Dạo quanh một vòng bên ngoài, Thiệu Huyền nhận được tin tức ít ỏi, nhưng địa vị của những chủ nô ở đây cũng khiến Thiệu Huyền và Đà có phần nắm rõ. Trong tòa thành này, chủ nô chính là chúa tể, đúng sai đều do họ định đoạt.

Điều khiến Thiệu Huyền phiền não chính là văn tự và ngôn ngữ của các chủ nô. Hiểu biết của hắn về ngôn ngữ chủ nô chỉ giới hạn ở những chữ khắc trên người nô lệ, bởi vì những chữ đó cũng xuất hiện trong việc trao đổi hàng hóa của các bộ tộc. Trước đây, khi Thiệu Huyền đi xa cùng những đội ngũ khác đã từng thấy qua, nên mới nhận biết được. Nhưng đến đây thì lại khó rồi.

Thiệu Huyền gặp trở ngại, còn tin tức Đà nhận được khi ở lại căn nhà đổ nát cũng chẳng mấy tốt đẹp.

"Không được phép hành động tùy tiện sao?" Thiệu Huyền nghe Đà nói xong, bắt đầu cân nhắc xem bước tiếp theo nên làm gì.

Theo lời Đà kể lại, những người của các bộ tộc xung quanh nói cho hắn biết, dù ở trong hay ngoài thành, nếu không có sự cho phép và lệnh bài thông hành nhất định, sẽ dễ dàng bị xem là địch quân và bị tấn công.

Cái gọi là "cho phép đặc biệt" chắc hẳn là loại lệnh bài mà các đội ngũ đã xuất trình khi vào thành. Hiện tại Thiệu Huyền không có, mà loại lệnh bài đó cũng không dễ làm ra. Những người khác đã ở đây vài năm cũng chỉ có một hai tấm mà thôi, sẽ không hào phóng đến mức chia sẻ cho ba người Thiệu Huyền, dù sao, bản thân họ cũng không đủ dùng.

Không được phép tùy tiện ra ngoài, việc tìm đá xây nhà liền phải tạm gác lại.

"Chuyện xây nhà cứ tạm gác lại, ta đi tìm người đây."

Nghỉ một lát trong phòng, Thiệu Huyền liền đi tìm Hoàng Diệp bên phía bộ tộc Mãng. Bất quá, hôm nay người của bộ tộc Mãng dường như đang bàn chuyện gì đó nên Hoàng Diệp không có thời gian. Thiệu Huyền liền quay lại phía bộ tộc Hồi, tiện thể xem Trát Trát đang đứng cùng hai con ưng của bộ tộc Hồi.

Người của bộ tộc Hồi thì có mặt. Thiệu Huyền đã mạnh dạn thỉnh giáo một vị trưởng lão tên là Hách Xá. Vị trưởng lão này trong chuyến đi đã giúp đỡ Thiệu Huyền và mọi người, dù giúp không được nhiều nhưng thái độ rất nhiệt tình.

Thiệu Huyền không tìm họ xin lệnh bài thông hành, mà hỏi Hách Xá xem có người nào tinh thông văn tự và ngôn ngữ của chủ nô không, hắn có thể trả một ít thù lao để đổi lấy sự giúp đỡ.

Phía bộ tộc Hồi lại có vài người ở lại lâu năm, một năm có hơn nửa năm đều ở trong này, đã liên tục hơn mười năm. Hiện tại họ cũng không có việc gì, vừa lúc có thể giúp Thiệu Huyền việc này.

"À phải rồi, ngài có thể nói cho ta biết một chút về một vài chuyện của các chủ nô trong thành Lạc Diệp này không? Hôm nay ta ở bên ngoài đụng phải một nữ chủ nô..."

Thiệu Huyền kể lại vắn tắt chuyện hôm nay, hy vọng có thể nhận được một ít tin tức từ Hách Xá.

Nếu Thiệu Huyền không hỏi, Hách Xá sẽ không chủ động nói ra. Nhưng nếu Thiệu Huyền đã hỏi, ông cũng không giấu giếm. Những chuyện khác thì ông không thể nói nhiều, nhưng chuyện này thì không sao. Khi còn ở bộ tộc, Hách Xá đã nghe Cổ Lạp nhắc đến Thiệu Huyền, nhắc đến con Sơn Ưng tên là Trát Trát kia. Sau khi tận mắt nhìn thấy, Hách Xá có ấn tượng không tệ về Thiệu Huyền.

Hách Xá tương đối trầm ổn, cũng sẽ không nói quá nhiều lời vô ích, vài câu đơn giản đã có thể khiến Thiệu Huyền đại khái hiểu rõ về những chủ nô trong thành.

Đại chủ nô của thành Lạc Diệp, tức Lạc Diệp Vương, tên là Tô Luân. Sau khi Tô Luân vùng lên lật đổ, huyết tẩy các chủ nô thành Lạc Diệp hai mươi năm trước, số chủ nô trong thành đã ít đi rất nhiều. Mà hiện tại còn sống sót, có địa vị tương đối cao, ngoài hai cô em gái cùng cha khác mẹ của Tô Luân ra, chỉ còn lại ba người con trai của hắn.

Ban đầu vốn có năm người con trai, chỉ là hai trong số đó vì nhiều nguyên nhân khác nhau đã không thể sống sót. Hiện tại chỉ còn lại ba người: Đại thiếu chủ Tô Tạp, Nhị thiếu chủ Tô Lặc, Tam thiếu chủ Tô Cổ. Mỗi người do một người phụ nữ khác nhau sinh ra.

Gần hai năm nay, sự cạnh tranh giữa ba vị thiếu chủ thành Lạc Diệp ngày càng kịch liệt. Lạc Diệp Vương tuy có hợp tác với các bộ tộc, nhưng nhiều lúc ông ta không mấy quan tâm đến chuyện của người bộ tộc. Cho nên, với rất nhiều chuyện vặt vãnh trong mắt ông ta, ông ta thường giữ thái độ lạnh nhạt; ngược lại, vài vị thiếu chủ lại có thể giúp đỡ không ít việc.

Đương nhiên, trong đó cũng tồn tại một mối quan hệ cùng có lợi.

Người của các bộ tộc có thể nhận được một vài tiện lợi và tin tức từ các thiếu chủ thành Lạc Diệp để xử lý những chuyện liên quan đến bộ tộc mình. Đồng thời, cũng có thể tạo thêm công lao cho các thiếu chủ Lạc Diệp, giúp họ đạt được nhiều ưu thế hơn trong cuộc cạnh tranh và tạo đủ sự hiện diện trước mặt Lạc Diệp Vương.

"Bộ tộc Hồi có giao dịch với Nhị thiếu chủ Tô Lặc sao?" Thiệu Huyền nói. Vừa rồi khi Hách Xá nhắc tới ba vị thiếu chủ, ông đã dừng lại ở chỗ Nhị thiếu chủ Tô Lặc.

Hách Xá nhìn Thi��u Huyền một cái, không phản bác.

Người của các bộ tộc coi những nô lệ ở các thành khác như đá mài đao. Họ hy vọng có thể sử dụng phương thức này để huấn luyện các chiến sĩ trẻ tuổi có tiềm lực của bộ tộc mình. Chỉ có không ngừng chiến đấu mới có thể càng ngày càng sắc bén, đồng thời cũng khiến họ sinh ra cảnh giác và đề phòng đối với chủ nô, cái gọi là biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Nếu chỉ ở yên trong bộ tộc mà nói, cuộc sống quá an nhàn, tầm nhìn cũng quá hẹp hòi. Giống như rất nhiều chiến sĩ chưa từng thật sự tiếp xúc với nô lệ, luôn cảm thấy nô lệ chỉ là những kẻ hạ đẳng có thể tùy ý chém giết chỉ bằng một nhát đao, nhưng trên thực tế lại không phải vậy.

Thiệu Huyền muốn hỏi các bộ tộc khác đều giao dịch với vị thiếu chủ nào, nhưng vấn đề này Hách Xá cũng không trả lời.

Thấy Thiệu Huyền dường như có hứng thú về chuyện này, Hách Xá nhắc nhở: "Nếu ngươi muốn giao dịch với thiếu chủ Lạc Diệp, tốt nhất là chọn Đại thiếu chủ Tô Tạp và Nhị thiếu chủ Tô Lặc. Còn cái người nhỏ nhất kia..."

"Người nhỏ nhất đó thì sao?" Thiệu Huyền hỏi.

"Cái người nhỏ nhất đó, nghe nói cho đến tận bây giờ, vẫn chưa có nô lệ thuộc về riêng mình."

Số lượng nô lệ càng nhiều chứng tỏ vị chủ nô này sở hữu tài phú càng nhiều, thực lực càng mạnh. Đây là một biểu hiện trực tiếp. Các chủ nô vốn có khả năng nô dịch, ban cho những người không có bất kỳ tín ngưỡng nào sức mạnh, sau đó nô dịch họ. Mà cho đến bây giờ vẫn chưa có nô lệ thuộc về mình, đối với một chủ nô mà nói, đó là một thất bại tương đối lớn.

Ba vị thiếu chủ thành Lạc Diệp tuổi tác chênh lệch không lớn. Thế nhưng, từ phương diện số nô lệ sở hữu, liền có thể nhìn ra ưu khuyết điểm.

"Có ai chọn người nhỏ nhất đó không?" Thiệu Huyền lại hỏi.

"Không."

Thiệu Huyền gật đầu: "Ta hiểu rồi, cám ơn ngài."

Mấy ngày tiếp theo, Thiệu Huyền mỗi ngày đều đi đi lại lại cứ điểm của bộ tộc, học ngôn ngữ chủ nô cùng vị chiến sĩ của bộ tộc Hồi đang ở lại đây. Ngôn ngữ và văn tự của chủ nô không quá khó, cũng không phức tạp, trí nhớ của Thiệu Huyền không tệ, học rất nhanh.

Ba ngày sau, Thiệu Huyền đã hiểu được gần hết. Trong tay hắn cũng cất một tấm da thú viết văn tự của các chủ nô, định về lại củng cố thêm, bình thường đi trên đường chú ý lắng nghe, ghi nhớ nhiều, tin rằng không bao lâu nữa sẽ thuần thục.

Ngày hôm đó, Thiệu Huyền, vì học ngôn ngữ chủ nô mà bị nhốt trong phòng mấy ngày, liền mang theo Đà ra ngoài đi dạo. Lần này đến lượt Lôi ở lại canh phòng. Tuy rằng những thứ trên đường ở thành Lạc Diệp chỉ có thể gọi là đơn sơ, thậm chí không náo nhiệt bằng chợ bên trong bộ tộc, nhưng có một vài thứ vẫn rất mới lạ, tỷ như một số động vật, dược liệu, vật trang sức chưa từng gặp qua, vân vân.

Chỉ là hôm nay vận khí không tốt, lại gặp được nữ chủ nô được kiệu nâng kia.

Căn cứ Hách Xá nói cho Thiệu Huyền biết, vị này hẳn là một trong hai cô em gái cùng cha khác mẹ của Lạc Diệp Vương đương nhiệm. Là hai người duy nhất trong số các anh chị em may mắn còn sống sót, chắc chắn có nguyên nhân khiến họ sống sót. Thiệu Huyền dựa vào những tin tức mình biết mà phỏng đoán, hai người này, hoặc là cực kỳ thông minh, hoặc là cực kỳ não tàn.

Mặc kệ thế nào, Thiệu Huyền hiện tại không tính toán giao tiếp với mấy chủ nô này. Hắn còn chưa quyết định rốt cuộc sẽ tìm vị thiếu chủ thành Lạc Diệp nào, vì người của Viêm Giác tới đây chỉ có ba người, ở nơi này cũng không có danh tiếng gì, không biết liệu hợp tác có thuận lợi hay không.

Đang lúc Thiệu Huyền và Đà định rời đi thì bên kia truyền đến một tiếng quát to. Là từ trong chiếc mộc kiệu kia truyền ra, giọng của nữ chủ nô kia.

Thiệu Huyền làm bộ như nghe không hiểu, không quan tâm.

Nào ngờ, chưa đợi bọn họ rời đi, những nô lệ phía trước đã chặn đường.

"Đứng lại!" Lần này, vị chủ nô kia dùng ngôn ngữ của các bộ tộc, chỉ là nghe hơi lủng củng.

Đà nhìn Thiệu Huyền, tay đã nắm chặt chuôi đao.

Thiệu Huyền ý bảo hắn cứ bình tĩnh, đừng nóng vội, rồi xoay người nhìn về phía nữ chủ nô đang được khiêng đến gần.

"Các ngươi là người nào?" Một bàn tay đeo đầy trang sức đẩy tấm vải che phía trước mộc kiệu ra, để lộ ra khuôn mặt không nhìn rõ tướng mạo kia. Giọng nói mang theo sự kiêu căng.

"Người của bộ tộc Viêm Giác." Thiệu Huyền đáp.

"Ồ? Bộ tộc Viêm Giác? Chưa nghe nói qua." Giọng nói chậm rãi cất lên, "Bất quá không sao, chắc cũng không phải bộ tộc lớn gì. Các ngươi có bằng lòng theo ta không?" Trong lời nói mang theo ý vị ban ơn, dường như trở thành nô lệ của cô ta là một chuyện vô cùng vinh dự.

Đi theo một vị chủ nô, có nghĩa là làm nô lệ, chứ không phải hợp tác.

Đà trong mắt lóe lên sự tức giận, đang chuẩn bị rút đao, liền bị Thiệu Huyền ngăn lại.

Thiệu Huyền nhìn về phía người trên mộc kiệu: "Không có hứng thú."

Người trên mộc kiệu buông lỏng tay, tấm vải vén lên lại rủ xuống. Một tiếng "Hừ" khẽ truyền ra từ bên trong.

Bên cạnh mộc kiệu, một gã Đại Hán khôi ngô tay cầm một cây búa đá lớn bước nhanh ra. Mỗi một bước chân dẫm xuống đất đều phát ra tiếng "oành" chấn động, cát đá trên mặt đất bị đánh bay, lưu lại những dấu chân sâu hoắm.

Nhìn chữ khắc tr��n người hắn, đó là một “Phó” tự nô.

Không để Đà ra tay, Thiệu Huyền bước về phía trước hai bước. Khi đối phương vung tay vung chùy xuống, hắn nghiêng người tránh thoát, hai tay thuận thế đưa ra, trực tiếp tóm lấy cán búa đá dài trong tay đối phương, ngay lập tức dùng sức mạnh kéo cổ tay.

Gã nô lệ đang nắm cán chùy nhất thời cảm thấy hai tay như bị nướng cháy trên sa mạc nóng bỏng, bỏng rát. Hắn muốn giữ chặt cán chùy, nhưng lại không cách nào chống cự lực lượng càng lúc càng lớn này. Mặc dù đã cố sức nắm chặt, cán chùy vẫn bị kéo ra khỏi tay hắn.

Rắc!

Dưới lực kéo mạnh mẽ sinh ra trong khoảnh khắc đó, hai tay của gã "Phó" tự nô này lại bị kéo trật khớp một cách thô bạo!

Uỳnh!

Gã "Phó" tự nô mất búa đá bị Thiệu Huyền một cước đá ra, bay xa hơn mười mét mới rơi xuống đất. Hắn muốn đứng dậy, nhưng khắp người đau đớn khiến hắn toát mồ hôi hột, trong chốc lát không thể đứng dậy.

Những người vẫn đứng ngoài đám đông nhìn thấy một màn này, đồng tử trong mắt co rụt lại, ngay lập tức lại lóe lên v�� vui mừng. Đúng lúc người trên mộc kiệu đang định gọi thêm người, một tiếng hô lớn vang lên: "Dừng tay!"

Nghe được âm thanh này, những người vừa rồi còn xúm lại thoáng chốc tản ra. Từng người một cúi gằm đầu, khom lưng nói: "Thiếu chủ!"

Những kẻ chuẩn bị động thủ cũng thu lại khí thế hung thần ác sát vừa rồi, thoáng chốc đã trở nên co rúm như chim cút.

"Thành Lạc Diệp từ khi nào có thể bức bách người của các bộ tộc làm nô lệ?" Người đến đó bước tới, nói bằng giọng điệu nghĩa chính ngôn từ.

Thiệu Huyền nghe vậy, khóe miệng giật giật, thấy ê răng. "Mẹ nó, mày đứng xem lâu như vậy, giờ mới ra mặt, cái trò vặt này dọa được ai chứ?"

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được lan tỏa.