(Đã dịch) Nguyên Thủy Chiến Ký - Chương 105 : Việc này không khó
Sau khi nghe Dương Quang kể, Thiệu Huyền mới hiểu được tiền căn hậu quả của cuộc tranh cãi này.
Mặc dù trong mắt nhiều người dưới chân núi, chức tiểu đầu mục đã là lợi hại lắm rồi, thế nhưng, ở nơi này, gia đình Kiều Mạch thực sự chẳng đáng là bao "quyền quý".
Ngay như Thiệu Huyền biết, ở đây không thiếu những đứa trẻ mà bố mẹ chúng ít nhất cũng là cấp tiểu đ���u mục, đó còn chưa tính. Ông bà chúng trở lên, đều từng giữ những chức vụ quan trọng trong bộ lạc như thủ lĩnh, đại đầu mục đội săn, thậm chí còn có người tổ tiên từng có mấy đời làm Vu. Những ưu thế tích lũy được là vô cùng rõ ràng, địa vị trong bộ lạc của họ cũng sẽ cao hơn những người khác.
So sánh dưới, gia đình Kiều Mạch ở nơi này cùng lắm cũng chỉ là tầng lớp tân quý không có chút nội tình nào.
Còn hai anh em Dương Quang này, từ khi sinh ra đã rất ít khi đến sân tập này. Bình thường chúng sẽ được vợ chồng Kiều Mạch đưa đến nơi tập luyện của các chiến sĩ. Nhiều đứa trẻ trên núi cũng có trải nghiệm tương tự, chúng có người bảo bọc nên dù đến nơi tập luyện của chiến sĩ Đồ Đằng cũng không hề bị thương. Còn vào mùa đông, vì trước đây Dương Quang còn nhỏ, không muốn ra ngoài, nên vẫn chưa từng cùng những đứa trẻ khác đến sân tập chuyên dành cho "nhóc con" này.
Anh em Dương Quang phần lớn quen biết con cái của các chiến sĩ khác trong đội săn của Mạch, chứ không quen thuộc nhiều người trên núi. Tuy nhiên, mùa đông năm nay, anh em Dương Quang quyết định rèn luyện thật tốt, tranh thủ sau khi mùa đông kết thúc có thể thức tỉnh Đồ Đằng chi lực.
Chỉ là, chúng không hề biết thế cục ở sân tập này, cũng như những quy tắc ở đây.
Nếu đã là sân tập chuyên dành cho những đứa trẻ chưa thức tỉnh, thì người lớn sẽ không can thiệp. Bất kể là người quản lý hay quy tắc ở đây, đều do chính những đứa trẻ chưa thức tỉnh này đặt ra. Ngay cả các tiền bối, họ cũng đều từng là trẻ con. Những quy tắc họ đặt ra năm đó, đến giờ vẫn còn được áp dụng.
Và quy tắc ở đây chính là: Muốn đến đây huấn luyện ư? Được thôi, trước hết phải treo bảng tên đã.
Cái gọi là "treo bảng tên" tức là treo tấm bảng đá có khắc tên mình lên cây đá cao lớn bên cạnh sân tập. Sau khi treo xong, mới có tư cách vào sân.
Cây đá bên cạnh sân tập, lần đầu tiên Thiệu Huyền nhìn thấy còn tưởng là một cột điện. Đến gần quan sát kỹ, chạm tay vào, mới nhận ra không phải, nó thực sự là một cái cây.
Cây đá này có lịch sử rất lâu đời, có lẽ đã mấy trăm năm tuổi. Nghe nói từ khi sân tập này được xây dựng nó đã ở đó, chỉ là lớn rất chậm, mười mấy năm cũng không thấy nó lớn thêm là bao.
Những người đi trước đã để lại cái cây này, về sau nó trở thành tiêu chí quyết định tư cách cho lũ trẻ muốn vào sân tập.
Thân cây đá to bằng hai người ôm, cao gần năm mươi mét, mảnh dài, ch�� có phần đỉnh mới mọc cành phụ, còn phía dưới phần lớn là thân cây trơ trọi. Vào những mùa khác, những người mới vào sân sẽ men theo thân cây này mà trèo lên, rồi treo tấm bảng đá khắc tên mình lên một cành phụ. Cho đến khi họ thức tỉnh Đồ Đằng chi lực, trở thành chiến sĩ, sẽ gỡ bảng tên xuống và chính thức rời khỏi sân tập này.
Đây tương đương với một nghi thức, đã kéo dài hàng trăm năm.
Nếu là bình thường, đối với Dương Quang mà nói, điều này cũng chẳng thấm tháp gì. Tuy nói cây đá trông giống đá thật, nhưng bề mặt thân cây cũng sẽ thô ráp như vỏ cây, nên việc trèo lên cũng không quá khó.
Vốn dĩ, trong những trường hợp đặc biệt thì có thể châm chước một chút, như thời tiết này thì căn bản không thể trèo. Chỉ là, hôm nay tình huống lại có chút oái oăm.
Hôm nay có hai phe người chuẩn bị đánh nhau một trận, phe thắng sẽ được dùng sân tập này trong hai mươi ngày tới, phe thua thì phải nhanh chóng rời đi.
Những cuộc tranh giành như vậy thực ra diễn ra hàng năm vào mùa đông, bởi vì lúc này, không ít người trên núi đ���u đang chuẩn bị cho việc thức tỉnh. Và để duy trì trạng thái tốt nhất, đón chào vòng tuyển chọn trước khi mùa đông kết thúc, họ sẽ cố gắng tranh giành thời gian tập luyện ở sân này.
Khu vực trên núi, chỉ có nơi này tương đối rộng rãi, thích hợp cho đủ loại hình huấn luyện. Dưới chân núi ngược lại có một khoảng đất trống lớn, đáng tiếc, họ không muốn xuống núi.
Hơn nữa, sân tập này đã trở thành một biểu tượng của thân phận. Ai có thể đến đây, dù chỉ là bị dẫn đến để "đánh tương dầu" (ngắm nhìn, hóng chuyện) cũng sẽ vui sướng khôn nguôi. Chẳng hạn như Khố năm trước, cũng từng được người ta đưa đến đây, chỉ là hắn không có treo bảng tên, không thể vào sân, chỉ có thể đứng xem ở bên ngoài, vậy mà Khố cũng thường xuyên khoe khoang với những người dưới chân núi.
Ban đầu, thời gian tập luyện được sắp xếp là mọi người luân phiên nhau, mười ngày đầu anh dùng sân, mười ngày sau tôi dùng, rồi lại cứ thế thay phiên. Nhưng đến thời điểm này, thì chỉ còn cách so xem nắm đấm ai cứng hơn.
Người bộ lạc, cách giải quyết vấn đề tự nhiên là so tài.
Việc lũ trẻ so tài với nhau, trong mắt nhiều người là rất cần thiết, họ cũng tán thành phương thức đó.
Chẳng cần biết đến lúc nào thì đến lượt phe nào dùng sân, tư duy của mọi người là: Dù sao bây giờ chúng ta muốn tập luyện, ngươi có nhường chỗ không? Không nhường ư? Đến đây, đánh một trận đi.
Thắng thì là đúng, dù không đúng cũng thành đúng, thua thì là sai, dù đúng cũng thành sai.
Ở sân tập này, tranh giành địa bàn thì phải dùng phương thức trực tiếp như vậy để quyết định.
Và mỗi khi đến lúc này, cả hai phe đều sẽ kéo theo thân thích bạn bè của mình đến trợ trận, kể cả những Đồ Đằng chiến sĩ đã thức tỉnh. Thiệu Huyền thấy Mâu cùng Mạc Nhĩ và những người khác, chỉ là nói rằng họ sẽ không ra tay, mà chỉ đứng bên cạnh quan sát.
Hai phe người, những người trong gia đình thuộc về các phe phái khác nhau, hoặc là đội săn bên Tháp, hoặc là phe Quy Hác.
Vừa lúc lúc này, anh em Dương Quang lại đến nói muốn tham gia, những người cùng phe đương nhiên sẽ châm chước, nhưng đối phương thì không đồng ý, lôi quy tắc của tiền bối ra, cắn chặt không buông, nói qua nói lại liền cãi nhau. Anh em Dương Quang không nhịn được, liền đá người ta.
Đứa trẻ vừa rồi bị A Quang đá vào mặt, còn châm chọc anh em Dương Quang rằng "chắc chắn bọn họ sợ độ cao".
Sau khi hiểu rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối, Thiệu Huyền nhìn cái cây đá kia.
Khác với những cái cây khác, hiện tại bề mặt cây đá đã phủ một lớp băng rất dày. Trong tình trạng không được phá hỏng cây đá, mà phải treo tấm bảng đá khắc tên mình lên ngọn cây, thì độ khó không hề nhỏ.
Ngay cả là Đồ Đằng chiến sĩ, muốn trèo như vậy cũng không dễ.
Nhìn hai anh em Dương Quang trông cứ như những chiếc bánh chưng ú nụ, được bọc kín mít, lại nhìn cái cây cao gần năm mươi mét kia, phỏng chừng hai đứa vừa nhảy lên sẽ trượt tuột xuống theo thân cây đóng băng, càng khỏi nói đến chuyện trèo lên.
"Không được dùng công cụ đá sao?" Thiệu Huyền hỏi.
"Không được, như vậy sẽ làm hỏng cây đá, nhưng không giới hạn dây thừng." Người nói chuyện cũng trạc tuổi anh em Dương Quang, giọng điệu hơi có vẻ kiêu ngạo, giữa đôi mày còn thoáng vẻ âm trầm.
Nói xong, Mông quay sang anh em Dương Quang cười khẩy, vẻ mặt như thể đang nói: Ngươi không phải khỏe lắm sao? Vậy thì ném đi!
"Hắn tên Mông, hắn đáng ghét lắm, chính hắn không cho bọn con vào sân." A Quang mách Thiệu Huyền.
Trong thời tiết gió lạnh và tuyết lớn như thế này, không ít những người chưa thức tỉnh đều rét run cầm cập. Một số người thầm nghĩ, dù sao anh em Dương Quang cũng chẳng làm được, cứ mau buông xuôi cho rồi, họ còn muốn xem trận quyết đấu hôm nay nữa! Đứng ở đây ai cũng rét cóng cả rồi.
"Vậy thì, hai đứa bây giờ muốn làm thế nào?" Thiệu Huyền nhìn về phía anh em Dương Quang.
Cả hai cùng lộ vẻ uể oải, dù bình thường chúng có nhiều mưu mẹo, lúc này cũng không nghĩ ra được cách nào.
"Thật ra chuyện này có thể tạm gác lại. Đợi lát nữa chúng ta so tài xong, hai mươi ngày tới nơi này sẽ thuộc về chúng ta, Dương Quang cũng có thể tập luyện ở đây." Mâu tiến đến nói.
Một người đứng sau Mông nghe Mâu nói vậy thì cười nhạo một tiếng, "Nói cứ như ghê gớm lắm vậy."
Thấy hai bên lại sắp cãi nhau, Thiệu Huyền lắc đầu. Cuộc tranh chấp phe phái là một chuyện, còn chuyện tư cách vào sân thì vẫn bị đối phương giữ chặt không buông.
"Thực ra, chuyện này cũng không khó." Thiệu Huyền nói.
Những người xung quanh đang định cãi nhau, nghe Thiệu Huyền nói vậy thì đồng loạt quay đầu nhìn sang đây.
Không khó ư?
Nói khoác lác chắc?!
Không chỉ những người bên Mông, mà cả Mâu cùng đám người cũng nghi hoặc nhìn về phía Thiệu Huyền, không hiểu vì sao Thiệu Huyền lại nói thế.
"Không được dùng công cụ đá?" Thiệu Huyền lại hỏi.
"Không được!" Mông nói.
"Không được nhờ người khác giúp?"
"Không được!"
"Trừ những thứ đó ra, tìm kiếm sự giúp đỡ khác đều được?"
"Được!"
"Cái này đơn giản thôi."
Nói đoạn, Thiệu Huyền trong hàng trăm ánh mắt nhìn chằm chằm, khẽ cong ngón tay cho vào miệng, thổi lên một tiếng huýt sáo.
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.