Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 424: Đau đầu

Khi sức mạnh đã đạt đến một ngưỡng nhất định, những chiêu trò màu mè... không phải là hoàn toàn vô dụng, nhưng tác dụng của chúng đã giảm đi đáng kể.

Dù ngoài miệng không chịu thua, nhưng Hela cũng không thể phủ nhận rằng Thor hoàn toàn có tư cách dốc sức một trận với nàng.

Nhất thời, hai bên bất phân thắng bại.

Mike vẫy tay một cái.

Một vệt hồng quang chợt lóe.

Hai chiếc ghế và một cái bàn nữa xuất hiện. Trên bàn bày biện nào rượu, nào mồi nhắm phong phú.

Quả thật quá tiện lợi. Odin hỏi: "Dùng Đá Hiện Thực chế tạo ra à?"

"Đúng vậy."

"Quả thật quá tiện lợi." Odin dở khóc dở cười, "Nếu tổ tiên của Dark Elves dưới suối vàng mà có linh, biết ngươi dùng chí bảo của bộ tộc họ làm những chuyện thế này, e rằng sẽ tức giận đến mức đạp tung ván quan tài mà dậy mất."

"Cái gì mà 'chuyện thế này', nói cứ như thể không hiểu chuyện vậy. Đá Hiện Thực rơi vào tay Dark Elves, chẳng khác nào minh châu bị vùi dập. Biến nó thành vũ khí, quả thực là phí phạm của trời."

Mike chẳng hề bận tâm đến lời cằn nhằn của Odin.

Trước kia, hắn vốn chẳng nghĩ tới việc thu thập Đá Vô Cực. Ban đầu là vì không dùng được, sau đó lại cảm thấy không cần thiết. Giờ thì... Quá thơm!

Odin cũng chỉ thuận miệng nói, trong lòng thực ra lại thở phào nhẹ nhõm.

Theo điều tra của Odin, các đời chủ nhân của Đá Vô Cực, hoặc là những người khắc kỷ, thận trọng, giữ tâm sáng như Thượng Cổ Tôn Giả, cố gắng không dùng Eye of Agamotto khi không thực sự cần thiết; hoặc là những kẻ sau khi đạt được mục đích đã dứt khoát từ bỏ quyền sở hữu Đá Vô Cực; hoặc là bị dã tâm bành trướng nuốt chửng, khi đó họ không phải chủ nhân của Đá Vô Cực mà đúng hơn là nô lệ của sức mạnh, và tất cả đều có kết cục bi thảm.

Một kẻ dùng Đá Vô Cực để làm ra đồ nhắm rượu, thật khó hiểu sao lại khiến người ta yên lòng đến thế.

Odin hỏi: "À đúng rồi, Malekith đâu?"

Mike: "Đang trồng cây gây rừng, đóng góp vào công cuộc phục hồi sinh thái hành tinh."

Odin: "???"

Mike kể lại cách mình xử lý những kẻ còn lại của tộc Dark Elves.

"Ha ha ha..."

Odin sảng khoái cười lớn: "Nếu Bor còn sống, chắc chắn sẽ say khướt một trận, rồi cười tỉnh cả trong mơ cho xem."

Thấy Mike chớp mắt, vẻ mặt đầy nghi hoặc, Odin nói tiếp: "Hồi đó, tuy Dark Elves muốn lợi dụng hiện tượng thiên thể hội tụ ngàn năm có một để khởi động Aether, nhưng thực lực bản thân của họ cũng chỉ ngang ngửa Asgard, nếu không đã chẳng đến mức nóng đầu đến vậy. Trận chiến đó, tộc Asa Thần tộc chịu tổn thất nặng nề, nếu không phải nắm bắt thời cơ lợi dụng cầu Bifrost để đoạt lấy Aether, có lẽ kẻ chiến thắng đã là Dark Elves rồi. Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc... Vũ trụ liệu có trở về với bóng tối hay không thì không ai biết, nhưng Cửu Giới chắc chắn sẽ lâm vào cảnh sinh linh đồ thán. Mỗi khi Bor hồi tưởng về trận chiến ấy, vẻ mặt ông vẫn còn đầy sợ hãi, như thể mọi thứ vừa mới diễn ra hôm qua."

"Thuở trẻ ta cũng chẳng khác, phải đến khi bình định loạn chiến Cửu Giới, trải qua vô vàn trận chiến, ta mới thực sự trưởng thành. Khi đó, có lẽ ta cũng giống như Thor bây giờ."

Odin uống cạn ly Whisky màu hổ phách, rồi khẽ xuýt xoa: "Phù ~ rượu ngon!"

"Con người cũng có những loại rượu ngon, nhưng nói đi cũng phải nói lại, về độ đậm đà thì rượu Asgard vẫn vượt trội hơn hẳn."

Mike chỉ cười mà không nói gì.

Odin nói đúng sự thật. Cẩn thận nghĩ lại, đây chẳng phải là điều hiển nhiên sao? Người Asgard có tuổi thọ vượt xa con người, rượu hảo hạng cất trong hầm động một chút là tính bằng trăm năm.

Đậm đà hơn cũng là lẽ thường.

Odin nói tiếp: "Chuyện Người Khổng Lồ Băng xâm lược Midgard... Nhớ lại cứ như chuyện mới xảy ra hôm qua. Haizz, người già ai mà chẳng thích hoài niệm chuyện xưa."

Ông ta theo bản năng muốn chạm vào con mắt phải đã bị mù.

Trước đây Mike từng tò mò không biết Odin có phải đã hiến tế con mắt phải để đổi lấy nước Mímisbrunnr. Nhìn hành động theo bản năng của Odin, Mike thầm suy đoán: "Xem ra là ông ấy bị mù trong trận chiến với Người Khổng Lồ Băng rồi."

"Ở nhân loại, cũng có vài cường giả tham gia vào cuộc chiến chống Người Khổng Lồ Băng. Rượu uống khi ấy có vị gần giống thế này... Rượu Đế sau khi chiến thắng, đặc biệt nồng. Rượu vừa trôi xuống cuống họng, như một ngọn lửa bùng cháy, thiêu đốt từ cổ họng xuống thực quản, rồi lan khắp dạ dày, sau đó cả cơ thể như bốc hỏa."

Ánh mắt Odin dần mơ màng, không biết là vì hoài niệm quá khứ hay do tác dụng của cồn.

Mike, một người trẻ tuổi mới ngoài hai mươi, dù có trải qua nhiều đến mấy cũng sao sánh được với Odin cơ chứ.

Vì lẽ đó,

Hắn chỉ thỉnh thoảng nhấp một ngụm rượu, yên lặng lắng nghe. Lúc này, hắn đơn thuần là một vãn bối.

Mà nói đi cũng phải nói lại, cuộc đời của Odin có thể gọi là sóng gió bão táp, đến tiểu thuyết cũng chưa chắc dám viết như thế.

Rượu càng uống càng nhiều, sự vẩn đục trong ánh mắt Odin từ từ biến mất. Người đàn ông này phảng phất trở lại khí phách hào hoa của tuổi trẻ.

Lúc này,

Trận chiến giữa Thor và Hela đã bước vào hồi gay cấn nhất.

Sức mạnh sấm sét, là năng lượng tích cực.

Sức mạnh tử vong, là năng lượng tiêu cực.

Một màn va chạm trực diện, nghiêm trọng.

Về tốc độ, Hela kém xa Thor, thậm chí có lúc nàng còn không thể bắt kịp bóng dáng của Thor.

Nhưng Hela lại vững chắc khó lường.

Tốc độ nhanh thì nhanh thật, nhưng không phải là không có cách hóa giải. Hela phát hiện, năng lượng của Thor không tinh khiết bằng nàng.

Chợt nghĩ ra, dù sao nàng cũng lớn hơn Thor gần gấp đôi tuổi. Trong thời gian bị phong ấn, Hela chẳng thể làm gì khác ngoài việc không ngừng tích trữ, tinh luyện năng lượng, chuẩn bị cho ngày báo thù.

Vì lẽ đó,

Khói đen cuồn cuộn bao quanh Hela, là nàng đang lan tỏa năng lượng tử vong ra khắp bốn phía. Thor muốn tấn công nàng, nhất định phải đột phá sự phong tỏa của làn khói đen này. Mà năng lượng tử vong lại tinh khiết hơn sức mạnh sấm sét, bởi vậy Thor tưởng như đang chiếm ưu thế, nhưng thực ra lại rơi vào thế hạ phong.

"Vù vù ~"

Thor trở lại kích cỡ người thường.

So kè tiêu hao... Dù muốn hay không muốn thừa nhận, hắn quả thực đã rơi vào thế yếu. So với Hela, hắn vẫn còn thiếu nền tảng.

"Nhất định phải Nhất Kích Tất Sát!"

Trên thực tế, việc Thor trở lại kích cỡ người thường không phải do năng lượng tiêu hao quá nhiều, mà là hắn chủ động nén lại, tăng cường mật độ.

"Không chịu đựng nổi nữa sao?" Hela cười gằn.

"Ha ha."

Thor cười nói: "Tuy nói có hơi lãng phí năng lượng, nhưng ít nhất cũng đã làm rõ được vài điều. Ưu thế của sức mạnh sấm sét nằm ở sự mãnh liệt, hung hăng, còn ưu thế của sức mạnh tử vong nằm ở sự tinh khiết và bền bỉ. Vì thế, ta sẽ phát huy ưu thế của mình, hóa thân thành mũi giáo sắc bén nhất. Có thể..."

Điện quang trên người Thor bỗng nhiên sáng chói lòa, lời nói chưa dứt đã biến thành tiếng điện xẹt ken két: "... Đây là một đòn toàn lực, cũng là đòn cuối cùng."

Odin choàng tỉnh đứng phắt dậy.

Đùng!

Chiếc ly rượu đang uống dở trong tay ông ta rơi xuống, vỡ tan tành.

Hai cha con này đúng là thích ném ly thật.

Odin nhìn kỹ Thor và Hela: "Ngươi nói Thor có phần thắng lớn hơn?"

"Đúng vậy." Mike nói: "Hela dù sao cũng mới thoát khỏi phong ấn, dù cho năng lượng của nàng có tinh túy hơn, nhưng không đủ để bù đắp điểm yếu này."

"Dựa trên phân tích sức mạnh à?"

"Vâng."

"Nhưng sức mạnh xưa nay không phải là tiêu chuẩn duy nhất để phán đoán thắng bại, chỉ có thể nói nó rất quan trọng, nhưng không phải tuyệt đối."

"Điều này ngược lại cũng đúng." Mike không phủ nhận.

Vả lại, đối với kết quả thắng bại, hắn chỉ thuận miệng phỏng đoán chứ không hề phân tích sâu.

Mike: "Nếu nói về kinh nghiệm, Hela quả thực thân kinh bách chiến, có sức chiến đấu được rèn giũa từ biển máu. Thor thì hơi kém hơn, nhưng tuyệt đối không phải là tân binh."

Odin lắc lắc đầu.

"Được rồi."

Mike biết điều Odin muốn nói không phải là kinh nghiệm, thấy Odin mặt nghiêm túc, có vẻ không định nói thêm.

Ừm... Nói nửa vời vậy sao?

Mike không vội.

Đôi con ngươi hắn phát ra ánh sáng lấp lánh như sao.

Vẻ mặt Odin hơi ngưng lại.

Diễn giải suy đoán.

Ancient One cũng có chiêu này. Không, Mike gần như chắc chắn đã học được từ Ancient One. Sự suy đoán kết hợp với Eye of Agamotto, bởi vậy, Ancient One đối với tương lai và những biến số từ trước đến nay đều rõ như lòng bàn tay.

Mà Odin chỉ có thể dựa vào Bóng của Agamotto để dự đoán "Hoàng hôn của chư thần." Nói đến, Bóng của Agamotto vốn cũng là bảo vật được Thượng Cổ Tôn Giả truyền lại qua nhiều đời.

Mãi đến khi Mike xuất hiện, tương lai trở thành một màn sương mù. Tuy nhiên, Ancient One pháp sư thông minh, không còn bận tâm tương lai sẽ diễn biến ra sao, chỉ tập trung vào Mike, điểm mấu chốt này.

Thể hiện rõ sự tinh túy trong tri���t lý của bà.

Xoạt xoạt xoạt...

Biết Thor muốn tung đại chiêu, Hela đương nhiên sẽ không đứng yên nhìn – dù sao đây cũng đâu phải trò chơi đánh theo lượt.

Trường kiếm lít nha lít nhít bay ra.

Nhưng tốc độ của Thor cực nhanh, ít nhất là vượt trội hơn Quicksilver ở giai đoạn hiện tại. Hắn luôn có thể tìm thấy khe hở để lẩn tránh. Nếu không có khe hở, hắn sẽ phá hủy vài thanh trường kiếm để tạo ra khe hở.

Thor chủ động tấn công, nhưng không thể phá vỡ phòng ngự của Hela.

Hela chủ động tấn công, nhưng không thể bắt được thực thể của Thor.

Thor tạm thời giành lại một chút ưu thế.

Tuy nhiên cả hai đều hiểu rõ, được mất từng chút không quan trọng, thắng bại cuối cùng vẫn phải dựa vào đại chiêu.

Hela tranh thủ liếc nhìn Odin và Mike. Kẻ thù của nàng, từ trước đến nay nào chỉ có Thor, còn có cả hai người này nữa.

Trước mắt là bàn ghế, rượu ngon và đồ nhắm...

Vị ngự tỷ lạnh lùng từ đầu đến cuối ấy suýt chút nữa đã phá vỡ hình tượng.

Khóe môi nàng không kìm được mà giật giật.

Odin thì không thể làm những chuyện vô lý như vậy được.

Vậy thì chỉ có thể là cái tên này... Mike.

"Người này có bị điên không?"

Ngay cả Hela, một người vốn nghiêm túc, cũng không nhịn được mà nảy sinh những ý nghĩ khó đỡ.

"Với tính cách của Odin, dù trong bất cứ tình huống nào, ông ta tuyệt đối sẽ không nhúng tay vào trận quyết đấu giữa ta và Thor. Còn tên này... Hắn làm những điều khác thường, thậm chí là bất thường, mới chính là bình thường."

Một ý nghĩ khó nói bỗng xẹt qua đầu Hela.

Cao thủ sợ đồ phế vật.

Giống như ngươi đoán được đối phương sẽ hành động, nhưng hắn lại chẳng làm gì cả, cứ thế nằm im, cuối cùng lại hóa ra là ngươi đã nghĩ quá nhiều.

Đó chính là đạo lý.

Đột nhiên,

Mike tỏa ra một luồng năng lượng với tần số kỳ lạ, đôi mắt ấy... vô cùng cuốn hút.

"Ư!"

Hela bỗng nhiên bừng tỉnh, suýt chút nữa đã mất tập trung trong chiến đấu, thì khác nào tự sát chứ.

Vội vã tập trung tinh lực.

"Đến đây!"

Lúc nãy còn lén lút đánh Thor, giờ lại ra vẻ quân tử. Hắn nén sức mạnh sấm sét đến cực hạn.

Tên đã lắp vào cung, không thể không bắn.

Hela hiển nhiên cũng hiểu rõ điểm này, dùng vô số trường kiếm lớn nhỏ khác nhau tạo thành một trận địa phòng thủ kín kẽ, gió thổi không lọt.

Một cây... Búa... Búa!!!

Không phải nói "hóa thân thành mũi giáo sắc bén nhất" sao?

Cuối cùng vẫn là cây búa à?

Bệnh ám ảnh cưỡng chế này thật đáng sợ...

Xẹt xẹt!

Một âm thanh sắc bén đến mức dường như có thể đâm thủng màng nhĩ.

Điện quang bỗng nhiên sáng chói.

Trận chiến kết thúc.

Thor và Hela từ thế đối mặt, biến thành quay lưng vào nhau.

Từ góc độ của Mike, có thể nhìn thấy trận kiếm của Hela đã bị xuyên thủng, đồng thời, bụng Hela thiếu hụt một mảng lớn.

Thor cố gắng xoay người, từ cái lỗ thủng hắn tạo ra mà miễn cưỡng nở nụ cười với Mike, sau đó đổ sụp thẳng xuống.

Sắc mặt Hela tái nhợt. Nàng không phải sinh vật nguyên tố, cũng không thể tách rời linh hồn khỏi cơ thể để độc lập tồn tại, bởi vậy cơ thể đối với Hela mà nói, rất quan trọng. Đồng thời cũng là một trong những điểm yếu của nàng.

Hela trọng thương.

Khói đen cuồn cuộn, điên cuồng lấp đầy miệng vết thương ở bụng.

Mất trọn mười giây, bụng Hela mới trở lại hình dạng ban đầu. Nàng ngẩng đầu nhìn xa xa về phía Odin.

Mười giây đồng hồ.

Mặc dù Odin đã gần đất xa trời, tương đương với việc không phòng bị một khoảng thời gian, nhưng ngay cả một Odin yếu ớt cũng có thể gây ra tổn thương lớn cho nàng.

Thậm chí có thể lợi dụng vết thương của nàng để phong ấn nàng lần nữa.

Nhưng Odin chẳng làm gì cả.

Cái người kỳ lạ kia cũng không nhúc nhích.

Cảm xúc thật phức tạp, nhưng chỉ trong khoảnh khắc, nội tâm Hela lại lần nữa bị dã tâm và báo thù tràn ngập.

Trường kiếm di chuyển, lấp kín chỗ hổng do Thor tạo ra, đồng thời điều chỉnh phương hướng, nhắm thẳng vào Mike và Odin.

Hela tung một thanh trường kiếm, xoay người đi tới bên cạnh Thor.

"Làm tốt lắm, nhưng ta đã thắng."

Vừa nói, mũi kiếm nàng nhắm thẳng vào trái tim Thor, đột ngột đâm xuống.

"Hả?"

Cảm giác không đúng... Nhưng không kịp nghĩ nhiều, một âm thanh đột ngột bất chợt vang lên bên tai:

"Ngươi xác định ngươi thắng?"

Khiến người nữ cường giả này đột nhiên sởn cả tóc gáy, nàng lùi một bước. Lúc này mới phát hiện, Mike chẳng biết từ lúc nào đã đứng bên cạnh nàng.

Vô thanh vô tức.

Hơn nữa hoàn toàn không hề kích hoạt cảm giác nguy hiểm... Đến cấp bậc chiến sĩ của nàng, khả năng cảm ứng nguy cơ mạnh đến mức nào chứ? Đây chính là nguyên nhân Hela sởn cả tóc gáy. Nếu Mike đánh lén, nàng 99% sẽ trúng một đòn.

Hela liếc mắt nhìn vị trí của Thor, trống rỗng, trường kiếm đâm thẳng xuống đất.

Mike: "Thor thua, nhưng ngươi không thắng. Hắn đã tách mình ra khỏi vị trí yếu thế."

Hela hừ lạnh: "Chỉ vì những thứ tình cảm tẻ nhạt này... Đây chính là lý do ta mạnh hơn hắn."

Mike cười: "Sự phẫn nộ ẩn giấu dưới vẻ ngoài lạnh băng của ngươi chẳng phải cũng là một thứ tình cảm tẻ nhạt sao?"

Hela: "Không, sự phẫn nộ khiến ta mạnh mẽ hơn!"

Im lặng một lát, Mike phun ra hai chữ:

"Song tiêu!"

Tại sao phải gọi tỉnh một người giả vờ ngủ... Hay là đặt một quả bom hẹn giờ lên người hắn?

Thuyết phục một người cố chấp, cách tốt nhất là đánh bại hắn.

Thế giới này, đôi khi chính là khiến ngươi không thể không dùng phương thức đặc biệt để giảng đạo lý.

"Tiếp theo, đối thủ của ngươi là ta..." Mike quay đầu nhìn Odin một cái, "Ngươi sẽ không phải định động thủ với một ông lão chứ? Như vậy ta sẽ xem thường ngươi."

Hela hừ lạnh một tiếng: "Ai trước tiên cũng giống nhau, dám cản đường của ta, giết!"

"Cho ngươi giết!"

"Được!"

Tiếng nói lạc, vô số trường kiếm hướng về Mike mà đâm tới.

Phốc phốc!

Mười mấy thanh trường kiếm gắt gao đóng Mike vào mặt đất.

Mike "Oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu lớn.

Đôi mắt hắn tràn đầy sự u ám trước cái chết.

"A!"

Chỉ có vậy thôi sao?

Nói thật, Hela chỉ thăm dò công kích, không ngờ lại gây ra thương tổn đến mức này.

Không thể nào, không thể nào!

Vậy là tên này từ đầu chỉ là ra oai phủ đầu thôi sao?

Vô vàn nghi hoặc nảy sinh trong đầu Hela. Nàng không nhịn được nhìn chằm chằm Mike, lúc này mới để ý thấy khóe miệng người đàn ông b��� đâm như con nhím kia đang nhếch lên, và hắn cất lời:

"Ha ha, kỹ xảo của ta thế nào?"

Sau đó trường kiếm biến mất, mà Mike vẫn cứ đứng sừng sững ở đó, hai tay ôm ngực, dù bận vẫn ung dung, nói ra một từ mà Hela không hiểu:

"Izanagi!"

Hela đương nhiên không tin tà, lại lần nữa điều khiển trường kiếm, số lượng càng nhiều hơn. Đâm Mike đến mức trông y như thể đang bị hành hạ trên núi đao biển lửa.

Nhưng chỉ trong một thoáng, mọi thứ lại trở về như cũ.

Trường kiếm không còn.

Mike không hề hấn gì.

Ảo giác ư?

Hela thầm nghĩ, đồng thời áp dụng phương pháp phá ảo giác truyền thống: cắn mạnh đầu lưỡi – qua đó có thể thấy, những phương pháp truyền thống đôi khi vẫn hữu dụng, bất chấp sự tiến bộ của văn minh.

Cảm giác tỉnh táo hơn nhiều.

Hela điều khiển khói đen năng lượng tử vong cuồn cuộn dâng lên bao vây Mike.

Mike đứng giữa làn khói đen, chậm rãi lên tiếng:

"Không phải ảo giác."

"Vô dụng, ngay từ đầu, ngươi đã không có phần thắng, bởi vì... Hiện thực ở đây do ta khống chế."

Lời nói của hắn thoang thoảng một mùi "tự luyến khoe mẽ."

Truyện được biên tập độc quyền tại truyen.free, hãy đọc để khám phá những tình tiết hấp dẫn tiếp theo.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free