(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 57: 59. Khinh trang thượng trận, cùng đập cực hạn vận động trận đấu
Sau đó, họ đã phải nhận một bài học nhớ đời.
Suốt ba năm qua, họ chưa một lần nào gây bất ngờ, luôn bị áp đảo hoàn toàn. Ngay cả lần cuối cùng này, họ cũng không thoát khỏi cái bóng nghiền ép của đại ma vương Trần Mặc.
Kì thực, Trần Mặc cũng rất lấy làm lạ, tại sao họ cứ muốn so tài với anh.
Phải chăng vì quãng thời gian trước, trong "Thủy Nghịch kỳ", anh đã làm hỏng mấy quả bóng rổ, mà họ liền phán định anh ném rổ không chuẩn?
Lẽ nào họ quên rằng khi không ở trong "Thủy Nghịch kỳ", anh ném trúng dễ đến mức ném trượt còn khó, thậm chí nhắm mắt ném cũng có thể vào rổ sao?
Khi mọi người lần nữa há hốc mồm nhìn Trần Mặc ném xong một cú bóng vào rổ đối thủ, thì tất cả đã chết lặng. Anh ta cứ thế ghi liên tục 11 điểm cho đến khi trận đấu kết thúc.
Đánh bại chín người, Trần Mặc đã thành công kết thúc màn "thảm sát" này.
Cuối cùng, sau khi vài người chịu giao Ngô Câu ra và chơi một trận "đấu ngưu" với anh, màn áp đảo này mới kết thúc.
Sau đó, anh cùng các đồng đội vui vẻ chơi thêm mấy trận 5 đấu 5. Đến chạng vạng tối, Trần Mặc đưa Bạch Y Đồng về nhà bằng xe. Cô bé lúc này mặt mày đỏ bừng, nóng ran vì đã hò hét cổ vũ anh quá kịch liệt. Sau đó, anh mới lần lượt chào tạm biệt các đồng đội và chầm chậm đi bộ về nhà.
...
Tại phòng làm việc của đài truyền hình Tương Dương.
Trong phòng quảng bá, những phóng viên hôm nay phỏng vấn Trần Mặc đều tụ tập lại mở một cuộc họp nhỏ.
Trữ Tuân, vừa trở lại đài truyền hình, kiên nhẫn dặn dò:
"Nếu Trần Mặc không muốn chúng ta khơi gợi lại những chuyện cứu người trước đây của anh, chúng ta cũng nên tôn trọng ý kiến của anh ấy."
"Chủ nhiệm Chử, chúng ta thực sự không khai thác sâu hơn sao? Tôi cảm giác tiểu tử này chắc chắn còn có nhiều thông tin gây sốc nữa, chúng ta là giới truyền thông mà..."
"Người làm truyền thông cũng phải có lương tâm. Một câu nói của tiểu tử đó đã khiến tôi ấn tượng sâu sắc: 'Làm việc thiện mà không muốn ai biết mới là thiện thực sự.' Cậu ta có một cõi lòng thanh khiết, chúng ta không cần phải phá vỡ phần thuần khiết đáng quý này của cậu ấy."
"Vậy chúng ta đăng tin về việc cậu ấy được những người được cứu và gia đình họ trao cờ thi đua, chẳng phải cũng sẽ đi ngược lại ý muốn của cậu ấy sao?"
"Không giống vậy đâu," Chủ nhiệm Chử nheo mắt cười nói. "Không nên đào sâu, đó là nguyên tắc và sự tôn trọng. Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không thể đưa tin về những gì đã thấy trước mắt. Thấy tin tức mà không đăng thì chúng ta còn là phóng viên làm gì?"
"Được rồi, Chủ nhiệm Chử, tôi biết phải làm thế nào. Theo lời Trần Mặc, chúng ta sẽ xóa bỏ chuyện cậu ấy cứu Lý Tiểu Quân, còn những gì chúng ta thấy thì đều có thể đưa tin đúng không ạ?"
"Ừm, sự kiện đó không thể đưa tin được. Nó không tốt cho Trần Mặc, và cấp trên cũng đã gọi điện nhắc nhở tôi rồi."
"Được, vậy chúng ta đi làm việc đây."
"Chủ nhiệm Chử, thực ra tôi không phải muốn nói thế này, nhưng với khuôn mặt của Trần Mặc, dù anh ta có muốn trầm lắng đến mấy cũng không thể nào trầm lắng được, ha ha ha. Chỉ cần thông tin về anh ta được đăng lên mạng, đảm bảo sẽ nhanh chóng gây sốt. Đặc biệt là ngài còn cho phép đưa tin đơn giản về thành tích của Trần Mặc cùng hình ảnh anh ta được trao cờ thi đua tại hiện trường, thế này thì cậu ta muốn không nổi tiếng cũng khó!"
"Nhắc đến chuyện này... À này, sao tôi lại có cảm giác Trần Mặc trông có vẻ quen quen nhỉ?"
"Ôi, tôi đột nhiên cũng thấy quen quen."
"Ôi? Tôi nhớ ra rồi! Các vị nhìn xem! Có phải là cái này không? Mấy bữa trước cái ảnh chế này thịnh hành lắm, cháu gái tôi có gửi cho tôi đấy!"
"Ôi? Cái này, tôi cũng từng dùng qua mà. Lúc ấy tôi cứ nghĩ là ảnh chụp của diễn viên hay ngôi sao nào đó trong giới giải trí. Đây là Trần Mặc sao?"
"Hình như đúng là vậy thật..."
"Ha, chà, tôi nói không sai chút nào, Chủ nhiệm Chử. Cái tên này thực sự có thể dựa vào nhan sắc mà nổi tiếng được đấy. Anh ta hình như đã từng nổi tiếng một lần rồi, chỉ là cộng đồng mạng không hề biết anh ta là ai thôi..."
...
Về phía Trần Thiến, mấy ngày sau đó cô đã dần quen với cuộc sống hiện tại. Cầm điện thoại di động, cô dần dần thử mở lòng mình, học cách giao tiếp với người khác, học cách khen ngợi và đồng tình, cũng như thỉnh thoảng đùa cợt trêu chọc và cách từ chối một cách khéo léo.
Buổi tối, sau khi cơm nước xong và tập thể dục để tiêu cơm, cô lướt điện thoại trò chuyện với bạn bè. Khi nhìn thấy ảnh chế bạn bè gửi tới, cô cười tít cả mắt.
Nhưng rồi, cô đột nhiên hơi trợn to hai mắt, dán mắt vào màn hình nhìn chằm chằm bức ảnh chế có dòng chữ "Cho gia trèo" được P thêm vào, lặng thinh hồi lâu. Khuôn mặt này cô quá đỗi quen thuộc, đó là ân nhân cứu mạng, là người đã cho cô cuộc đời thứ hai.
Cô vẫn cho rằng người mà mình gặp ngày hôm đó khi nhảy lầu chỉ là một giấc mộng, một vị thần tiên, một vị thần linh đã cứu cô thoát khỏi cực khổ. Anh đã dùng thần lực để sắp xếp lại cuộc sống của cô một cách trật tự. Bởi vì mọi chuyện quá đỗi huyền ảo, cô không dám nghĩ rằng Trần Mặc chỉ là một người sống sờ sờ trong thế giới hiện thực.
Thế cho nên, ở nhà cô đã nặn ra một hình nộm phỏng theo gương mặt mơ hồ của Trần Mặc trong ký ức, xem như một vị thần linh để mỗi ngày cảm kích và bái tế...
Cho đến giờ phút này, cô mới biết, Trần Mặc có thể là một người sống sờ sờ, một nhân vật có máu có thịt thực sự.
Cô cố gắng kìm nén ngón tay đang run rẩy, nhẹ nhàng gửi một tin nhắn cho người bạn bên kia.
"Người trong ảnh chế này là ai vậy? Cậu còn ảnh nào khác của anh ta không?"
"Có chứ, quãng thời gian trước ảnh chế của nam sinh này còn rất hot đấy. Để tớ tìm cho cậu xem."
...
Về phía Trần Mặc, trên đường đi, anh đột nhiên nghe thấy một âm thanh tần số đi���n tử quen thuộc.
"Chúc mừng túc chủ, tổng công đức tích phân đã đạt 40 vạn!"
"Chuyện gì vậy?"
Nhưng hệ thống không trả lời, tựa hồ chỉ là khi đạt đến một mốc số tròn, chương trình thông báo điểm của hệ thống sẽ tự động kích hoạt.
Trần Mặc hơi nghi ngờ cau mày.
Mấy ngày nay anh ấy cơ hồ chỉ nằm ở nhà, có làm gì đâu, vậy mà sao công đức tích phân lại tăng trưởng nhiều đến thế?
Nhưng hiển nhiên, sự nghi ngờ này của anh tạm thời vẫn chưa được giải đáp.
...
Ngày hôm sau, ánh nắng vừa phải. Trần Mặc nói với lão Trần về việc anh muốn đi du lịch ngắn ngày quanh thành phố. Vì biết Trần Mặc yêu thích chụp ảnh những con phố cổ, và trước đây anh cũng từng cùng đoàn chụp ảnh đi chụp ảnh cưới và ảnh nghệ thuật cho người khác, lão Trần cũng đã quen rồi, nên ngược lại không hề phản đối.
Ngay sau đó, Trần Mặc đoán định thời gian đài truyền hình có khả năng phát sóng tin tức phỏng vấn liên quan đến mình. Khi mặt trời lên cao, anh liền thu dọn sơ qua quần áo và đồ dùng cá nhân, cho bốn bộ trang phục Bạch Y Đồng tặng vào túi đeo lưng. Sau đó, anh sang chỗ Phó Trần xin phương thức liên lạc cùng giấy phép hành nghề rồi nhẹ nhàng lên đường, ngồi lên xe buýt đi tới Y tiết kiệm.
Mọi công sức biên tập và chuyển ngữ cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, chỉ được đăng tải tại đây.