(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 244: 242. Bình tĩnh trường học sinh hoạt
Lý Tĩnh Vũ nghe vậy khẽ sững sờ, động tác lau giày chợt dừng lại, lập tức giễu cợt nói:
"Hắn mà với giáo sư Quan? Giáo sư Quan còn để ý đến hắn sao? Giáo sư Quan nổi tiếng là người tốt tính, nhưng Từ Chí Bằng cứ cố chấp bám víu lấy thôi, chẳng chịu nhìn lại mình là ai. Giáo sư Quan đã gặp bao nhiêu học sinh rồi, liệu có thể để ý đến cậu ta không? Thật nực cười."
"Ha ha ha, đúng là vậy, tôi nhìn còn thấy xấu hổ thay cho cậu ta, mặt đúng là dày thật. Mà cậu nói xem, giáo sư Quan có biết chuyện Từ Chí Bằng ăn trộm đồ không?"
Lý Tĩnh Vũ nghe vậy sắc mặt đanh lại, nhưng rồi nhanh chóng dịu đi, cười nói: "Chắc là vẫn chưa biết đâu, nếu không thì giáo sư Quan có lẽ đã chẳng thèm để ý đến loại người như cậu ta rồi."
Một người bạn cùng phòng khác nghe vậy liền ngồi bật dậy, buông điện thoại trong tay xuống, mắt sáng lên, "Cậu nói chúng ta có nên..."
"Thôi, dừng lại đi. Nói thật, Từ Chí Bằng đã phải trả cái giá xứng đáng cho việc làm của mình rồi, chúng ta đâu cần phải mãi không buông tha chứ. Thực ra tôi thấy Từ Chí Bằng dạo này cũng khá được, chẳng hề gây sự với chúng ta, chúng ta làm như vậy có phải là..."
"Vũ ca, anh nói thế là sao? Tôi chỉ không ưa cái kiểu của Từ Chí Bằng, thế mà cũng không được nói sao? Vũ ca, tôi cứ thấy lạ mãi dạo này, sao anh không nhắc gì đến Từ Chí Bằng nữa? Trước đây anh là người ghét cậu ta nhất trong đám chúng ta cơ mà? Sao vậy, bây giờ đổi tính à?"
"Thôi nào, bớt nóng đi Hàn con. Ba ngày không chỉnh, cậu không biết ai là bố sao? Cậu thử làm tôi thấy lạ thêm một lần nữa xem?" Vương Vũ vừa nói vừa xông lên trêu đùa với cậu bạn cùng phòng kia.
"Ha ha ha, tôi sai rồi, tôi sai rồi, tôi sai rồi được chưa? Nhưng tôi vẫn không hiểu sao anh lại đột nhiên thay đổi thái độ với Từ Chí Bằng như vậy, làm chúng tôi không khỏi khó thích ứng."
Vương Vũ nghe vậy, ánh mắt phức tạp, buông cánh tay đang ghìm cổ Hàn Thành ra. Anh ta nhớ lại hơn một tháng trước, khi hai người đi tham gia hội đoàn, mình ở ký túc xá chơi game, và cái cảnh tượng chỉ có anh ta và Từ Chí Bằng trong phòng đó. Anh ta bất ngờ quay đầu và bắt gặp ánh mắt Từ Chí Bằng nhìn mình, ánh mắt ấy đến bây giờ anh ta vẫn không thể nào quên. Anh ta rất muốn cho rằng đó chỉ là một ảo giác, nhưng ký ức trong não vẫn không ngừng tái hiện. Cứ nghĩ đến là toàn thân lại dâng lên một cơn ớn lạnh.
"Các cậu không hiểu... Nói sao đây nhỉ, thôi bỏ đi, tôi cũng không biết giải thích với các cậu thế nào. Tóm lại, đừng có trêu chọc cậu ta nữa là được... Có câu nói rất hay, chó cùng rứt giậu, dồn người ta vào đường cùng th�� không hay đâu, dù gì cũng cùng một phòng trọ. Thực ra dạo này tính tình cậu ta cũng rất tốt, cũng không thường xuyên ở ký túc xá, chẳng thấy mặt đâu, chúng ta cũng đừng để ý đến cậu ta nữa."
"Cái gì mà dồn ép, cậu ta còn làm gì được chúng ta? Ăn trộm còn có lý lẽ gì."
"Sách, ngược lại lời nói tôi để đây, nghe hay không thì tùy mọi người." Vương Vũ cũng lười khuyên nhủ nữa.
Lý Tĩnh Vũ nhìn theo bóng lưng Vương Vũ quay về chỗ ngồi, ánh mắt khẽ lóe lên một cái.
...
Trong một phòng thí nghiệm thuộc Đại học A.
Rèm cửa sổ phòng thí nghiệm được kéo kín, bên trong luôn sáng đèn, khiến người ta không phân biệt được ngày đêm. Trong căn phòng thí nghiệm không lớn, đã bị mấy cỗ máy lớn chiếm gần hết, ánh kim loại sáng loáng phản chiếu, kết nối với đủ loại dây điện tử đỏ xanh. Mặc dù máy móc rất đắt tiền, nhưng chúng lại rất xấu xí. Những đoạn dây điện phơi bày ra ngoài thậm chí khiến chúng trông rất tùy tiện, nhưng chúng lại chính là thiết bị kiểm tra phục vụ thí nghiệm. Trong tiếng điện tử và dòng điện tràn ngập, giữa không gian vốn đã chật hẹp, những ánh đèn nhỏ liên tục nhấp nháy, hai người với quầng thâm mắt hằn sâu, cắm cúi không chớp mắt nhìn chằm chằm số liệu.
Trước máy vi tính, trong phòng thí nghiệm không quá sáng, Tôn Khánh với mái tóc rối bời ngồi. Ngón tay anh giữ chặt chuột, không ngừng gõ gõ bàn phím, không rời mắt khỏi dòng dữ liệu mô phỏng thí nghiệm trên màn hình. Thỉnh thoảng anh lại chuyển sang một máy tính khác, tỉ mỉ điều chỉnh màu sắc của từng khối nhỏ trong hình ảnh thực tế trên máy. Đôi mắt vì nhìn màn hình quá lâu nên đã hơi đỏ và căng, lòng trắng mắt lộ rõ những tia máu đỏ do làm việc quá sức, phát ra ánh sáng xanh mờ ảo.
Bên tay anh đặt một ly cà phê đã uống cạn, cạnh ly là chồng sách bảy tám quyển bị lật dở, sờn rách. Dưới chân anh cũng chất đống không ít sách. Các bản vẽ đồ họa in sẵn rải khắp mặt bàn, bản phác thảo vẽ tay, và các bản vẽ so sánh thang màu chất đầy trên bàn, trên sàn nhà và cả trong thùng rác.
Phía sau anh không xa, Từ Chí Bằng cũng tương tự. Trên bàn anh đặt rất nhiều thư tịch, trên tường dán đầy các bản đồ giải phẫu, và một con mắt giải phẫu nguyên bản mà Quan giáo sư cho anh mượn, khác với Tôn Khánh. Vì hoàn cảnh gia đình còn nhiều khó khăn, rất nhiều sách của anh là do Trần Mặc và giáo sư Quan giới thiệu, anh đi thư viện mượn đọc. Anh không dám viết hay vẽ vào sách, nên dùng những mảnh giấy ghi chú viết kín mít rồi dán tạm vào trang sách. Mỗi quyển sách đều kẹp đầy những mảnh ghi chú chi chít chữ. Lúc này anh cũng đang bận rộn trước máy tính, nhập các tham số liên quan vào máy phủ màng chân không. Đôi mắt anh liên tục dao động giữa tài liệu số liệu và màn hình máy tính.
Vì mỗi cơ hội đều rất khó có được, không lãng phí bất kỳ quyền lợi nào, nên cả hai đã dốc hết toàn lực cố gắng.
Thẳng đến hơn hai giờ sáng, sau khi hoàn thành thí nghiệm lần này và thu thập số liệu buổi tối, hai người mới như những con zombie thiếu nước, mệt lả nằm vật ra ghế. Quá mệt mỏi, thực sự là quá mệt mỏi. Trán cả hai đều đầm đìa mồ hôi. Hơn mười giờ liên tục tập trung cao độ, không chỉ là sự hao tổn lớn về trí lực và tinh thần, mà còn là sự tiêu hao cực lớn về thể lực. Cả hai lặng lẽ thở dốc một hồi lâu, rồi mới từ từ vịn ghế đứng dậy.
Nhìn nhau, họ ngầm cười một tiếng, mệt đến mức chẳng muốn nói lời nào. Cả hai tiến lại gần, trao nhau một cái ôm thật chặt, dồn hết sức lực.
Không ai hiểu được niềm vui sướng tột độ trong khoảnh khắc đó, khi sau hơn mười giờ làm việc liên tục, cuối cùng cũng gặt hái được thành quả thành công.
"Số liệu đã có, sai số cực kỳ nhỏ, là lần nhỏ nhất trong các thí nghiệm từ trước đến nay..."
"Để tôi gửi tin nhắn cho đàn anh."
"Được, tôi sẽ chuyển số liệu cho cậu."
Vì sợ tín hiệu điện thoại di động ảnh hưởng đến máy móc thí nghiệm, và cũng sợ bị quấy rầy trong quá trình thí nghiệm, nên khi thí nghiệm bắt đầu, điện thoại di động đều được tắt nguồn, đặt trong tủ khóa.
Tôn Khánh dùng chìa khóa mở tủ đồ của mình, vừa lấy điện thoại ra và bật nguồn, liền thấy mấy cuộc gọi nhỡ. Anh hơi ngẩn người, định gọi lại, nhưng nhìn đồng hồ trên điện thoại hiển thị hơn hai giờ ba mươi sáng, nên thôi.
"Sao vậy?"
"Bố tôi gọi điện thoại cho tôi, chắc là muốn hỏi thăm tình hình dạo này của tôi."
Tôn Khánh mở WeChat, quả nhiên thấy bố mẹ nhờ dì thím gửi tin nhắn cho anh. Trên đó là những lời bố mẹ anh nói bằng giọng quê mùa, được chuyển thành văn bản. Không một chữ nào nói nhớ anh, chỉ nói họ đã bán bông vải của gia đình, vừng đã chín, bố mẹ anh đã dành thời gian làm một ít kẹo vừng. Vì anh khi ở nhà rất thích ăn miếng cơm cháy dưới đáy nồi, mẹ anh bảo dạo này mẹ đã dành dụm cho anh cả một hũ. Mẹ hỏi anh có cần không, nếu muốn thì mẹ sẽ gửi kèm mỡ heo đến cho anh, khi nào vội không kịp ăn sáng thì có thể ngâm nước nóng rồi ăn luôn. Họ còn nói rất nhiều, rằng ở nhà mọi việc đều tốt, năm nay mùa màng được mùa, dặn anh ở trường đừng lo lắng cho họ. Tôn Khánh đọc từng dòng một.
Tựa vào tủ, đẩy gọng kính, đôi mắt vốn đờ đẫn vì nhìn máy tính quá lâu giờ đây ánh lên nụ cười dịu dàng. Trong khoảnh khắc này, anh cảm thấy đôi mắt mình dường như không còn mỏi và căng nữa, chỉ còn lại một cảm giác thật ấm áp.
"À, vậy à." Từ Chí Bằng hơi sững người, một lát sau, anh khẽ cười, giọng lộ vẻ ngưỡng mộ: "Cậu và bố mẹ cậu tình cảm thật tốt."
"Ừm." Tôn Khánh khẽ cười đáp. Một tay anh nhắn tin trả lời dì thím, một tay đón lấy tài liệu in mà Từ Chí Bằng đưa đến.
Có lẽ vì đêm khuya, thế giới quá đỗi tĩnh lặng, người ta cũng dễ suy nghĩ vẩn vơ, có lẽ là một cảm giác cô độc chăng. Lúc bận rộn thì không để ý, nhưng khi rảnh rỗi lại thấy khó chịu. Mặc dù đã hợp tác với Tôn Khánh khá lâu, nhưng thực ra họ chủ yếu trao đổi công việc, ngầm hiểu thì chưa thật thân thiết. Hơn nữa cả hai đều là người hướng nội và nhạy cảm, chưa thân thiết nhưng lại có rào cản tâm lý rất cao. Người duy nhất khiến họ cùng xuất hiện là Trần Mặc. Đây cũng là lần đầu tiên Trần Mặc vắng mặt ở phòng thí nghiệm, để hai người họ ở lại một mình và cùng nhau hoàn thành thí nghiệm.
Dường như cả hai đều muốn trò chuyện, nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu. Bạn bè của Từ Chí Bằng còn ít hơn Tôn Khánh, trong điện thoại di động của anh cơ bản chẳng có ai liên lạc với anh. Nên từ khi có nhiều việc bận hơn, anh đã quen việc rất lâu không động đến điện thoại.
Lúc này, nhìn Tôn Khánh tựa vào tủ, mỉm cười dịu dàng với chiếc điện thoại, không hiểu sao Từ Chí Bằng cũng tự động bước đến tủ đồ của mình. Anh nhìn chằm chằm vào tủ đồ rất lâu, cuối cùng vẫn kéo tủ ra, tìm chiếc điện thoại của mình. Đó là một chiếc điện thoại bàn phím số kiểu cũ. Điện thoại trong tay lạnh buốt, vì lâu không dùng nên đã hết pin.
Tìm sạc, anh đến ổ điện gần chỗ ngồi để cắm sạc cho điện thoại. Ngón tay anh đặt trên nút nguồn nhưng lại không nhấn xuống ngay. Có lẽ vì cô độc đã lâu, nên anh sợ hãi mọi thứ. Không bật máy còn có một lý do khác, anh rất sợ khi bật máy lên lại phát hiện vẫn trống rỗng, không có ai tìm anh.
Trong khoảnh khắc đó, anh sẽ thực sự cảm thấy ngượng ngùng và sợ hãi.
Cho dù không ai nhìn thấy sự bối rối của anh.
Nhưng cuối cùng anh vẫn nhấn nút nguồn. Chiếc điện thoại bận rộn khởi động, thời gian dường như trôi qua cực kỳ dài. Cứ như một phiên xét xử mà anh biết rõ là vô vọng nhưng vẫn mang theo hy vọng.
Màn hình điện thoại sáng lên, anh kinh ngạc phát hiện trong nhật ký cuộc gọi lại có mấy cuộc gọi nhỡ. Con số trong khung tròn màu đỏ ấy thật đẹp đẽ biết bao. Trong khoảnh khắc đó, anh không nói nên lời cảm xúc gì. Từ Chí Bằng khẽ nhếch khóe miệng cười vui vẻ, như thể vừa mở được một món quà.
Bố anh ta về cơ bản chưa bao giờ gọi điện cho anh, ngoại trừ khi hết tiền cờ bạc, sẽ hỏi anh có tiền không. Trước đây anh từng nói mình có tiền, nhưng từ khi bố anh cứ đòi hỏi đủ thứ, và cả bạn bài của bố anh trực tiếp gọi điện đòi nợ của bố, anh đi học ngoan, không bao giờ nói với bố về việc anh làm thêm kiếm tiền nữa.
Số tiền anh kiếm được từ công việc làm thêm, để duy trì việc học và mua tài liệu đã rất khó khăn. Cộng thêm việc bố anh đòi tiền, anh khó lòng để dành được một xu nào, có khi còn phải làm nhiều việc hơn để bù đắp những khoản thiếu hụt của bố. Từ khi học kỳ này mất đi suất trợ cấp sinh viên nghèo, phải gánh khoản học phí cao ngất, anh không chịu nổi khi phải ngỏ lời với gia đình. Bố anh trước đây cũng ít khi gọi điện thoại đòi tiền anh, dường như sợ anh sẽ hỏi ngược lại. Học kỳ này đừng nói là gọi điện thoại, bố anh về cơ bản là lẩn tránh anh khi có thể.
Cũng không thể là bên nhà mạng được, vì quá keo kiệt. Tất cả các gói cước đều mua theo tiêu chuẩn thấp nhất. Ban đầu bên nhà mạng còn thường xuyên nhắn tin hỏi có muốn nâng cấp gói cước không, lâu dần thấy anh kiên quyết, cũng chẳng gọi điện hay truy cập mạng, ngay cả gói cước thấp nhất cũng không dùng hết, nên bên đó cũng từ bỏ, rất ít khi gọi đến nữa.
Đoán xem ai gọi đến cho mình, anh thấy đó là một số lạ nên hơi nghi hoặc. Mở một tin nhắn có cùng dãy số đó, mới biết tin nhắn này là do em gái anh gửi đến.
Anh có một em trai và một em gái. Em gái nhỏ hơn anh sáu tuổi, hiện giờ 14 tuổi, còn có một em trai mới bảy, tám tuổi, sinh ra không lâu thì mẹ đã qua đời. Cả hai đứa đều không đi học. Em gái làm giúp ở tiệm may, có khi còn lên núi hái đồ hoang dã về bán để phụ giúp gia đình. Em trai về cơ bản đều do em gái chăm sóc.
Trẻ con ở nông thôn, đặc biệt là vùng núi nghèo khó, bé gái từ nhỏ đã tháo vát việc nhà cửa, việc gì cũng có thể gánh vác. Em gái anh cũng vậy, hồi nhỏ rất quấn anh, mỗi l���n bị bố đánh đều trốn vào lòng anh, muốn anh che chở. Nhưng sau đó không biết từ bao giờ, em ấy không còn cần anh che chở nữa, cũng dần lớn lên thành một người lớn bé nhỏ tự lập. Một người lo lắng việc nhà từ trong ra ngoài, nói lải nhải như những bà thím buôn chuyện trong thôn. Nghĩ lại, anh quả thực đã lâu không gặp hai đứa trẻ.
Khi anh đặt chân đến thành phố lớn này, anh đã từng nghĩ mình phải kiếm tiền, cố gắng mua cho mình một chiếc điện thoại thông minh, và cũng sẽ mua một chiếc cho em gái. Sau đó anh đã trải qua rất nhiều chuyện, nhưng ý tưởng ngây thơ này của anh vẫn không hề thay đổi. Như vậy, anh có thể trò chuyện với hai đứa nhỏ bất cứ lúc nào. Không biết khi anh vắng nhà, em gái có bị ai bắt nạt không, hai đứa sống ra sao, bố anh say rượu có còn đánh chúng không, chúng có biết tránh không...
Không biết từ lúc nào, mắt anh đã hơi ướt.
Em gái anh không được đi học, tất cả chữ đều do anh dạy. Em gái dùng những chữ Hán bập bẹ đã học được gửi cho anh mấy tin nhắn, kể cho anh rằng chiếc điện thoại này là điện thoại cũ của sư phụ tiệm may, sư phụ của em ấy không dùng nữa nên cho em ấy. Em ấy nói rằng mình rất vui vì có điện thoại di động, sau này có thể liên lạc với anh. Em ấy nói em và em trai nhớ anh, dặn anh ở thành phố lớn phải học tập thật giỏi, đừng lo lắng cho em và em trai, kể rằng chúng nó đều tốt, bố cũng không đánh chúng.
Hiện tại em và em trai còn phát hiện ra một cách kiếm tiền, là ra sông bắt tôm càng xanh, mang ra chợ bán được khá nhiều tiền. Em ấy nói em và em trai đã tích góp được kha khá tiền, em ấy giữ lại một ít để mua hoa lụa mình thích, còn lại đều dành cho anh, nói là để anh trai đi học cho thành tài.
Em ấy còn nói rất rất nhiều, cô bé dường như rất thích gửi tin nhắn cho anh, cứ vài ngày lại gửi một tin. Mỗi lần đều chia sẻ với anh những gì em ấy đã làm mấy ngày qua, hay những món đồ thú vị nào đã gặp. Nhưng em ấy bảo gửi ảnh thì tốn tiền quá, đợi anh về em sẽ dẫn anh đi xem.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.