Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 291: Cứ như vậy mở ra hạnh phúc

Hơn một tháng sau.

Hai người bặt tăm bấy lâu nay cuối cùng cũng đã trở về Giang Thành. Từ nơi hoang dã trở về chốn thị thành, nhìn dòng xe cộ tấp nập trên đường, l���ng nghe tiếng còi ô tô quen thuộc cùng cảnh tượng phố phường náo nhiệt, bọn họ bỗng có cảm giác như đã trải qua mấy kiếp người.

Chuyến đi này, càng tiến sâu vào, họ càng thêm buông bỏ bản thân, dường như đã hoàn toàn quên đi mọi thứ thuộc về đô thị phồn hoa. Họ phi nhanh trên những đồi cát vàng óng của sa mạc, tiến vào vùng đất không người Khả Khả Tây, ngắm nhìn từ xa những đàn linh dương ẩn mình bên hồ nước.

Thế tục trói buộc được buông bỏ, những điều họ từng theo đuổi trước đây đều trở nên vô vị trước vẻ đẹp của thiên nhiên hùng vĩ. Sự thiếu thốn về vật chất cùng mệt mỏi thể xác chẳng thể nào sánh bằng sự thỏa mãn tinh thần mà họ có được. Nói là Hứa Thanh dẫn Khương Hòa đi chơi, chi bằng nói Khương Hòa đã cùng hắn dấn thân vào những cuộc phiêu lưu mạo hiểm. Dẫu trên đường có lắm gian truân hiểm nguy, nhưng khi hồi tưởng lại vẫn khiến họ có đôi chút kinh sợ.

"Trở về." Vừa nói dứt lời, Hứa Thanh nở nụ cười tươi rói, để lộ hàm răng trắng bóng. Hắn nghĩ, nếu không có Khương Hòa, có lẽ đời n��y hắn sẽ chẳng bao giờ có được một chuyến hành trình điên rồ đến vậy. Tuyết đọng Giang Thành vẫn chưa tan, cận kề cuối năm, các cửa hàng ven đường đều vang vọng khúc ca chúc mừng phát tài của Lưu Thiên Vương.

Đông Qua được hai ông bà chăm sóc nên trắng trẻo mập mạp, nó đang nằm cạnh ghế sô pha liếm móng vuốt.

"Rốt cuộc hai đứa cũng chịu về rồi sao?" Hứa Văn Bân khẽ ngẩng đầu, đưa mắt săm soi hai người.

Chưa đầy một tháng, Hứa Thanh và Khương Hòa đứng trước mặt ông đã trông phong trần đi không ít. Sống dưới màn trời chiếu đất, trải qua bão tuyết cùng nắng gắt chói chang, những tia tử ngoại mạnh mẽ đã hằn thêm một tầng vẻ phong sương trên gương mặt họ. Hình dáng họ khác xa một trời một vực so với lúc ra đi, song ánh mắt lại rạng rỡ có thần, tinh thần cũng sung mãn bội phần.

"Cái gì mà cam lòng không cam lòng... Nếu không về thì làm gì có tiền mà chi tiêu." Hứa Thanh tủm tỉm cười, xoa xoa Đông Qua, bộ lông nó bóng mượt sáng ngời. Con mèo ngốc này sống ở đây cũng không tệ.

"Hừ, biết thì nói là đi Tây Tạng, chứ chẳng biết chui rúc xó xỉnh nào, gọi điện thoại cũng chẳng thông."

Hơn nửa tháng nay, điện thoại bọn họ luôn ở ngoài vùng phủ sóng, thi thoảng vài ngày mới nhận được tin nhắn và cuộc gọi của hai đứa. Ông thì không sao, vì nhiều lúc đi đến những nơi hẻo lánh để bảo vệ cổ mộ cũng thường xuyên không có tín hiệu. Nhưng Chu Tố Chi thì lòng như lửa đốt, ngày nào cũng lo lắng không biết hai đứa có bị sói tha đi mất không.

Khương Hòa chẳng hề khoác lác, nếu đưa nàng một thanh kiếm, gặp phải sói lạc đàn nàng sẽ chém chết ngay lập tức. Sau khi đón Đông Qua về nhà, Hứa Thanh và Khương Hòa ngày ngày bên nhau. Kỳ lạ thay, họ lại chẳng nhận ra sự thay đổi của đối phương, chỉ cảm thấy càng nhìn càng thuận mắt mà thôi.

Trước khi khởi hành, họ nói muốn đi xa một chuyến. Khi khán giả hỏi làm gì, Hứa Thanh bảo là đi hành hiệp trượng nghĩa, mang theo một quả cam thật to ấy mà. Giờ đây khi họ trở về, khán giả ngạc nhiên nhận ra, hai người này quả thực đã đi rất xa để ngao du.

Hứa Thanh cảm thấy thật đáng tiếc khi mình không làm người dẫn chương trình ngoại cảnh... Mà nói đi cũng phải nói lại, nơi đó làm gì có mạng hay điều kiện gì mà làm.

"Chúng ta đi Đại Tây Bắc, nơi ấy tia tử ngoại mạnh lắm, nhìn là biết ngay mà, đúng không? Hơn một tháng nay đói bữa no bữa, cả hai đều gầy đi..."

Cận kề cuối năm, sau khi thích nghi lại với cuộc sống thường nhật, ban ngày hai người đi sắm sửa ít đồ Tết, ban đêm Hứa Thanh tiếp tục cùng Khương Hòa vun đắp lại chút nhân khí đã hao hụt trong hơn một tháng qua.

Việc hắn không đăng bài lại chẳng ảnh hưởng gì lớn, bởi lẽ việc sáng tác vốn dĩ là vậy, cập nhật mỗi tuần là chuyện bình thường. Vả lại, chẳng ai ngày nào cũng mong chờ hắn đăng bài mới. Nếu ngày nào cũng đăng, có khi còn có người thấy phiền: "Sao lại cập nhật siêng năng thế? Ôi chao, nhiều bài quá, bỏ theo dõi thôi..."

"Mua nhiều câu đối thế để làm gì?" Khương Hòa nhìn đống đồ Tết hắn mang về mà giật mình.

"Vợ ngốc, nàng quên chúng ta còn có một căn nhà mới rồi sao?"

Hứa Thanh đã sớm lên kế hoạch kỹ lưỡng. Hiện tại căn nhà đã thông gió gần xong, hắn tranh thủ trước Tết Nguyên Đán liên hệ một công ty kiểm định chuyên nghiệp đến kiểm tra lượng formaldehyde còn sót lại. Nếu không có vấn đề gì, chờ hết Tết là có thể chuyển sang đó ở. Trong bọc thậm chí còn có một cặp tiểu nhân giấy đỏ nhỏ xíu, là phiên bản thu nhỏ của câu đối, để dán lên ổ mèo của Đông Qua. Coi như nó là một thành viên trong nhà, dù cho chỉ biết ăn ngon lười làm, ngày nào cũng chỉ meo meo meo, cũng không thể để nó chịu thiệt.

Chỉ có điều Đông Qua chẳng mấy cảm kích, nó lạnh lùng nhìn Hứa Thanh cong mông dán câu đ���i bỏ túi lên ổ cho mình. Loài thú hai chân ngu xuẩn ấy thật đúng là thích mấy thứ lòe loẹt này.

"Anh không nói em thực sự quên mất." Khương Hòa lè lưỡi. Nàng bị những thông tin về formaldehyde trên Baidu dọa cho giật mình, nên cũng chẳng còn vội vàng muốn dọn nhà nữa.

Hứa Thanh cười nói: "Chấn động! Một cô gái ở Giang Thành mua bất động sản xong rồi lãng quên, mười năm sau lại bất ngờ phát hiện ra căn nhà..."

"Anh không viết tin tức thì thật đáng tiếc."

"Nghe nói cái tên Háo Tử sắp kết hôn rồi, đến lúc đó lại phải đóng tiền mừng. Chúng ta cũng phải nhanh chóng lấy lại những khoản tiền đó, không thể để bọn họ chiếm tiện nghi được, lạm phát giờ nghiêm trọng thế này..."

"Hắc Bàn Tử cũng muốn kết hôn rồi ư?"

"Người ta không mập, đó là cường tráng! Nếu không kết hôn nữa thì ông già sẽ lo đến chết mất thôi."

Hai người luyên thuyên trò chuyện, vừa dọn dẹp tổng thể trong nhà, từ ngóc ngách đến mọi góc khuất đều được thu dọn sạch sẽ, để khi chuyển nhà sẽ nhẹ nhàng hơn nhiều. Còn có chậu hoa của Khương Hòa, nữ hiệp ngốc này cũng chẳng nề hà mệt mỏi. Ban ngày mặt trời vừa ló dạng là nàng lại khiêng chậu hoa ra ban công phơi nắng, đến trưa lại chuyển vào trong phòng để tránh bị đông lạnh hỏng. Tuy phòng khách không ấm bằng phòng ngủ, nhưng dù sao vẫn có chút hơi ấm.

Căn phòng cũ này có lẽ là năm cuối cùng họ sống ở đây. Về sau có lẽ chỉ thi thoảng mới ghé về một chút, Hứa Thanh cảm thấy có chút bịn rịn.

Hôm sau, Hứa Thanh cùng Khương Hòa đến nhà mới dán câu đối, cả hai mang theo vài cuốn sách. Cứ chuyển được chút nào hay chút đó, hệt như kiến tha mồi về tổ, để đến khi chuyển hẳn sẽ đỡ vất vả hơn nhiều.

Mặc áo lông, đội mũ lông xù, Khương Hòa như một đứa trẻ, trượt băng trên lớp tuyết đóng băng.

"Anh khỏe hơn em nhiều thế, lẽ ra anh phải cầm mới đúng chứ."

"Anh không cầm đâu, em phải tự mình đứng lên chứ."

"Chẳng quan tâm gì cả."

"Ngồi xe ngay bây giờ, có thể mệt chết được em sao?" Khương Hòa nhăn mũi, kiên quyết không chịu cầm, nàng còn muốn trượt băng nữa.

Năm ngoái Giang Thành chỉ có một trận tuyết nhỏ, tuyết không kịp đọng lại nên chẳng chơi được gì. Năm nay có thể chơi thỏa thích, từ nhà ra đến trạm xe buýt, Khương Hòa cứ rụt tay áo lại, trượt tới trượt lui trên băng.

Hứa Thanh vẫn cứ nghĩ rằng xu thế toàn cầu nóng lên đã vô cùng gay gắt, nhưng sau khi nghiêm túc tra cứu một loạt số liệu, trận tuyết lớn năm nay đã khiến hắn yên tâm phần nào. Cái sự tuyết rơi hay không này còn phải xem ý trời, ảnh hưởng thực sự của toàn cầu nóng lên vẫn còn rất xa.

Đến nhà mới, thời gian hẹn với công ty kiểm định vẫn còn khá lâu. Sau khi dán xong câu đối, Hứa Thanh lên sân thượng luyện quyền. Hiện giờ chẳng có gì được chuyển đến cả, chỉ có hai túi sách, chẳng làm được gì, hắn đành luyện quyền để giết thời gian vậy.

Khương Hòa thì khoanh tay đứng chờ trong phòng ngủ. Nàng rất thích khung cửa sổ lồi kia, nghe Hứa Thanh nói sau này có thể đặt thảm và gối ôm ở đó, rảnh rỗi ôm máy tính ngồi xem phim, nghĩ đến đã thấy dễ chịu. Đúng là dính vào thật. Ngày trước liều mạng uống rượu đúng là không sai, nếu không thì làm gì có căn nhà này và cả lão công của ngày hôm nay.

Khương Hòa cứ thế tươi cười đi khắp các gian phòng. Đến khi người của công ty kiểm định đến, nàng tiến lại gần, tò mò vây quanh xem: "Đây chính là đo độc sao?"

"Đo các chất có hại." Hứa Thanh chỉnh lời nàng. Câu nói ấy khiến trong đầu hắn chợt hiện lên hình ảnh các ma ma cầm ngân châm thử độc thức ăn cho hoàng đế.

"Cũng một ý nghĩa cả."

"Không... Ừm, được rồi, đúng là cùng một ý nghĩa."

Nghe hai người họ trò chuyện, vị kỹ sư đo đạc mỉm cười, cầm dụng cụ đi thu thập ở các góc khuất. "Hôm qua không mở cửa sổ đúng không?"

"Không có ạ, đóng rất kỹ."

"Ừm..."

Sau một hồi bận rộn, đúng như dự đoán, kết quả kiểm định đạt tiêu chuẩn. Sau khi tự xây xong để đó không dùng mấy tháng, kỳ thực cũng chỉ là để mua lấy sự yên tâm, hệt như vào miếu bái vài cái vậy. Hứa Thanh và Khương Hòa vươn tay vỗ nhẹ vào nhau, phát ra một tiếng vang giòn, dùng hành động ấy để chúc mừng.

...

...

Việc dọn nhà diễn ra sau Tết.

Ngoài quần áo và vật dụng cá nhân của hai ngư��i, cùng vài món đồ điện tử như máy tính, thì đồ vật lớn nhất còn lại chính là chậu hoa của Khương Hòa. Ngày trước để dùng hết chỗ đất Hứa Thanh – cái tên phá của này đã mua, nàng lại mua thêm một đống chậu hoa về trồng.

Xe của Hứa Văn Bân không thể chở hết trong vài chuyến, nên họ đành gọi xe tải đến chở những đồ vật đã được đóng gói.

"Có cần giúp chuyển không? Thêm hai mươi tệ là được." Người lái xe nhiệt tình hỏi.

Hứa Thanh còn chưa kịp đáp lời, Khương Hòa đã xua tay: "Không cần đâu, tự chúng tôi làm được." Dứt lời, nàng một tay xách chậu hoa, một tay cầm giá treo quần áo gỗ, thẳng thừng mang lên xe và dựng đứng chúng.

"..."

Quả thực là chẳng cần thật.

Người lái xe kinh ngạc thán phục, vừa quay đầu lại thì thấy Hứa Thanh đang thở hổn hển vác theo máy tính và TV tới. Hai người thoăn thoắt tay chân. Ổ mèo của Đông Qua đã dán câu đối, nồi niêu xoong chảo của Khương Hòa, rồi quần áo chăn màn của hai người, tất cả đều được gói ghém thành từng bao lớn nhỏ và khiêng lên xe.

Người lái xe nhìn một lát, dứt khoát xắn tay áo lên giúp chuyển đồ. Anh ta không cần tiền, dù sao khách cũng chẳng cần lãng phí khoản tiền đó, mà anh ta đứng không cũng là đứng, phụ một tay còn có thể nhận được lời khen.

"Anh em, hai người làm gì vậy?"

Thấy Hứa Thanh tay trái vác thanh đại trường kiếm dài một mét sáu, tay phải mang giáp lưới, nách còn kẹp theo thanh Long Tuyền bảo kiếm thường ngày dùng để luyện tập, cùng với thanh "phá kiếm" mà Khương Hòa đã bọc vải cẩn thận mang từ Khai Nguyên về, người lái xe đờ người ra một lúc. Dọn nhà nhiều chuyến thế này, có cảnh tượng gì mà chưa từng thấy qua chứ? (Gạch bỏ) Cảnh tượng này thì quả thực chưa từng thấy bao giờ.

Anh ta từng thấy hành lý ong ong không ngừng khi dọn nhà, nhưng cảnh tượng hiện tại giống như ra trận tiền tuyến, thật sự khiến anh ta mở rộng tầm mắt.

"Bí mật." Hứa Thanh cười thần bí.

"..."

"Nói nhảm nhiều thế làm gì, mau chuyển đi!" Khương Hòa cầm lấy thanh đại trường kiếm ném vào xe, rồi tiếp tục đi lấy chậu hoa của mình.

Chờ đến khi những cuốn sách còn lại trên giá cũng được thùng carton chuyển tới, người lái xe hoàn toàn cạn lời.

Khá lắm, văn võ song toàn!

"Dọn đi rồi à?" Trình Ngọc Lan vừa đi ra đã thấy mấy người đang bận rộn ở đây, liền xích lại gần, chào hỏi Hứa Thanh.

"Vâng, chuyển vào nhà mới rồi kết hôn thôi!"

"Ôi chao, cuối cùng cũng đến ngày này." Trình Ngọc Lan ngạc nhiên.

"Thật ư?"

"Hai đứa sớm nên kết hôn rồi."

Trình Ngọc Lan đáp một tiếng, rồi nhìn chằm chằm vào bụng Khương Hòa, thấy nàng một tay xách một túi đồ nặng, bà không khỏi tặc lưỡi một cái, có chút thất vọng.

"Sao thế dì Trình?" Khương Hòa bị bà nhìn đến khó hiểu, cúi đầu nhìn bụng mình, thấy quần áo bị chậu hoa làm dính chút tro bụi.

"Không có gì đâu." Trình Ngọc Lan lắc đầu, đi về phía cửa chính. Bà đã thua cuộc cá cược rồi... Ài, không đúng, hai đứa này còn chưa kết hôn, nói không chừng có con rồi mới chịu cưới chứ. Bà tự tìm cho mình một lý do rất thỏa đáng để giải thích rằng mình tạm thời vẫn chưa thua.

Hỏi thẳng thì không tiện, chỉ cần chờ đến khi bọn nhỏ sinh ra, rồi tính toán thời gian kết hôn, là sẽ biết ngay. Nếu họ vừa kết hôn đã có con thì cũng coi như mình thắng. Trình Ngọc Lan tự điểm cho sự cơ trí của mình một cái like, tâm trạng vô cùng tốt.

"Sao dì Trình lại kỳ lạ thế nhỉ?" Khương Hòa vẫn đang gãi đầu, nhìn bóng lưng bà Trình bỗng nhiên trở nên nhẹ nhõm, cảm thấy rất khó hiểu.

Hứa Thanh thuận miệng nói: "Chắc dì ấy nghĩ em có bầu nên chúng ta mới kết hôn."

"Làm sao có thể, chưa kết hôn mà có con thì phải... phải..."

"Nhét vào lồng heo rồi dìm xuống nước sao?" Hứa Thanh nhìn nàng tròn mắt mà thấy buồn cười.

Trước đó nàng còn nói "thông dâm trước hôn nhân" cũng phải nhét vào lồng heo rồi dìm xuống nước... Cái từ "thông dâm trước hôn nhân" này vẫn là do Khương Hòa độc nhất vô nhị sáng tạo ra. Người lái xe bên cạnh nghe cuộc đối thoại của họ, bật cười thành tiếng: "Thời đại nào rồi mà còn nhét vào lồng heo rồi dìm xuống nước nữa."

"Nàng ấy đúng là người ngoài hành tinh... Ái da!" Hứa Thanh bị Khương Hòa đá một cước.

Dọn dẹp gần xong, Cung Bình chú ý thấy động tĩnh bên này, liền chạy tới xem. Khương Hòa giao phần còn lại cho cậu ấy, còn mình thì cùng mấy cô bạn líu lo trò chuyện, phiếm đủ điều.

Trước khi đi, Khương Hòa còn quyến luyến không rời Cung Bình, và đưa ra lời mời.

"Chờ bên đó dọn dẹp xong thì đến tìm tớ chơi nha!" Hứa Thanh đảo mắt nhìn quanh căn phòng đã cơ bản dọn trống, trong lòng dâng lên một nỗi niềm.

Ở đây ba năm, khi xem nhà mới thì muốn chuyển đi ngay. Nhưng đến lúc thật sự rời đi, hắn lại thấy vô cùng luyến tiếc. Chẳng kể là hoàn cảnh thế nào, ở đây hắn đều cảm thấy rất thoải mái. Cách bố trí trong phòng vẫn cơ bản giữ nguyên, sô pha, giá sách, bàn ăn, tủ quần áo, bên kia đều có cái mới. Nhìn thì vẫn thấy rất nhiều đồ đạc, nhưng người vừa đi, căn phòng liền trở nên trống trải đến tan hoang.

Để trống căn phòng này, không biết Hứa Văn Bân có ý định cho thuê lại không. Hắn có một loại tình cảm khó tả với đồ đạc của mình, không muốn người khác chuyển vào làm xáo trộn cách bài trí. Cái này cần phải thương lượng với Hứa Văn Bân một chút, lỡ sau này còn phải dùng thì sao, ví dụ như bị bạo lực gia đình hắn muốn quay về trốn tránh... Để khỏi phải ngủ sô pha.

Cả một buổi chiều, họ khiêng đồ lên xe, đến nhà mới lại dỡ xuống, cứ thế từng chút một chuyển lên lầu. Đến khi mặt trời sắp lặn mới hoàn toàn xong xuôi. Hứa Thanh mệt mỏi vã mồ hôi, còn Khương Hòa chỉ thở phào một hơi, rồi tiếp tục sắp xếp trong phòng những món đồ thượng vàng hạ cám.

Chiếc giỏ sắt đựng thức ăn mà Hứa Thanh từng đan giúp nàng dùng rất tốt, mọi thứ lặt vặt đều được thu gọn vào trong, sau đó đặt vào một góc khuất, tiện tay lấy dùng.

"Hôm nay chúng ta mở tiệc tân gia chứ?" Có vẻ như lần đầu tiên nấu nướng trong bếp của nhà mới có kiêng kị gì đó, Hứa Thanh vừa cầm điện thoại tra Baidu vừa hỏi.

"Mở lửa gì?"

"Thì mở tiệc tân gia, nấu cơm ấy mà."

"Đương nhiên rồi, không nấu cơm thì anh ăn gì?" Khương Hòa đã cảm thấy tên này nói chuyện thật kỳ quái.

"Phòng bếp còn phải dọn dẹp một chút, trong tủ lạnh cũng chẳng có gì."

"Đi mua đi."

"Được!"

Đông Qua vẫn còn lạ lẫm với môi trường mới, nó trốn trong ổ mèo của mình không muốn ra ngoài, chỉ thập thò đầu ra meo meo gọi Hứa Thanh. Chuyện này cũng chẳng còn cách nào khác, mèo mà... Chỉ có thể từ từ làm quen thôi.

May mà ổ mèo, trụ cào móng đều là đồ cũ, không đến mức khiến nó mất ngủ —— nếu mèo cũng có cái gọi là 'mất ngủ' đó. Hai ngày đầu chuyển đến, họ dành để dọn dẹp và sắp xếp. Phòng sách được chỉnh lý gọn gàng ngăn nắp, hai chiếc máy tính đặt song song cạnh cửa sổ hướng ra sân thượng. Khương Hòa còn mua một bức Chung Quỳ cùng kiểu với bức trong phòng cũ đặt phía sau, để trừ yêu diệt tà.

Ngày thứ ba, Hứa Thanh ra ngoài mua một đống lớn đồ ăn, bận rộn hơn nửa buổi chiều, rồi mời hai ông bà đến nhà mới ăn cơm cùng, coi như để chúc mừng hỷ sự, tiện thể kể một vài chuyện.

"Cha, mẹ, chúng con định kết hôn, khoảng hai ba tháng nữa thôi ạ."

Chuyến đi Tây Tạng bị tia tử ngoại chiếu rọi vẫn chưa kịp phục hồi, hai người đều không còn trắng trẻo như trước. Hiệu quả "trắng da che trăm khuyết điểm" đã biến mất, trông họ quê mùa đi không ít, như già thêm hai tuổi vậy.

Những dòng văn này, chỉ hiển hiện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free