng sau những đám mây trắng, hiện ra một khuôn mặt tươi cười, còn phất tay chào cậu.

"Mẹ ơi, mẹ ơi, bên ngoài có thiên sứ!" Bé trai lay mạnh tay người mẹ trẻ đang chăm chú đọc sách.

Người mẹ trẻ đang chăm chú vào một cuốn tạp chí hàng hiệu, có chút thiếu kiên nhẫn với lời "mê sảng" của con trai. Thế nhưng nàng hiểu rõ con trai mình, nếu không để ý đến thằng bé, nó sẽ cứ thế mà làm ầm ĩ, cho đến khi làm bạn mất hết hứng thú.

Vì vậy, nàng kiên nhẫn nén tiếng thở dài, ngẩng đầu nhìn thoáng qua.

Chẳng có gì cả.

Nàng dịu dàng cười nói: "Đúng là thiên sứ đấy, bảo bối con thật là may mắn."

"Thật sao ạ?"

"Thật đấy, con đã chơi hai tiếng rồi, ngoan ngoãn ngủ một giấc đi, thiên sứ chỉ thích những đứa bé ngoan ngoãn thôi."

Bé trai nhìn ra ngoài cửa sổ lần cuối.

Không thấy thiên sứ đâu.

Chỉ có trời xanh mây trắng mà thôi.

"Vâng, mẹ." Tâm trạng bé trai trùng xuống.

Việc làm ầm ĩ, thực ra chỉ là muốn thu hút sự chú ý của người lớn.

Chẳng hạn như muốn mẹ chuyển sự chú ý khỏi các trang web mua sắm và tạp chí thời trang.

Rõ ràng là, cậu bé đã thất bại, ngay cả thiên sứ cũng chẳng giúp được gì.

Mike hạ cánh xuống tòa nhà Stark.

Hắn lấy điện thoại di động ra từ không gian trữ vật.

Tuyệt vời.

Sóng điện thoại căng đầy.

Xác nhận đây là thế giới cũ của mình.

"Chào mừng trở lại, Mike. Đã lâu không gặp..."

Vừa bước vào tòa nhà Stark, giọng nói của Jarvis đã vang lên bên tai Mike.

"Đã lâu ư... Lâu lắm rồi sao?" Mike đột nhiên hỏi: "Jarvis, tôi đã rời đi bao lâu?"

"Hai mươi tám ngày, mười ba giờ, bốn mươi hai giây."

"À ừm... Jarvis, không cần chi tiết đến mức đó, nếu không độc giả sẽ nghĩ tôi đang câu chữ đấy."

"Ồ."

Mike vuốt cằm suy nghĩ.

Hắn ở lại Asgard mười ngày, còn ở vũ trụ của Người Nhện thì chưa đầy hai ngày.

Nhưng thế giới này đã trôi qua hai mươi tám ngày.

Thời gian ở Asgard và thế giới này rõ ràng là đồng bộ. Như vậy, sự lệch lạc về thời gian chắc hẳn đã xảy ra trong quá trình xuyên không gian dị chiều.

"Xuyên qua không chỉ phải chú ý không gian, mà còn phải chú ý thời gian nữa... Sau này phải cẩn thận hơn mới được." Mike tự nhủ.

Với thực lực ngày càng tăng cường, cùng với sự lý giải về các quy tắc không gian, việc du hành thời không không còn quá khó khăn. Chỉ e là đi ra ngoài một chuyến, lỡ quay về sai thời điểm, mọi người quen biết đều đã hóa thành cát bụi.

Bước vào phòng.

Stark, Fury và Coulson đều có mặt, với vẻ mặt nghiêm trọng.

"Mọi người đang làm gì thế?" Mike sửng sốt hỏi.

Stark gắt gỏng nói: "Anh hỏi chúng tôi làm gì à? Tôi còn muốn hỏi anh đang làm gì mới phải!"

"Thor nói, trong lúc truyền tống qua cầu Bifrost, dữ liệu xuất hiện bất thường, anh có khả năng không được truyền tống đến địa điểm đã định."

Mike chớp mắt mấy cái.

"Rồi sao nữa?"

Fury nói: "Thor chắc chắn anh sẽ không sao, Trái Đất có nổ tung anh cũng không hề hấn gì. Nhưng vì tìm anh, S.H.I.E.L.D đã huy động mọi tài nguyên, điều động tất cả vệ tinh có thể sử dụng lẫn không thể sử dụng, quét hình cả Nam Cực lẫn Bắc Cực một lượt, tốn bao nhiêu nhân lực và vật lực chứ? Chuyện này đầu đuôi ra sao, anh nhất định phải giải thích rõ ràng!"

Coulson phụ họa: "Đúng thế, phải giải thích rõ ràng!"

"Chuyện này... nói ra thì dài dòng lắm."

Mike nói: "Pha cho tôi một tách cà phê nóng đi."

Fury gọi lớn: "Maria, bốn ly cà phê!"

Chỉ chốc lát sau đó.

Maria Hill, với vẻ mặt lạnh lùng và tác phong tỉ mỉ, bưng khay đến, trên đó đặt bốn ly cà phê.

Mike chép miệng: "S.H.I.E.L.D của mấy người thật bá đạo, đặc vụ cấp cao mà cũng phải làm tài xế, làm thư ký luôn."

Fury bưng ly cà phê lên, thổi một hơi rồi nói: "Người đáng tin cậy không còn nhiều."

Lời này có ẩn ý sâu xa.

Stark nói: "Đừng ngắt lời nữa, nói chuyện chính đi."

"Ừm."

Mike thắc mắc hỏi: "Cà phê, anh không uống sao?"

"Không uống."

Stark lắc đầu: "Gần đây tôi đang dưỡng sinh."

Mike tán thành: "Người đã trung niên rồi thì cần chú ý đến sức khỏe. Nếu không thì..."

Hắn liếc mắt nhìn Coulson.

Tôi thì sao chứ, nhìn tôi làm gì... Coulson tội nghiệp, bị vạ lây, đành lên tiếng: "Đừng ngắt lời nữa, nói chuyện chính đi!"

"Khụ khụ."

Mike ho nhẹ hai tiếng, sắp xếp lại dòng suy nghĩ, rồi nói: "Trong lúc truyền tống qua cầu Bifrost, đã xảy ra chút bất ngờ, tôi đi tới một thế giới song song. Vì vậy – khỏi cần dùng vệ tinh quét hình toàn bộ Trái Đất, mà ngay cả có đào xới ba tấc đất cũng chẳng tìm thấy tôi đâu. Khi tìm được cách trở về, tôi sẽ quay lại."

(Cả ba người đều im lặng.)

Fury: "Chết tiệt! Cái này mà gọi là 'nói rất dài dòng' ư?!"

Mike bình tĩnh nói: "Đừng để ý mấy chi tiết vặt vãnh đó. Khoan đã, tôi nói mình đã đi đến một chiều không gian khác, mọi người không hề kinh ngạc sao?"

Coulson nói: "Thiên sứ, ác ma, Thần Sấm, Odin, Asgard, Cửu giới... Thế giới quan của tôi đã tan nát, không còn gì để chắp vá nữa, rất khó để ngạc nhiên thêm đâu."

Stark: "Khái niệm vũ trụ song song đã được đưa ra mấy chục năm nay, đồng thời còn có lý thuyết tương đối hoàn chỉnh, không thể coi là chuyện khó tin."

"Ồ."

Mike miêu tả một lượt những gì mình đã tìm hiểu được ở thế giới khác.

Fury vuốt cằm: "Vậy ra anh đã đến một thế giới gần giống với thế giới này ư?"

"Trình độ khoa học kỹ thuật có lẽ cao hơn một chút."

Stark nói chen vào: "Tôi ở thế giới khác thì thế nào? Có phải cũng gia tài bạc triệu, phong thái ngời ngời không?"

Mike sờ vào điện thoại di động, lấy ra những hình ảnh và video ngắn đã chụp được.

Fury: "Khà khà khà... Tony Stark, ha ha ha."

Coulson: "Khà khà khà... Lại còn là một nữ cường nhân."

Stark ngây người.

A Di Đà Phật... "Mọi pháp hữu vi, như mộng, huyễn, bọt, bóng, như sương, cũng như điện chớp."

Xóa đi là xong.

Keng!

Nhận được tin nhắn, Mike mở ra, đó là thông báo chuyển khoản mười vạn đô la Mỹ từ Stark.

Mike lần lượt xóa đi những hình ảnh và video ngắn.

"Khà khà... Nói rồi đừng ngắt lời." Fury với ánh mắt đầy mong đợi nhìn Mike.

Ý của hắn là, Mike có mang được thứ gì hay ho từ thế giới khác về không?

Mike nhớ tới thiết bị cướp được từ công ty Alchemax, cùng với tài liệu lưu trữ bên trong.

Mike nói: "Tôi có thu thập được một vài thứ, tìm một chỗ nào đó rộng rãi đi."

Sau đó, bốn người đi tới một căn phòng lớn.

Ước chừng ba trăm mét vuông.

Trống không.

Stark nói: "Vốn định cải tạo thành bể bơi trong nhà, nhưng hơi nhỏ, nghĩ lại thì thôi."

Ba trăm mét vuông... Hơi nhỏ sao...?

Dân văn phòng quần quật 996 quanh năm, không ăn không uống, mà ở thành phố lớn còn chẳng mua nổi một cái nhà vệ sinh, chắc sẽ khóc ngất trong đó mất.

Mike dùng mũi chân huých nhẹ Tom Mập đang nằm bên cạnh.

"Nhả ra đi."

"Meo."

Tom Mập kêu lên một tiếng.

"Á!"

"Sao lại có mèo cam ở đây?!"

Fury hét lên một tiếng, sợ đến mức đứng trụ một chân, sau đó dùng giọng điệu không chắc chắn hỏi: "Flekken?"

Trước đây, Fury đã từng tiếp xúc với một con mèo Flerken tên là Flekken. Anh từng bị nó cào mù một mắt vì một phút lơ là.

Vì lẽ đó... phản ứng mạnh như vậy là hoàn toàn hợp lý.

Coulson: "Con mèo này vẫn luôn ở đây mà, đi cùng Mike đấy."

Stark: "Tôi còn tưởng nó là mèo hoang chứ."

Fury: "..."

Tôi đúng là đồ 'sen' của mèo.

Chỉ là tôi bị dị ứng với mèo Flerken.

Nhưng không thể nói ra được.

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được ấp ủ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free