Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 69: Không để yên không còn

Black Widow và Clint khá quan tâm đến góc độ, tốc độ và đường đao của Mike.

Một mũi tên trúng bốn đích, quả thật đáng để nghiên cứu.

Trong khi đó, Fury và Coulson lại bận tâm cách Mike phân biệt sát thủ. Hắn ra tay dứt khoát, không một chút do dự, chẳng lẽ không sợ lầm lẫn làm hại người vô tội sao? Dựa trên những gì đã xảy ra, xét về mặt đạo đức, những kẻ bị Mike giết chết hoặc là không đáng làm người, hoặc rõ ràng không phải người, chứ không hề giống những người vô tội.

Vị trí khác nhau, góc nhìn tự nhiên cũng có sự khác biệt, đây chính là "cái mông quyết định cái đầu".

Vậy rốt cuộc Mike đã phân biệt sát thủ bằng cách nào?

Đầu tiên, Mike có trí nhớ không hề tệ. Trong tài liệu Winston cung cấp, băng nhóm sát thủ này có khả năng ngụy trang thành nhiều loại người khác nhau: phụ nữ mang thai, tình nhân, nhân viên văn phòng, hay thậm chí là kẻ ăn mày. Mặc dù đã cải trang, nhưng Mike chỉ cần nhìn thoáng qua đã thấy quen mặt.

Thứ hai, ngũ giác của Mike cực kỳ nhạy bén, anh ấy hệt như một cỗ máy dò tìm hình người vậy.

Thật ra, những kẻ này diễn khá tốt: phụ nữ mang thai thì cẩn trọng từng li từng tí, tình nhân ngọt ngào, nhân viên văn phòng điềm đạm, còn kẻ ăn mày thì mê man, lúng túng – tất cả đều được thể hiện như thật. Thậm chí chúng còn thuê một tên lưu manh không biết chuyện để phân tán sự chú ý của Mike. Đáng tiếc, ngay khi Mike xuất hiện, chúng đã không thể kìm nén sự kích động bên trong, nhịp tim đập nhanh hơn hẳn.

Sau khi tổng hợp các phán đoán, Mike đã quả quyết chủ động ra tay trước... Anh ta đâu phải siêu anh hùng mà phải đợi đến khi tội phạm tấn công, rút vũ khí ra mới được hành động.

Thật quá oan ức!

Chỉ vừa ra tay đã giết chết bốn tên, khiến những sát thủ khác phải kinh sợ. Anh ta thả tên lưu manh và kẻ ăn mày đi, đồng thời phát ra một tín hiệu: rời đi bây giờ, vẫn còn kịp.

Một phần sát thủ tỉnh táo lại từ sự mê hoặc của 30 triệu đô la, thất vọng rời đi. Nhưng số còn lại thì muốn nán lại thử vận may, biết đâu lại vớ bở. Người mà không có giấc mơ, thì khác gì cá muối?

Người chết nằm vắt vẻo bên đường, dù ở đâu cũng sẽ gây ra náo loạn. Người mẹ trẻ ôm chặt con trai, phát ra tiếng thét chói tai cao vút, dùng thân mình che chở đứa bé.

Đứa bé dường như không hiểu chuyện gì đang xảy ra, cứ lay động người, muốn thoát khỏi vòng tay mẹ.

Những người đứng cách xa trông thấy thi thể ngã gục, cùng con dao của Mike – máu tươi nhỏ giọt trên lưỡi. Với kinh nghiệm sống ở Hell's Kitchen, họ vừa la hét, vừa nhanh chóng tìm nơi ẩn nấp hoặc chạy vào các tòa nhà. Sau đó, trong hơi thở hổn hển, với dòng suy nghĩ rõ ràng và mạch lạc, họ gọi điện báo cảnh sát.

Điện thoại kết nối, họ bình tĩnh và nhanh chóng trình bày tình hình hiện trường. Chỉ có điều, người báo cảnh không hề hay biết rằng đường dây liên lạc trong khu vực này đã bị hacker tấn công. Giọng nói dịu dàng, trấn an lòng người của "cô cảnh sát" ở đầu dây bên kia thực chất là nhân viên của Continental Hotel. Cô ta bảo người báo cảnh đừng lo lắng, rằng cảnh sát sẽ sớm có mặt, NYPD tự tin có đủ năng lực bảo vệ an toàn cho người dân, và hãy cứ ở yên trong nơi an toàn chờ đợi giúp đỡ.

Tại sao không dứt khoát cắt đứt đường dây liên lạc, việc đó chẳng phải dễ hơn việc tấn công chúng sao?

Rất đơn giản, nếu điện thoại báo cảnh vẫn đổ chuông, người dân sẽ không đến nỗi hành động lung tung. Sau này, khi được phỏng vấn, họ chắc chắn sẽ than phiền rằng hiệu suất của cảnh sát vẫn thường xuyên thấp và hành động chậm chạp.

Rồi thì sở cảnh sát New York (NYPD) sẽ cảm thấy oan ức, vì dù sao họ đâu có nhận được bất kỳ cuộc gọi báo án nào.

Kế đó sẽ là điều tra, tranh cãi, rồi hòa giải... Sự chú ý của người dân sẽ bị chuyển hướng, và công tác khắc phục hậu quả của Continental Hotel sẽ diễn ra suôn sẻ hơn rất nhiều. Đương nhiên, tiền đề là các sát thủ phải giết được Mike, nếu không thì việc bàn về khắc phục hậu quả cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn.

Ầm!

Một tiếng súng vang lên từ phía sau. Xạ thủ James đã chọn một vị trí phục kích rất đặc biệt. Ưu điểm là không sợ bị sát thủ khác đánh lén, nhưng nhược điểm là góc độ tấn công hạn chế, phạm vi nhỏ; một khi bỏ lỡ, hắn chỉ có thể di chuyển để tìm cơ hội khác.

Vấn đề là, liệu có còn lần sau không?

"Trời cũng giúp ta!" James mừng đến tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Nơi Mike đang đối đầu với đám sát thủ chính là tầm bắn lý tưởng của hắn.

Trong lòng kích động, nhưng tay James vẫn vững như bàn thạch, khẽ kéo cò súng.

Khoảnh khắc viên đạn rời nòng, hắn càng thêm phấn khích: "Chắc chắn trúng!"

Cũng như khi ném bóng rổ, sút bóng đá, ngay giây phút ra tay hay tung chân, người ta thường có cảm giác mãnh liệt như "cú này bay ra ngoài vũ trụ rồi" hay "chắc chắn vào". Cảm giác của các sát thủ còn mạnh mẽ và chuẩn xác hơn thế.

James bất động, chờ đợi cảnh tượng máu thịt văng tung tóe hiện ra trước mắt.

Máu và óc bắn tung tóe. Nhưng James lại trợn mắt há mồm, trong tầm nhìn của hắn, Mike đột ngột nghiêng đầu, né tránh viên đạn đang nhắm thẳng vào gáy. Viên đạn định mệnh đó lại ghim trúng trán người mẹ trẻ đang ôm đứa con.

Trùng hợp ư?

Chẳng lẽ lại có sự trùng hợp đến mức như vậy?

Đột nhiên, hắn thấy Mike quay đầu lại, hai ánh mắt giao nhau qua khoảng cách vài trăm mét.

"Không phải trùng hợp." James cảm thấy tim mình bị một luồng sợ hãi ghìm chặt.

Chạy mau, nếu không sẽ chết... Đây là "linh cảm" mới của James. Ngay khoảnh khắc sau đó, hắn không kịp thu dọn cả khẩu súng ngắm, vội vã rời đi theo con đường rút lui đã định sẵn từ trước.

"Đáng tiếc." Mike cảm thấy hụt hẫng. Anh ta nhận biết được vị trí của xạ thủ, nhưng lại thiếu đi phương tiện tấn công ở khoảng cách siêu xa. Muốn giết chết tên xạ thủ đó, anh ta chỉ có thể tự mình hoặc dùng phân thân đuổi theo, mà như vậy thì không đáng.

Mike dùng Kenbunshoku Haki ghi nhớ khí tức của tên sát thủ, mong chờ một cuộc gặp gỡ "tình cờ" trong tương lai.

Đúng vậy, chính là thù dai như thế đấy.

Có vấn đề gì sao?

Người khác đã chĩa súng vào đầu anh, thù dai một chút thì có gì sai? Chẳng lẽ vì không chết nên phải khoan hồng độ lượng ư?

Ngược lại, Mike cho rằng có thù tất phải báo, sau khi đã báo thù xong xuôi rồi mới nói đến chuyện tha thứ hay khoan dung.

Đúng khoảnh khắc Mike quay đầu nhìn tên sát thủ, đứa bé trong vòng tay người mẹ trẻ đã chết bỗng ngẩng đầu. Dưới chiếc mũ bóng chày là một khuôn mặt của người trưởng thành – hắn căn bản không phải đứa trẻ, mà là một tên Gnome.

Như vậy... "Người mẹ trẻ" kia dĩ nhiên cũng là giả.

Với cái chết của đồng đội, Gnome không hề tỏ ra quá nhiều phẫn nộ. Hắn vốn là một sát thủ, tồn tại để giết đồng loại vì tiền; đối với hắn, đồng đội chết thì tìm người khác là xong, hơn nữa cũng chẳng khó. Mọi người thường thiếu cảnh giác với trẻ con, vậy nên cái vẻ ngoài "trẻ con" của Gnome lại trở thành một lợi thế lớn trong nghề sát thủ.

Trong miệng hắn là một ống thổi tên, mũi tên được tẩm chất lỏng từ cây thuốc bắn, thứ mà chỉ cần dính vào máu là đoạt mạng.

Xèo!

Gnome thổi vút độc tiễn đi.

Nhưng Mike vẫn không hề quay đầu, thân đao vung lên một cái. Mũi độc tiễn vừa bay ra khỏi ống thổi lập tức mất đi phần đầu nhọn, rồi với tốc độ nhanh hơn trước, nó bay ngược trở lại, xuyên qua ống thổi và găm vào lưỡi của Gnome.

"Lần này thì chắc chắn chết."

Cây thuốc bắn, còn được gọi là "vào máu là chết". Mũi độc tiễn găm vào lưỡi khiến Gnome lập tức cảm thấy tê dại. Hắn biết rõ mức độ lợi hại của loại nọc độc này đến mức nào. Trong tình huống thông thường, người trúng độc sẽ bị tim loạn nhịp, mạch máu co thắt và đông lại, dẫn đến nghẹt thở. Nếu trúng độc từ 20 phút đến hai tiếng, chỉ có cây trúc thảo lưng đỏ mới có thể giải. Không chỉ vậy, hắn còn thêm vào nọc độc nhiều loại chất hóa học, rút ngắn thời gian gây chết người xuống còn... mười giây.

Gnome giãy giụa tìm lấy lọ thuốc giải giấu trong đai lưng. Vừa rút được lọ nhỏ ra, tay chân hắn đã bắt đầu khó cử động, rồi tê dại. Tay mất thăng bằng, chiếc lọ nhanh chóng lăn sang một bên.

"Không thể động đậy được nữa rồi..." Gnome nhìn lọ thuốc giải chỉ cách bàn tay mình vỏn vẹn mười phân mà không thể với tới, lòng tràn ngập tuyệt vọng.

Tí tách... Gnome nghe thấy tiếng tử vong đang đếm ngược, tựa như nhìn thấy Thần Chết đang vẫy gọi hắn.

Và hình dáng của Thần Chết dần trùng khớp với Mike.

Phòng chỉ huy tác chiến của S.H.I.E.L.D lặng ngắt như tờ.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free