(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 294: Hóa ra là ngươi!
Chiếc phi thuyền bay thẳng tới tòa nhà cao nhất. Kiến trúc của tòa nhà này khá độc đáo, một phần ba trên cùng trông giống như đội chiếc mũ giáp của Galactus, với những bức tường sơn màu xanh lục. Phần giữa được khảm những bức tượng kim loại hình đầu người khổng lồ – đó chính là các nhà vô địch của những mùa giải tranh bá trước đây.
"Bức tường màu xanh lục..."
Đúng là một sự phối màu kỳ cục, như thể bị ai đó "cắm sừng" rất lớn vậy. Người không ở trong tòa nhà này, hẳn là lúc nào cũng có cảm giác đầu mình bị nhuộm xanh. Thật là một trò đùa quái ác.
Daisy chợt nghĩ ra, hỏi Thor: "Cô bạn đồng hành cùng cậu lúc nãy đâu rồi?"
"Valkyrie à?"
"Chính là cô nàng rất ngầu ấy, nữ chiến binh có những họa tiết bạc trên mặt."
"Đúng rồi, Valkyrie đấy... Cô ta và nữ võ sĩ bên cạnh Grandmaster hình như có thù oán gì đó, lúc lên phi thuyền, cô ta đã tranh thủ cơ hội lén lút chuồn đi mất rồi, không cần bận tâm đến cô ta đâu."
Nói đến người phụ nữ này, Thor liền muốn tuôn một tràng: "Cô ta đâu phải bạn của tôi. Cô ta cũng như bao kẻ khác, muốn bắt tôi để lấy tiền thưởng. Tôi chỉ muốn thoát khỏi những thợ săn tiền thưởng, còn cô ta thì không muốn ai khác bắt được tôi. Mục tiêu ngắn hạn của cả hai trùng khớp, nên chúng tôi mới đi cùng nhau thôi. Hơn nữa... cô ta ngoại trừ hình dáng và giọng nói giống phụ nữ, thì chẳng có điểm nào giống phụ nữ cả. Theo lời Mike thì, đ�� chính là nữ..."
Trong lúc nhất thời Thor không nhớ ra từ đó.
Mike nhắc nhở: "Nữ hán tử?"
"Đúng!"
Thor vỗ tay, "Cô ta chắc chắn đứng tè!"
Daisy dùng ánh mắt trêu chọc nhìn Thor: "Cậu có bằng chứng nào không, mà khẳng định chắc nịch như vậy?"
"Ờ."
Thor trừng mắt nhìn Daisy: "Không có, đương nhiên là không có. Tôi là loại người đó sao chứ? Làm sao tôi lại đi rình phụ nữ giải quyết nỗi buồn chứ, cô!"
Thor cảm thấy vô cùng nhục nhã, tức giận đến mức không nói nên lời.
Daisy không hề hổ thẹn, cười cợt nói: "Thôi thì cứ coi như đang thảo luận chuyên môn đi, người trong sạch tự sẽ trong sạch thôi. Cậu vội vã thế này, chẳng lẽ trong lòng có quỷ à?"
Thor nghẹn lời. Biện hộ thì thành ra sốt ruột, không nói lời nào thì thành ngầm thừa nhận... Trước sau đều là hố, phải làm sao đây?
Nếu là người khác thì thôi, có lẽ Thor cũng chẳng thèm để ý. Mấu chốt là kẻ nói năng lung tung này lại chính là Daisy, bạn thân nhất của Jane, người có ảnh hưởng rất lớn đến Jane. Lỡ Daisy thỉnh thoảng buông vài lời gió máy, sau này Jane thực sự nghĩ cậu ta là biến thái thì sao?
Daisy vỗ vỗ lưng Thor, an ủi: "Yên tâm đi, nhân vô thập toàn, không, phải nói thần vô thập toàn. Dù có những sở thích không mấy dễ được người khác chấp nhận, miễn là cậu không quá lộ liễu, chúng ta sẽ không khinh thường cậu đâu."
Thor suýt khóc: "Tôi không phải."
Daisy im lặng hai giây: "Ừm ừm ừm, chúng ta đều biết cậu không phải."
Thor cúi đầu: "Quên đi, cậu muốn nghĩ sao thì nghĩ đi."
Daisy nói: "Thor, đừng có giận dỗi nữa. Chúng ta đứng về phía cậu, dù thế nào cũng sẽ ủng hộ cậu. Cậu hiểu mà!"
Thor hết cách với Daisy rồi, chỉ có thể nhắm mắt lại giả chết.
Daisy ra hiệu bằng tay với Mike.
Mike bật cười. Đã biết cô nàng Daisy này cố ý trêu chọc Thor rồi, coi như là thay Jane phạt Thor vậy.
Lúc này, người phục vụ dùng muỗng gõ vào ly thủy tinh – theo thông lệ, điều đó có nghĩa là chủ nhân nơi đây có điều muốn nói.
Grandmaster ngồi xuống một cách uy nghi ở vị trí cao nhất. Hắn giơ ly rượu lên, nói: "Hoan nghênh các vị khách từ phương xa. Hãy cùng chúng ta nâng ly này."
Có vẻ hơi làm màu, bởi vì bên Grandmaster có rất nhiều người, nhưng tất cả đều chỉ phục vụ riêng mình hắn, vì vậy, chỉ một mình hắn nâng ly rượu lên. Khách mời cũng chỉ có ba người Mike mà thôi. Cùng nâng ly này... Thật quá phô trương.
Có điều, đã ăn của người thì miệng phải mềm, đã cầm của người thì tay phải chịu. Dù sao tình thế đã khác, chút thể diện này vẫn nên cho.
Ba người Mike nâng chén.
Grandmaster nhân cơ hội hỏi Mike: "Mike, các ngươi cũng là người Asgard sao?"
"Không phải."
Mike nói: "Chúng tôi đến từ Trái Đất."
"Trái Đất?"
Grandmaster khẽ cau mày, tìm kiếm trong biển ký ức bao la, nhưng không có ấn tượng nào.
Thor nói: "Midgard."
Đây là tên gọi "chính thức" của Trái Đất trong vũ trụ.
Grandmaster nhất thời trợn mắt. Đoạn thời gian gần đây, cái tên Midgard vang danh khắp dải Ngân Hà. Có người nói, Galactus đã tan tác thảm hại ở Midgard, làm biết bao người phải há hốc mồm kinh ngạc.
"Làm sao có khả năng!"
Khi hầu hết mọi người nghe được tin này thì, phản ứng đầu tiên chính là không tin. Galactus, cường giả nổi tiếng của vũ trụ, một trong năm vị Thần Tiên Phong vĩ đại của vũ trụ. Mà Midgard, chỉ là một hành tinh hẻo lánh thuộc một tinh hệ hẻo lánh. Bảo sao mọi người lại khó tin đến vậy.
Có điều tin tức này rất nhanh được rất nhiều cường giả chứng thực. Grandmaster, là một lão già cổ xưa, sức chiến đấu không mạnh. Cái sự "không mạnh" này là khi so sánh với người khác. Cũng bởi vì không có sở trường chiến đấu, Grandmaster tinh thông không ít năng lực kỳ quái. Trong đó bao gồm năng lực cảm nhận tâm linh mạnh mẽ phi thường.
Khi Mike chiến đấu với Galactus, Grandmaster đã cảm nhận được trận chiến đó từ hệ Thiên Lô xa xôi. Chỉ là do Ancient One sử dụng "Không gian Gương" (Mirror Dimension) che chắn trên diện rộng, cộng thêm việc Odin đã tung đòn tấn công chính xác vào từng điểm, Grandmaster chỉ có thể mơ hồ cảm nhận được một vài thứ.
"Chuyện này... Chẳng trách chưa bao giờ gặp mặt người này, nhưng khí tức lại quen thuộc đến vậy. Hắn, chính là kẻ đã chiến đấu với Galactus."
Grandmaster đổ mồ hôi trán. Hắn là một trong những Nguyên lão của vũ trụ hiện tại, bàn về tuổi đời, chắc chắn không thể sánh với người sống sót duy nh���t của vũ trụ trước đây.
Bàn về sức chiến đấu, Grandmaster càng không có tự tin. Sợ thì không đến nỗi, dù sao một quái vật đã sống lâu năm như vậy, trải qua không biết bao nhiêu lần đắc tội người khác, đến hiện tại vẫn sống khỏe mạnh, chứng tỏ hắn khá có kinh nghiệm trong việc cầu sinh. Hơn cả là sự tò mò.
Phi thuyền tiến vào tòa nhà lớn.
Grandmaster tự mình dặn dò thủ hạ, sắp xếp cho Mike và những người bạn phòng khách cùng dịch vụ cao cấp nhất. Ở chỗ Grandmaster, từ trước đến nay chỉ có những nhà vô địch chiến đấu mới nhận được đãi ngộ như vậy.
Thủ hạ của Grandmaster kinh ngạc, trong lòng suy đoán Mike và bạn bè rốt cuộc có thân phận thế nào. Nhưng không ai dám nhiều lời. Trên danh nghĩa họ là thủ hạ của Grandmaster, nhưng trên thực tế, phần lớn họ là những kẻ xui xẻo đã thua sạch tất cả ở sòng bạc, là nô lệ mà dòng dõi và tính mạng đều nằm trong tay Grandmaster. Chỉ có kín miệng mới có thể sống lâu được.
Daisy ngả mình xuống chiếc giường rộng lớn.
"Chiếc giường này thật êm ái, tốt hơn nhiều so với trên phi thuyền."
Daisy dùng chăn cuộn mình lại, sau đó uốn éo như một con sâu lông.
Bộp!
Mike vỗ một cái vào tấm chăn, nói: "Cô không phải chê nước trên phi thuyền có mùi lạ sao? Nơi này có phòng tắm cực lớn, đi tắm rửa sạch sẽ đi!"
Nước trên phi thuyền tuy là nước tuần hoàn, nhưng đã trải qua quá trình lọc và khử trùng nghiêm ngặt, hoàn toàn có thể uống trực tiếp. Mùi lạ... Thà nói đó là mùi lạ, chi bằng nói đó là do Daisy tự tưởng tượng ra thì đúng hơn.
"Phòng tắm!"
Daisy hét lên một tiếng, vén chăn lên một cái, nhảy xuống giường, vọt thẳng vào phòng tắm.
Mấy giây sau.
Từng món quần áo được ném ra ngoài phòng tắm, từ trên xuống dưới, từ lớn đến nhỏ.
Sau đó.
Một bắp chân trắng như tuyết chậm rãi duỗi ra từ trong phòng tắm, bàn tay che hờ nửa mặt. Mũi chân nhón trên đất, móng tay màu đỏ tươi, chẳng khác nào ánh đèn khu đèn đỏ, tự mang vẻ quyến rũ chết người.
Cuối cùng, một bàn tay duỗi ra, ngón trỏ ngoắc ngoắc về phía Mike.
Mike như bị kích thích mãnh liệt, ngay lập tức hoàn tất công tác chuẩn bị "cắm trại" – dựng lều.
Rồi cũng theo vào phòng tắm.
Sau đó không cần nói nhiều, chính là tiếng mưa giông bão táp – đùng đùng đùng...
Đó là một cuộc vận động kịch liệt, từ phòng tắm ác chiến đến chiếc giường tròn. Hai người ngửa mặt nằm trên giường, kiệt sức.
Mãi cho đến khi người phục vụ gõ cửa, nói rằng Grandmaster mời hai vị đến quan sát trận đấu của nhà vô địch.
Bạn đang thưởng thức bản dịch được cấp phép bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.