Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 297: Đấu võ

Khu nghỉ ngơi ở đấu trường.

Một canh giờ nhanh chóng trôi qua.

Daisy hỏi: "Thor, anh ổn chứ?"

Bởi vì mới đây không lâu, Thor còn trông như một con chó lạc chủ.

Đương nhiên, cách diễn tả "chó mất chủ" ấy, Thor chắc chắn sẽ không đời nào thừa nhận, mặc dù miệng hắn đã thốt ra những lời như "Không được rồi" hay "Muốn làm gì thì làm đi".

"Không thành v���n đề."

Thor nói một cách không rõ ràng. Anh ta đang bổ sung năng lượng bằng cách ăn uống rất bản năng.

"Thắng trận này, có được manh mối của Loki, tìm thấy hắn, rồi tống hắn vào ngục Asgard. Sau đó, nhất định phải mua một cái bộ đàm có thể phủ sóng hơn mười tinh hệ." Thor nói: "Xin lỗi vì đã khiến các bạn của tôi lo lắng, sẽ không có lần sau nữa đâu."

Mike xua tay nói: "Thôi bỏ đi, cứ coi như một chuyến du lịch vậy. Đằng nào cũng rảnh mà."

Daisy bỗng nhảy dựng lên, hai bầu ngực trắng ngần phập phồng lên xuống, trợn tròn mắt nói: "Vậy ra các anh thực sự có máy bộ đàm siêu tầm xa à, phải không?"

Thor gật đầu.

Daisy nói: "Vậy tại sao không để lại một cái trên Trái Đất?"

Thor ngượng ngùng nói: "Xin lỗi, vì trước đây chưa từng về Asgard, tôi cũng không nghĩ đến nhiều như thế."

Daisy nói: "Ta hiện tại phải cho Jane gọi điện thoại!"

Thor nói: "Bộ đàm cần có máy phát và máy thu tín hiệu. Những thứ này, trên Trái Đất lại vừa không có..."

"Được rồi."

Daisy trừng mắt nhìn Thor: "Chuyện này anh tốt nhất đừng để Jane biết, nếu không cô ấy ít nhất sẽ không thèm nói chuyện với anh một tuần cho mà xem."

Thor vò đầu: "Thế chẳng phải lừa dối Jane sao?"

Daisy cả giận nói: "Anh ngốc thật à? Chỉ là cô ấy không hỏi thì anh không chủ động nhắc đến thôi, thế mà gọi là lừa dối à! Đàn ông không hiểu thế nào là lời nói dối thiện ý, phụ nữ không hiểu thế nào là 'hiếm khi hồ đồ', đây chính là một trong những lý do vì sao không ai coi trọng tình yêu của mấy người!"

Thor nói: "Daisy, cô thật là một người tốt."

"Đệt! Anh dám nguyền rủa tôi à! Khốn kiếp." Daisy thầm chửi một câu với dòng suy nghĩ kỳ quái của mình, sau đó nói với Thor: "Đánh nhẹ tay một chút thôi, dù sao lão già hèn mọn kia cũng đâu có yêu cầu anh nhất định phải thắng mới chịu cung cấp thông tin về Loki đâu. Tôi không muốn anh chết, để Jane trở thành góa phụ đâu đấy."

Mike đính chính lại Daisy: "Bọn họ còn chưa kết hôn, Thor chết thì trong hồ sơ chính thức của Jane sẽ không có bất kỳ thay đổi nào. 'Góa phụ' không được dùng như thế."

"'Góa phụ' không được dùng như thế ư?"

"Không phải."

"Vậy rốt cuộc dùng thế nào?"

"Ừm... Giờ không phải lúc để bàn chuyện đó đâu."

Lúc này, một nhân viên đấu trường dẫn Thor vào đường hầm dành cho tuyển thủ.

"Mike, lời tôi nói, Thor có nghe lọt tai không nhỉ?"

"Anh ấy có nghe được hay không, nên hỏi chính Thor ấy."

"Cũng đúng."

"Có điều, tôi đoán là không đâu. Lát nữa hai người họ chắc chắn sẽ đánh cho chó chết mèo văng."

"Tại sao?"

"Bởi vì bọn họ là Zeus chi tử, Odin chi tử, đây là một trận chiến đánh cược danh dự của cha mình, có thể gọi là một trận chiến sinh tử. Đây cũng là lý do Grandmaster chỉ yêu cầu Thor xuống sân, chứ không đề cập đến thắng thua."

"Ồ."

Daisy nhớ tới ông bố nát rượu, nghiện ngập kia, trong lòng đang suy nghĩ: "Nếu có thể biến ông bố thành tiền để tiêu vặt, chắc cô ấy sẽ mua cho Mike một cây kẹo mút, còn lại thì dùng để boa hết. Chỉ e người khác không thèm nhận cái đống rác rưởi đó."

Giữa những người làm cha, sự khác biệt sao mà lớn đến thế.

Mike nói: "Bởi vì làm cha mẹ lại không cần bất kỳ chứng nhận tư cách nào. Một số đứa trẻ vẫn là kết quả ngoài ý muốn, họ chỉ muốn tận hưởng quá trình đó thôi."

"Ồ, sao anh biết tôi đang suy nghĩ gì?"

"Cô đã lỡ miệng nói ra rồi."

"Thôi bỏ đi, dù sao cũng là chuyện quá khứ rồi, nghĩ nhiều cũng vô ích. Sống thật cho hiện tại mới là quan trọng nhất."

Daisy nói.

Lời giải thích của cô ấy chẳng khác gì người khác: gạt bỏ quá khứ, tập trung vào hiện tại, hướng tới tương lai, và hòa giải với chính mình.

Thế nhưng, tuổi thơ u ám của nhiều người, giống như một cơn ác mộng, rất nhiều lúc vô tình ảnh hưởng và điều khiển bạn.

Mike ôm Daisy, trở lại khán đài.

Grandmaster cầm microphone, kiêm luôn vai trò MC. Với giọng điệu khi thì hùng hồn, khi thì tình cảm, ông ta dùng lời lẽ để khuấy động cảm xúc khán giả.

Đầu tiên ra trận chính là Ares.

Tuy nói hắn là người thắng liên tiếp, là đương kim vô địch, nhưng hắn là kẻ khiêu chiến. Quy định là người khiêu chiến phải ra sân trước.

Ares lần này không hề bất cẩn, hắn mặc bộ giáp của mình vào, trước ngực có hình bộ x��ơng,

tay cầm cây chiến phủ song lưỡi cán dài,

đội mũ giáp có bờm lông,

qua khe hở của mũ giáp, có thể cảm nhận được ý chí chiến đấu đang rực cháy trong đôi mắt hắn.

Ares giơ cao chiến phủ, khiến khán giả hò reo bùng cháy.

Sau đó mới là Thor.

Với hình tượng khoác áo choàng đỏ, Thor chẳng hề kém cạnh Ares.

"Đây mới là đối thủ mà ta muốn."

Ares liếm môi.

"Sao anh lại bị bắt đến đây?"

Thor hỏi.

"Bị bắt ư? Làm sao có thể chứ!"

Ares nói: "Ta là tự nguyện trở thành giác đấu sĩ tham gia giải đấu tranh hùng giành ngôi quán quân. Với ta mà nói, đây là một cuộc thử thách máu lửa."

"Thì ra là vậy." Thor gật đầu. "Ý tưởng không tồi."

Không thể không nói, ý nghĩ của Ares rất giống với Thor trước đây, chỉ có điều giờ đây Thor có những chuyện quan trọng hơn. Chẳng hạn như xem lại một lần 《Quyền Lực Và Trò Chơi》 hoặc cùng Jane xem một bộ phim.

"Anh yếu đi rồi, Odin chi tử. Ánh mắt của anh không còn sát khí, không còn ý chí chiến đấu."

Ares trong giọng nói mang theo tiếc nuối.

"Thật sao?"

Thor nói: "Tôi kh��ng nghĩ vậy. Tôi cho rằng đây là khí chất nội liễm, biến sự kiêu ngạo thành nội lực của bản thân."

"Tự kiêu với chính mình?"

"Đúng, tự kiêu với chính mình, khiêm tốn với người khác."

"Đó là suy nghĩ của phàm nhân."

"Có thể vậy."

Thor vung cây búa, nói: "Rất vui khi lại một lần nữa gặp lại anh, Zeus chi tử Ares. Nếu là trước đây, chúng ta có thể trò chuyện thêm một chút, thậm chí có thể kết giao bằng hữu. Hiện tại... Xin lỗi, tôi còn có việc, không có thời gian đâu."

Ares cả giận nói: "Anh dám nghĩ mình còn có thể sống sót rời khỏi đấu trường này sao, mà anh gọi đây là khiêm tốn ư?!"

Cả hai cùng hô: "Chiến đấu!"

Cây chiến phủ song lưỡi và cây búa va vào nhau.

Mặt đất đấu trường nứt ra như mạng nhện.

Sóng xung kích thổi mạnh đến mức khiến khán giả xem trận đấu chao đảo, nhất là những kẻ đứng xem.

"Mike, Thor sẽ thắng chứ?" Daisy hơi sốt sắng hỏi.

"Thực lực và phong cách chiến đấu của hai người họ thực sự đáng xem, ai không biết còn tưởng là anh em thất lạc đây."

Mike nói.

Nghĩ lại về Loki, anh ta và Thor quả thực là hai thái cực đối lập.

Mike tiếp tục nói: "Có điều, cô chắc chắn muốn biết trước kết quả không?"

"Khặc, khặc, khặc!"

Grandmaster bên cạnh vốn đang vểnh tai lắng nghe Mike nói chuyện với Daisy, Mike đột nhiên quay đầu, khiến ông ta giật mình.

Chợt nhận ra hai người họ nói chuyện ở nơi công cộng, lại không hề hạ giọng, cớ gì ông ta lại tỏ ra bối rối như thể bị bắt quả tang nghe lén chứ?!

Grandmaster điều chỉnh lại nét mặt một chút, hỏi: "Anh cũng nhìn thấy dòng thời gian ư?"

Mike lắc đầu: "Sự hiểu biết của tôi về quy tắc thời gian còn hạn chế. Có điều gần đây tôi học được một phương pháp suy đoán từ một người khác, để biết kết quả thì không khó."

Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục đồng hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free