Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 66: 68. Không muốn một vài thứ biến chất ( cầu truy đọc )

Bạn có thể tìm đọc tiểu thuyết 'Người qua đường này quá đỗi bình tĩnh' trên các trang mạng.

Cậu học sinh này đã cứu sống bảy, tám mạng người, không chỉ phản ứng nhanh nhạy mà điều đáng quý nhất là mỗi lần gặp tình huống, cậu ấy đều không ngần ngại ra tay cứu giúp. Đất nước ta có những thanh niên trẻ tuổi như cậu, thật đáng mừng biết bao! Tôi xin dành tặng cậu một lời khen ngợi!

"Anh bạn, tôi cũng phải dành lời khen cho cậu ấy! Tôi muốn nói rằng 'thiếu niên cường tráng thì quốc gia cường thịnh', nếu có thêm một thế hệ trẻ tuổi như vậy, thì làm sao đất nước chúng ta không có tương lai được chứ."

"Ôi, cho tôi chen ngang một câu. Mọi người có nghĩ cậu ấy làm việc tốt là để được cộng điểm thi đại học không? Không phải tôi đa nghi đâu, chủ yếu là thời điểm này quá nhạy cảm, trong một năm cuối cấp này mà làm nhiều chuyện tốt như vậy, nói chung là có chút liên quan đến việc cộng điểm thi đại học đấy chứ..."

"Cút ngay!"

"Mẹ kiếp, cút đi! Vậy rốt cuộc anh muốn nói gì? Cậu ấy làm những việc này đều có mục đích ư? Mục đích của cậu ấy không tốt, nên những việc tốt này không được tính sao? Mẹ nó chứ, mấy năm nay người tốt việc tốt ngày càng ít, nhiều người không dám làm việc tốt, đều là nhờ công của cái loại người như các anh đấy! Các anh đang hủy hoại lòng tốt của người khác đấy."

"Thôi đi, anh xem tin tức mà chỉ đọc một nửa có chọn lọc thôi à? Không nhìn thấy người phóng viên kia đã giới thiệu rằng cậu học sinh này trước đây đã từng cứu người rồi sao? Lần này tin tức chỉ đưa tin một phần nhỏ trong số đó thôi, bản thân cậu bé không muốn bị truyền thông chú ý quá mức."

"Cộng điểm ư? Chà... Cậu ấy nào có cần cộng điểm. Để tôi hé lộ một bí mật nhé, cậu ấy thi đại học được 726 điểm, là điểm thực đấy. Cậu ấy căn bản không cần cộng điểm, trường đại học nào trong cả nước cậu ấy cũng vào được hết. Tôi nghĩ cậu ấy căn bản không thèm để ý chuyện cộng điểm này... Ban đầu, trước kỳ thi tốt nghiệp trung học, Đại học B đã nguyện ý giảm 30 điểm để sớm chiêu mộ cậu ấy, thậm chí Đại học B còn trực tiếp miễn điểm thi đại học mà vẫn ký nhận, vậy mà cậu ấy cũng không chấp nhận."

"Vãi chưởng! Mẹ kiếp, đây là cái quái vật gì vậy!"

"Đây là học thần cấp bậc nào vậy! Đáng sợ thật! Quá đáng sợ!"

"Anh bạn này học trường nào vậy?!"

...

Trên mạng xã hội, các bình luận lập tức bùng nổ, mỗi cư dân mạng đều sôi nổi bàn tán về chuyện này, ra sức 'điều tra' để tìm ra Trần Mặc, khai thác đủ loại thông tin về cậu ấy.

Cùng lúc ��ó, tại nhà Trần Thiến.

Nàng đang tựa mình trên ghế sofa, vắt chân xem điện thoại. Cách đó không xa, trong Phật đường, một pho tượng nhỏ bằng đất sét mà Lý Chính đã đặt vào, hương khói vẫn còn nghi ngút. Tàn khói lãng đãng bay lên, mùi trầm hương thoang thoảng khắp phòng, mang đến cảm giác yên bình.

Trần Thiến trong không gian tĩnh lặng này chậm rãi lướt điện thoại trong tay. Trang cô đang xem dừng lại ở trang cá nhân của một Đại V có tên 'Mặc' trên TikTok, người sở hữu hàng triệu người hâm mộ. Cô lướt xem từng video mang lại cho mình cảm giác chữa lành và bình yên một cách khó tả, rồi ấn like từng cái một.

"Sau đó có một tin tức được phát: 'Mọi người đều biết gần đây là thời điểm các tỉnh công bố kết quả thi đại học... Tiếp theo là một tin tức thú vị: một học sinh trung học của thành phố chúng ta, trong lúc về trường lấy hồ sơ đăng ký nguyện vọng thi đại học thì...'"

Trần Thiến ngẩng đầu, nhìn thấy gương mặt đó thì cả người như bị điện giật, tất cả ký ức ùa về trong khoảnh khắc đó. Gương mặt này, cùng với ngày đó khi cô nhảy lầu, những lời cậu ấy nói với cô, nàng đều nhớ rõ ràng.

Là cậu ấy!

Thì ra cậu ấy tên là Trần Mặc.

Nàng nhẹ nhàng lẩm nhẩm cái tên này, đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, liền nhặt chiếc điện thoại màn hình đen thui bên cạnh lên mở ra. Quả nhiên, tên của Đại V mà cô theo dõi suốt cả ngày cũng là 'Mặc'. Hơn nữa, các video của Đại V 'Mặc' chủ yếu được quay ở vùng Tương Dương này, trên tin tức cũng nói Trần Mặc là học sinh của trường Trung học số Một Tương Dương...

Nếu cậu ấy thực sự là một người có thật trên thế giới này, thì nàng nên làm thế nào để báo đáp cậu ấy đây? Ân tình này nặng như núi, tựa như đã ban cho cô một cuộc đời thứ hai vậy.

Nàng có thể làm gì cho cậu ấy đây?

Nếu không làm gì để báo đáp một chút, nàng sẽ khó lòng chợp mắt. Trần Thiến vừa suy nghĩ nghiêm túc vừa lướt xem các video TikTok của Trần Mặc. Cô lướt đến một video công ích kêu gọi quyên góp sách xây trường học cho trẻ em vùng núi. Trần Thiến tiện tay ủng hộ một khoản tiền, sau đó lập tức gọi điện thoại cho người quen nhờ giúp đỡ, gửi một lô sách qua đường bưu điện.

...

Cùng lúc đó, tại thành phố A và nhiều địa phương lân cận thuộc tỉnh Z.

Nhiều người, sau khi xem video phỏng vấn và đọc những bài viết liên quan đến Trần Mặc được đẩy lên trên các trang mạng xã hội, đều ngây người sững sờ tại chỗ.

Bởi vì Trần Mặc lần này không hề che giấu, để lộ khuôn mặt của mình, không ít người đã nhận ra cậu ấy ngay lập tức.

Trong số đó có rất nhiều người từng được Trần Mặc cứu giúp.

Có những người được cứu từ rất nhiều năm trước, cũng có những người được cứu gần đây.

Tuy rằng Trần Mặc cứu người xong là liền biến mất, không để lại tên họ hay bất cứ dấu vết nào. Nhưng bản thân cậu ấy có ngoại hình rất nổi bật, cộng thêm ký ức mạnh mẽ về khoảnh khắc sinh tử, nên rất nhiều người được Trần Mặc cứu vẫn còn mơ hồ nhớ được hình dáng cậu ấy.

Lúc này, nhiều người được cứu từ rất nhiều năm trước, vẫn chưa tìm được ân nhân cứu mạng của mình, sau khi xem cuộc phỏng vấn của Trần Mặc, khóe mắt họ bỗng nhiên đỏ hoe.

Rất nhiều người trong số họ vào lúc ấy đã thực sự tuyệt vọng và cùng quẫn không chịu nổi, rơi vào ngõ cụt của cuộc đời. Nếu không phải Trần Mặc đã vươn tay kéo họ ra, họ đã sớm không còn trên cõi đời này nữa rồi.

Và cũng sẽ không có cơ hội nhận ra những chuyện mà ban đầu họ tưởng chừng đau thấu tim gan, những vấn đề to lớn không thể giải quyết, giờ đây nhìn lại lại thật chẳng đáng nhắc đến. Còn sống thật là tốt, đặc biệt là sau khi trải qua một lần cận kề cái chết, bò ra khỏi vực sâu nội tâm, họ mới ý thức được sự đáng quý của việc được sống, và họ vẫn thật sự rất yêu thế giới này.

Đây thật sự là một ân tình trời biển.

Một số người từng được Trần Mặc cứu, sau khi trải qua thung lũng cuộc đời, lúc này đã trở thành những nhân vật lớn, những ông trùm trong các lĩnh vực. Ngay khi tin tức được phát ra, chỉ cần họ muốn, họ có thể rất nhanh chóng lần theo những manh mối này để tìm ra mọi thông tin về Trần Mặc.

Họ vốn định làm như vậy, tìm ra cậu ấy để báo đáp ân cứu mạng ấy.

Nhưng những lời Trần Mặc nói tiếp theo trên ti vi lại khiến họ dừng lại suy nghĩ và hành động tiếp theo.

"...Thực ra tôi không quen với sự cảm kích kiểu này, cũng không thích những tin tức như thế. Tôi hy vọng những người tôi cứu có thể sống thật tốt sau này, không nhất thiết phải cảm kích tôi, cũng không cần nghĩ đến chuyện báo đáp gì cả, tôi không thích điều đó. Các bạn sống thật tốt cuộc đời của mình, đó chính là sự báo đáp tốt nhất dành cho tôi khi đã cứu các bạn lúc trước."

"Nói thế nào nhỉ, tôi cứu họ chỉ là tiện tay mà làm, muốn cứu thì cứu thôi, không có bất kỳ suy nghĩ nào khác, tôi cũng không hề muốn báo đáp hay cầu danh lợi gì, chỉ mong có được một cuộc sống yên tĩnh, không bị quấy rầy. Tôi cũng hy vọng mọi người đừng tiếp tục đào sâu hay đưa tin nữa. Có những thứ, nếu bị chú ý quá lâu, sẽ mất đi vẻ đẹp vốn có. Tôi không muốn một vài điều trong lòng mình bị biến chất."

Thiếu niên, ngay trước mặt phóng viên phỏng vấn, đã rất rõ ràng bày tỏ ý nguyện của mình.

Không ít người nhìn đến đây, đều gạt bỏ ý nghĩ muốn tìm gặp Trần Mặc để trực tiếp báo đáp.

Nghe những lời của thiếu niên, họ đều cảm thấy một cảm giác khó tả dâng trào trong lòng, khóe mắt vô thức cay xè, trong lòng cũng dường như có một dòng nước ấm nhẹ nhàng chảy qua.

Họ tôn trọng ý nguyện của Trần Mặc, sẽ không đẩy cậu ấy ra ánh sáng trước truyền thông. Nhưng không báo đáp thì là điều không thể, con người ta cần phải ghi nhớ một vài điều.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị độc giả không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free