Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 259: Tranh phong

Thời tiết ngày càng trở lạnh.

Về đêm, khí thu càng thêm se lạnh.

Dưới ánh đèn đường, Hứa Thanh khoác chặt áo, nhìn Khương Hòa bên cạnh vẫn trong bộ áo cao b��i, đoán chừng nàng hẳn là không thấy lạnh.

"Ta nghĩ cứ gọi thẳng tên như vậy vẫn tốt hơn." Khương Hòa, người vẫn im lặng từ lúc ra ngoài, giờ mới quay đầu nhìn ánh đèn trong nhà phía sau, rồi cất tiếng.

Hứa Thanh không ngờ nàng vẫn nghiêm túc về chuyện này, bèn nói: "Chừng nào nàng muốn gọi thì hẵng gọi."

Hứa Thanh theo ánh mắt Khương Hòa quay đầu nhìn lại, cửa sổ thư phòng lúc này sáng đèn. Hắn dường như thấy Hứa Văn Bân trong bộ đồ ngủ màu đen đang ngồi trước bàn sách.

Lão già này...

Dù có cứng nhắc đến mấy, ông ấy vẫn là trụ cột gia đình. Nhiều chuyện, sự khác biệt bản thân không phải nguyên nhân, mà chính là thân phận người làm cha, làm trụ cột.

Đàn ông sau tuổi trung niên, thường cảm thấy cô độc, bởi vì mỗi ngày khi mở mắt ra, xung quanh đều là những người trông cậy vào mình, mà bản thân lại không có ai để trông cậy. Bất kể con đường phía trước gian nan ra sao, đều phải gánh vác trách nhiệm cho cả một đại gia đình.

Giờ đây, thân phận của hai người theo một nghĩa nào đó đã bắt đầu thay đổi.

Quan hệ cha con không thay đổi, nhưng thân phận của mỗi người đã khác.

Rồi sẽ đến một ngày này thôi.

Hai người đàn ông đối diện nhau, chứ không còn là quan hệ nương tựa và được nương tựa nữa.

Hứa Thanh nghĩ đến ánh mắt Hứa Văn Bân nhìn ra ngoài cửa sổ trước bữa ăn, khóe miệng hơi giật. Việc Khương Hòa gọi hay không gọi thật ra cũng không quá quan trọng, có lẽ tâm trạng lão gia giờ này đã đủ phức tạp rồi.

"Có muốn vận động một chút không?"

Hứa Thanh bước trước Khương Hòa nửa bước, dẫn nàng đi. Đến ngã tư, nhìn những ánh đèn neon rực rỡ phía xa, hắn trầm tư một lát rồi quay đầu hỏi Khương Hòa.

"Vận động?"

"Ừm... Đi lối này."

Hắn quay người đi về một con đường khác, chầm chậm tản bộ theo ánh đèn đường. Chẳng bao lâu, họ đã đến bờ sông này.

Trên sông, sóng nước vẫn lấp lánh, thấp thoáng nhìn thấy những đốm đèn ở xa, đó là những con thuyền nổi trên mặt nước.

Bốn bề vắng lặng.

Khương Hòa cuối cùng cũng hiểu Hứa Thanh nói "vận động một chút" là có ý gì, nàng lộ ra vẻ mặt vô cùng khó tin.

"Ngươi chắc chứ?" Nàng lo lắng đầu óc Hứa Thanh có thể đã hỏng rồi.

"Nàng đừng quá hung ác... Cứ thử một chút đi, tiện thể cũng để nàng vận động gân cốt, nếu không cứ kìm nén lâu ngày sẽ thành biến thái tâm lý đó."

Hứa Thanh cởi áo khoác, phấn khích vung tay.

"Không được đánh ta trọng thương đó." Hắn dặn dò.

...

Chưa từng nghe thấy yêu cầu kỳ lạ như vậy, Khương Hòa đành chiều ý hắn, từ trong túi lấy ra một sợi dây da buộc tóc lên, rồi lùi lại hai bước, trong lòng cân nhắc làm sao để đánh hắn một trận mà không gây trọng thương.

"Chuẩn bị xong chưa?" Giọng Khương Hòa vang lên, nhưng bị gió sông thổi tan.

Đây là chính hắn yêu cầu, chứ không phải Khương Hòa nàng muốn đánh tên này tơi bời.

"Tới đi!"

...

Sự thật chứng minh, sự tự tin mù quáng chỉ chuốc lấy tai họa vào thân.

Hai ngày sau đó, Hứa Thanh chỗ nào cũng không có sức, toàn thân đau nhức muốn chết, cứ như bị con lợn rừng nặng tám trăm cân ủi qua một trận, xong xuôi lại giẫm lên người hắn chạy mất hút.

Nhưng cũng không phải không có chút lợi ích nào.

Ít nhất, giờ đây hắn đã nhận thức rõ ràng sự chênh lệch giữa hai người, cùng với khả năng chịu đòn của bản thân.

"Còn đau không?" Khương Hòa vừa ăn bánh bao vừa hỏi hắn, dùng ngón tay chọc nhẹ một cái. Hứa Thanh đã không còn nhe răng trợn mắt như hôm qua nữa.

"May mà ta đã luyện lâu như vậy, không thì nàng đã đường đường mưu sát thân phu rồi."

"Ai mà biết ngươi luyện lâu như vậy mà vẫn phế như thế. Ta cứ nghĩ ít nhất cũng cản được hai ba chiêu chứ."

"Lỗi tại ta quá yếu kém sao?!"

Hứa Thanh đau lòng, rõ ràng là hắn đã rất cố gắng, rất cố gắng luyện quyền rồi.

"Ngươi không phải sẽ trượt xẻng sao?" Khương Hòa khẽ nhếch miệng, trong mắt là ý cười không giấu được.

"Lực sát thương lớn quá." Hứa Thanh tức không nhịn nổi, hét lớn: "Lam Thâm, cộng điểm cho ta!"

"?"

Khương Hòa trên đầu toát ra một dấu hỏi.

Dịp nghỉ lễ Quốc khánh, hai người cũng không đi đâu. Các điểm du lịch vào ngày lễ toàn là người chen chúc, mà Khương Hòa cầm thanh đại kiếm dài một mét sáu có thể mở vô song như vậy, vung một v��ng là máu đã bắn xì xì ra rồi.

Đi xa cũng không được, đành phải ở nhà cùng nhau xem phim chơi đùa.

Hứa Thanh hiếm khi rảnh rỗi, thỉnh thoảng bưng chén ra ngoài lang thang dạo phố, đi dọc con đường này rồi sang phố bên cạnh. Đi trên đường, suy nghĩ của hắn bay bổng, không ngừng nghĩ xem liệu còn cách nào tốt hơn nữa không.

Kế hoạch hòa nhập hiện đại cho người Đường triều, đã thành công được một nửa.

Ngày mùng 3 tháng 10.

Cung Bình và Khương Hòa không đi câu cá, mà ở nhà chơi. Buổi chiều buồn chán, họ kéo Hứa Thanh đang xem phim cùng nhau chơi Đấu Địa Chủ, lấy hạt dưa làm tiền đặt cược.

Hai người phụ nữ rất nhanh đã bị Hứa Thanh thắng hơn một nửa số hạt dưa.

Bởi vì Hứa Thanh nhớ bài nên đoán được Khương Hòa còn cầm những lá gì. Khương Hòa nghi ngờ hắn gian lận, liền đánh hắn một trận, đồng thời cướp sạch tất cả "tiền cược", rồi quay đầu tiếp tục cùng Cung Bình gặm hạt dưa xem phim.

Ngày mùng 5 tháng 10.

Cung Bình và Khương Hòa câu cá trở về, thu hoạch đầy ắp, toàn là những con cá bé bằng hai ngón tay. Lúc chia cá ở khúc cua, Khương Hòa lỡ miệng nói lúc ban đầu đã mua một con cá lớn. Hứa Thanh, đang mở cửa sổ nhìn các nàng chia cá, đã nghe thấy. Hắn dùng ánh mắt kỳ quái nhìn Khương Hòa cả ngày, cuối cùng bị Khương Hòa dơ nắm đấm đe dọa, mới đành xem như không biết chuyện này.

Ngày mùng 6.

Hứa Thanh lại nhận một hợp đồng quảng cáo, là một trò chơi điện thoại võ hiệp nước nào đó sản xuất. Điểm thu hút không còn là tạo hình nhân vật và nạp tiền đánh mười, mà là thao tác hardcore và cảm giác đả kích chân thực. Hứa Thanh kéo Tần Hạo đến cùng, mặc vào bộ giáp lưới đã lâu không động đến, hai người diễn một vở kịch hành động võ hiệp mới lạ.

"Ngươi nghiêm túc đấy à?"

Tần Hạo vốn đang đắc ý múa may thanh kiếm của Hứa Thanh, kết quả khi thấy Hứa Thanh từ phòng tạp vật xách ra một thanh đại trường kiếm dài một mét sáu, hắn lập tức ngây người.

Ánh mắt hắn đảo đi đảo lại giữa hai thanh kiếm, tâm lý sụp đổ.

"Thế này còn chơi sao? Ngươi giấu thanh đại trường kiếm bốn mươi mét ở nhà làm gì thế?!"

"Công việc, công việc cần mà."

Hứa Thanh vung thử một chút, cũng cảm thấy có hơi khoa trương quá, thật là bắt nạt người mà. Hắn lại chui vào phòng tạp vật, lấy ra thanh nhuyễn kiếm bị Khương Hòa chê, lúc này mới trông bình thường hơn một chút.

Nếu là loại trò chơi nạp tiền "một đao 999" kia, cầm thanh đại kiếm ấy đoán chừng sẽ rất phù hợp...

Trời quang đãng, hai người đến khoảng đất trống cạnh khu vực tập thể hình công cộng bên ngoài khu dân cư. Khương Hòa làm quay phim, Hứa Thanh làm diễn viên chính kiêm chỉ đạo động tác – thực ra cũng chẳng cần động tác hoa mỹ gì, Tần Hạo chỉ là diễn vai quần chúng, còn những phần cần động tác phức tạp thì đều do Hứa Thanh đảm nhiệm.

Hai người, một cao một thấp, một béo một gầy, phối hợp khá ăn ý, bỏ ra hơn một giờ để hoàn thành cảnh quay này.

Tần Hạo vui vẻ chờ hắn biên tập, nói muốn sao chép một bản. Dù chỉ là diễn viên quần chúng, nhưng tạo hình mặc giáp cầm kiếm của hắn vẫn rất đẹp trai.

"Chừng nào không bận thì nói cho ta một tiếng, ta sẽ dẫn Khương Hòa đi tìm ngươi."

Hứa Thanh đang ở đây xử lý video, Tần Hạo cầm kiếm chơi đùa, lúc thì múa may kiếm chỉ tạo dáng, lúc thì rút kiếm ra khảy ngón tay.

Kiếm, chính là khí phách của quân tử, binh khí cương trực công chính, lưỡi dao thà gãy chứ không cong.

Tần Hạo rất thích thanh kiếm này, mặc dù xét về thể hình và hình tượng của hắn thì loại vũ khí như búa sẽ phù hợp hơn.

Tưởng tượng mình là một quân tử, cầm ngược kiếm đeo sau lưng, Tần Hạo chắp một tay ra sau, tự biến mình thành một kiếm khách tiêu sái, ngẩng đầu nói: "Đừng tìm ta, các cậu cứ đến phòng bên kia."

"Được rồi được rồi, nhưng mà chuyện tra hỏi gì đó, đoán chừng vẫn phải tìm các cậu đúng không? Cô ấy lại không có giấy tờ gì, cứ như người ngoài hành tinh đột nhiên xuất hiện vậy."

"Người ngoài hành tinh?" Tần Hạo nhíu mày.

"Ừm, là người ngoài hành tinh có thể biến thân, đến Trái Đất chúng ta điều tra thông tin, sau đó sẽ quy mô tấn công."

...

"Tức là, cô ấy không có hộ khẩu, không có gì cả, ngay cả cha mẹ cũng chưa từng gặp, cũng không vào viện mồ côi. Tình huống này có ph��i là thật sự rất phức tạp không?" Hứa Thanh tiếp tục nói.

"Ừm, theo như cậu nói thì rất phức tạp, là cực thiểu số trong số cực thiểu số." Tần Hạo trầm tư gật đầu, "Thông thường mà nói, ai cũng có gốc gác, từ đâu đến, đi đâu, bất kể sinh ra ở bệnh viện hay nông thôn, hay nơi nào đi nữa... Cho dù trước kia có bị bỏ rơi, nếu được người nhặt về, cũng sẽ được người nhặt khai hộ khẩu hoặc được đưa vào viện mồ côi, chứ làm gì có chuyện như cậu nói này –"

Hắn gãi đầu, quay đầu nhìn cánh cửa phòng ngủ đóng chặt, rồi cầm kiếm ngồi xuống ghế sofa, nhìn trần nhà suy nghĩ một lúc, mới quay lại nói: "Ta nhớ trước đây có biết một trường hợp, là được một lão ni cô trong chùa nhận nuôi, nhưng người ta trong chùa cũng có quan hệ với thị trấn, mọi chuyện đều giải quyết được hết. Chuyện bên cậu thì sao?"

"Bà lão nhặt ve chai đầu óc không minh mẫn lắm, cũng chẳng có văn hóa gì, làm sao mà cân nhắc được nhiều đến vậy. Có thể sống sót đã là may mắn lắm rồi, rồi sau đó thì..." Hứa Thanh nhún vai, "Dưới ánh mặt trời chẳng có chuyện gì là mới mẻ cả, chuyện này cũng không tính là kỳ lạ đi, vừa khéo là gặp phải thôi."

"Hay là cậu "đuổi kịp" đấy!"

Tần Hạo bất mãn nói, "Toàn là chuyện chỉ có trên báo chí thôi mà..."

"Cậu không phải cũng từng lên báo sao?"

...

Tần Hạo há hốc miệng không nói gì. Hắn, Hứa Thanh và Vương Tử Tuấn, ba người bọn họ từng cùng nhau lên báo rồi.

"Để ta hỏi thăm một chút đã, loại chuyện này ta thật sự chưa từng nghe thấy ví dụ nào. Thông thường mà nói, đến khi đó, khụ..." Tần Hạo lại liếc nhìn cánh cửa phòng ngủ, hạ giọng nói: "Kịch bản bình thường là đến khi bà lão kia mất, người này sẽ được chính phủ địa phương tiếp quản, sau đó mọi thứ cần có đều sẽ có."

"Ồ? Vậy tại sao trên đường vẫn còn trẻ em ăn xin?"

...

Tần Hạo nghẹn họng một lát, "Chuyện không giống nhau."

"Cho nên đó, cô ấy không phải theo kịch bản bình thường. Tự mình sống lớn đến thế này, tất cả đều là nhờ may mắn. Giờ cô ấy muốn quay đầu làm người bình thường, cậu mặc kệ là vì chính nghĩa hay trách nhiệm xã hội, đều phải giúp chứ. Coi như không quen biết ta đi, chẳng phải vẫn nói là có khó khăn cứ tìm các cậu sao? Kêu gọi bao nhiêu năm nay rồi..."

"Được rồi được rồi, chuyện này ta lại không hiểu rõ đến thế, để ta giúp cậu hỏi thăm một chút."

Tần Hạo thở dài. Gặp phải loại chuyện này, bất kể có quen Hứa Thanh hay không, đã tìm đến thì đều phải xử lý một chút.

Hứa Thanh gõ phím thoăn thoắt, vừa trò chuyện vừa thao tác không ngừng. Tần Hạo nhìn mà hoa mắt, muốn bảo hắn tự mình làm thì căn bản chẳng hiểu một chút nào.

Có thể không cần đi làm mà vẫn làm việc tại nhà, Hứa Thanh cũng có chút tài năng như thế.

Cầm kiếm thưởng thức một lát, hắn dặn Hứa Thanh sau khi làm xong video thì gửi cho hắn một bản.

"Cho bạn gái cậu xem à?" Hứa Thanh hỏi.

"Ta nào có!" Tần Hạo cao giọng đến tám độ, rồi đột nhiên hạ giọng, chột dạ nói: "Ta nào có bạn gái?"

"Giấu giếm mà chẳng có chút sức lực nào cả."

"Vẫn chưa thành bạn gái, đừng nói linh tinh."

"A ~ Lâu như vậy mà vẫn chưa thành ư?" Hứa Thanh thấy bực mình, tên mập này sao mà tìm bạn gái chật vật thế không biết.

Không có thì thôi đi, đằng này có mục tiêu mà vẫn lề mề.

"Kệ đi, chờ cắt xong thì chép cho ta một bản."

Tần Hạo khoát tay, ra ngoài cưỡi chiếc xe điện nhỏ của mình, rồi "đột đột đột" đi mất.

Ngay cả phí quay video vất vả Hứa Thanh muốn chia cho hắn cũng không nhận.

Hai người chỉ là muốn thử cái gì đó mới mẻ thôi, nếu không thì cũng chẳng cần phải mặc cái bộ giáp lưới ngốc nghếch kia "hắc hắc ha ha" làm gì, Hứa Thanh ở nhà một mình cũng có thể tự gi��i quyết rồi.

Sau khi cắt ghép xong đoạn video, Hứa Thanh gửi qua tin nhắn cho Tần Hạo, thêm hiệu ứng chớp nhoáng đầy rực rỡ, nhìn qua cực kỳ oách. Tiện thể hắn còn gửi kèm một bao lì xì, mời hắn cùng bạn gái... À, là "cô gái còn chưa thành bạn gái" đi ăn cơm xem phim trọn gói, còn việc có thuê phòng được không thì phải xem số mệnh.

Tần Hạo lập tức phản đối, nói Hứa Thanh hèn mọn hạ lưu vô sỉ, hai người bọn họ thuần khiết lắm, thuê phòng cái rắm!

Cửa phòng ngủ mở ra, Khương Hòa từ bên trong bước ra, đạp xe cân bằng lướt nhẹ đến bên cạnh Hứa Thanh, sau đó lượn quanh chiếc ghế sofa nơi hắn đang ngồi. Điều này làm Đông Qua giật mình, nó cảnh giác nhìn chiếc xe cân bằng dưới chân nàng, cuối cùng nhảy phóc lên kệ leo mèo, tránh xa thứ đồ vật khó hiểu này một chút.

"Ngươi lại trêu chọc người ta rồi." Khương Hòa mặc váy dài, chắp tay sau lưng, dáng vẻ tiên khí bồng bềnh.

"Đừng đạp thứ này trong nhà, không sợ té ngã sao?" Hứa Thanh liếc nhìn mà không chớp mắt.

Khương Hòa nghe vậy bĩu môi, bước xuống khỏi xe cân bằng, ngồi xuống bên cạnh hắn, cầm táo gặm.

Nàng gác chân lên, chân kia co lại, tựa vào sofa vừa ăn táo vừa lướt video ngắn.

"Đây là Cung Bình đánh đàn đấy, lợi hại không?" Nàng bật một đoạn Cung Bình chơi bài "Tranh Phong", chính là khúc nhạc mà hai nhạc công Thiên Tàn Địa Khuyết trong phim Công Phu đã dùng để đánh đàn đến chết ba người Ngũ Lang Bát Quái Côn.

Hứa Thanh lập tức có cảm giác như có dao bay tới.

Nghiêng đầu nhìn một cái, hắn hơi kinh ngạc, "Cô ấy còn biết cái này nữa à?"

Trước đây Khương Hòa từng hết lời khen Cung Bình đàn rất hay, nhưng Hứa Thanh cũng không để ý lắm. Giờ nhìn thì thấy quả thật rất lợi hại.

"Cô ấy biết nhiều lắm, còn muốn dạy ta nữa, nhưng ta cảm thấy mình không học được." Khương Hòa chạm chạm màn hình điện thoại, làm động tác "bắn tim" cho Cung Bình.

Bởi vì lưu lượng truy cập trên trang "Tiểu Phá" có hạn, Cung Bình đã đăng tải đồng thời trên nhiều nền tảng khác, mong muốn có thể dựa vào sở thích của mình mà nuôi sống bản thân như Khương Hòa và những người như họ.

"Thật ra thì không nên xem quá nhiều cái này đâu."

"Tại sao?"

"Bởi vì nàng muốn xem cái gì, nó đều có."

...

Khương Hòa sững sờ một chút, "Chẳng phải rất tốt sao? Cứ như đọc tiểu thuyết vậy."

"Không giống đâu."

"Không giống chỗ nào?"

"Ừm... Khi đọc "Tam Thể" và ngước nhìn bầu trời sao, nàng có thể sẽ nghĩ rất nhiều điều, tư duy sẽ trở nên rực rỡ lắm." Hứa Thanh suy nghĩ một lát, khoa tay múa chân nói: "Nhưng xem cái này nhiều quá, nàng căn bản sẽ không có thời gian rảnh để ngắm nhìn bầu trời."

Dừng một chút, hắn tiếp tục nói: "Cho dù có thời gian rảnh, trong đầu cũng chẳng có gì để nghĩ, chỉ có thể "ha ha ha", nhất là nàng vẫn là một bà lão Đường triều."

"Được thôi, ta sẽ chú ý."

Khương Hòa tựa vào người hắn cọ cọ, "Hứa lão sư."

"Ừm?"

"Ha ha ha." Khương Hòa biểu cảm không đổi nhưng lại há miệng cười, "Là vậy sao?"

...

"Bà lão Đường triều?" Nàng hỏi.

"Thiếu nữ tóc bạc xinh đẹp của Đường triều." Hứa Thanh liền đổi giọng.

Bản văn này, độc đáo vô song, xin thuộc về Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free