Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 221: Ôm cây đợi thỏ

Mike chỉ vào bốn thi thể nằm dưới đất, hỏi lão Logan: "Xử lý thế nào?"

"Không cần chúng ta nhúng tay. Thành viên băng đảng quanh đây sẽ lo liệu thôi," lão Logan đáp. "Năm 2029, ở biên giới Mexico, kẻ nắm quyền chính là băng đảng, chứ không phải cảnh sát."

"Đi thôi."

Khi đã lên xe, lão Logan cầm lái, ba người còn lại ngồi ghế sau.

Mike lấy chiếc máy tính bảng từ không gian hệ thống ra.

Logan trẻ tò mò hỏi: "Máy tính bảng này anh mang từ bên kia sang à?"

"Hả?"

"Dùng được không?"

"Đương nhiên," Mike nói. "Hàng Tony đặc chế đấy. Nếu các giao thức thông tin không có sự thay đổi mang tính cách mạng thì tuyệt đối không thành vấn đề, ít nhất thì Tony đã tự tin nói vậy."

Không chỉ vậy, chiếc máy tính bảng này còn có một phân thân Jarvis được cài đặt bên trong.

Rất nhanh, máy tính bảng thông báo phân tích giao thức thông tin thành công, kết nối Internet thành công.

Mike tùy tiện tìm một cổng thông tin điện tử, xem lướt qua tin tức.

Dị nhân đang trên bờ vực tuyệt diệt, đã 25 năm không có dị nhân mới nào ra đời. Còn các dị nhân cũ thì hoặc đã chết, hoặc năng lực bị suy yếu.

Một tổ chức bí ẩn đã thay đổi gen trong thực phẩm hàng ngày, từ đó tác động đến gen của dị nhân, dùng cách "tự nhiên, âm thầm tác động đến mọi vật" để tiêu diệt chủng loài này.

"Jarvis nhỏ, có thể tìm kiếm thông tin về tổ chức bí ẩn này được không?" Mike hỏi.

"Có thể, nhưng cần thời gian," phân th��n Jarvis trả lời.

"Được, có manh mối nào thì báo cho tôi."

"Không thành vấn đề."

Nhìn Mike đối thoại với trí tuệ nhân tạo, Logan trẻ hỏi: "Đây chính là lý do anh đến thế giới dị giới sao?"

"Không!" Mike thành thật đáp: "Phần lớn chuyện vớ vẩn của loài người đều bắt nguồn từ việc rỗi việc quá nên sinh chuyện. Thế nên tôi đến đây để tự tìm việc làm, ví dụ như theo dõi mấy vụ xuyên không vượt chiều này. Trong ký ức của Charles, tôi đã thấy một kẻ đứng sau giật dây, điều đó đã khơi gợi hứng thú của tôi."

Khoảng hai mươi phút sau, chiếc xe tiến vào vùng hoang mạc, dừng trước một nhà kho trông như bị bỏ hoang.

Lão Logan bật công tắc, nhưng đèn không sáng. Ông hô to: "Caliban, anh ở đâu?"

"Logan? Logan là anh đấy à?" Một giọng nói căng thẳng truyền đến từ trong bóng tối.

"Là tôi," Logan đáp.

Từ trong bóng tối, một người đàn ông đầu trọc, thân hình hơi khom lưng bước ra. Làn da hắn trắng bệch, trắng toát, cùng đôi mắt to dị thường, trông đến rợn người.

Năng lực của Caliban là lần theo dấu vết dị nhân trong một phạm vi nhất định. Nhưng sự chú ý quá mức từ người khác lại là mối nguy hiểm chết người đối với hắn.

"Đúng là các anh!" Caliban rất kích động. "Tôi cứ tưởng anh và Charles đã gặp chuyện rồi."

Lão Logan nói: "Chúng tôi đúng là gặp vài chuyện, nhưng giờ thì ổn cả rồi."

Lúc này Caliban mới phát hiện Logan trẻ và Mike đang đứng ở c���a. Hắn theo bản năng lùi lại, sau đó thấy rõ hình dạng của Logan trẻ liền vô cùng kinh ngạc.

"Chuyện gì thế này?" Caliban hỏi.

"Nói dài dòng lắm," lão Logan hiện tại không muốn giải thích, liền nói: "Anh có đói không?"

Lời chưa dứt, bụng Caliban đã reo lên ục ục.

Hiện tại Caliban không có khả năng tự sinh tồn độc lập, phụ thuộc vào tiền lão Logan kiếm được từ việc lái xe. Bình thường, hắn là người trông nom Giáo sư Charles. Trong mấy ngày lão Logan và Charles rời đi, hắn chỉ còn cách dựa vào đồ ăn tích trữ để sống lay lắt. Nếu hai người không trở về, Caliban sẽ chỉ còn cách nhặt nhạnh đồ ăn để sống qua ngày.

Lão Logan lấy ra chiếc bánh pizza mua nửa đường.

Caliban ăn như hùm như sói.

Nửa đêm.

Mike nằm trên ghế dài.

Lão Logan đi đến, ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh.

Ông lấy ra điếu thuốc, hỏi: "Hút chứ?"

Mike lấy từ trong không gian ra một điếu xì gà – hàng cao cấp lấy từ chỗ Stark, rồi nói: "Thử cái này xem sao?"

Lão Logan vốn thích xì gà. Đã rất lâu rồi ông không nhớ lần cuối mình thoải mái hút xì gà là khi nào.

Không mua nổi.

Ông cầm điếu xì gà, đưa lên mũi ngửi một hơi, nét mặt lộ rõ vẻ hoài niệm.

Mike giúp ông châm lửa.

"Cảm ơn," lão Logan nói.

"Lời cảm ơn đừng vội nói," Mike đáp. "Với các anh mà nói, chưa chắc đã là chuyện tốt hay chuyện xấu đâu."

Về điều này, lão Logan không bình luận gì thêm, chỉ hỏi: "Kế hoạch tiếp theo là gì?"

Mike nói: "Ta tạm coi là lính đánh thuê. Khi không tìm thấy kẻ thù, ta sẽ để bọn chúng tự tìm đến ta."

Anh lấy ra ba thỏi vàng, nói: "Đổi ít tiền đã."

Ngày hôm sau.

Người đi đổi vàng chính là hai Logan.

Qua một đêm, lão Logan trông trẻ ra rất nhiều, đứng cạnh Logan trẻ như hai anh em sinh đôi vậy.

Lão Logan nói, gần đây có một chợ đen.

Sáng sớm, họ xuất phát.

Đến gần trưa, hai Logan trở về. Chiếc limousine dài dùng làm phương tiện di chuyển đã được đổi thành một chiếc xe quân sự địa hình.

Cả người họ toát ra sát khí, trên quần áo loang lổ vết máu.

Xem ra việc đổi vàng này có vẻ không xuôi chèo mát mái.

Lão Logan nhấc một chiếc túi du lịch lớn từ ghế sau, đặt trư��c mặt Mike, lấy ra mấy cọc đô la, rồi đưa trả Mike ba thỏi vàng đã giao cho ông.

Lão Logan nói: "Mấy tên khốn đó định giữ vàng mà không trả tiền, nên ta quyết định lấy tiền mà không nhả vàng ra."

Mike: "Haha, chúng nói gì?"

Lão Logan nở một nụ cười lạnh lùng: "Đương nhiên là không đồng ý. Thế nên hai chúng tôi đã tốn chút công sức để 'thuyết phục' bọn chúng."

Thuyết phục thế nào ư?

Đương nhiên là bằng móng vuốt Adamantium.

Ở một vùng đất hỗn loạn như biên giới Mexico, những tập đoàn buôn người tàn bạo là số một, băng đảng là số hai, sau đó mới đến cảnh sát. Có tiền mà không có vũ lực tương xứng, thì chẳng khác nào con heo đợi làm thịt.

Kẻ định giết người lại bị giết ngược, chuyện đó chẳng hiếm lạ gì.

Mike giao thỏi vàng cho lão Logan, đã dự liệu trước chuyện này. Ở một nơi hỗn loạn như biên giới này mà dám mở chợ đen, chắc chắn phía sau phải có kẻ chống lưng. Hai Logan đã gây ra chuyện lớn như vậy, vụ này chắc chắn chưa kết thúc.

Lấy tiền và vàng ra, trong túi còn lại đủ loại súng ống, đạn dược, lựu đạn.

Lão Logan nói: "Có món nào vừa tay không, cứ lấy dùng. Tối nay sẽ có khách đấy."

Có loại khách gọi là khách không mời mà đến, hay còn gọi là ác khách.

Mike tiện tay cầm một khẩu súng lục và một băng đạn.

Thực tế thì không cần dùng đến.

Hơn mười giờ tối.

Một đoàn xe bật đèn pha sáng rực, mở nhạc ầm ĩ chói tai, không hề che giấu ý đồ mà tiến thẳng về phía này.

Có lẽ mấy khẩu súng máy gắn trên xe tải đã tiếp thêm dũng khí cho bọn chúng.

Mike ở cùng Charles và Caliban trong phòng.

Sắc mặt Caliban lộ rõ vẻ kinh hoàng.

Đôi mắt to dị thường và làn da trắng bệch của Caliban là trời sinh, không phải do thoái hóa mà ra. Thế nên, khi còn bé hắn bị coi là quái vật, bị đuổi khỏi nhà, phải sống trong cực khổ.

Cái tên Caliban này bắt nguồn từ con quái vật nửa người nửa thú trong vở kịch "Giông tố" của Shakespeare.

Hắn là một người đáng thương.

Nói thế nào nhỉ, người đáng thương ắt có chỗ đáng trách. Caliban, kẻ bị loài người coi là quái vật, đã từng lợi dụng siêu năng lực của mình để giúp con ng��ời truy bắt dị nhân.

Charles sau khi uống thuốc xong thì ngủ say sưa.

Cộp cộp cộp...

Tiếng súng máy vang lên.

Chiến đấu bắt đầu.

Hai Wolverine như mãnh thú trong đêm tối, mỗi lần ra tay đều tước đi một sinh mạng tội lỗi.

"Quái vật a!"

Nhìn những kẻ tấn công bị bắn trúng, thậm chí bị súng máy quét trúng mà hai người vẫn đứng dậy được, chúng hoảng loạn.

Dị nhân đã rời khỏi tầm mắt công chúng quá lâu, đến mức nhiều người đã lãng quên sự tồn tại của họ.

Những kẻ tấn công này là thành viên của một băng đảng lớn ở gần đó. Lúc thuận lợi thì ai nấy hung hãn lạ thường, còn khi gặp gió ngược thì chạy trốn nhanh hơn bất cứ ai. Sở dĩ dù đã chết nhiều người như vậy mà chúng vẫn chưa bỏ chạy, chủ yếu không phải do dũng cảm, mà là không kịp phản ứng.

Ngay khi chiếc xe đầu tiên quay đầu, những chiếc khác cũng nhanh chóng tản ra tháo chạy.

So với khả năng tấn công bết bát, thì tài chạy trốn của chúng lại cực kỳ tinh túy.

Mike bước ra khỏi phòng.

Bên ngoài nằm bảy, tám thi thể.

Lão Logan hỏi: "Muốn truy đu���i không?"

Mike lắc đầu: "Không cần. Nếu bọn chúng không trốn thoát, thì ai sẽ mang tin tức về các anh đi đây?"

Đối với lời Mike, hai Logan đều không có ý kiến gì. Họ im lặng cầm xẻng đào hố, chuẩn bị chôn những kẻ này—lần này sẽ chẳng có thành viên băng đảng nào đến giúp đỡ đâu.

Nội dung này do truyen.free độc quyền cung cấp, cảm ơn bạn đã theo dõi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free