(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 403: Bắt đầu
Điểm đáng sợ của Dracula từ xưa đến nay không nằm ở sức mạnh cá nhân, mà ở chỗ – chỉ cần bản thân hắn bất tử, tộc Vampire sẽ không bao giờ diệt vong. Chúng có thể hạ mình đến mức săn bắt cả gián, chuột để rồi nhanh chóng khôi phục quy mô.
Bản thân Dracula sở hữu một khả năng bất tử siêu việt. Người ta đồn rằng, ngay cả năm vị Thần Nguyên Thủy vĩ đại của vũ trụ – trong đó có cả Nữ thần Chết – cũng không thể tiêu diệt sự bất tử đó của hắn. Tuy nhiên, Mike lại tỏ ra hoài nghi.
Đầu tiên, Nữ thần Chết đã thật sự từng động thủ với Dracula chưa? Nếu có, liệu đó có phải là một đòn toàn lực, hay chỉ là tiện tay đá văng một hòn sỏi chướng mắt trên đường?
Đối với những sinh vật có trí tuệ mà nàng căm ghét, bao gồm cả một số kẻ như Deadpool, Nữ thần Chết lại có cách hành xử đơn giản và thô bạo hơn: trực tiếp giáng xuống lời nguyền bất tử, khiến cho sinh vật đó không thể siêu thoát vào Thế Giới Linh Hồn.
Điều đáng chú ý là, trong quan niệm của Nữ thần Chết, việc sống mãi chính là một lời nguyền rủa.
Hơn nữa, đối với một vài kẻ trường sinh bất tử không thuộc quyền quản lý của mình, Nữ thần Chết cũng chẳng mấy bận tâm, hoặc đúng hơn là, nàng đã quá quen với điều đó... Dù sao, về bản chất, nàng là người nắm giữ quy tắc cái chết, nhưng không phải kẻ mạnh nhất vũ trụ.
Diêm Vương muốn canh ba phải chết, ai dám giữ người đến canh năm – câu nói ấy cũng ch��� đúng với người phàm mà thôi. Khi Diêm Vương bị con Hầu kia đánh cho đầu sưng vù thì đã nói gì đây?
Tình cảnh của Nữ thần Chết cũng tương tự Diêm Vương, chỉ có điều phạm vi quản lý của nàng lớn hơn một chút mà thôi.
Thứ hai, suy cho cùng, Dracula cũng chỉ là một trong những tạo vật của Chthon được ghi trong Darkhold. Lẽ nào sự bất tử của hắn lại vượt trội hơn cả chủ nhân của mình? Chẳng phải Chthon đã bị Demogorge đẩy lưu vong sang chiều không gian khác sao?
Mike suy đoán, linh hồn của Dracula nằm trong tay Chthon, cũng như linh hồn của những Vampire khác. Muốn tiêu diệt Dracula hoàn toàn, thì phải đòi lại linh hồn của hắn từ tay Chthon.
Điều này cũng không dễ dàng.
Bị đẩy lưu vong sang chiều không gian khác... Nghe có vẻ Chthon không mấy oai phong, nhưng hãy xem đối thủ của hắn là ai – Demogorge, sinh ra từ ý chí của vũ trụ, chuyên dùng để tiêu diệt các Cổ Thần.
Chthon... thuộc đẳng cấp Lĩnh Chúa Thế Giới. Mephisto là Lĩnh Chúa, Dormammu cũng là Lĩnh Chúa, Thanos cũng là Lĩnh Chúa. Chỉ có thể nói, Lĩnh Chúa cũng có đẳng cấp khác nhau. Dù sao, Chthon ch���c chắn chưa đạt đến cấp độ của năm vị thần vĩ đại vũ trụ.
Thái độ lơ đãng của Mike làm Dracula tức giận.
Ngay sau đó, Dracula tách ra một khối máu tươi từ cơ thể, khối máu biến thành mấy trăm viên đạn lơ lửng giữa không trung.
Theo một cái phất tay của Dracula, âm thanh "phốc phốc phốc" vang lên liên hồi. Dưới sự điều khiển của hắn, những viên đạn máu đạt đến tốc độ siêu âm.
Âm bạo do tốc độ siêu âm tạo ra khiến trước mặt Dracula xuất hiện hàng trăm vòng khói trắng hình "Donut".
Cảnh tượng ấy thoáng chốc trở nên đẹp đẽ một cách kỳ ảo.
Nhưng chỉ trong tích tắc, những viên đạn máu tươi va vào tấm chắn năng lượng, tạo ra hiệu ứng như một đàn muỗi no máu bị vỗ tan. Máu tươi chậm rãi chảy dọc xuống tấm chắn.
Vẻ đẹp kỳ ảo vừa rồi tan biến trong vô hình, chỉ còn lại một màu đỏ tươi tàn khốc bao phủ toàn cảnh.
"Ồ, hóa ra là vậy," Mike cất lời. "Tốc độ siêu âm của viên đạn chỉ là bề nổi, thực chất ngươi đang cố gắng dùng máu ô uế để ăn mòn tấm chắn. Có điều, ngươi có lẽ đã hiểu lầm về tấm chắn năng lượng của ta. Nó không hề có thuộc tính kiểu thánh quang gì cả. Cấu trúc của nó cực kỳ đơn giản, chỉ được tạo thành từ một lượng năng lượng tinh khiết cao độ được nén lại, đồng thời được bổ sung nhanh chóng khi hao hụt."
"Thứ càng đơn giản, càng khó bị phá giải bởi những thủ đoạn màu mè, hoa lá cành. Vì lẽ đó... muốn phá giải nó không cần kỹ xảo, chỉ cần dùng sức mạnh tuyệt đối. Phá được thì là phá được, không phá được chỉ có thể giải thích rằng ngươi chưa đủ đẳng cấp."
Mike "tốt bụng" giải thích một tràng.
Sắc mặt Dracula quả nhiên càng thêm khó coi.
Cái cảm giác dù đã "dốc hết toàn lực" mà vẫn không ăn thua ấy thật sự rất tuyệt vọng. Sự chênh lệch sức mạnh quá lớn, không thể nhìn thấy giới hạn. Đúng như Mike đã nói, lúc này những thủ đoạn màu mè hoàn toàn vô dụng.
"Không còn gì nữa sao?" Mike hỏi.
Đương nhiên là có rồi.
Dù Dracula có tinh thông Hắc ma pháp đến mấy, có thay đổi thuộc tính hay vận dụng tâm trí ra sao, thì bản chất cũng chỉ là những chiêu trò không thay đ��i. Điều hắn cần là một thủ đoạn có thể phá vỡ tấm chắn của Mike.
Nhưng nghĩ tới nghĩ lui, hắn vẫn không tìm ra.
Cùng lúc đó, hắn chợt nhớ lại một sự thật mà mình đã bỏ quên: Như thể chỉ cần phá được tấm chắn là có thể đánh bại Mike vậy... Liệu tấm chắn năng lượng có phải là toàn bộ thủ đoạn của Mike không?
Hiển nhiên không phải.
Đó chỉ là một ứng dụng cơ bản nhất của năng lượng mà thôi.
Vì lẽ đó, việc đánh vỡ tấm chắn năng lượng cũng chỉ là bước đầu tiên trên con đường vạn dặm mà thôi.
Dù đã trải qua sóng to gió lớn, nhưng lúc này, hy vọng chiến thắng của Dracula cũng tan biến.
Chạy!
Đối với việc chạy trốn, Dracula chẳng có chút gánh nặng nào trong lòng, ngược lại còn cực kỳ lão luyện.
Ào ào ào...
Dracula đột nhiên hóa thân thành vô số dơi.
Hóa thân dơi là thủ đoạn của nhiều Vampire, và trong phim ảnh, đây là năng lực biểu tượng của chúng, thường dùng để ra trận hay gây ấn tượng, tạo cảm giác hùng tráng. Trên thực tế, không phải Vampire nào cũng sở hữu năng lực này, mà chỉ có những Vampire thuần chủng, với huyết thống đủ mạnh để học được phép thuật này. Tác dụng thực sự của nó là để chạy trốn, bởi chân thân chỉ có một, ẩn mình giữa vô số dơi khác mà bay đi.
Là Vampire mạnh nhất, phép thuật này của Dracula lại khác biệt so với những Vampire khác ở chỗ: mỗi con dơi của hắn đều có thể là chân thân, chỉ cần một con thoát được, Dracula liền có thể an toàn thoát thân.
Vấn đề là, Mike sẽ để hắn dễ dàng trốn thoát như vậy sao?
Nghĩ vậy thì quá đẹp rồi.
Mike duỗi ra một ngón tay, một quả cầu ánh sáng vàng óng lơ lửng trước mặt.
Sau đó, quả cầu ánh sáng bắn ra vô số viên đạn vàng.
Cũng có chỗ tương tự như những viên đạn máu của Dracula.
Chỉ là, sự chênh lệch về đẳng cấp giữa hai người quá lớn.
Những viên đạn vàng đã hoàn hảo định nghĩa thế nào là màn đạn không góc chết.
Tất cả dơi bị xé nát, tạo thành một cơn mưa máu.
Những dòng máu rơi xuống đất, bắt đầu ngọ nguậy và ngưng tụ lại thành Dracula.
"Ta là bất tử."
Dracula mặt mày u ám, nói.
"Thật sao?"
Mike cười nói: "Tốc độ ngưng tụ thân thể của ngươi chậm hơn lúc nãy hai phần nghìn giây, có phải ta cảm nhận sai rồi không?"
Nói xong, Mike lại một tát đập tan Dracula.
Chờ Dracula lại một lần nữa ngưng tụ thành hình người, hắn cười nói: "Lần này là ba phần nghìn giây rồi đấy. Năng lượng của ngươi bắt nguồn từ cuốn sách của Chthon và việc hút máu người khác, nhưng nó không phải là vô hạn."
Dracula đáp: "Vậy thì thế nào chứ? Cho dù tiêu hao hết năng lượng mà chết đi, thì cũng chỉ là sống lại ở một nơi khác mà thôi."
"Nhưng loại sống lại đó đâu phải là không có cái giá phải trả... Ví như phải nằm trong trạng thái suy yếu một thời gian khá dài, sống như lũ chuột cống hôi hám, trốn chui trốn nhủi ở nơi tăm tối không ánh mặt trời, không dám lộ diện. Bởi vì không chỉ có những thợ săn như Blade muốn săn giết ngươi, mà ngay cả những Vampire khác cũng muốn nhân lúc ngươi yếu đuối để nuốt chửng ngươi, thay thế vị trí của ngươi..."
Mike ha ha cười nói: "Chà chà, đoán bừa mà trúng phóc thế này à."
"Hự!"
Dracula phun ra một ngụm máu lớn.
"Không phải chứ, cho dù ta có đoán đúng đi nữa, cũng đâu cần phải thổ huyết như thế, thật là lãng phí," Mike đùa cợt.
Mặc dù Dracula tức giận đến mức nào, thì cũng không thể tức đến thổ huyết được, dù sao hắn cũng là một Vampire có khả năng điều khiển huyết dịch.
Dracula không để ý tới Mike.
Khối máu tươi phun ra ngưng tụ thành một khối cầu. So với khối cầu máu lúc trước, khối cầu máu này có màu sắc đậm hơn, gần như đỏ đen, xung quanh nó có màn sương đen lượn lờ.
Khối cầu máu đỏ đen được đẩy lên không trung, sau đó Dracula bắt đầu niệm chú phép thuật.
Khi phép thuật thành hình, Dracula lúc này mới nói: "Đây là phép thuật 'Hô phong hoán vũ'. Gió lốc xé thịt, mưa axit ăn mòn xương cốt. Đương nhiên, ta biết rõ, dù là gió hay mưa, cũng không thể xuyên phá tấm chắn năng lượng của ngươi. Nhưng mục tiêu công kích của ta không phải ngươi, mà là toàn bộ Hells Kitchen. Hiện tại, toàn bộ cư dân Hells Kitchen đã trở thành con tin của ta."
"Ngoài ra, ta đã cải biến phép thuật này, thêm vào Huyết ma pháp. Nếu may mắn sống sót sau cơn gió lốc xé thịt và mưa ăn mòn xương cốt, họ sẽ biến thành Vampire. Đến lúc đó, các ngươi sẽ giết hay không giết đây?"
"Ngươi không nên coi thường ta, và cứ thế mặc ta niệm chú phép thuật."
Dracula đắc ý nói.
Hắn hiểu rất rõ siêu anh hùng: nếu thua, chỉ cần ngừng tay, siêu anh hùng sẽ không hạ sát thủ, nhờ vậy hắn sẽ có cơ hội chạy trốn. Nếu có con tin, siêu anh hùng sẽ sợ ném chuột vỡ đồ. Đây chính là lý do trong quá trình giao thủ, dù phần lớn siêu anh hùng chiếm ưu thế, nhưng cuối cùng lại thường để siêu ác nhân trốn thoát. Bởi vì chiến đấu thường phát sinh ở đô thị, khắp nơi đều là con tin.
Không thể không nói, phán đoán của Dracula rất có lý.
Vấn đề là, Mike không phải loại siêu anh hùng mà hắn nghĩ.
Hơn nữa...
Mike nói: "Ngươi không cảm thấy yên tĩnh quá mức sao?"
Vừa nghe vậy, Dracula giật mình.
Hắn đâu phải đến một mình, cũng đâu phải là đấu tay đôi, đương nhiên hắn đã dẫn theo rất nhiều thủ hạ tinh nhuệ.
Vào lúc này, lẽ ra đám thủ hạ của hắn đang chiến đấu với Blade và đồng đội chứ.
Không có tiếng súng.
Mặc dù hắn không nghĩ rằng thủ hạ có thể giết được Blade – dù là Vampire kiểu mới, nếu dễ dàng bị giết như vậy, Blade đã không sống được đến ngày hôm nay. Thực tế, yêu cầu chiến lược của Dracula đối với thủ hạ chỉ có một: cầm chân Blade và đồng đội. Nhưng dù không kỳ vọng thủ hạ đánh thắng được, cũng đâu đến nỗi bị tiêu diệt trong im lặng chứ?
Dracula nhìn đường phố đen kịt, khịt khịt mũi.
Không ngửi thấy mùi vị của loài người.
"Chuyện này?"
Dracula nhất thời không nghĩ ra. Chẳng lẽ người dân Hells Kitchen đã được sơ tán? Điều này là không thể!
Hàng chục ngàn người, làm sao có thể nói di dời là di dời ngay được, hơn nữa lại không gây ra bất cứ động tĩnh nào?
Mike nói: "Ngươi đang suy nghĩ mọi người đã đi đâu đúng không? Ngươi nên thử nghĩ theo hướng khác, chẳng hạn như nơi này còn có phải là Hells Kitchen không."
Rất đơn giản thôi, ngay từ đầu, Dracula đã bị Mike kéo vào một nơi tương tự như 『Không gian Gương』 (Mirror Dimension).
Không có con tin, và Dracula cũng không thể trốn thoát.
"Ngoài ra, ngươi sẽ chết một cách triệt để hơn so với việc tiến vào Thế Giới Linh Hồn."
Nói đoạn, Mike tháo bỏ tấm chắn năng lượng.
Tác dụng của tấm chắn, ngay từ đầu cũng chỉ là để thu thập dữ liệu về các đòn tấn công của Dracula mà thôi.
Một đóa hoa sen đen nhỏ bé xuất hiện trước mặt Mike.
Một nỗi sợ hãi vô hình đột nhiên nắm chặt lấy trái tim của Dracula.
Trái tim là điểm yếu chí mạng của Vampire thông thường. Tuy nhiên, nếu trái tim của Dracula bị bạc hoặc gỗ sồi đâm xuyên, hắn cũng chỉ tạm thời mất khả năng hành động. Đối với hắn mà nói, trái tim đã không còn chức năng như khi còn là con người.
Thế nhưng, trái tim dị động, cùng với cảm giác sợ hãi bao trùm toàn thân, khiến Dracula ý thức được rằng Mike không hề phô trương thanh thế.
"Đây là Diệt Thế Hắc Liên. Mà ~ mặc dù có tên gọi như vậy, nhưng đây mới là lần thứ hai ta sử dụng, lần đầu tiên cũng chỉ mang tính chất đe dọa. Ngươi có lẽ sẽ là sinh mệnh đầu tiên bị nó tiêu diệt thật sự, ngươi có cảm thấy vinh hạnh không?"
"Chờ đã, chờ chút, ta..."
Trong ánh mắt kinh hãi tột độ của Dracula, đóa hắc liên chậm rãi lướt tới.
"Động đi, động lên!" Dracula thét gào trong lòng.
Ý chí cầu sinh chiến thắng nỗi sợ hãi.
Dracula chạy trốn nhanh chóng, trong khi đóa hắc liên trông có vẻ chậm chạp, nhưng lại như thể đi ngược lại quy tắc vật lý, từng bước một rút ngắn khoảng cách.
Phía sau Dracula mọc ra cánh dơi, quẫy mạnh đến mức tạo ra tàn ảnh.
Thế nhưng, dù thế nào đi nữa, hắc liên vẫn đang đến gần.
"Diệt Thế Hắc Liên, mục tiêu của nó, bất kể là người, vật, hay thậm chí là những khái niệm và logic phi vật thể, chỉ cần bị nó nhắm vào, thì cho đến khi tiêu diệt mục tiêu hoàn toàn, nó sẽ không biến mất." Mike nói.
Thật ra thì, thứ này còn bá đạo hơn nhiều so với "Amaterasu" – một loại công kích thuần túy về vật lý.
Lời này, Mike nói với Wanda.
Wanda: "..."
Mike nói: "Ý ta là, đây chính là lý do ta nghĩ mình có thể tiêu diệt Dracula triệt để, có điều đây chỉ là suy đoán, còn phải xem kết quả cuối cùng. Thôi được, ngươi cứ coi như ta đang khoe khoang thì cứ coi là vậy đi."
Lúc này, Diệt Thế Hắc Liên đã đuổi kịp Dracula. Trên người hắn nhất thời bùng lên ngọn lửa màu đen.
Trong tiếng kêu rên thống khổ, Dracula hóa thân thành dơi, tạo thành một mảng đen kịt che kín bầu trời, số lượng lên đến hàng chục ngàn con, có lẽ đây chính là giới hạn của Dracula.
Lúc trước chỉ biến thành mấy trăm con dơi, ấy chỉ có thể coi là trò trẻ con.
Thế nhưng, không được rồi.
Mỗi con dơi trên người đều thiêu đốt ngọn lửa màu đen.
Ầm!
Những con dơi nổ tung, tựa như lũ dơi tự hủy trong game.
Đây không phải là hiệu ứng tấn công của hắc liên, mà là do Dracula tự làm.
Giữa bầu trời tràn ngập sương máu.
Sương máu, chỉ là trạng thái mà mắt thường nhìn thấy được. Trên thực tế, hiệu quả tự bạo của đàn dơi máu còn "tinh vi" hơn nhiều: vô số hồng cầu trôi nổi trong không trung. Chỉ cần còn một hồng cầu tồn tại, Dracula có thể làm được những chuyện khó tin hơn cả "tích huyết sống lại".
Chính vì thế mà có người cho rằng Dracula sở hữu sự bất tử mà ngay cả Nữ thần Chết cũng không thể tiêu diệt.
Thành thật mà nói, khả năng này còn gây chấn động và đả kích đối thủ hơn nhiều so với việc chết đi rồi sống lại ở một nơi khác.
Thế nhưng, ngay cả một hồng cầu đơn lẻ cũng có ngọn lửa màu đen đang thiêu đốt.
"A!"
Trong tiếng kêu thảm thiết thê lương, Dracula nói: "Ta nguyền rủa các ngươi, đời đời kiếp kiếp..."
"A ~" Mike cười khẽ: "Ta rất sợ."
Sợ đến mức chẳng có chút thành ý nào.
Wanda: "..."
"Sao lại là "các ngươi" chứ, đây chẳng phải là vạ lây sao." Tuy nhiên, ngẩng đầu, nhìn gương mặt điềm tĩnh của Mike, Wanda cũng không hề thấy căng thẳng.
"Thật đẹp trai..."
Nếu như Dracula biết Wanda lúc này đang nghĩ gì trong lòng, chắc chắn sẽ chết không nhắm mắt.
"Kết thúc rồi sao?" Wanda hỏi.
Mike lắc đầu: "Vẫn chưa."
"Dracula còn chưa chết?!" Wanda kinh hãi. Hiển nhiên, nàng không hiểu nhiều về Dracula – trước đây không lâu nàng thậm chí còn không biết Vampire là có thật.
"Chưa chết, nhưng cũng sắp rồi."
Trong một hầm mộ dưới lòng đất nào đó, nắp quan tài đá đột nhiên bị đẩy ra. Dracula đột ngột ngồi dậy, vẻ mặt thống khổ, đôi mắt tràn đầy vẻ không thể tin được.
Hắn cúi đầu, chỉ thấy trên người mình bốc lên ngọn lửa màu đen.
Cảnh tượng tương tự cũng xảy ra ở khắp nơi trên thế giới.
Có nơi dưới sông băng, có nơi trong hang núi...
Có kẻ là xác ướp được bảo quản trong viện bảo tàng.
Có k�� là Vampire đang ngủ say.
Thậm chí là một người bình thường đang bước đi trên đường.
Ước chừng hàng ngàn. Trên người những kẻ này đều ẩn chứa "Chân huyết" của Dracula. Không ngoại lệ, tất cả bọn họ đều hóa thành tro tàn trong ngọn lửa đen.
Cuối cùng, trong một tòa thần miếu nào đó, trên tế đàn có đặt một cuốn sách – Darkhold. Cuốn sách có bìa màu nâu cổ điển, và được làm từ loại da dê gần như không thể phá hủy.
Từ trong sách, một người tí hon nhảy ra – đó là Thư Linh của Darkhold, chỉ có cuốn Darkhold thật sự mới có.
Người tí hon kia đột nhiên vọt ra khỏi cuốn sách, trong mắt tràn ngập vẻ hoảng sợ.
Linh hồn của Dracula nhô ra từ trong cuốn sách, trên người cũng bốc lên ngọn lửa màu đen. Linh hồn đó không phát ra bất cứ tiếng kêu rên nào.
Cuối cùng, linh hồn và ngọn lửa màu đen cùng biến mất.
Đoạn văn được Việt hóa mượt mà này là sản phẩm của truyen.free, và xin được độc quyền chia sẻ tại đây.