"Cũng đúng là như vậy."

Phương Thiến cười nói.

Nhưng rồi, sắc mặt Phương Thiến chợt biến đổi, ngón tay vẫn cứ lướt xuống điện thoại, thấy đã làm mới nhiều lần, thoát ra rồi vào lại, nhưng vẫn không thấy bất kỳ thay đổi nào.

Ánh mắt cô thoáng chút kinh hoảng.

"Chị, chị..."

"Sao thế?"

Điền Thải Ny chỉnh lại tấm mặt nạ dưỡng da chưa dán k�� trên mạng xuống kính, sau đó vừa mở điện thoại chuẩn bị lướt mạng thì nghe thấy giọng Phương Thiến hơi hoảng hốt.

"Phòng livestream của Lư Thiền bị đen màn hình rồi!"

"Hả? Cái gì?"

"Em nói... anh ấy, phòng livestream của anh ấy bị đen màn hình rồi. Em vừa bấm vào phòng livestream của họ thì thấy hình như bị tạm dừng."

"Có thể máy quay hết pin rồi. Trước đây, có lần chị làm việc với một ê-kíp, một anh quay phim cũng gặp tình huống tương tự.

Chị nghe đạo diễn nói, cái anh quay phim tên Trần Mặc hôm nay cũng là lần đầu làm việc với đoàn, chắc là chưa có kinh nghiệm gì. Có khi không mang đủ pin, thiết bị hết điện nên màn hình mới đen thui. Yên tâm đi, có nhiều người đang xem livestream mà. Tuy rằng lượng người xem trực tiếp ở bên đó chắc hẳn không nhiều lắm, nhưng chắc chắn có không ít fan cuồng của Úc Tuấn Hạo đã kéo sang bên đó rồi. Họ mắng anh ta cũng là đang chú ý anh ta, antifan cũng là fan thôi mà.

Phòng livestream bên đó vẫn có độ chú ý nhất định, xuất phát từ sự quan tâm của con người. Nếu Lư Thiền thực sự gặp chuyện gì, khán giả trong phòng livestream chắc chắn sẽ có phản ứng. Nếu thật sự có chuyện, kiểu gì cũng có người báo cảnh sát giúp anh ta."

"Cũng đúng là như vậy."

Phương Thiến vừa nói vừa nhìn màn hình đen kịt trong phòng livestream trên điện thoại, lẩm bẩm: "Họ làm livestream thật đúng là không chuyên nghiệp, đang quay chương trình mà cứ ngắt quãng thế này."

Phương Thiến không biết rằng, cô theo thói quen tắt phần bình luận để xem livestream. Thấy màn hình đen cũng không nghĩ nhiều, chỉ cho là livestream đã tắt, khán giả đều bỏ đi rồi.

Nếu cô chỉ cần khẽ chạm vào nút bật bình luận ở góc trên bên phải, có lẽ đã phát hiện một chuyện bất thường: phần bình luận sẽ hiện ra, dày đặc kín cả màn hình, y như một tiếng "Phanh!" vậy.

Nhưng tiếc là cô đã bỏ lỡ mất rồi.

"Thật đáng tiếc cho anh quay phim đó. Nếu anh ta làm việc trong ê-kíp của tôi, tôi sẽ không để anh ta gặp tình huống thế này đâu. Nhưng mà người ta có suy nghĩ riêng của mình mà."

"Đúng vậy, nghe nói những thực tập sinh đến làm việc cho các đoàn lớn như thế này, hoặc l�� những người mới vào nghề đang cố gắng tích lũy kinh nghiệm để được tuyển chính thức, hoặc là sinh viên làm thêm để có đánh giá thực tập tốt. Anh ta gây ra chuyện này, đạo diễn mà nóng tính lên, quẹt thẻ sa thải thì xem như công cốc rồi."

"Kẻ cao ngạo đến mấy thì cũng phải trả giá cho sự cao ngạo của mình thôi chứ?"

Điền Thải Ny nhớ lại cảnh buổi chiều mình gọi người ta lên xe mà đối phương làm như không nghe thấy, khẽ hừ một tiếng, đến giờ vẫn thấy khó chịu vô cùng.

...

Cùng lúc đó, ngoài khu nhà ở.

Một chiếc xe cảnh sát dừng trước lối vào.

"Chúc các bạn có một chuyến đi vui vẻ ở nước D. Chúng tôi sẽ liên hệ với ê-kíp chương trình của các bạn để giải thích."

"Được, làm phiền các anh, cảm ơn. Tạm biệt."

Lư Thiền bước xuống xe, lúc đóng cửa xe cảnh sát lại, anh mỉm cười cảm ơn viên cảnh sát đang thò đầu ra từ ghế trước.

"Tạm biệt, lần sau có chuyện gì thì cứ gọi cho chúng tôi nhé! Bye bye!"

"Được, nhất định rồi, tạm biệt."

Viên cảnh sát mập mạp kia cũng cười rất hiền lành nói lời tạm biệt với Trần Mặc, trông giống hệt một con gấu trúc. Sau khi ngô nghê vẫy tay, chiếc xe lăn bánh. Anh ta rụt đầu vào trong xe, vẫn còn cười tủm tỉm nói chuyện gì đó với đồng nghiệp.

Lư Thiền khẽ giật khóe miệng. Đây là cảnh sát ư, sao mấy anh nói từ "Tạm biệt" nghe tự nhiên thế không biết.

Lư Thiền vốn đang lo lắng hôm nay đến sở cảnh sát sẽ gặp rắc rối, thậm chí trên xe còn tìm kiếm đủ mọi tình huống, ví dụ như: "Người nước ngoài, ngày đầu đặt chân đến nơi lạ, bị đưa đến sở cảnh sát địa phương thì phải làm sao?"

Trên mạng có cả đống thuyết âm mưu và lời khuyên đủ kiểu, khiến anh ta lo sốt vó. Họ nói nhất định phải giao tiếp tốt với cảnh sát địa phương, không được gây sự, nếu không họ sẽ giữ lại, tùy tiện gán cho một tội nào đó thì chẳng biết đường nào mà giải thích.

Nhưng khi đến sở cảnh sát, Lư Thiền mới nhận ra mình đã nghĩ quá nhiều rồi, những phương pháp ứng đối học được trên mạng đều vô ích cả.

Lư Thiền liếc nhìn Trần Mặc bên cạnh, khẽ giật khóe miệng. Anh không biết có phải ảo giác của mình hay không, nhưng khi hồi tưởng lại dáng vẻ Trần Mặc bước vào đồn cảnh sát, thần thái đó, cứ như thể anh ta về nhà vậy. Chắc là ảo giác của mình thôi, nhất định là vậy.

Thực ra, nếu là những người nước ngoài như Trần Mặc và Lư Thiền, lại gặp phải một vụ án giết người nghiêm trọng ở nơi xa lạ, mà Trần Mặc còn là người đã đánh giá được khả năng gây án của người đàn ông kia ngay từ sân bay qua những chi tiết nhỏ nhặt, thì một chuyện như vậy thực sự rất khó để làm rõ ràng.

Trong tình huống này, cảnh sát vì nhiều vấn đề khác nhau cũng phải mất một thời gian mới có thể giải quyết xong mọi chuyện.

Thế nhưng, đối với Trần Mặc – người mà về cơ bản, trong đời tiếp xúc nhiều nhất chính là cảnh sát – thì việc giao tiếp lại trót lọt đến bất ngờ. Chưa đến nửa ngày, mọi chuyện đã được xử lý gần xong. Thậm chí đến cuối cùng, các viên cảnh sát còn xưng huynh gọi đệ với Trần Mặc, bầu không khí thân thiện, hòa nhã đến lạ.

Tốc độ hòa hợp đó khiến Lư Thiền nhìn mà cứ ngỡ ngàng.

...

"Đạo diễn, số liệu của chúng ta tuy đang giảm, nhưng tổng số người xem chương trình lại đang tăng lên."

"Số liệu đang giảm, sao số người xem chương trình lại tăng lên được? Mọi người đâu phải đều ở đây..." Nói đến đây, đạo diễn Lý chợt nghĩ ra điều gì đó.

Người xem xác thực không ở đây đầy đủ, có một phòng livestream khác đã tách ra.

"Nhanh, đưa điện thoại cho tôi!"

Đạo diễn Lý đột ngột xoay người, "Rầm!" một tiếng, ông suýt chút nữa đụng phải người bên cạnh. Vội vàng đưa tay đỡ lấy, sau đó quay sang nhân viên đứng cạnh nói.

Nhận lấy điện thoại từ nhân viên, ông mở ứng dụng livestream. Chẳng cần tìm kiếm ê-kíp chương trình, bởi phòng livestream thứ ba, đang nổi lên như cồn, hiển thị rõ ràng: «Đi du lịch thôi, Hoa thiếu» - livestream cá nhân của Lư Thiền. Nhìn thấy biểu tượng ngọn lửa nhỏ đang cháy rực ở góc trên bên phải màn hình.

Đạo diễn Lý nhất thời đầu óc mơ hồ. Trong đầu trống rỗng, chẳng nhớ gì cả, tay ông đã nhanh chóng bấm vào xem trước.

Nhưng khi nhìn thấy hình ảnh livestream, đạo diễn Lý càng thêm bối rối.

Không phải chứ, đây chẳng phải là cảnh ngồi xe bình thường thôi sao?

Sao lại có lượng người xem cao đến thế? Lúc chiều Điền Thải Ny và Triệu Lam Kiệt đón xe, đâu có lượng người xem cao đến thế! Nếu không phải biết rõ ê-kíp chương trình của họ mới là đối tác lớn nhất, ông đã nghĩ Lư Thiền bỏ tiền ra mua 'thủy quân' trên nền tảng rồi.

Tuy nhiên, Lư Thiền quả thực rất nỗ lực. Ông cứ nghĩ hôm nay hoặc là Lư Thiền sẽ gọi điện nhờ ê-kíp giúp đỡ, hoặc là cứ lì lợm tự mình xoay sở, hoặc thông minh hơn một chút thì sẽ hỏi nhân viên sân bay tìm trạm xe buýt rồi tự về.

Nhưng ông không ngờ tới, Lư Thiền lúc này lại đang ngồi trên xe con rồi.

Chẳng lẽ đây chính là lý do phòng livestream của Lư Thiền lại có nhiều người xem đến thế sao?

"Chào quý vị cư dân mạng, và tất cả bạn bè đang quan tâm, ân, mọi người đừng lo lắng, chúng tôi đã có kết quả rồi."

"Ừm? Anh quay phim sao rồi? Anh ấy cũng rất an toàn. À? Các bạn muốn xem anh quay phim ư? Xin lỗi, anh ấy nói không muốn lên hình."

"Khụm, đừng lo lắng, chúng tôi đã bình an vô sự. Cảnh sát nước D rất tốt, không hề làm khó chúng tôi, chỉ hỏi vài câu theo đúng quy trình và lập một biên bản thôi."

"Thôi được, không nói nữa, chúng tôi sắp về rồi. Buổi livestream hôm nay đến đây là hết, hẹn gặp lại mọi người vào ngày mai. Ừm, được rồi, tạm biệt."

Nghe giọng Lư Thiền vọng ra từ điện thoại, đạo diễn Lý chớp chớp mắt. Cậu ta, cậu ta đang nói cái gì vậy?

Đạo diễn Lý sững sờ trong giây lát, rồi mới phản ứng lại. Não ông căng lên tức thì, bật phắt dậy khỏi ghế!

Lúc này ông mới phát hiện ra điểm bất thường, nhìn ánh đèn xanh đỏ quen thuộc lấp lánh bên trong xe trên màn hình, Lư Thiền chết tiệt đang ngồi xe con cái nỗi gì, đây rõ ràng là xe cảnh sát mà!!!

Toang rồi!!!

To chuyện rồi!

Bảo sao Lư Thiền lại gặp được người tốt bụng sẵn lòng chở cậu ta một đoạn đường. Mẹ nó, cậu ta gây chuyện nên bị cảnh sát mời về làm việc thì có!!!

Mẹ nó, cậu ta đâu phải là đối tượng để thu hút sự chú ý, cậu ta đúng là một tên chuyên gây rắc rối, một ông cố nội!!!

Đạo diễn Lý đầu óc quay cuồng, không biết nên nghĩ gì. Các nhân viên trong ê-kíp cũng sững sờ hồi lâu. Họ cũng nghe thấy âm thanh phát ra từ điện thoại, ai nấy đều hơi ngớ người. Chết tiệt, mới quay chương trình ngày đầu tiên mà khách mời đã vào sở cảnh sát rồi ư, còn về được nữa chứ?

Chắc ngày mai ê-kíp họ sẽ trực tiếp lên top tìm kiếm nóng luôn quá!

"Leng keng! Leng keng! Leng keng!"

Đúng lúc này, tiếng chuông cửa bên ngoài bỗng vang lên. Đạo diễn Lý đang tức điên người, nghe tiếng chuông ầm ĩ, không khỏi vẫy tay ra hiệu cho nhân viên mau ra mở cửa. Ông cứ nghĩ là người đi mua bữa tối cho ê-kíp đã về.

Nhưng khi cánh cửa lớn phía sau được mở ra, căn phòng bỗng chốc im lặng mấy giây.

"Các cậu sao lại về đây?!"

Đạo diễn Lý đầy kinh ngạc nói.

Vừa nãy Lư Thiền không phải bị đưa đến sở cảnh sát sao, ông còn đang nghĩ cách để liên hệ. Không ngờ chỉ chớp mắt, hai người đã xuất hiện ngay trước lối vào khu nhà ở.

Phù – xem ra là ông đã nghĩ quá nhiều rồi.

Ôi? Không đúng!

Đạo diễn Lý chợt nghĩ đến một khả năng khi Lư Thiền ngồi xe cảnh sát. Chẳng lẽ cậu ta không có cách nào về được đây, cuối cùng đành liều một phen, báo cảnh sát là bị lạc đường để sở cảnh sát địa phương đưa về ư?

Nhìn thấy hai người vẫn bình thản, đạo diễn Lý điên cuồng suy diễn, càng nghĩ càng thấy hợp lý.

Không phải,

Trời ạ!

Cần gì phải vậy?

H�� chỉ đang quay một chương trình thôi mà, các cậu liên lụy cảnh sát địa phương vào làm gì? Các cậu không chơi được thì thôi à?! Nếu các cậu thật sự không nghĩ ra cách thì gọi điện cho ê-kíp chúng tôi chứ, lẽ nào chúng tôi không đi đón các cậu sao?! Cần thiết phải làm phiền cảnh sát ư?!

"Lẽ nào chúng tôi không được phép đến đây ư?"

"À, không phải. Tôi còn tưởng các cậu gây ra chuyện gì rồi đến sở cảnh sát bên kia."

"Chúng tôi vừa từ sở cảnh sát về."

"Hả?!"

"Nhưng không có chuyện gì phạm pháp cả."

"Phù – thế thì tốt, thế thì tốt."

"Chỉ là tình cờ gặp phải một vụ án giết người."

"Cái gì?!!!"

"Nhưng không có chuyện gì bất trắc xảy ra cả."

"Phù –"

"Chuyện này ba bốn câu không thể nói rõ ràng được. Thẻ nhớ ở đây, các vị tự xem sẽ hiểu. Chúng tôi chạy cả ngày, thực sự quá mệt rồi, xin phép lên nghỉ ngơi trước. Các vị cứ tự nhiên xem đi."

Trần Mặc đặt thẻ nhớ xuống bàn.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.