(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 283: Ngồi một chút liền đi
Loài người là một loài sinh vật vô cùng kỳ lạ.
Đợi chờ một hai năm trước đó cũng chẳng hề gì, nhưng càng đến gần thời điểm, lại càng thêm bồn chồn khó ch��u.
Chẳng phải đã chờ được một hai năm, vậy mà một hai tháng lại không đợi nổi sao?
Đúng là không thể chờ đợi thêm nữa.
Nhất là mấy ngày trước khi sự việc sắp xảy ra, thật sự khó chịu vô cùng.
Giờ phút này, Hứa Thanh cũng cảm thấy khó chịu, vuốt ve mái tóc của Khương Hòa, trong lòng dâng lên một cảm giác thèm muốn khôn xiết.
"Làm ơn lau một chút," Khương Hòa nhắc nhở hắn.
Màn đêm buông xuống, nơi đây không có đèn đường, tối đen như mực. Hứa Thanh quay đầu xe, đi về phía nhà.
Trên đường không còn tấp nập như trước, Khương Hòa nhìn ra ngoài cửa sổ, trên tấm kính phản chiếu khuôn mặt nàng. Nàng thấy đôi mắt mình đen nhánh và có thần.
Chiếc xe chạy dài trong bóng đêm bất tận, khi trở về nhà, Hứa Thanh tắm rửa xong xuôi, ngồi xuống cạnh Khương Hòa, nhìn nàng chơi game.
Độ nóng của studio Khương Hòa đã dần hạ nhiệt, nhưng nhờ lượng khán giả và sự ủng hộ đông đảo Hứa Thanh đã mang lại từ những buổi livestream trước đó, cùng với lợi nhuận từ các video quay lại ngày càng nhiều, thu nhập của nàng vẫn gần như không thay đổi so với trước kia.
Nàng co chân lên ghế, đánh xong một ván game liền vươn vai một cái, ngả lưng vào ghế, xoay người đưa chân cho Hứa Thanh cầm, còn mình thì nhắm mắt nghỉ ngơi.
Hứa Thanh tìm một cây kìm cắt móng tay, cúi đầu giúp nàng cắt móng, tỉa tót rất gọn gàng. Hắn còn dùng dũa nhẹ nhàng giũa một chút, rồi miết đầu ngón tay qua, thấy móng tròn trịa mềm mại, không còn một vết xước nào mới buông tay.
Cảm nhận bàn chân mình đang được Hứa Thanh vuốt ve, Khương Hòa mở to mắt, nhìn lên trần nhà. Nàng nhớ lại trước kia, khi chưa ngủ chung, chỉ một cái chạm nhẹ cũng thấy rất thẹn thùng, vậy mà giờ đây, việc ôm ấp hắn lại trở nên tự nhiên vô cùng.
"Tại sao chàng lại tốt như vậy?" Khương Hòa nhắm mắt lại hỏi.
"Vì ta là kẻ liếm cẩu."
Hứa Thanh hừ một tiếng, cắn nhẹ vào tay nàng, rồi xoay người đi sắp xếp lại thông tin về căn phòng đã xem hôm nay, so sánh với những căn đã xem trước đó.
"Thiếp cũng vậy."
Khương Hòa từ trên ghế đứng lên, đến bên cạnh Hứa Thanh, vẽ lên mặt hắn rồi dùng sức xoa mạnh một cái.
". . . Nàng không nên xoa đầu ta như vậy."
"Thú vị mà," Khương Hòa nói, tay vuốt đỉnh đầu hắn. Mái tóc ngắn thô ráp lướt qua lòng bàn tay nàng. "Chàng chẳng phải cũng thích vuốt tóc thiếp sao?"
". . ."
Hứa Thanh tổng lo lắng cho mình bị xoa đến trọc đầu.
"Đáng ghét, xoa đầu cún!"
Khương Hòa nhanh chóng xoa đầu hắn mấy cái, cười khúc khích đứng dậy, đi vào phòng ngủ lấy áo ngủ chuẩn bị tắm rửa.
"Quần áo của chàng có cần giặt không?" Nàng hỏi.
"Nàng cứ bỏ vào đó, lát nữa ta giặt."
Hứa Thanh không quay đầu lại nói, tay gõ lách cách trên bàn phím, tìm bản đồ nghiên cứu xem vị trí nào tốt hơn một chút.
Tầng cao nhất có ba căn nhà để lựa chọn, trong đó hai căn có sân thượng, khoảng cách giữa chúng không xa; căn còn lại gần trung tâm thành phố hơn nhưng diện tích tương đối nhỏ, tổng giá trị thấp.
Hắn muốn cố gắng tìm căn gần bờ sông, nhưng lại không có căn nào quá phù hợp. Khu dân cư bên này đều khá cũ, khi quy hoạch đô thị trước đây, khu vực mới đã được dời sang một bên khác.
Khương Hòa tắm rửa xong đi ra, tự mình cầm máy sấy tóc ù ù thổi khô mái tóc, rồi đi tới nhìn một chút, nàng túm vạt váy ngủ xoắn xuýt một lúc, lại xoa xoa đầu hắn, rồi tiến vào phòng ngủ nằm xuống.
Đợi đến khi Hứa Thanh sắp xếp xong thông tin về nhà cửa, lại xem một chút video, rồi nhìn tin tức thời sự, lúc đó đã gần mười một giờ đêm. Hắn tắm rửa xong xuôi nằm dài trên giường, chuẩn bị đi ngủ.
Phải nhanh chóng giải quyết xong chuyện nhà cửa, sau đó kết hôn, nếu không hắn nghi ngờ mình sẽ kìm nén đến phát sinh chuyện không hay mất.
"Muốn ngủ rồi sao?" Khương Hòa hỏi, đôi chân nhỏ gác lên đùi hắn, cọ tới cọ lui.
"Ừm, dù sao cũng chưa động phòng, không ngủ thì làm gì bây giờ?"
". . ."
Khương Hòa không nói gì, một lát sau khẽ nhích người lại gần, nhắm mắt lại giả vờ ngủ, chỉ có đầu ngón chân quấn lấy chân hắn, nhúc nhích không ngừng.
"Nàng đang làm trò đó."
Hứa Thanh nhắm mắt lại nói, phụ nữ có phải đều thích trêu chọc người khác như vậy không?
Tháng năm, thời tiết dần trở nên nóng bức, nhưng vẫn chưa đến lúc phải bật điều hòa. Hai người chỉ đắp chiếc chăn mỏng lên bụng để tránh bị cảm lạnh.
Ngoài cửa sổ lờ mờ có tiếng côn trùng kêu, giờ là mùa dế nên các loài đều đã ra. Nếu Khương Hòa không bắt đầu học tập, có lẽ nàng đã đi bắt dế chơi rồi.
Tiểu lão phu nhân thời Đường này dường như đối với mọi thứ đều rất hứng thú, dường như có tinh lực vô hạn. Dù cho có giả dạng thành một người hiện đại, suy nghĩ trong lòng nàng cũng khác biệt so với người thường.
Vốn dĩ đã định ngủ, nhưng bị Khương Hòa cọ mấy lần liền không còn buồn ngủ nữa. Hứa Thanh mở to mắt, trong phòng ngủ tối đen như mực không có ánh sáng. Hắn yên lặng chờ đợi một lát, cảm thấy đôi chân của Khương Hòa lại không thành thật, liền lật người đè lên.
"Đến đây, tỷ thí một chút!"
". . ."
Hắn dễ dàng đè chặt hai cánh tay Khương Hòa, chờ một lúc cũng không thấy nàng giãy giụa như dự liệu. Cảm nhận hô hấp của nàng có chút dồn dập, Hứa Thanh ngây người.
"Sao nàng không phản kháng?"
"Ta... ta phải phản kháng sao?" Khương Hòa đáp với giọng nói nhỏ xíu.
". . ."
". . ."
"Khoan đã! Đồ bảo hộ! Đồ bảo hộ!"
"Đồ bảo hộ là thứ gì..."
. . .
Sáng sớm hôm sau.
Hứa Thanh tỉnh dậy trên giường, xoay người định ngửi tóc Khương Hòa rồi nằm thêm một lát, nhưng lại sờ vào khoảng không.
Mở to mắt, nhìn ánh sáng xuyên qua rèm cửa, hắn ngẩn người một lúc, hồi tưởng lại đêm qua, cảm giác tựa như là một giấc mộng.
Mặc áo ngủ đi ra phòng khách, nhìn quanh một cái, Khương Hòa đang ở trong bếp, mặc áo ngủ màu xanh đậm, tóc tùy tiện búi lên. Nghe thấy động tĩnh, nàng quay đầu nhìn thoáng qua.
"Tỉnh rồi sao? Chuẩn bị ăn cơm thôi."
"Ây. . . Nàng không nằm thêm một chút sao?"
"À không."
Hứa Thanh gãi gãi đầu, cảm thấy có gì đó không đúng lắm.
Trên TV và trong tiểu thuyết đều là giả sao!
Nào có chuyện không thể động đậy hay xuống giường được chứ, nhìn Khương Hòa dáng vẻ này, giống như vừa ăn đại bổ đan vậy...
Ăn xong bữa sáng trong im lặng, Hứa Thanh nhìn khuôn mặt đỏ bừng của Khương Hòa, suy nghĩ một chút rồi nói: "Cái vết trên ga trải giường kia..."
"Đến đây, tỷ thí một chút!"
". . ."
Hứa Thanh tâm tình sụp đổ, tỷ thí cái quái gì chứ!
"Ta không hỏi nữa, ga trải giường rách thì cứ rách đi!" Hắn khoát tay, dừng một chút rồi nói: "Nàng thật sự không cần nghỉ ngơi sao?"
Nhìn biểu cảm của Khương Hòa, hắn bất đắc dĩ nói: "Được rồi, được rồi, không nghỉ ngơi thì không nghỉ ngơi vậy, người luyện võ đúng là lợi hại."
Ngồi bên cửa sổ nhìn ra ngoài, Hứa Thanh thỉnh thoảng lại thất thần. Khương Hòa nhìn dáng vẻ còn đang dư vị của hắn, nhịn không được nghiến răng ken két.
Quả nhiên, ban đêm không thể đưa ra bất kỳ quyết định gì.
"Nếu có con thì sao bây giờ?"
"A? Hẳn là... không thể nào." Hứa Thanh kinh ngạc một chút, ngừng lát, rồi tiếp tục nói: "Mang thai thì sinh ra thôi, dù sao cũng đã kết hôn rồi mà."
Trẻ người non dạ.
Nhưng không hối hận.
Cũng không thể nào một lần đã mang thai chứ... Xác suất quá nhỏ mà.
Đương nhiên nếu mang thai cũng rất tốt, sinh ra thì sinh ra thôi... Nhưng tốt nhất vẫn là không có thì hơn.
Hứa Thanh hơi rối bời, một mặt cảm thấy rất tốt, một mặt lại hy vọng không mang thai, hắn còn chưa muốn làm cha nhanh như vậy.
Khương Hòa mở game cày một ván ầm ầm, xong việc liền đến ôm lấy Hứa Thanh, trao hắn một nụ hôn sâu, hận không thể chui vào lòng hắn.
Đến thế giới hiện đại năm thứ ba, nàng đã bị tên gia hỏa này lừa gạt thân mình.
Nàng cũng không hối hận.
Buổi chiều đi xem phòng, họ đến khu Bắc Thành. Trên đường phố lộn xộn, rất đỗi hoang vắng, địa điểm quá xa, thậm chí không bằng căn đã xem hôm qua. Hứa Thanh không xem xét kỹ, liền loại bỏ nó.
Họ chỉ có thể chọn từ mấy căn đã xem trước đó: một căn hơn tám mươi mét vuông, trừ đi phần diện tích công cộng, diện tích sử dụng thực tế chỉ có bảy mươi mét vuông, hai phòng ngủ một phòng khách, dạng nhà ở bình thường; một căn có sân thượng, hai phòng ngủ một phòng khách, thêm một thư phòng, có thể cải tạo thành ba phòng, lại có thêm gác lửng, hơn một trăm mét vuông, là căn mà hai người ưng ý nhất; một căn khác khá quy củ, không có gì nổi bật, chỉ là rất cao, ở tầng 18.
Đưa Khương Hòa về nhà nghỉ ngơi, Hứa Thanh mang theo mấy bản vẽ thiết kế nhà, về chỗ Hứa Văn Bân trả xe cho ông cụ, tiện thể đưa cho ông xem.
"Căn này tốt, căn này tốt," Chu Tố Chi cũng chọn trúng căn có sân thượng lớn, phơi chăn, phơi quần áo đều tiện lợi, không như họ ở đây, thường xuyên muốn phơi chăn đều phải ôm xuống dưới lầu.
"Căn này đắt lắm," Hứa Thanh nhìn Hứa Văn Bân nói.
"Chênh lệch bao nhiêu?"
"Ôi chao, ba ta nói chuyện đúng là bá đạo mà. Thật ra cũng không nhiều lắm, hơn tám mươi vạn..."
"Bao nhiêu? !" Giọng Hứa Văn Bân nâng cao tám độ.
"Tổng giá trị, con nói là tổng giá trị, đừng nóng vội mà. Cái Giang Thành rách nát của chúng ta làm gì có nhà nào đặt cọc đến 800.000, đó phải là biệt thự rồi."
"Ta thấy thằng nhóc nhà ngươi muốn lừa ta."
"Ba, chúng ta nói lý lẽ đi, tiền thuê nhà của con..."
—
Sau một hồi nói chuyện, Hứa Thanh tinh thần sảng khoái trở về, bắt đầu nghiên cứu chuyện trang trí nhà cửa.
Chuyện mua xe được gác lại, Hứa Văn Bân giúp đặt cọc, còn tiền của hắn thì dùng để trang trí nhà cửa, mọi việc đều được vui vẻ thương lượng xong xuôi.
"Đừng nên yêu đương với những chàng trai có tố chất văn học khá cao, họ động ba phần tình đã có thể viết ra mười hai phần ý." Khương Hòa ngồi trước máy vi tính, liếc mắt nhìn Hứa Thanh.
"Ta không cao, rất thấp," Hứa Thanh nói.
"Nàng đi cùng ta có phải chỉ vì muốn ngủ với ta không?"
"Đoán mò gì loạn xị bát nháo vậy, thôi, chúng ta nên đi ngủ thôi."
. . .
"Giấc mơ của cô là gì?" Tần Hạo cùng Tại Lệ đi trên đường, vừa nói chuyện phiếm.
"Trường sinh bất lão."
"Khụ..."
Tần Hạo không nghĩ tới giấc mơ của nàng lại thuần phác đến vậy, nhất thời không thốt nên lời.
"Lợi hại," hắn chỉ có thể khen ngợi.
"Còn anh thì sao?"
"Phá án lớn, làm chuyện lớn, làm cảnh sát hình sự."
"Có gì khác nhau sao?" Tại Lệ không rõ ràng về những loại cảnh sát này, trong mắt nàng, tất cả đều là cảnh sát.
"Đương nhiên không giống, ta hiện tại mỗi ngày..." Tần Hạo nói chuyện đột nhiên ngậm miệng lại, việc bắt chó tìm mèo này cũng không tiện nói ra mà.
"Dù sao cũng rất lợi hại." Hắn trực tiếp đưa ra kết luận.
Bóng đêm dần trở nên dày đặc, trên đường lạnh lẽo, không có mấy người qua lại. Tại Lệ cúi đầu nhìn xuống chân, trên mặt nở nụ cười.
Kỳ thực bây giờ nàng đã rất lợi hại rồi.
Nếu là trước kia, đêm hôm khuya khoắt thế này nàng khẳng định không dám lang thang đi dạo bên ngoài. Cho dù ở cửa hàng tiện lợi tan tầm muộn, nàng cũng sẽ trực tiếp đi taxi về chỗ ở, chứ không như bây giờ đi dạo trên đường, rất nhẹ nhàng.
Hai người chậm rãi đi dạo đến dưới lầu khu nhà tập thể cũ, Tần Hạo dừng bước, nhìn theo nàng lên lầu.
Tại Lệ ôm hắn một chút, cúi đầu đi được hai bước, rồi do dự dừng lại, ánh mắt nhìn quanh, nói: "Anh có muốn... lên ngồi một lát không?"
"Lên... lên ngồi một lát nhé?"
Tần Hạo quay đầu nhìn bốn phía, hắn cũng không nghĩ sẽ về sớm như vậy. Bận rộn như thế, hai người lúc tan sở thường xuyên lệch giờ, số lần gặp mặt tuy nhiều, nhưng mỗi lần ở bên nhau thời gian lại rất ít.
Chỉ là nửa đêm rồi mà đến chỗ ở của con gái... Chỉ ngồi một lát rồi đi, chỉ ngồi một lát thôi.
Tần Hạo nghĩ thầm trong lòng, nắm tay Tại Lệ đi lên.
Chỗ ở của Tại Lệ là một căn phòng trọ đơn, ở cái Giang Thành nhỏ bé này rất rẻ, bốn trăm tệ một tháng bao gồm chi phí sưởi ấm, tiền điện nước tính riêng.
Tần Hạo không phải lần đầu tiên đến, chỉ là mấy lần trước đều vào thời điểm khá sớm. Còn như đêm khuya thế này thì vẫn là lần đầu tiên, hắn cảm thấy có chút khẩn trương, ngồi trên ghế sofa, tay không ngừng cọ cọ lên quần.
Uống cạn một chén nước, hắn nhìn quanh, chơi với chú cún nh�� tên Đậu Nành một lát. Tần Hạo băn khoăn Tại Lệ đi đâu mất rồi, hình như nàng đi vào nhà vệ sinh thì không thấy người đâu, rồi lại nghe thấy tiếng nước chảy ào ào từ trong phòng tắm.
Hắn cứng người lại, tim đập thình thịch, kịp nhận ra hình như mình không nên đi lên mới phải.
"Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ..."
Mãi đến khi Tại Lệ khoác áo ngủ đi ra, xấu hổ cúi đầu nhìn xuống đất, hắn sững sờ một lát, nuốt nước bọt một cái, rồi vội vàng từ ghế sofa đứng dậy.
"Cái đó... cái đó... cô nghỉ ngơi sớm đi, ta, ta về trước đây!"
Tần Hạo chạy thục mạng, đến mũ cũng quên cầm. Độc quyền dịch thuật và phân phối bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.