Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 235: 323. Kinh ngạc

Nhưng Trần Mặc hoàn toàn không hay biết những điều này. Sau khi ký tặng theo lời thỉnh cầu của vài người, hắn liền được Lư Thiền dìu về phòng.

Người bị cảm thì tuyệt đối không nên uống rượu, mà điều khó chịu nhất là buổi tối anh ấy còn hơi sốt nhẹ. Nhưng vì đã uống quá nhiều rượu trong yến tiệc, anh không thể uống bất kỳ viên thuốc hạ sốt nào. Sau khi uống một chút nước đường trị ho, Trần Mặc về đến nơi ở liền đi thẳng vào phòng mình.

Thấy Lư Thiền và Trần Mặc trở về, những người đã theo dõi mọi diễn biến của cả hai trên mạng suốt cả ngày, dù hôm nay họ phát sóng ở địa điểm khác, giờ đây đều lộ rõ vẻ mặt phức tạp không kìm được. Đặc biệt là với Lư Thiền, trước đây họ ghét cô ấy phần lớn là do những bình luận trên mạng đã ảnh hưởng. Còn với Trần Mặc thì... sợ hãi. Đúng vậy, chính là sợ hãi.

“Anh ấy... anh ấy sao vậy?” Nghe tiếng chuông cửa, mấy người đang ngồi trong phòng khách bàn tán chuyện hôm nay mở cửa, quả nhiên thấy Lư Thiền đang dìu Trần Mặc.

“Anh ấy hơi sốt.” Lư Thiền vừa dìu Trần Mặc vào, vừa nói.

Nghe vậy, mọi người trong ê-kíp sản xuất đều lo lắng đứng dậy.

“Không sao chứ? Có cần thuốc không? Tôi có mang theo, để tôi đi lấy cho anh ấy.” “Ổn không? Mau đỡ anh ấy ngồi xuống đây.” “Để tôi giúp cậu... Tay cậu còn chưa khỏi hẳn mà.”

Vừa nói, Triệu Lam Kiệt liền định tiến đến đỡ Trần Mặc từ tay Lư Thiền.

“Không cần.” Lư Thiền theo bản năng né tránh, nhưng sau một thoáng bối rối, trên mặt anh từ từ nở một nụ cười ấm áp, áy náy nói.

“Xin lỗi, tôi đưa anh ấy về phòng nghỉ ngơi trước đã, lát nữa tôi sẽ ra, chúng ta nói chuyện sau.” Lư Thiền cũng không nói rõ được cảm xúc của mình. Trước đây anh ấy nghĩ rằng chỉ cần mình quang minh chính đại thì không sợ thị phi, mọi chuyện đều làm theo bản năng. Vì tấm lòng hướng thiện nên anh ấy sẵn lòng làm việc tốt, nhưng khách quan mà nói, anh ấy không phải một người dễ gần, vì không giỏi thể hiện cảm xúc, thậm chí nhiều lúc không muốn giải thích cho bản thân, tính cách lại bộc trực, dễ bực bội, thật sự không phải người dễ hòa đồng.

Nhưng trong khoảng thời gian này, anh ấy đã học được không ít điều từ Trần Mặc, và tất cả đã bùng phát vào chiều hôm nay. Thực ra anh ấy có khả năng khiến những người xung quanh và cả bản thân mình cảm thấy thoải mái hơn một chút. Đôi khi đó không phải là diễn kịch, mà là vào đúng thời điểm, mang lại tâm trạng dễ chịu cho người khác, và người khác cũng s�� đáp lại bạn bằng một tâm trạng tương tự.

Trần Mặc không biết rằng, cho đến khi anh trở về phòng, một ánh mắt vẫn dõi theo bóng lưng anh, từ từ ngước nhìn lên tầng hai. Ánh mắt đó chứa đựng chút sợ hãi, và đó chính là Điền Thải Ny, đang ngồi ở góc ghế sofa.

Lúc này, ánh mắt nàng vẫn còn hơi run rẩy, gương mặt vốn kiêu kỳ, đôi mắt đen trắng rõ ràng giờ đây cũng khẽ run rẩy. Nhìn thanh niên cách đó không xa, nàng theo bản năng co rụt người lại, kéo kín quần áo. Chiếc áo khoác lông chồn cuối cùng cũng mang lại cho cơ thể nàng chút hơi ấm.

Hôm nay liên tiếp những chuyện xảy ra, hết bất ngờ này đến bất ngờ khác. Cư dân mạng có thể không nhìn rõ, nhưng những lão làng trong giới giải trí, những người đã lăn lộn bao năm như họ, sao lại không nhìn thấu? So với những suy đoán của cư dân mạng, họ rõ ràng biết được khả năng của các thế lực ngầm trong giới này đến đâu. Họ cũng biết để có thể khiến cấp trên ra mặt kiểm soát dư luận, cần thực lực và địa vị lớn đến mức nào mới có thể làm được điều đó; một công ty giải trí thông thường căn bản không có tư cách này.

Mà Lư Thiền cũng không thể nào có năng lực như vậy. Vậy nên... chỉ có thể là anh ta. Khi Điền Thải Ny kịp phản ứng, nàng chỉ cảm thấy một luồng hơi lạnh thấu tim, lạnh buốt sống lưng. Hôm nay, những tin tức "đen" về bạn thân nàng là Lâm Gia Di đã bị tung ra. Những tin tức toàn diện đến mức như muốn tung ra tất cả mọi "phốt" của Lâm Gia Di, không sót một điều gì. Điều này đằng sau đại diện cho cái gì, nàng không dám tưởng tượng. Giống như mọi người trong ê-kíp sản xuất phỏng đoán, nàng cũng cảm thấy đây là do Trần Mặc làm.

Nếu trước đây là sự yêu thích chiếm phần nhiều, thì giờ đây, mỗi khi nghĩ đến thanh niên ấy, sự sợ hãi lại chiếm phần lớn. Nghĩ đến dáng vẻ lạnh lùng, dứt khoát như sấm giật gió cuốn của anh ta, nàng liền sợ hãi run rẩy. Mặc dù Lâm Gia Di động chạm đến anh ta là tự gieo gió gặt bão, nhưng Lâm Gia Di dù sao cũng là bạn thân của nàng. Nàng biết Lâm Gia Di từng làm vài chuyện hơi quá đáng, nhưng không khỏi vẫn có cảm giác "thỏ chết cáo buồn". Huống hồ, thực ra trong mấy năm lăn lộn trong giới, dù không quá đáng như Lâm Gia Di, nhưng nàng cũng có không ít tin tức "đen" của mình.

Và nàng cũng chẳng tốt hơn Lâm Gia Di là bao. Lâm Gia Di dùng thủy quân để dắt mũi dư luận, còn nàng thì trực tiếp ra mặt khiêu khích người khác, thậm chí còn mập mờ tỏ ý muốn bao nuôi anh ta ngay trước mặt.

Khi nàng suy nghĩ ra mối liên hệ đó, cả ngày da đầu nàng đều tê dại.

Xong đời rồi.

Hôm nay, vì suy nghĩ quá nhiều, nàng chẳng có chút khẩu vị nào để ăn uống, tóc tai bù xù, cả người đều có chút hoảng loạn. Buổi tối, đạo diễn gọi mọi người ra ngoài trước, nàng cứ ôm đầu co ro trong chăn, cũng không dám lướt điện thoại, rất sợ vừa mở điện thoại lên là sẽ thấy tiêu đề tràn ngập những tin tức "đen" và tin đồn về mình.

Nàng nhắm mắt chờ đợi cả buổi, thấp thỏm không yên cả buổi. Nàng đã chuẩn bị tinh thần rằng khi mở điện thoại lên, sẽ có rất nhiều người mắng chửi, chỉ trích nàng, gửi cho nàng những tin nhắn đe dọa đáng sợ, và ra ngoài sẽ bị ném trứng thối.

Nhưng mãi cho đến buổi tối, những tin tức "đen" mà nàng dự đoán lại mãi không xuất hiện. Trên mạng, sau chuyện của Lâm Gia Di, lại đến chuyện suy đoán Lê Mạn trong giới học thuật. Nàng lẳng lặng tìm kiếm rất lâu, quả thực không thấy tin tức "đen" nào về mình.

Nàng nảy sinh một cảm giác như vừa sống sót sau tai ương.

Lúc này nhìn thấy Trần Mặc, trong lòng nàng cực kỳ phức tạp, không sao nói thành lời, vừa kính sợ, vừa e dè, cũng mang theo chút cảm kích, nhưng quả thực không dám lại gần Trần Mặc.

Những người khác trong ê-kíp sản xuất cũng có suy nghĩ phức tạp tương tự, ai cũng có thể cảm nhận được thân phận của vị nhiếp ảnh gia này có chút bất thường. Nhưng anh ta không nói, mọi người cũng không dám hỏi. Mặc dù không có bằng chứng sắt đá để chứng minh, nhưng giờ đây, mọi người trong ê-kíp sản xuất đều có chút e sợ anh ta.

Sau khi Lư Thiền rời đi, Trần Mặc sắp xếp, vệ sinh cá nhân một chút rồi không ngủ ngay. Anh dán miếng dán hạ sốt lên trán, vừa uống thuốc cảm, vừa mở laptop, mở tài liệu văn bản. Anh hồi tưởng lại quá trình chứng minh hôm nay, rồi từ từ gõ từng ký tự xuống.

Khi chỉnh lý xong thì đã rất muộn rồi. Sau khi gửi tài liệu cho vài vị đại lão đã nói chuyện trong yến tiệc tối nay, anh gấp máy tính lại, rồi nằm vật ra giường.

Đầu đau như búa bổ.

Không biết có phải do mũi bị nghẹt, không thở được nên ngủ rất khó chịu không, anh trằn trọc trở mình. Trong đầu bỗng nhiên nghĩ đến Bạch Y Đồng... Có lẽ là do bệnh tật khiến người ta yếu lòng, có lẽ là chuyện xảy ra hôm nay khiến anh rất vui sướng và hạnh phúc, hoặc cũng có thể là do rượu, đã say khướt.

Trong lúc mơ mơ màng màng, Trần Mặc gọi điện cho Bạch Y Đồng.

Điện thoại đặt bên tai, đầu anh hơi nghiêng về phía điện thoại, mắt khẽ nhắm, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười nhàn nhạt.

“Alo?” “A Mặc?!” Khi Bạch Y Đồng nhận được điện thoại còn hơi ngơ ngác, A Mặc lại gọi điện cho mình! Ban đầu, hôm nay khi biết A Mặc đã chứng minh được suy đoán Lê Mạn, nàng đã bàng hoàng rất lâu, vừa vui vừa buồn. Vui vì bạn trai mình thật quá giỏi, buồn vì bạn trai mình quá giỏi, đến mức nàng cảm thấy mình không x���ng với anh ấy. Sao nàng lại may mắn đến thế, tìm đâu ra một người bạn trai tài giỏi như vậy chứ! Ô ô ô, cảm thấy mình cần phải nỗ lực hơn nữa, nguyện đem cả sinh mệnh này cho anh mà!!

Ôi chao, bạn trai gì mà như thần tiên vậy! Tuyệt vời quá đi mất!

Bạch Y Đồng bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, vội vàng đẩy tài liệu trong tay sang một bên, giơ tay xem đồng hồ. Quả nhiên, bên A Mặc bây giờ đã là rạng sáng rồi, hơn nữa đã khuya lắm rồi. Nhưng nhận được điện thoại vẫn rất vui vẻ, nàng liền đứng dậy khỏi ghế làm việc, đi đến ghế sofa, ngồi xuống.

“A Mặc, bên anh đã rạng sáng rồi phải không? Sao giờ này lại gọi cho em? Giọng anh sao vậy?”

“Anh bị cảm, anh nhớ em.” Thanh âm khàn khàn truyền tới, Bạch Y Đồng cảm thấy mọi cảm xúc hỗn loạn của nàng hôm nay đều dịu lại.

Vốn dĩ khi nghe giọng Trần Mặc, đôi lông mày nhỏ đang nhíu chặt của nàng cũng từ từ giãn ra. Giọng anh ấy thật dịu dàng, dịu dàng đến mức không thể nào cưỡng lại được. Bạch Y Đồng tựa vào ghế sofa, theo bản năng giọng nói nàng cũng dịu dàng hơn: “Em cũng nhớ anh, em đến thăm anh được không?”

“Ừm, đừng đến đây mất công, anh sẽ về ngay.”

“À, được rồi.”

“Đừng nói chuyện nữa, khó chịu thì đừng nói gì cả. Anh nhắm mắt lại đi, em hát cho anh nghe được không?...”

“Ừm, anh không muốn em hát, anh chỉ muốn nói chuyện với em một chút. Bạch Y Đồng, em biết không… Hôm nay anh thật sự rất vui, đặc biệt rất vui. Đã rất lâu rồi anh chưa từng vui như vậy. Anh thật giỏi phải không? Trước khi bắt đầu, anh căn bản không nghĩ mình có thể chứng minh được. Vậy mà anh đã làm được, đến bây giờ anh mới nhận ra, em biết không? Anh mới muộn màng nhận ra là mình đã chứng minh được điều đó... Anh vui quá, vui đến không ngủ được… À, cũng có thể do mũi nghẹt nên không ngủ được. Hôm nay anh uống rất rất nhiều rượu, rất khó chịu. Nhưng Bạch Y Đồng à, em biết không, trong lòng anh thật sự rất vui...”

Trần Mặc cứ thế nói luyên thuyên trong cơn mê sảng. Trước Bạch Y Đồng, anh buông bỏ mọi lớp ngụy trang và phòng bị, giống như một thanh niên trẻ tuổi tràn đầy nhiệt huyết, phô bày sự kiêu ngạo và cả sự yếu mềm của mình. Đối với anh, cô ấy là chú thỏ trắng mềm mại, ngọt ngào, là bóng hình dịu dàng luôn ở đó mỗi khi anh quay người.

“Hừm, A Mặc lợi hại nhất!” Anh ấy nói một câu, cô gái đáp lại một câu, giọng nói dịu dàng, trìu mến. Nhưng mỗi câu đáp lời đều chứa đựng sự phấn chấn và vui vẻ, dường như sự vui vẻ của cô còn hơn cả của chàng trai khi được cô đáp lời.

Cứ như vậy, trong đêm khuya, một người say rượu lảm nhảm kể lể, và một cô gái dưới ánh mặt trời, ôm điện thoại, ngọt ngào mỉm cười đáp lời.

Cho đến khi giọng người say rượu ngày càng nhỏ dần, đúng lúc Bạch Y Đồng nghĩ rằng Trần Mặc đã ngủ. “Bạch Y Đồng, anh thích em, vô cùng yêu em. Sau này anh nhất định sẽ bảo vệ em dưới đôi cánh của mình, anh muốn trưởng thành, nhanh chóng trưởng thành, trở thành người có thể che chở cho em khỏi gió mưa... Chứ không phải để em bảo vệ anh khi anh còn non nớt yếu ớt. Hôm nay... là em phải không?...”

Những tiếng hít thở lưu luyến truyền đến từ đầu dây bên kia. Cơn say và sự mệt mỏi cuối cùng đã khiến Trần Mặc chìm vào giấc ngủ.

Ngày thứ hai, Trần Mặc đeo khẩu trang và giấu một cuộn giấy vệ sinh, cáo lỗi với ê-kíp sản xuất, xin nghỉ một ngày, không đi cùng đoàn quay.

Một phần là do đầu anh còn hơi đau, phần khác là vì hôm nay anh còn phải đến trường M, tham dự buổi giao lưu. Anh đã hứa với giáo sư Ôn Khanh rằng nhất định sẽ đến dự buổi giao lưu về máy tính để nghe một chút.

Với trạng thái này, anh cũng không thể tham gia quay cùng đoàn. Đội ngũ mà anh ấy thành lập tại Đại học A một thời gian ngắn nữa cũng sẽ bắt đầu dự án đầu tiên. Anh cũng muốn đến buổi giao lưu xem liệu có báo cáo nào thú vị liên quan không.

Chủ yếu là anh muốn xem có báo cáo nào về mảng y học không. Ngoại trừ việc hôm qua anh đã chứng minh được suy đoán Lê Mạn, và còn bị cảm bất ngờ, thực ra lịch trình những ngày qua đều nằm trong dự liệu của anh. Chuyến đi nghe giảng hôm nay vốn dĩ đã có trong kế hoạch ban đầu của anh.

Mọi người trong ê-kíp sản xuất đương nhiên đều tỏ vẻ thông cảm, cho rằng anh bị cảm sốt nên muốn ở lại nơi ở nghỉ ngơi, đều dặn dò anh phải nghỉ ngơi cho tốt.

Nhìn thấy các thành viên ê-kíp sản xuất bỗng nhiên nhiệt tình đến lạ, Trần Mặc vẫn còn hơi ngỡ ngàng. Anh ngạc nhiên liếc nhìn Lư Thiền, cũng không biết Lư Thiền đã làm gì ngày hôm qua mà hôm nay quan hệ giữa mọi người và anh ấy đã tốt hơn rất nhiều. Đừng nói là ghét bỏ, giờ đây đối với Lư Thiền, họ đều trở nên thân thiết hơn rất nhiều, như thể chỉ sau một đêm, tất cả đều đã hòa hợp với Lư Thiền, tạo nên cảm giác vui vẻ và hòa thuận.

Lư Thiền mỉm cười với Trần Mặc.

Trần Mặc nhìn anh ta, cũng chậm rãi mỉm cười. À — cũng không tệ. Xem ra anh ta cũng không phải công cốc, cuối cùng cũng đã khai sáng ra rồi.

Vậy sau này anh tìm Lư Thiền chụp ảnh có đơn giản hơn nhiều không nhỉ?

Liệu có thể nể tình bạn bè mà giảm giá cho anh ấy một chút không?

Nghĩ đến đây, đáy mắt Trần Mặc cũng tràn đầy ý cười.

Mỗi lĩnh vực đều có quy tắc và cách sống riêng. Thay vì cứ mãi bảo vệ anh ta, thà để anh ta tự học cách bảo vệ bản thân.

Trong một khu nhà lớn ở thành phố A.

“Ông nói thật chứ?”

“Chính xác một trăm phần trăm. Đây là thông tin tôi đã điều tra được, mời ngài xem qua.”

Sau khi cầm lấy thông tin đã điều tra được từ tay người bên cạnh, lão nhân đeo kính lão, chăm chú nhìn rất lâu.

“Cái này... cái này...”

“Ha ha ha ha!!”

“Đúng là anh hùng xuất thiếu niên mà!!” Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của lão hữu đối diện, niềm vui trong đáy mắt lão nhân không sao che giấu được.

Pha một ấm trà, chậm rãi rót vào ly trà của lão hữu đối diện. Một hồi lâu vẫn không thể kìm nén sự kích động và vui sướng trong lòng, lão nhân vừa cười ha hả vừa nói.

“Ha ha, ta thật sự không ngờ đấy... Đứa bé này, biết nói sao đây, giỏi thật! Giỏi thật!!”

“Có chuyện gì mà khiến ông vui vẻ đến vậy?”

“Ông đọc qua đi là sẽ hiểu vì sao ta vui đến vậy. Ta vui quá, hiếm khi có được niềm vui như thế này! Đi giúp ta lấy hộp trà quý dưới đáy rương trong thư phòng ra, hôm nay ta cao hứng! Lão Cát, ông có lộc ăn rồi!”

“Híc... Suy đoán Lê Mạn? Đứa bé này thật sự là... biết nói sao đây?”

“Ta cứ nghĩ nó chỉ giỏi võ, là một mầm non quân sự xuất sắc. Giờ nhìn lại, trình độ học thuật của nó cũng không kém gì võ thuật. Đứa bé này giải được bằng cách nào chứ? Đầu óc đứa bé này phát triển kiểu gì vậy?”

Lão Cát cũng kinh ngạc rất lâu. Nếu không phải trước đây họ vẫn luôn chú ý đến Trần Mặc, và biết rằng tất cả những chuyện này đều là do đứa bé này làm, thì họ có chết cũng không tin.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free