Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Thủy Chiến Ký - Chương 477: Người Viêm Giác không thể lưu

Vương thành.

Trận tuyết bất ngờ đổ xuống Vương thành năm nay khiến mọi người trở tay không kịp, ngay cả người của Dịch gia cũng không lường trước được tai nạn kinh khủng đến vậy. Họ cùng lắm chỉ dự đoán được một vài tình huống có thể xảy ra, như tuyết rơi sớm, hay tuyết sẽ dày.

Những điều này đều đã được dự đoán từ trước, thậm chí cả thời điểm tuyết rơi đại khái cũng đã được công bố.

Thế nhưng không ai ngờ được, cái gọi là trận đại tuyết, lại kinh khủng đến mức này.

Mỗi người đều mặt ủ mày chau suốt cả ngày. Ở các điền trang ngoài thành, cây trồng chết hàng loạt, tâm trạng của các trang chủ gần đây cũng khắc nghiệt như bão tuyết. Điều đó khiến đám nô lệ phía dưới nơm nớp lo sợ, không biết chừng nào sẽ bị đánh chết hay bị đuổi ra khỏi điền trang Vương thành. Bị đánh chết thì cũng xong, chỉ là chuyện nhất thời, nhưng nếu bị đuổi ra, họ sẽ phải chịu đựng cái lạnh buốt xương. Với lớp tuyết dày ngang nửa người bên ngoài, làm sao họ có thể sống sót?

Bên trong Kim Cốc điền trang cũng bao trùm một không khí u ám.

Trang chủ Kim Cốc, Tắc Cư, gần đây đã nổi giận đùng đùng mấy bận, các quản sự lớn nhỏ đều co rúm lại, hoàn toàn không dám ho he lời nào.

Tắc Cư không trút giận lên đám thuộc hạ, tuy rằng hắn cũng oán giận thời tiết, nhưng người bị hắn mắng nhiều nhất vẫn là người của Dịch gia.

“Một đám phế vật!!”

Rầm! Ấm trà hoa văn tinh xảo, màu sắc sặc sỡ bị ném xuống, vỡ tan tành. Hai cái khay đồng cũng bị hất văng, kêu loảng xoảng.

Mấy vị tiểu quản sự bên ngoài chân run cầm cập, hoàn toàn không dám bước vào, chỉ biết rụt cổ lại như đà điểu đứng ở đó.

Trong phòng, đại quản sự đợi Tắc Cư trút hết cơn giận, mới cúi đầu khom lưng đi thu dọn đồ dưới đất. Ở đây không có hạ nhân khác, chỉ có đại quản sự thường xuyên ra vào. Tiểu quản sự trừ khi được cho phép, nếu không đều phải đứng từ xa.

Trong phòng có lò sưởi nên khá ấm áp. Tắc Cư khoanh chân ngồi trên tấm đệm lông dày. Vừa rồi, vì trong ruộng lại có thêm một mảnh cây trồng bị chết cóng, lòng hắn lại khó chịu.

Dù đã chuẩn bị tốt các biện pháp chống lạnh, nhưng vẫn không thể chống chịu được thời tiết khắc nghiệt đến vậy. Từ khi bắt đầu mùa đông đến nay, đây là lần thứ mấy rồi?

Bảy lần? Hay là tám lần?

Những mùa đông trước đây, dù các điền trang khác có thể gặp tình trạng cây trồng chết cóng, nhưng Kim Cốc điền trang lại hiếm khi xảy ra chuyện đó. Tắc Cư luôn xem những tình huống đó là sai sót. Hắn tin rằng chỉ cần làm đúng thì sẽ tránh được mọi sai lầm.

Tắc Cư v��n luôn cảm thấy mình làm mọi việc vô cùng hoàn hảo. Về Thiên Lạp Kim, vì người Viêm Giác đã trồng được trước, hắn quả thực có chút bực bội, nhưng cảm giác đó nhanh chóng qua đi. Thế nhưng bây giờ, sai lầm thứ tám lại xuất hiện! Làm sao một người luôn theo đuổi sự hoàn hảo như hắn có thể bình tĩnh được đây?!

Tuy nói là do thời tiết, nhưng việc đó đã xảy ra là sự thật, không thể phủ nhận.

“Phế vật!” Tắc Cư lại mắng một tiếng.

Cụm từ "phế vật" trong miệng hắn vẫn là để chỉ người của Dịch gia. Bình thường bọn họ luôn vênh váo tự đắc, còn bây giờ thì sao? Hỏi một câu khi nào thời tiết ấm lên cũng không trả lời được!

Đúng là đồ vô dụng hết sức!

Tắc Cư vốn muốn đi hỏi lão già lợi hại nhất Dịch gia. Đáng tiếc, lão ta đã bế quan không tiếp khách mấy năm rồi, dù Tắc Cư đích thân đến cũng sẽ không ra mặt, càng không giúp bói toán.

“Bên ngoài có chuyện gì vậy?!” Tắc Cư uống chút nước ấm, làm dịu cổ họng, rồi hỏi.

Đại quản sự liếc nhanh mấy bóng người đang co ro run rẩy bên ngoài, khom người đáp: “Nghe nói là đem lời nhắn đến.”

“Nói cái gì?” Giọng Tắc Cư càng lúc càng khó chịu.

Đại quản sự lưng cúi thấp hơn, không dám nhìn sắc mặt Tắc Cư: “Nói là... có người tìm ngài xin lương thực...”

Rầm! Tắc Cư đem chiếc ly đồng trong tay đập mạnh xuống đất: “Bảo bọn họ cút đi!”

Đại quản sự khựng lại một chút, không lập tức đi ra ngoài. Thay vào đó, hắn nói: “Nghe nói, lại có thêm mấy bộ lạc đến nương nhờ Vương thành. Vương thượng đã lệnh cho các quý tộc khác chia sẻ một ít lương thực, coi như là cho các bộ lạc mới đến mượn.”

“Trước đây không thấy đến quy phục, giờ có tuyết tai lại lũ lượt kéo đến nhanh vậy!” Tắc Cư ngữ khí châm chọc, chẳng để tâm chút nào: “Không cho! Kẻ khác muốn cho thì cứ tự mà cho. Kim Cốc điền trang chúng ta sẽ không cho!”

Các quý tộc Vương thành quả thật định mượn đợt tuyết tai này để thu nhận thêm nhiều bộ lạc. Ban đầu thì ổn, nhưng đến giờ, bão tuyết vẫn không có dấu hiệu dừng lại. Số bộ lạc đến nương nhờ ngày càng tăng, việc an trí vô cùng khó khăn, lương thực thiếu thốn nghiêm trọng. Ngay cả những người đứng đầu cũng cảm thấy đau đầu. Lương thực trong tay các quý tộc cũng không đủ. Biết Kim Cốc điền trang năm nay bội thu, nên họ tìm đến Tắc Cư, mong hắn giúp đỡ. Bởi vì, càng nhiều người quy phục, vương quốc sẽ càng thêm vững mạnh, thoát ly hoàn toàn ảnh hưởng của các bộ lạc.

Hiểu ý Tắc Cư, đại quản sự cũng không nói thêm lời nào. Hắn chỉ biết nghe lời Tắc Cư, còn chuyện người khác ra sao, không liên quan đến hắn.

Mấy vị tiểu quản sự bị các quý tộc khác giao phó trọng trách đã bị Tắc Cư gọi vào mắng té tát một trận, còn cách chức hai quản sự. Mặc cho mấy tiểu quản sự đó có khóc lóc cầu xin thế nào, Tắc Cư đều không để ý tới.

Đúng lúc hai vị tiểu quản sự bị mất chức cảm thấy cuộc đời u ám, bên ngoài có một người xông vào. Đó là một hộ vệ của điền trang, nhưng lại là người chuyên canh giữ Thiên Lạp Kim.

Nhìn thấy có người không báo trước mà xông thẳng vào, Tắc Cư còn định nổi giận, nhưng xem rõ người tới sau, Tắc Cư liền kìm nén cơn giận lại, và lo lắng hỏi: “Bên đó xảy ra chuyện gì sao?!”

“Là... Không, không không phải!” Người tới thở hổn hển, sắc mặt đỏ bừng, không rõ là do kích động hay vì lạnh cóng.

“Rốt cuộc ‘là’ hay ‘không phải’!” Tắc Cư giận.

“Trang chủ, bên kia, chín rồi!” Người hộ vệ khó nhọc thốt ra từng chữ.

Vừa nghe “chín”, Tắc Cư liền xông ra ngoài.

Mấy tiểu quản sự vẫn còn đang sụt sịt nước mắt nước mũi trong phòng, trong lòng chợt nảy ra suy nghĩ: Nếu bên đó có chuyện tốt, trang chủ tâm trạng vừa tốt, chẳng phải có thể cầu xin được sao?

Nghĩ đến đó, hai vị tiểu quản sự bị mất chức liền quên cả việc khoác thêm áo lông, vội vàng chạy theo ra ngoài.

Thiên Lạp Kim của Tắc Cư, vào đúng lúc bão tuyết đang thịnh, đã chín, sớm hơn nhiều so với dự kiến của hắn.

Giữa màn tuyết trắng, những bông lúa vàng óng ánh lên chói mắt. Ngay cả những người canh gác bên ngoài cũng ngửi thấy một mùi hương vô cùng dễ chịu. Hương thơm không nồng, nhưng lại khiến người ta thèm thuồng.

Tắc Cư đích thân thu hoạch những bông lúa này, sau đó cẩn thận bóc một hạt.

Bóc lớp vỏ vàng óng, những hạt gạo bên trong hiện ra màu trắng tinh.

Đồng tử Tắc Cư co rút lại, hắn chợt nhớ lại câu hỏi từng hỏi Thiệu Huyền.

[Thiệu Huyền, ngươi nói, bên trong kia, cuối cùng sẽ là màu gì?]

[Màu trắng.]

Màu trắng. Lúc đó Thiệu Huyền đã đáp như vậy.

“Thật sự là màu trắng a.”

Thiên Lạp Kim chín muồi, Tắc Cư cảm giác, điều này dường như đang ngầm mách bảo điều gì đó cho hắn.

Thiên Lạp Kim màu trắng, chỉ một hạt thôi đã đủ khiến người ta cảm thấy chắc bụng, và duy trì cảm giác no ít nhất cả một ngày. Hơn nữa, đây không phải ảo giác, mà là sự no đủ thực sự.

Vào lúc Vương thành cần lương thực nhất, Thiên Lạp Kim đã chín.

Tắc Cư trầm ngâm nhìn ra ngoài màn tuyết. Một lúc sau, hắn nói với đại quản sự: “Gọi họ vào.”

“Họ” chính là mấy tiểu quản sự vừa nãy.

Tắc Cư quyết định mở kho phát lương. Hắn không có chút ấn tượng tốt nào với những người ngày thường kiêu căng, giờ có tuyết tai mới đến nương nhờ, nhưng hắn nguyện ý làm theo điềm báo từ Thiên Lạp Kim, dù cho cuối cùng chứng minh cách lý giải của hắn là sai, thì ít nhất hắn cũng đã thử.

Cũng vào lúc này, tại Dịch gia ở Vương thành, có vài vị khách đặc biệt ghé thăm.

Bởi vì mọi người đều đang thảo luận về những bộ lạc mới đến nương nhờ, không mấy ai để ý đến những người này, chỉ nghĩ họ cũng là người của một bộ lạc nào đó.

Những người đến Dịch gia là thủ lĩnh Liệt Hồ cùng đoàn tùy tùng, trong đó có người phụ nữ quyến rũ kia.

Khi họ chạy ra khỏi vùng đất muối, chỉ còn vỏn vẹn một trăm người. Hơn nữa, họ lại không thể trốn thoát về bộ lạc, vì bị Vương Thú truy đuổi, họ đành phải tạm thời đổi hướng. Nếu không, hậu quả còn thảm khốc hơn nhiều. Còn người của Sâm bộ lạc thì đã trở thành "mồi nhử" để đánh lạc hướng Vương Thú, nhờ vậy họ mới có thể trốn thoát thành công.

Sau khi thoát khỏi vùng đất muối, thủ lĩnh Liệt Hồ mang theo những người còn lại, không trở về bộ lạc ngay mà đi về phía sơn lâm. Nếu cứ thế trở về bộ lạc, đánh mất quặng muối, mất hỏa tinh, lại tổn thất nhiều người như vậy, hắn sẽ bị người trong bộ lạc phỉ nhổ cho đến chết, địa vị thủ lĩnh cũng không giữ nổi.

Do đó, thủ lĩnh Liệt Hồ tính toán tìm cách giải quyết trước, sau đó mới trở về bộ lạc.

Người phụ nữ v���n đi theo bên cạnh thủ lĩnh Liệt Hồ, thực ra mang một nửa huyết mạch Dịch gia. Chỉ là năng lực bói toán của nàng cũng không xuất sắc, nên nếu ở lại Dịch gia cũng sẽ không có đãi ngộ tốt. Do đó, phần lớn thời gian nàng ở lại bộ lạc Liệt Hồ, nhưng giữa bộ lạc Liệt Hồ và Dịch gia vẫn thường xuyên có qua lại.

Thủ lĩnh Liệt Hồ có thể biết thời điểm thiên biến đại khái, cũng là nhờ có người Dịch gia giúp đỡ.

Lần này thủ lĩnh Liệt Hồ đến đây, chính là để cầu cứu.

Hắn muốn tìm người Dịch gia, liên minh để đối phó bộ lạc Viêm Giác.

Có lẽ đối phó Sơn Phong bộ lạc và Thái Hà bộ lạc, người Dịch gia chưa chắc đã đồng ý. Bởi vì dù có thắng, cũng sẽ là chiến thắng thảm hại, cái giá phải trả quá lớn, không đáng. Thế nhưng, đối phó người Viêm Giác thì họ sẽ suy xét.

Bởi vì, người Viêm Giác là người đến từ thế giới khác. Người Dịch gia cùng mấy nhà khác ở Vương thành đều đề phòng họ. Đây là tin tức mà Liệt Hồ thủ lĩnh nghe được từ người phụ nữ bên cạnh, khi nàng đến Vương thành vào đầu mùa đông. Lúc này, vừa hay là thời cơ tốt để khơi gợi.

Tuy Liệt Hồ thủ lĩnh rất muốn giải quyết cả ba bộ lạc kia, nhưng muốn thành công, chỉ có thể từng bước một. Đối tượng đầu tiên phải ra tay chính là bộ lạc Viêm Giác. Trên đường đến đây, thủ lĩnh Liệt Hồ đã nghĩ rất nhiều. Càng nghĩ càng hận, hắn càng cảm thấy tất cả là do người Viêm Giác mà bọn họ mới lưu lạc đến nông nỗi này.

Cho nên, khi nói chuyện với người Dịch gia, thủ lĩnh Liệt Hồ đã không ngại thêm thắt những lời phỏng đoán.

“Người Viêm Giác dường như biết thời gian thiên biến, thậm chí còn chuẩn xác hơn cả dự đoán của các ngươi. Lúc đến thì vừa đúng thời điểm, lúc đi lại vừa lúc bão tuyết dừng lại...” Tuy rằng chỉ là phỏng đoán, ngay cả bản thân thủ lĩnh Liệt Hồ cũng không tin, nhưng để khiến người Dịch gia kiêng kỵ, điều không chắc chắn cũng thành khẳng định.

“Còn nữa, ta nghe rõ mồn một Vương Thú gầm gừ với bọn họ, nhưng cuối cùng lại không thấy thi thể của họ đâu! Ngay cả khi bị Vương Thú ăn thịt, cũng không thể nào ăn sạch sẽ đến mức không còn một giọt máu. Bọn họ còn mang theo đại lượng quặng muối và hỏa tinh...” Thủ lĩnh Liệt Hồ tiếp tục thêm dầu vào lửa.

Nghe nói có người có thể dự đoán còn chính xác hơn cả người Dịch gia, sắc mặt vài người Dịch gia ngồi ở ghế trên liền thay đổi. Lại nghe nói bọn họ có thể sống sót thoát khỏi miệng Vương Thú, lòng họ càng thêm kiêng kỵ. Ngược lại, sức hấp dẫn của hỏa tinh lại trở thành thứ yếu.

“Ngươi nói, nhưng là thật ư?!” Người ngồi ở vị trí đầu tiên trầm giọng hỏi. Hắn đã không muốn truy cứu việc người Liệt Hồ giấu giếm quặng muối chất lượng tốt, dù sao cũng chỉ là muối, người Dịch gia không quá coi trọng. Nhưng vài chuyện khác thì lại khác.

“Thật!”

Thủ lĩnh Liệt Hồ liếc nhìn người phụ nữ bên cạnh. Người phụ nữ vội đứng dậy, khom người hướng về phía người trên nói: “Quả thật có.” Khi cúi xuống, đôi mắt hẹp dài của nàng ánh lên tia sáng khác lạ. Những lời của thủ lĩnh Liệt Hồ có lẽ ngay cả bản thân hắn cũng không tin, nhưng nàng lại biết, sự thật có thể chính là như vậy. Người Viêm Giác, dường như có một bí mật lớn hơn.

Người Dịch gia không thể chỉ vì lời nói của hai người này mà tin hoàn toàn. Thế nhưng, sau khi họ tách ra hỏi thăm những người khác cùng đi từ bộ lạc Liệt Hồ với thủ lĩnh, họ đã tin đến bảy tám phần.

Cách hỏi thăm của người Dịch gia thật sự rất khéo léo. Họ không tin những người đó có thể lừa dối họ. Do đó, những gì thủ lĩnh Liệt Hồ nói, dù không hoàn toàn là sự thật, thì phần lớn cũng là thật.

Một vài nhân vật có thực quyền của Dịch gia hôm nay đã tụ họp lại để bàn bạc.

“Ta nói qua, phải đề phòng người Viêm Giác.”

“Người Viêm Giác, không thể giữ lại!”

“Ngày mai ta đi tìm Vương thượng, và cũng cùng người của mấy gia tộc khác thương nghị một phen.” Người ngồi ở vị trí đầu tiên nói.

Chuyện người Viêm Giác, quả thật phải giải quyết. Có lẽ, lần này thiên biến, chính là lời nhắc nhở mà trời cao ban cho họ chăng?

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free