Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 219: Ẩn núp người xâm lấn bên trong

"Mấy hôm nay ngươi đã làm những gì?"

"Đọc sách, chơi đùa. Hứa Thanh bị bệnh, gần đây mới khỏe lại."

Hôm nay trời nhiều mây, buổi chiều Khương Hòa và Cung Bình lên tiếng chào hỏi, rồi cùng nhau ra ngoài đi dạo.

Cõng chiếc túi xách nhỏ hình gấu đi trên đường, gió nhẹ thổi qua, nàng bỗng muốn ra ngoại thành xem hoa màu trong ruộng giờ đã gặt xong chưa, lần trước đi, chúng vẫn còn xanh biếc.

Nhưng nhìn Cung Bình bên cạnh, Khương Hòa liền bỏ ý định, Cung Bình hẳn sẽ không thích đi ngắm đồng ruộng ngoại thành.

"Đọc sách ư? Ngươi đúng là rất thích đọc sách."

Cung Bình nhớ lại lần trước khi câu cá, Khương Hòa còn mang theo tiểu thuyết trong túi.

Nàng chắp tay sau lưng bước đi hai bước, quay đầu hỏi: "Ngươi đọc những gì thế?"

"Học tập ấy mà... Hứa Thanh bảo ta đọc, hắn nói nếu không học tập sẽ rất ngu ngốc, dễ bị người khác lừa gạt, bị người ta dắt mũi đấm đá gì đó... Dù sao ta cũng không rõ lắm."

"Ồ?"

Nghe nói đến đánh quyền, Cung Bình sửng sốt, nhìn dáng vẻ Khương Hòa đang bối rối, cô bật cười nói: "Sao ngươi lại đi đánh người, lại có bạn trai, lại có việc riêng để làm, lại còn xinh đẹp thế này, rảnh rỗi mà đi cùng người khác đánh quyền làm gì."

"Có bạn trai th�� liên quan gì đến chuyện đánh quyền?" Khương Hòa cảm thấy hai người đang nói chuyện không cùng một vấn đề.

Trong lúc nói chuyện, hai người đi đến chỗ đèn giao thông. Nhìn đồng hồ đếm ngược phía trên, thấy đèn xanh sắp bật lên, Cung Bình liền muốn chạy qua, nhưng bị Khương Hòa giữ chặt áo lại, không cho đi.

"Giờ không đi là phải đợi chuyến nữa rồi." Cung Bình trơ mắt nhìn đèn xanh chuyển sang đỏ, hơi tiếc nuối đứng tại chỗ, liếc nhìn xe cộ hai bên.

Khương Hòa thành thật đứng chờ, ngẩng đầu nhìn đèn đỏ nói: "Vượt đèn đỏ sẽ bị đâm đấy."

"Thỉnh thoảng một lần cũng chẳng sao đâu."

"Đợi thêm một lát cho an toàn."

"..."

Cung Bình thu ánh mắt về, bất đắc dĩ hỏi: "Có cần thiết phải vậy không?"

"Cho dù xác suất có nhỏ đến mấy, chỉ cần nó xảy ra với mình, thì đó chính là một trăm phần trăm." Khương Hòa rất chân thành nói.

"Dù sao cũng không vượt đèn nữa rồi... Vừa nãy nói đến chuyện đánh quyền, chẳng lẽ chỉ là đánh quyền theo nghĩa đen sao? Hắn muốn dạy ngươi công phu à?"

"Theo nghĩa đen... Ta cũng không rõ nữa."

Khương Hòa chớp chớp mắt, Hứa Thanh dạy nàng đánh quyền sao? Hẳn là càng không thể nào ấy nhỉ.

Luôn cảm thấy những gì Hứa Thanh nói, những gì Cung Bình nói, và những gì chính nàng suy nghĩ, là ba ý nghĩa khác nhau...

"Dạy một cô gái như ngươi luyện võ sao? Cái người này..."

Cung Bình nhìn Khương Hòa với dáng vẻ thanh tú đáng yêu đứng đó, không nhịn được càu nhàu nói: "Rốt cuộc là loại đàn ông thẳng tính đến chết nào mới có thể làm ra chuyện này chứ, chơi game thì còn tệ hại như vậy, mà lại có bạn gái thì đúng là kỳ diệu."

Rảnh rỗi thì bóp áo giáp, dùng vòng sắt làm giỏ đựng thức ăn, múa đao như kiếm... Chơi game thì tệ hại hết chỗ nói, lại còn muốn dạy Khương Hòa tập võ — Hứa Thanh đơn giản là điển hình của loại đàn ông kỹ thuật ham chơi lêu lổng.

Người như vậy cũng có thể làm bạn trai ư?

Cung Bình cảm thấy mình thực sự đã thay đổi nhận thức.

"Hắn bảo ngươi học những gì vậy? Chỉ đọc sách thôi à?"

"Học tất cả những thứ có thể khiến người ta trở nên thông minh. Chính là khi ta hỏi hắn cổ phiếu nào dễ kiếm tiền, muốn hắn dạy ta một chút, sau đó hắn liền nói ba la ba la..."

Khương Hòa liền thao thao bất tuyệt lặp lại cho Cung Bình nghe những gì Hứa Thanh đã nói về việc chủ động học tập. Đèn giao thông chớp nháy rồi lại chuyển sang xanh, hai người cùng nhau cất bước đi về phía đối diện.

"Hắn đầu tư cổ phiếu rất giỏi kiếm tiền à?"

"Chắc là vậy... Ta thấy hắn kiếm tiền rất nhanh."

"Vậy ngươi đưa tiền cho hắn, để hắn giúp ngươi kiếm tiền chẳng phải được sao, việc gì phải tự mình đi học." Cung Bình nói được một nửa thì chợt phản ứng lại, liền lè lưỡi nói: "Suýt nữa quên mất, hai người các ngươi vẫn chỉ là bạn trai bạn gái, chuyện tiền bạc này..."

"Lời ngươi nói có lý đấy."

Khương Hòa ngạc nhiên, sao nàng lại không nghĩ ra nhỉ?

Hứa Thanh thông minh, chẳng phải là đại biểu nàng cũng thông minh sao?

Hứa Thanh kiếm tiền, chẳng phải có thể đưa tiền cho hắn để hắn giúp cùng nhau kiếm lời sao?

À, hiện tại số tiền kiếm được cũng là Hứa Thanh giúp nàng giữ đấy... Bất quá, theo như Khương Hòa hiểu về Hứa Thanh, Hứa Thanh chắc chắn sẽ không tùy tiện động vào, mà còn cần phải nói với hắn một tiếng trước đã.

Đi trên phố một lát, hai cô gái rất tự nhiên ghé vào một tiệm trà sữa.

"Trà sữa gấu trúc kem sữa, nửa đường đá, ly lớn, thêm pudding, thêm thạch dừa, thêm khoai môn nghiền, thêm đậu đỏ..."

Cung Bình nghiêng đầu hỏi Khương Hòa đang ngẩn người: "Còn ngươi thì sao?"

"... Trà chanh tắc, cảm ơn."

Khương Hòa bỗng cảm thấy làm người hiện đại có chút khó khăn.

"Học hành thật giỏi, mỗi ngày tiến lên." Cung Bình ngồi trong một góc tiệm trà sữa nghỉ ngơi, cầm hóa đơn nhỏ nhìn đi nhìn lại, vừa có chút ao ước nói: "Nghĩ lại thì cũng tốt thật."

"Cái gì tốt thật cơ?"

"Việc hắn bảo ngươi đọc sách học tập... Là muốn có nhiều tiếng nói chung với ngươi hơn sao? Lại còn dạy ngươi luyện công phu, ừm, càng nghĩ càng thấy đúng là một tên đàn ông thẳng tính đến chết."

Thẳng thắn một chút cũng không sai chút nào...

Cung Bình nghĩ bụng.

So với những người đàn ông chỉ biết dùng lời lẽ hoa mỹ dỗ dành con gái, sống qua ngày không có kế hoạch, Hứa Thanh ít nhất cũng có một thái độ rất tích cực, không ham hưởng lạc trước mắt, mà còn muốn tìm cách để hai người có thêm tiếng nói chung trong tình cảm, trở nên hòa hợp hơn.

Đây chính là kiểu tình cảm của đàn ông thẳng tính sao?

Cung Bình tặc lưỡi, đáng tiếc là cô hiểu ra hơi muộn.

Khương Hòa ngồi đối diện, nhìn người đang pha trà sữa trong quầy, nghe vậy liền quay đầu nhìn nàng một cái, hỏi: "Là vậy thật sao?"

"Chắc là vậy, bởi vì cảm giác mới mẻ sẽ dần dần bị bào mòn đi, muốn duy trì lâu dài, nhất định phải nghĩ cách... Ngươi hiểu ý ta mà."

"Ta không hiểu." Khương Hòa lắc đầu.

"... Cũng có lẽ là hắn thật sự thấy ngươi không thông minh." Cung Bình cười khúc khích, "Bắt bạn gái học tập chuyện như vậy... cũng chỉ có hai khả năng thôi, người bình thường thì ai mà chẳng muốn dính lấy nhau mỗi ngày, ăn ngon uống sướng chơi vui."

"Nghe cũng có lý đấy."

Khương Hòa đặt ngón tay lên cằm, với vẻ mặt trầm tư suy nghĩ.

"Lát nữa đi câu cá không?" Cung Bình liền chuyển chủ ��ề hỏi.

Nàng có chút nghiện câu cá, chủ yếu là vì thích ăn cá tươi do mình câu được, chẳng những ngon miệng, mà còn mang lại cảm giác thành tựu tràn đầy...

Những con cá nhỏ bằng hai ngón tay, tẩm bột chiên giòn đến vàng óng trong chảo dầu, nghĩ đến cái cảm giác đó, Cung Bình liền có chút nóng lòng, liền nghiêng người về phía trước nói: "Ta mua một cái cần câu biển, không những có thể câu cá nhỏ, mà còn có thể quăng ra xa để câu cá lớn."

Khương Hòa tính toán một chút thời gian, đi về lấy cần câu, rồi lại ra bờ sông, câu cá xong rồi lại tốn thời gian trên đường về nhà, không khỏi lắc đầu: "Sao không nói sớm để trực tiếp cầm cần câu đi ra luôn... Bây giờ lại phải đi về lấy, trên đường tốn quá nhiều thời gian, không còn dư bao nhiêu nữa."

Cung Bình nghe nàng nói vậy cũng đành bỏ cuộc, "Được thôi, vậy mai đi."

Trà sữa đã pha xong, máy báo số bên kia gọi tên, hai người liền cầm cốc của mình đi ra ngoài, đến trên phố liền nhìn quanh hai bên.

"Đi dạo ở đâu bây giờ?"

"Đi... trượt patin không?"

"Được thôi, khụ khụ." Khương Hòa vô thức muốn hỏi đó là cái gì, lập tức nhận ra đây không phải Hứa Thanh, liền dừng lại một chút rồi nói: "Ta chưa từng trượt."

"Để ta dạy ngươi nhé!"

Cung Bình hất đầu, cười và bước nhanh về phía trước, Khương Hòa liền vội vàng theo sau.

Quả nhiên, phải học cách ẩn mình trong thời đại này, cùng với người khác thì hữu dụng hơn nhiều so với việc chỉ lang thang trong tàu điện ngầm một mình.

Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free