Vương Thành?” Thiệu Huyền sửng sốt. Không ngờ lại đúng lúc gặp đoàn thương đội Hắc Hùng cũng đang đến Vương Thành. Anh nghĩ có thể cân nhắc việc đi cùng họ. Như vậy sẽ không phải tự mình hỏi đường nữa, hơn nữa, đi cùng thương đội cũng an toàn hơn, dù có phải trả chút thù lao cũng đáng.

Nhưng bây giờ, trước hết cứ hoàn thành việc giao dịch của bộ lạc đã.

“Thủ lĩnh Hắc Hùng của các anh không có ở đây sao?” Thiệu Huyền hỏi.

“Thủ lĩnh đã đi trước rồi. Chúng tôi ở đây đợi một chuyến hàng, rồi sẽ cùng mang hàng đi luôn. Vừa hay, lại gặp được người của bộ lạc Viêm Giác các anh.” Gã tráng hán nói. Đồ mà người của bộ lạc Viêm Giác mang đến đều rất tốt. Lần trước những tấm da thú đó, sau khi họ giao dịch lại đã kiếm được không ít lời. Số còn lại thì tự họ chia nhau dùng, nói gì thì nói, mặc vào mùa đông ấm áp vô cùng.

Tuy nhiên, so với da thú, cái loại đá phát sáng đó mới là thứ họ quan tâm hơn.

Dẫn Thiệu Huyền vào trong nhà, rồi ngồi xuống ghế đá trong sân. Không có ghế gỗ, với những người trong thương đội Hắc Hùng này mà nói, ghế gỗ chẳng vững chắc chút nào.

“Tôi tên là Mao Đạt. Thủ lĩnh không có mặt ở đây, mọi giao dịch ở thành An Ba đều do tôi phụ trách. Lần này các anh mang theo hàng tốt nào không? Có cái loại đá phát sáng đó chứ?” Mao Đạt xoa xoa tay, háo hức hỏi.

“Đá phát sáng không mang nhiều lắm, nửa năm nay trong sông nguy hiểm, không dễ đi lại.” Thiệu Huyền nói nửa thật nửa giả. Dòng sông trong khu săn bắn, nước sông vẫn chưa khô cạn. Những con cá sấu tuy xuất hiện ít hơn, nhưng vẫn còn đó. Muốn đi đào đá lần nữa, phải đợi đến khi nước sông cạn mới có thể đi.

Tuy nhiên, trước khi đến, anh đã chuẩn bị thêm vài viên Thủy Nhật Thạch mang theo. Vật hiếm thì quý, thứ này tốt nhất là không nên lấy ra quá nhiều một lúc.

Vừa nghe nói có loại đá phát sáng đó, Mao Đạt cười đến híp cả mắt lại, bàn tay lớn vỗ mạnh: “Tốt quá! Đồ đâu?”

“Không mang vào thành.” Thiệu Huyền nói. Không phải là sợ hãi, chỉ là trong đội mang theo quá nhiều đồ đạc. Nếu thật sự xảy ra xung đột với người thành An Ba, sẽ có không ít đồ bị hư hại. Người trong đội sẽ rất tiếc, tại sao phải hao phí mất đồ của mình vì mấy kẻ ở thành An Ba chứ?

Nghĩ đến chuyện đã xảy ra ở thành An Ba năm trước, Mao Đạt chợt hiểu ra: “Các anh làm vậy là đúng rồi. Mấy hôm trước tôi đi khu giao dịch bên kia, còn thấy An Bình dẫn theo người lảng vảng quanh đó đấy. À phải rồi, An Bình, anh còn nhớ chứ? Chính là cái kẻ đã đưa cho các anh cái đỉnh vỡ đó.”

“Ừm, nhớ chứ.” Thiệu Huyền nghe Mao Đạt nói vậy, liền biết trong chuyện này có không ít điều mình chưa hay biết.

“Cái đỉnh vỡ mà An Bình đã đưa ra năm trước, hình như có chút lai lịch, chỉ là vì một vài lý do mà việc đúc đỉnh thất bại. Nhưng đối với các quý tộc thành An mà nói, cũng không đến mức đem nó tặng cho người khác. Đáng tiếc là An Bình ngu ngốc kia lại công khai đưa cái đỉnh đó đi. Khi về bị chặt một cánh tay, hắn bèn đem thù hận ghi tạc lên người các anh. Cho nên, nếu các anh vào thành, hãy cẩn thận một chút, đừng để bị chạm trán.” Mao Đạt kể cho Thiệu Huyền nghe những chuyện đã xảy ra ở thành An Ba sau đó.

“Kẻ chủ mưu đưa cái đỉnh đó ra, không phải là An Ngôn sao?” Thiệu Huyền nghi hoặc.

Mao Đạt bĩu môi, khinh thường nói: “Cái đỉnh vỡ vô dụng đó còn rước họa vào thân là đủ rồi. Nhưng các anh cũng đủ lợi hại đấy. Khiến An Ngôn chịu thiệt không ít. Nghe nói lúc đó những người An Ngôn phái đi, chỉ có rất ít người trở về.”

Sau khi mơ hồ hiểu rõ tình hình hiện tại của thành An Ba, Mao Đạt dẫn người cùng Thiệu Huyền ra khỏi thành, đến một khu rừng cách thành không xa.

Những người như Mao Đạt thường xuyên ra vào, các thủ vệ thành An Ba đều đã quen thuộc, nên khi thấy Mao Đạt dẫn người ra ngoài cũng không nghĩ ngợi nhiều. Họ cũng không nhận ra Thiệu Huyền.

Rời khỏi thành An Ba không lâu sau, Mao Đạt liền nhìn thấy đội ngũ của Viêm Giác và Thái Hà. Vì thường xuyên tiếp xúc với các thủ lĩnh của những đội giao dịch khác, hắn cũng nhận ra Đa Khang và những người khác.

Sau khi kiểm tra hàng hóa, Mao Đạt lại cùng các thủ lĩnh của hai đội ngũ nói chuyện giá cả. Muốn lương thực hay đồ kim loại, hoặc là thứ gì khác, sau khi thỏa thuận xong, liền giao dịch ngay tại chỗ. Nếu thứ mang ra không đủ, Mao Đạt lại cho người quay về thành mang thêm một ít ra.

Mao Đạt rất vừa ý hàng hóa, mà Đa Khang và những người khác cũng không có ý kiến gì về giá Mao Đạt đưa ra. Cả hai bên đều rất hài lòng. Bởi vậy, cuộc giao dịch này không tốn quá nhiều thời gian. So với việc trước đây phải vào thành, ngây ngốc vài ngày ở khu giao dịch, còn phải đề phòng người khắp nơi đánh lén cướp đoạt, và phải nộp một phần phí địa điểm, thì bây giờ đã là rất tốt rồi.

Người của bộ lạc Thái Hà đây là lần đầu tiên gặp chuyện tốt như vậy. Tuy rằng không thể không thừa nhận điều này là nhờ vả chút ánh sáng từ Viêm Giác, trong lòng có chút cảm giác không tự nhiên, nhưng nói chung vẫn rất vui mừng.

“Nếu giao dịch hoàn thành, chúng ta trước tiên tìm một nơi nghỉ ngơi hai ngày rồi sẽ trở về. Ai còn muốn giao dịch thêm thứ gì khác, thì tập trung lại cùng đi. Cả đội không cần thiết phải vào thành hết, mục tiêu sẽ quá lớn.” Người của bộ lạc Thái Hà cùng Đa Khang thương lượng.

“Ừm, cũng được.” Đa Khang nhìn Thiệu Huyền, hỏi anh: “Anh định khi nào rời đi? Cứ phái thêm người đi cùng đi.”

Đa Khang muốn tự mình dẫn đội nên không thể rời đi, nhưng những người khác thì có thể.

“Tôi định đi cùng thương đội Hắc Hùng. Họ ngày mốt cũng sẽ đi Vương Thành.” Thiệu Huyền nói. Trên đường đi anh đã đề cập chuyện này với Mao Đạt, và Mao Đạt cũng đã đồng ý.

Chẳng qua, nếu đi cùng thương đội, thì không thể mang theo quá nhiều người, nếu không thương đội sẽ không cho phép.

“Vậy thì không dẫn nhiều người nữa, chỉ để Quảng Nghĩa đi cùng anh thôi. Có thể hỗ trợ lẫn nhau cũng tốt. Tuy Quảng Nghĩa không phân biệt rõ người, nhưng kinh nghiệm khác thì có đủ.” Quảng Nghĩa có khả năng cảm nhận nguy hiểm rất mạnh, có Quảng Nghĩa đi cùng, Đa Khang cũng có thể yên tâm phần nào.

Thiệu Huyền nghĩ nghĩ, rồi gật đầu: “Cũng được.”

Hai ngày sau.

Đa Khang dẫn theo đội ngũ giao dịch cùng người của bộ lạc Thái Hà quay về bộ lạc, còn Thiệu Huyền và Quảng Nghĩa thì đến nơi hẹn với Mao Đạt, chờ người của Mao Đạt xuất phát.

Không lâu sau, một đội ngũ gần trăm người từ trong thành đi ra. Mỗi người trong đội đều có dáng vóc phi thường khôi ngô, khi đứng chung với những người khác càng dễ khiến người ta chú ý.

Hơn nữa, gần trăm người này, trên vai đều vác những bọc hàng lớn được bọc nhiều lớp vải bố kín mít, hoặc là khiêng những rương gỗ lớn. Xung quanh cũng có những người khác nhìn thấy số hàng hóa đó mà nảy sinh ý đồ xấu, nhưng khi biết đó là thương đội Hắc Hùng thì liền im hơi lặng tiếng. Đám người này đâu dễ chọc.

“Các anh cứ thế này khiêng những thứ này đi Vương Thành sao?” Thiệu Huyền nhìn cái bọc lớn trên người Mao Đạt, hỏi.

Mao Đạt chỉ là cười cười, rồi ra hiệu Thiệu Huyền và Quảng Nghĩa đi cùng.

Quảng Nghĩa lặng lẽ đi theo bên cạnh. Hắn không phân biệt được ai với ai. Đội ngũ của Mao Đạt trong mắt hắn, tất cả đều trông giống nhau như một con gấu, chẳng có gì khác biệt. Tuy nhiên, trên khí thế vẫn có chút khác biệt, Quảng Nghĩa cố gắng dựa vào khí thế trên người từng người để phân biệt họ.

Rời khỏi thành An Ba, đi chưa đầy nửa giờ, đội ngũ đến dưới một ngọn núi. Núi không cao, cũng không dốc, hơn nữa còn có dấu vết cải tạo nhân tạo rất rõ ràng, có đường đi, và gần đỉnh núi có kiến trúc.

Mao Đạt móc ra một chiếc tù và làm từ sừng thú, thổi lên.

Ô --

Tiếng tù và vang lên không lâu sau đó, Thiệu Huyền nhận thấy trên núi có thứ gì đó đang đi xuống. Anh ngẩng đầu nhìn qua, thấy mấy cái bóng khổng lồ đang chạy xuống từ trên núi. Bên cạnh những cái bóng khổng lồ đó, còn có vài bóng người nhỏ hơn đang chạy nhanh.

“Kia là… gấu ư?” Thiệu Huyền sửng sốt nói.

“Không sai!” Mao Đạt trong mắt tràn đầy vẻ đắc ý. Có được những con cự thú thân hình khổng lồ như vậy làm công cụ vận chuyển, không phải thương đội nào cũng làm được. Các thương đội khác dù có cự thú, thì đa phần cũng là cự thú ăn cỏ có lực công kích không cao lắm, không như thương đội của bọn họ, toàn dùng cự hùng!

“Các anh mặc da gấu, lại còn dùng cự hùng làm công cụ vận chuyển sao? Chúng nó sẽ không tức giận chứ?” Thiệu Huyền ngạc nhiên nói.

Mao Đạt và những người bên cạnh hắn, đều dùng ánh mắt kiểu “Anh đúng là chẳng biết gì cả” mà quét Thiệu Huyền một cái: “Ngược lại hoàn toàn. Chúng ta mặc da gấu, chúng nó mới càng thân cận chúng ta. Hơn nữa, da gấu chúng ta mặc mà chất lượng càng tốt, chúng nó càng tỏ ra phục tùng.”

Đang nói chuyện, những con cự thú từ trên núi chạy xuống đã tới nơi.

Tổng cộng bảy con cự hùng. Mỗi con nếu đứng thẳng bằng hai chân trước, chiều cao đều vượt quá mười mét. Màu lông hơi nâu sẫm, có lẽ được chăm sóc rất tốt, lông trên người bóng loáng. Khi chạy dưới ánh mặt trời, còn có thể thấy ánh sáng lấp lánh trên thân chúng.

Sau khi bảy con cự hùng xuống đến nơi, vốn đã gần d��ng l���i. Nhưng đột nhiên ngửi thấy mùi của người lạ, những luồng khí tức này khiến chúng cảm thấy bất an mãnh liệt.

Một con cự hùng gầm gừ, rồi tăng tốc, chạy về phía Thiệu Huyền. Bàn chân gấu đầy đặn đạp xuống đất, khiến những người đứng gần đó đều cảm nhận rõ ràng sự rung chuyển.

Mao Đạt nhướn mày: “Tất cả tản ra!” Trên người chúng không chở đồ đạc, nên cũng không cần cố sức kéo lại. Cứ để chúng nổi điên xong, tự nhiên sẽ ổn hơn chút.

Vừa quay đầu nhìn lại, Mao Đạt phát hiện Thiệu Huyền vẫn đứng yên ở đó, liền lớn tiếng kêu lên: “Tránh ra! Không muốn sống nữa à?!”

Con cự hùng đã đến gần. Sức mạnh của bàn chân gấu đạp xuống đất mang đến rung động, chỉ cần nhìn thôi cũng có thể cảm nhận được sức mạnh ẩn chứa bên trong. Tiếng gầm rú mang theo rõ ràng sự phẫn nộ, khiến lá cây trên những cây xung quanh đều rung lên bần bật.

Thiệu Huyền nhìn con cự hùng đã sắp lao tới trước mặt mình, nhấc chân lên, rồi giẫm mạnh xuống.

Oanh! Mặt đất dưới chân anh, dưới cú giẫm này, đột nhiên rung chuyển dữ dội. Một lực lượng mạnh mẽ từ dưới chân anh trào ra, như thể một con cự thú còn khổng lồ hơn nữa đã giẫm một cú vào đây, muốn nghiền nát tất thảy mọi thứ. Cảm giác chấn động như sụp đổ lan truyền từ mặt đất xuống lòng đất, rồi lại từ dưới lòng đất dâng trào lên trên. Những viên đá nhỏ trên mặt đất xung quanh bật tung lên, bụi đất li ti bay lên như sương khói, vô số vết nứt xuất hiện, lan rộng ra xung quanh.

Cùng với cú giẫm chân đó, Đồ Đằng chi lực trong cơ thể Thiệu Huyền lập tức tăng vọt, nhưng ngay khoảnh khắc sau khi giẫm chân xuống đã thu lại. Rất nhiều người còn chưa kịp nhìn rõ đồ đằng văn trên người anh, thì đã thấy những đường nét đó nhạt đi, cứ như vừa rồi chỉ là hoa mắt vậy.

Xuy --

Con cự hùng dừng phắt lại cách Thiệu Huyền năm mét. Do dừng đột ngột mà từng khối đất cứng bị cày lên. Dưới chân cự hùng, còn có thêm nhiều khối đất bị chia cắt, đều là do vết nứt trên mặt đất tạo thành.

Thiệu Huyền đứng ở nơi đó, lặng lẽ nhìn con cự hùng phía trước. Con cự hùng vốn khí thế hùng hổ, sau khi dừng lại, lông mũi nó khẽ run, rồi quay đầu, gầm gừ một tiếng về một hướng khác, như thể trong một cuộc đối thoại đang lúng túng, đột nhiên đổi sang chuyện khác. Nó trông có vẻ cứng ngắc, rồi ngượng ngùng xoay người bỏ đi.

Mao Đạt và những người khác đều im lặng. Bốn chữ “Không muốn sống nữa” mà hắn vừa nói dường như vẫn còn vang vọng trong không trung.

Quảng Nghĩa bẻ một cành cây nhỏ bên cạnh để xỉa răng. Mấy con gấu nuôi lớn này thì có gì mà khoe khoang chứ? Lão tử đã từng giết cự hùng, còn lớn hơn mấy con này nhiều!”

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.