Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 315: Đá Sức mạnh gợi ra ảo giác

Hai chân Loki không ngừng run rẩy, dù có dùng tay bấm rách bắp đùi chảy máu cũng không thể ngăn lại.

Sự chấn động trực diện này rất khó tả bằng lời.

Một nỗi khiếp sợ câm lặng thấm sâu vào từng thớ thịt.

"Cảm giác vẫn ổn chứ?"

Mike tiến đến trước mặt Loki, vỗ vai hắn, khiến chân Loki mềm nhũn, suýt chút nữa ngã quỵ.

"Ăn cơm tù lâu quá nên cảm thấy thế giới bên ngoài lạ lẫm lắm phải không? Hừm ~" Mike nói.

Nghe Mike nói mấy lời đó, đầu Loki vẫn ong ong không ngớt.

Hắn không biết nên nói gì.

Đôi mắt đăm đăm.

Mike cũng không trêu chọc Loki nữa.

Hắn dậm chân.

Ầm!

Những ngọn đồi xung quanh liên tiếp sụp đổ. Đây chính là hậu quả từ đòn đánh ban nãy của Mike, còn cú dậm chân này chỉ như giọt nước làm tràn ly.

"Đáng tiếc."

Mike nhìn xa xa, ngôi đền lưu giữ Viên Đá Sức Mạnh kia lúc này cũng đã biến thành một đống phế tích.

Ban đầu, hắn còn muốn bảo tồn di tích cuối cùng của nền văn minh trên hành tinh này.

Ai ngờ, công dã tràng, lại còn chính tay hắn phá hủy.

Mike ngồi xổm xuống, tay không bới một cục đất từ dưới mặt đất. Nhẹ nhàng xoa một cái, cục đất hóa thành bụi, từ từ trôi tuột qua kẽ ngón tay.

Trước kia, vùng đất này vốn dĩ tươi tốt. Giờ đây, phải chịu đựng dư chấn từ đòn tấn công của Viên Đá Sức Mạnh, nó mới biến thành ra nông nỗi này.

"Sếp ơi, sẽ không có vấn đề gì chứ?" Star-Lord thấp thỏm hỏi.

"Có thể có vấn đề gì?"

"Chẳng hạn như, hành tinh này có thể bỗng dưng 'BÙM' một tiếng rồi biến mất, giống như Ám Hắc Tinh chẳng hạn...?"

"Nghĩ gì thế? Đương nhiên sẽ không."

Mike nói: "Đây là lần đầu tiên dùng, quả nhiên không thể kiểm soát hoàn hảo, nên mới có năng lượng thất thoát ra ngoài."

Thành thật mà nói, cho dù không dùng Viên Đá Sức Mạnh, Mike cũng có thể một quyền đấm nát Ám Hắc Tinh.

Cú đấm tốc độ ánh sáng. Sức mạnh của Cú đấm tốc độ ánh sáng đủ để phá hủy cả một hành tinh, nhưng người dùng có thể kiểm soát hoàn hảo sức mạnh của nó chỉ trong một điểm, đến mức một phiến xi măng dưới chân cũng không hề hấn gì.

Việc sử dụng Viên Đá Sức Mạnh chỉ là để trải nghiệm cảm giác mới mẻ mà thôi.

Mike mở lòng bàn tay, Viên Đá Sức Mạnh nằm trong đó.

Viên Đá Sức Mạnh vẫn tỏa ra hào quang tím biếc, chỉ là không còn sự chói mắt ban đầu.

Ngoại trừ Mike, trong mắt những người khác đều tràn ngập sự mê hoặc khó tả.

Nói ra có thể ngươi không tin, người tỉnh lại đầu tiên là Daisy, sau đó là Star-Lord.

Loki dán mắt vào Viên Đá Sức Mạnh, một ham muốn cháy bỏng trỗi dậy không thể kìm nén.

Hắn nuốt nước bọt,

nghĩ th��m:

"Chỉ cần có nó... Sức mạnh, sức mạnh, có sức mạnh, ta liền có thể làm bất cứ điều gì mình muốn, không ai có thể ngăn cản ta, không cần phải chịu đựng thêm bất kỳ sự sỉ nhục nào nữa. SỨC MẠNH!!!"

Trong cổ họng Loki phát ra tiếng gào thét như dã thú, đột nhiên vồ lấy Viên Đá Sức Mạnh.

Và rồi...

Đương nhiên hắn vồ hụt, Mike tránh sang một bên, đồng thời một tay chặt vào gáy Loki.

Loki ngã sấp mặt xuống đất.

"Ồ ~"

Cảm nhận những làn sóng tinh thần bất thường tỏa ra từ Viên Đá Sức Mạnh.

"Viên Đá Sức Mạnh còn có thể mê hoặc lòng người sao? Có gì đó không đúng..."

Mike hồi tưởng lại những đoạn ký ức liên quan đến Viên Đá Sức Mạnh.

Rất nhiều người từng tận mắt nhìn thấy Viên Đá Sức Mạnh ở cự ly gần. Nhưng tình trạng cả đám mất kiểm soát như vậy thì đây là lần đầu tiên.

Mike giơ Viên Đá Sức Mạnh lên cao bằng hai tay.

Ánh mắt hắn thâm thúy.

Lúc này, ánh mắt của Nữ Võ Thần và Thor cũng dõi theo từng di chuyển của Viên Đá Sức Mạnh.

Nữ Võ Thần trong đầu lại nhớ về cảnh Valkyrie cùng đội quân của mình thảo phạt Hela.

Các Valkyrie cưỡi thiên mã tiến hành xung phong về phía Nữ Thần Chết, che kín cả bầu trời.

Thế nhưng, sức mạnh đạt đến trình độ nhất định, thì số lượng không thể bù đắp nổi.

Đón chờ các Valkyrie là vô số những lưỡi kiếm sắc bén do Hela tạo ra.

Chiến mã rên rỉ, máu của các Valkyrie đổ xuống... Nữ Võ Thần, với góc nhìn của người ngoài cuộc, gào thét trong câm lặng.

Tại sao?

Tại sao!

Sự hy sinh như thế này thật sự có ý nghĩa sao?

Vào khoảnh khắc lưỡi kiếm sắp đâm trúng vị trí hiểm yếu, người yêu của Nữ Võ Thần đã đẩy nàng ra.

Nàng nhìn thấy trong mắt người yêu nỗi quyến luyến, và sự không cam lòng khi rời xa nàng.

Không muốn chết.

Chỉ là, có những người,

còn quan trọng hơn cả tính mạng của chính mình.

Tim Nữ Võ Thần như bị xé nát.

Bên tai tựa hồ có một âm thanh mê hoặc nàng: "Sức mạnh, có sức mạnh, đồng đội của ngươi, người yêu của ngươi, sẽ không chết thảm dưới tay Hela. Họ chết không hề có giá trị, chỉ là vật hy sinh cho cuộc tranh giành vương quyền. Có sức mạnh, vương quyền, do ngươi tự tay phá vỡ! Báo thù... Báo thù! Báo thù!!!"

Sắc mặt Nữ Võ Thần dần trở nên dữ tợn.

Lúc này, một đôi tay ôm lấy eo nàng từ phía sau.

Một cơ thể ấm áp.

Mùi hương quen thuộc.

"'Người còn sống sót mới là người khổ đau nhất, ta biết.' Một giọng nói ôn nhu truyền đến bên tai."

Nữ Võ Thần lệ rơi đầy mặt.

Ở một bên khác, ảo giác của Thor... nói thế nào nhỉ.

Thật không nỡ nhìn thẳng.

Trên một chiếc TV đang chiếu cảnh xung phong trong phim "Ba Trăm Chiến Binh Sparta" khiến người ta sôi sục nhiệt huyết. Thor đang ngồi xếp bằng trên ghế sofa, tay trái cầm bỏng ngô, tay phải cầm cốc bia. Bên cạnh hắn là một... cây búa Mjolnir.

Cây búa Mjolnir này lại có tay chân nhỏ xíu, miệng há rộng, đôi mắt to tròn long lanh kiểu hoạt hình, cùng với hai cái tai mèo.

Đúng là một cây búa "meo meo" đích thực.

"Thor." Mjolnir nói: "Sức mạnh của ngươi quá yếu."

"Yếu?"

Thor bắn ra những tia sét trên tay. "Không thể nào, ta thấy vẫn ổn mà."

"Không, quá yếu."

Mjolnir nói.

Hình ảnh trên TV đột nhiên thay đổi, biến thành cảnh Mike một quyền đấm nát Ám Hắc Tinh thành bụi phấn.

"Ngươi, không muốn giống như Mike sao, ngươi, không muốn vượt qua Mike sao?" Trước người Mjolnir xuất hiện một viên đá quý màu tím.

"Nắm lấy nó."

"Nắm lấy nó."

"Chỉ cần giao phó bản thân cho nó, ngươi liền có thể nắm giữ sức mạnh như Mike, thậm chí còn vượt qua hắn."

Mjolnir rõ ràng mang vẻ mặt ngây thơ, đáng yêu, vậy mà lại nói ra những lời lẽ vô cùng mê hoặc, vẻ mặt đó, cực kỳ giống quỷ dữ.

Bàn tay Thor đã vươn ra được một nửa.

"Giao phó bản thân cho nó ư?" Thor đột nhiên ngừng tay, ánh mắt dần trở nên thanh minh, "Không phải sức mạnh của chính mình sao?"

"Đúng vậy, giống như trước đây vậy." Mjolnir chớp đôi mắt đáng yêu, nói: "Trước đây ngươi vẫn luôn rút lấy sức mạnh từ ta, như vậy không phải rất tốt sao?"

Thor sững sờ nhìn đôi tay mình, tự hỏi: "Thật sự được không?"

Chẳng phải đáp án thật đã ở trong lòng từ lúc ban đầu rồi sao?

"Cảm ơn."

Thor đột nhiên ôm lấy Mjolnir. "Cảm ơn vì đã giúp đỡ ta bấy lâu nay, thế nhưng sức mạnh, ta chỉ muốn có được từ chính bản thân mình."

Trên thực tế.

Thor đang ôm cây búa meo meo giả, dùng mặt dụi dụi, cọ cọ.

Lại dụi thêm lần nữa.

Thor mở mắt ra.

Nhìn cây búa, hắn nói: "Ta nói này, đây là một sự hiểu lầm, các ngươi nên tin tưởng chứ."

"Tin!" Cả bốn đồng thanh.

Thor muốn khóc, hắn mới không tin bọn họ tin đâu.

Nhưng biết làm sao bây giờ.

Hơn nữa, nếu hắn không nhìn lầm, vừa nãy Mike lại đang quay video... Thêm một vết nhơ trong lịch sử đen tối của hắn rồi.

Chẳng lẽ bọ chét nhiều quá thì không sợ ngứa nữa sao?

Cũng may Loki vẫn còn đang bất tỉnh.

Người anh trai đáng thương này may mắn thoát nạn.

Thor cảm thấy đã đến lúc chuyển chủ đề, liền hỏi: "Các ngươi vừa nãy có gặp ảo giác không?"

"Ừm."

Ngoại trừ Mike, những người khác đều gật đầu.

"Chị đại, ảo giác của chị là gì?"

Star-Lord hiếu kỳ hỏi.

Bởi vì Daisy tỉnh lại sớm hơn hắn.

Daisy vuốt cằm, nói: "Dường như có một giọng nói hỏi ta, ngươi muốn tiền tiêu xài không hết, quần áo lộng lẫy, đá quý rực rỡ, hay những gã đàn ông cường tráng không? Chỉ cần nắm giữ sức mạnh, tất cả những thứ này đều dễ như trở bàn tay. Vấn đề là, những thứ đó ta đã có hết rồi, cần gì phải phiền phức đến thế. Thế nên, ta bảo không cần. Ừm, chỉ vậy thôi."

"'Ồ ~ vậy ra ảo giác này, với những người có đầu óc đơn giản, ảnh hưởng sẽ nhỏ hơn.'"

Đương nhiên, suy đoán này Star-Lord tuyệt đối sẽ không nói ra.

Bằng không, ngày này năm sau chính là ngày giỗ của hắn.

Nguyên nhân cái chết: IQ thấp, không biết giữ mồm giữ miệng, bị chị đại đánh đập đến chết.

Daisy hỏi Star-Lord: "Vậy ảo giác của ngươi thì sao?"

Star-Lord nói: "Ta thì có chút kỳ lạ. Có một đại mỹ nữ, vô cùng xinh đẹp, nàng nói nàng là công chúa của quốc gia giàu có nhất vũ trụ, chỉ cần cưới nàng, ta sẽ sở hữu vô vàn tài sản. Hơn nữa nàng phi thường hiền lành, chỉ cần ta yêu nàng, nàng sẽ không ngại ta có bao nhiêu cô gái khác..."

Mike: "Ta nghe thấy mùi vị tiểu thuyết mạng rồi."

Daisy hỏi: "Sau đó thì sao? Ngươi đồng ý không?"

Star-Lord mặt ủ mày ê: "Ta đương nhiên muốn đáp ứng rồi, nhưng đột nhiên không biết từ đâu vươn ra một cái tát, khiến ta tỉnh lại. Trời ơi, đến mơ ban ngày cũng không cho người ta mơ, đẹp trai thì phải bị nhắm vào à?"

Mike suy đoán, có lẽ là một nửa dòng máu Celestial trong cơ thể Star-Lord đã đánh thức hắn.

Star-Lord than thở một hồi lâu, rồi hỏi Nữ Võ Thần: "Còn chị thì sao?"

"'Việc đó liên quan gì đến ngươi!' Nữ Võ Thần cười nói."

Star-Lord không khỏi có chút sững sờ, đây là lần đầu tiên hắn thấy Nữ Võ Thần cười rạng rỡ đến thế.

Quả nhiên, những cô gái hay cười thì sẽ chẳng xấu đi đâu được.

Thor hỏi Mike: "Chuyện này rốt cuộc là thế nào?"

"'Nói ra thì đơn giản thôi.' Mike nói. 'Quill, ngươi còn nhớ cái lồng năng lượng bên trong ngôi đền chứ?'"

Star-Lord gật đầu.

Mike tiếp tục nói: "Ảo giác của các ngươi có liên quan đến chủ nhân trước đây của Viên Đá Sức Mạnh. Hắn là một pháp sư ở Morag, am hiểu ảo thuật. Khi hắn sở hữu Viên Đá Sức Mạnh, liền muốn lợi dụng sức mạnh của nó để biến ảo thuật của mình thành sự thật, cải tạo Morag theo trí tưởng tượng của hắn. Chà ~ nếu là Viên Đá Hiện Thực, nói không chừng còn có hy vọng thành công."

"Nói chung, Morag biến thành một hành tinh hoang tàn. Người nắm giữ Viên Đá Sức Mạnh đã chết, sức mạnh tinh thần của hắn đã bám vào Viên Đá Sức Mạnh. Cái lồng năng lượng đó tồn tại, ngoài việc bảo vệ Viên Đá Sức Mạnh khỏi bị trộm, đồng thời cũng là để tiêu trừ phần sức mạnh tinh thần bám víu đó. Theo quỹ đạo bình thường, chỉ cần thêm vài tháng nữa, phần sức mạnh tinh thần bám víu đó sẽ hoàn toàn biến mất. Nói tóm lại, các ngươi chỉ là hơi xui xẻo một chút thôi.'"

Thor nói: "Cũng không tính là xui xẻo."

Trong lòng Nữ Võ Thần cũng gật đầu đồng tình.

Mike cầm lấy Viên Đá Sức Mạnh, hỏi Thor: "Nhân lúc đang ở trên một hành tinh hoang tàn, ngươi có muốn thử một chút sức mạnh của Viên Đá Sức Mạnh không?"

Thor lắc đầu: "Không cần."

Sau đó Mike hỏi Star-Lord: "Còn ngươi thì sao?"

Star-Lord liên tục xua tay: "'Sếp không phải nói, những chủ nhân trước của Viên Đá Sức Mạnh, bởi vì không chịu nổi sức mạnh của Viên Đá Sức Mạnh, đều có kết cục rất thảm ư... Với thân hình bé nhỏ này của ta, thôi thì bỏ đi.'"

"Thật không thử?" Mike truy hỏi.

Theo suy nghĩ của hắn, ở đây ngoài Thor, người duy nhất có thể chịu đựng Viên Đá Sức Mạnh chỉ có Star-Lord. Chỉ cần kích hoạt một nửa dòng máu Celestial, thậm chí còn có thể điều khiển được nó thì sao.

Quan trọng nhất chính là, chỉ cần Star-Lord sử dụng Viên Đá Sức Mạnh, phần lớn sẽ khiến ông bố "hờ" Ego của hắn chú ý.

Đột nhiên.

Mike hơi ngửa đầu,

nói:

"Thor, ngươi đi chuẩn bị khởi động phi thuyền. Ta đi chào hỏi một người."

Thor muốn hỏi chào hỏi ai vậy, nhưng Mike đã biến mất.

Mike trực tiếp xuất hiện ngay bên ngoài không gian, trước mặt hắn chính là Carol Danvers.

Là một người đồng hương vừa mới gặp mặt, Captain Marvel có thể xưng tụng là hành hiệp trượng nghĩa. Không chỉ cung cấp nơi ẩn náu thoải mái, mà khi thấy Ám Hắc Tinh rời khỏi hành tinh Haley, Carol còn lén lút đi theo ra ngoài.

Với suy nghĩ muốn cứu giúp người khác, Danvers đã tận mắt chứng kiến Mike điều động Viên Đá Sức Mạnh, để chiến đấu với Ám Hắc Tinh, một thực thể cấp thấp hơn Oblivion.

Thành thật mà nói, với thực lực của Danvers, việc phá hủy Ám Hắc Tinh là điều chắc chắn. Bằng không, Ronan lúc trước cũng sẽ không tháo ch��y trong ảo não.

Thế nhưng đánh nát thành bụi... Đây chính là vẻ mặt phức tạp hiện tại của Captain Marvel.

"Xem ra, là ta quản việc bao đồng rồi."

Danvers cười nói.

Cũng không thể chỉ vào mũi Mike mà nói, "Ngươi tiểu tử này, đồ giả heo ăn thịt hổ."

"Nói chung, đa tạ."

Mike nói.

Trời đất chứng giám, hắn mới không muốn giả heo ăn thịt hổ đâu. Chỉ là cũng không thể, mỗi lần đụng tới đồng đội hoặc kẻ địch, liền vội vàng giải thích: "Ta rất mạnh, ta siêu cường." Sau đó thì sao, chẳng phải bị người ta coi là kẻ điên mất.

"Vật này, ngươi định xử lý thế nào?" Danvers chỉ Viên Đá Sức Mạnh, nói: "Nếu mang về Trái Đất, e rằng sẽ mang đến nguy hiểm cho Trái Đất."

Mike nói: "Ngươi biết đây là cái gì chứ?"

"'Biết, đã từng nghe nói... Viên Đá Vô Cực.' Danvers nói. 'Nhưng tận mắt nhìn thấy thì đây là lần đầu tiên.'"

Mike cười nói: "Ngươi sợ là không biết, trên Trái Đất đã có hai Viên Đá Vô Cực rồi. Thêm một viên cũng chẳng khác biệt là bao, bớt một viên cũng không thiếu thốn gì."

Danvers: "..."

Mike lại nói: "Còn nữa, đừng hiểu lầm, hai viên còn lại không phải do ta mang đến Trái Đất đâu. Mà nói đến, ngươi đã bao nhiêu năm không về Trái Đất rồi?"

Trầm mặc một lát, Danvers nói: "Đã mấy năm rồi."

"Ồ."

Từ những năm 70 của thế kỷ trước, Danvers vẫn có về Trái Đất, chỉ là không gióng trống khua chiêng, có lẽ ngay cả Fury cũng không hay biết.

Trên thực tế, nàng cùng Fury chỉ là một lần kề vai chiến đấu, mối giao tình sâu sắc đến mức nào, thật sự không thể nói trước. Bằng không Fury cũng sẽ không coi Captain Marvel như quân át chủ bài, một quân át chủ bài kiểu dùng một lần sẽ ít đi một chút giao tình – chí ít Fury là thế.

"'Được thôi, về Trái Đất gặp lại sau nhé.' Mike nói."

"'Được thôi.' Danvers cười nói."

Cô phất tay. Thoáng chốc đã bay vút vào sâu trong vũ trụ.

Ngay sau đó, Mike xuất hiện bên trong phi thuyền.

"Xuất phát."

Mike nói.

"Vâng, thưa ngài." Thor chớp mắt mấy cái, "Thế điểm đến là đâu ạ?"

Mike suy nghĩ một chút: "Đi Knowhere đi."

Thor tỏ vẻ chưa từng nghe đến.

"'Ha ha, ta biết. Kiến thức nông cạn thế, để ta nói cho!' Star-Lord cười, sau đó hỏi: 'Sếp ơi, đi đó làm gì ạ?'"

Mike trả lời: "Chẳng phải trước đó đã nói rồi sao, có người sẵn sàng trả 4 tỷ để mua Viên Đá Sức Mạnh... Người đó đang ở Knowhere."

Mắt Star-Lord sáng lên: "Sếp ơi, muốn bán Viên Đá Sức Mạnh ạ?"

Mike: "Đương nhiên... là không thể rồi. Một vật nguy hiểm như thế, đương nhiên phải tự mình giữ mới yên tâm chứ."

Vừa nói, hắn lại thả Viên Đá Sức Mạnh vào quả cầu thép. Rồi tiện tay đặt nó lên ghế sofa.

Vậy nên.

Đây chính là thái độ đối xử với "vật nguy hiểm" sao?

Mike đi đến Knowhere, có hai mục đích:

Thứ nhất, Ebony Maw có thể rất nhanh đuổi tới nơi, chiến trường tốt nhất là đừng xảy ra trên Trái Đất, tránh để đến lúc giao chiến lại "sợ chuột làm vỡ bình".

Thứ hai, Collector sưu tầm rất nhiều vật phẩm thú vị, nói không chừng lại có một vài món đồ mình thích thì sao.

Nói chung... Thuyền rách ơi, tiến lên nào! ~~~

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free