Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 230: Bắp trong đất chơi rất vui

Còn khoảng mười ngày nữa là lập thu, những cây ngô đã vươn cao gần bằng người, chẳng còn cảm giác mênh mông, trống trải như hồi xuân nữa.

Nửa tháng nữa, ngô hẳn sẽ trổ cờ. . . Theo lời Giang Thành thì gọi là "rút anh". Hứa Thanh giương ô nhìn quanh. Tuy cánh đồng ngô thường xuyên xảy ra những chuyện kỳ lạ, nhưng đó là chuyện của những gã đàn ông thô kệch. Một kẻ đọc sách như hắn mà vào đó, chắc chắn sẽ bị lá ngô cắt cho đau rát, ngứa ngáy.

Cũng có thể chưa kịp bị lá ngô cắt, đã bị Khương Hòa đánh cho tan nát.

Dù sao thì, giữa ban ngày ban mặt, Khương Hòa đâu phải Củng Lợi, Hứa Thanh cũng chẳng phải Khương Văn.

Cây cối xanh tươi mơn mởn, gió hiu hiu thổi. Khương Hòa đeo túi xách đi trên con đường nhỏ, vuốt ve những chiếc lá cây ven đường, quay đầu nhìn thấy ánh mắt Hứa Thanh nhìn cánh đồng ngô có chút kỳ quái.

"Chàng đang nghĩ gì vậy?"

"Cái này có gì hay mà nhìn?" Hứa Thanh duỗi ngón tay búng búng lá ngô.

"Ta cũng không biết nó lớn nhanh thế này đâu."

Khương Hòa nhón chân nhảy nhót hai cái, vốn định ra ngoài giải sầu, hít thở không khí trong lành, ngắm nhìn những đợt sóng lúa hoặc sóng ngô mênh mông vô bờ, cảm giác lòng dạ trống trải ấy thật dễ chịu. Nàng cảm thấy Hứa Thanh cả ngày ôm máy tính ở nhà không tốt cho sức khỏe, nên ra ngoài đi xem.

Kết quả, thân ngô đã cao ngang người rồi.

"Sao chúng lại lớn nhanh thế này?" Nàng có chút thất vọng. Lần này ra ngoài, điều nàng mong muốn nhất là được nhìn thấy cảnh thu hoạch hoa màu, những cỗ máy lớn ầm ầm chạy qua, lương thực ào ào rơi ra từ đằng sau máy móc, nghĩ đến thôi đã thấy phấn khởi rồi.

"Cái này chẳng liên quan gì đến phân bón, chúng vốn lớn nhanh như vậy thôi."

"Đến lúc đó cũng thu hoạch bằng máy móc ư?" Khương Hòa nhìn quanh. Con đường nhỏ này bị hoa màu vây quanh, vẫn rất yên tĩnh, khác hẳn với cảm giác mênh mông vô bờ của những cánh đồng lúa mạch hồi xuân.

"Chắc vậy. . ." Hứa Thanh cũng không chắc lắm.

"Chàng cũng không biết ư?"

"Khoa học kỹ thuật phát triển nhanh quá. Trước kia, cả nhà già trẻ đều ra đồng đào bới thu hoạch, sau này ta không còn ra nữa. Nghe nói có máy móc để thu hoạch rồi, nhưng. . . cụ thể thì ta không để ý lắm."

Hứa Thanh nhìn về nơi xa. Nhà hắn, từ đời Hứa Văn Bân này mới lên thành phố, ngược dòng lên mấy chục tám đời đều là nông dân, cũng không biết thế này có tính là quên gốc gác hay không. . .

Nói lại, trừ Khương Hòa ra, cũng chẳng có ai rảnh rỗi lại muốn chạy ra xem người ta thu hoạch hoa màu cả. . . Lại còn cứ một mực tơ tưởng đến chuyện làm ruộng.

"Máy móc quả là một phát minh vĩ đại." Khương Hòa cảm thán một tiếng, nhìn thấy bên đường không có ai, bèn phủi mông ngồi xuống, rút một cọng cỏ trong tay ra, xoắn quanh chơi đùa.

Đã chạy đến đây xa xôi, cũng không thể đứng một lát rồi về ngay được. Ngồi xuống thì không bị nắng chiếu, nghỉ ngơi một chút cũng rất tốt.

"Con gái bình thường đều ngại đất bẩn đấy."

"Bẩn thì về nhà giặt chẳng phải được sao?" Khương Hòa ngẩng đầu nhìn hắn, cảm thấy hành động che ô giữa trời nắng của hắn thật ngốc.

"Tùy nàng. . . À."

Hứa Thanh cũng ngồi xuống theo, cầm cục đất ven đường chơi, mặc dù không biết Khương Hòa đang tính làm gì, nhưng đại khái cũng đoán được phần nào.

Đây là nàng đang khảo sát về sự nghiệp làm ruộng sau này.

Trong thời đại này, không có chỗ dựa, điều có thể cho nàng cảm giác an toàn nhất, vẫn là bản năng làm ruộng. . . Có lẽ sau này khi mua được nhà, có chốn đi về của riêng mình, nàng mới có thể thực sự tìm thấy cảm giác an toàn, triệt để từ bỏ suy nghĩ về việc làm ruộng.

Đương nhiên, nàng vẫn sẽ thích trồng trọt vài thứ, chỉ là sẽ không còn ý định chuyên môn mua đất để trồng như bây giờ nữa. Nàng vẫn luôn học hỏi, từ một cô thôn nữ thời Khai Nguyên biến thành một người hiện đại, điều này cần thời gian.

Gió thổi qua, cánh đồng vang lên tiếng xào xạc.

Hứa Thanh nhắm nghiền hai mắt, để bản thân không tỏ ra quá nhàm chán, cẩn thận cảm nhận làn gió nhẹ này.

Khương Hòa không tiêu xài lung tung, cũng chẳng muốn thứ gì. Chơi game và đi dạo là vài sở thích ít ỏi của nàng. Bất kể thế nào, cũng không thể làm nàng mất hứng, cũng không thể giục nàng về.

Hai người sánh vai ngồi ở chỗ râm mát. Cạnh cánh đồng yên tĩnh, chỉ có tiếng gió thổi qua thi thoảng vang lên khe khẽ, khiến họ trông có vẻ ngây ngốc.

"Ta đã từng nghĩ tới, chúng ta cùng nhau làm ruộng, rồi chàng cầm liềm giúp ta gặt lúa mạch."

"Làm ruộng vẫn không quên mang theo ta, đa tạ nữ hiệp."

"Chàng có bằng lòng không?"

"Chắc chắn là không bằng lòng rồi." Hứa Thanh nghiêng đầu nói, "Đều là thời công nghệ cao rồi mà còn cầm liềm, có ngốc không chứ? Thuê người lái máy ầm ầm một lát là xong rồi."

"Cũng phải nhỉ." Khương Hòa suy nghĩ một lát, không thể không thừa nhận Hứa Thanh nói có lý.

Nàng quả thật có chút ngốc nghếch. Làm ruộng ở đây, cũng chẳng thể so bì với nhà người khác.

Hứa Thanh rút một cọng cỏ, cho vào miệng ngậm, nếm thấy vị hơi chát chát, nheo mắt lại.

"Ta muốn đưa nàng ngồi trong phòng điều hòa, ăn dưa hấu, uống Coca-Cola, nghe nhạc đọc sách, nàng có bằng lòng không?"

"Rất bằng lòng chứ."

"Vậy chúng ta làm ruộng hay là ngồi điều hòa?"

"Đương nhiên là ngồi điều hòa rồi, ta đâu có ngốc." Khương Hòa không thể nghĩ ra hắn lại hỏi một vấn đề ngốc nghếch như vậy, "Khổ cần thiết thì phải chịu, khổ không cần thiết mà còn đi chịu thì chẳng phải có bệnh sao?"

?

Hứa Thanh lập tức ngớ người.

Khương Hòa cũng học hắn nói chuyện rồi.

"Vậy vừa nãy nàng còn nói mang ta đi làm ruộng, để ta gặt lúa mạch?"

"Ta nói là ta trước kia từng nghĩ đến, chứ đâu nói hiện tại còn muốn mang chàng đi trồng trọt."

Khương Hòa lẩm bẩm khẽ nói, nàng đến đây chỉ là muốn ngắm nhìn cảnh tượng mênh mông trống trải nơi này, không ngờ lại bỏ lỡ rồi.

Mùa lương thực tiếp theo đều đã lớn cao như thế này.

Cuộc sống sung túc, có máy móc giúp đỡ tốn ít thời gian công sức hơn, tưới nước gì cũng rất tiện lợi, mà hoa màu cũng có năng suất rất cao. Thời đại này thật tốt.

Quả nhiên, con người đều tham lam. Sau khi thỏa mãn vấn đề cơm ăn áo mặc, nhu cầu sẽ hướng đến những điều cao hơn. Nếu như vẫn cứ níu giữ việc trồng trọt hoa màu, sẽ bị người khác coi là đồ ngốc.

Ít nhất cũng sẽ bị Hứa Thanh chế giễu, vì không ở trong nhà uống Coca-Cola, ngồi điều hòa, lại chạy ra cầm liềm cắt gặt. . . Vừa nãy hắn đã chế giễu rồi.

"Đôi khi thiếp cảm thấy thật không chân thực." Nàng khẽ nói.

"Bình thường thôi, đôi khi ta cũng cảm thấy không chân thực."

Hứa Thanh ngậm cọng cỏ khô, dùng hai tay chống ra sau lưng, hơi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, chỉ có vài đám mây mỏng.

"Đừng nghĩ nhiều quá, càng nghĩ càng mệt mỏi. Nàng có bất kỳ vấn đề gì cứ trực tiếp hỏi ta, Hứa lão sư sẽ mãi giải đáp cho nàng."

"Hứ."

Khương Hòa "hứ" một tiếng, cúi đầu dùng ngón tay gảy gảy lá cỏ dại, không nói thêm gì nữa.

Một cô thôn nữ cổ đại và một thanh niên hiện đại cùng ngồi cạnh cánh đồng, ai nấy suy nghĩ việc riêng của mình.

Tiếng "đột đột đột" từ đằng xa vọng lại, từ xa đến gần, một chiếc xe máy cà tàng chạy qua trên đường, tiếng động cơ thình thịch rồi đi xa dần, chỉ để lại một vệt bụi dài như cái đuôi bám theo sau xe.

"Về thôi chàng?" Khương Hòa quay đầu nói.

"Không dạo nữa ư?"

"Cái này lại chẳng vừa mắt chút nào. Vốn dĩ thiếp tưởng có thể nhìn thấy những cánh đồng lúa mạch và ngô rộng lớn, kết quả. . ."

Thấy thì cũng thấy những cánh đồng ngô rộng lớn, nhưng không phải kiểu rộng lớn như trong tưởng tượng. Cánh đồng bình nguyên mênh mông vô bờ hoàn toàn bị thân ngô đã trổ cờ che khuất, chỉ có thể nhìn thấy trước mắt một mảnh cành lá xanh biếc.

"Không làm gì khác nữa ư?" Hứa Thanh đứng lên nhìn hai bên một chút.

"Làm gì cơ?"

"Trong ruộng ngô có thể chơi mấy chuyện rất kích thích đấy."

"Nếu chàng thích, thiếp có thể cho chàng biết thế nào là rất kích thích." Khương Hòa nhíu mày.

"Nàng hiểu lầm rồi, ta nói là nơi này không có người, cũng không có giám sát, nàng có thể thi triển khinh công để ta mở mang tầm mắt một chút, xem có thể chạy nhanh như chi��c xe máy kia không."

Hứa Thanh nhìn vệt bụi đã đi xa, trong đầu hắn hiện lên hình ảnh Chu Tinh Tinh và Bao Tô Bà vung chân chạy vùn vụt trên đường lớn.

Khoa trương quá. Ít nhất cũng phải là tiên khí bồng bềnh, kém lắm thì cũng phải chạy nhanh, nhảy cao.

"Thôi vẫn không được." Khương Hòa lắc đầu, phủi mông một cái, đứng dậy định quay về.

"Hửm?"

"Làm một người bình thường rất tốt, chàng nói xem."

. . .

Hứa Thanh trầm mặc một lát, cười rồi chống ô lên, "Phải vậy, về thôi."

Hai người quay người đi về hướng khu Bắc Thành. Khương Hòa nhẹ nhàng khoan khoái, đuổi theo kéo tay Hứa Thanh, nép vào dưới ô của hắn.

Mặc dù giữa mùa hè che ô rất ngốc, nhưng đó là sự ngốc nghếch của Hứa Thanh, có liên quan gì đến Khương Hòa đang trốn dưới ô đâu chứ?

Chương này được biên dịch độc quyền, chỉ có tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free