Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 327: Một hồi giúp ta tẩy

Giữa trưa, khi Hứa Thanh đến, Khương Hòa đang vui vẻ khoe những bông cẩm chướng với anh shipper. Trong tiệm không có người giao hàng riêng, đành phải nhờ đến các nền tảng ứng dụng.

Chẳng trách Khương Hòa mong hắn thất nghiệp, giờ bà xã trẻ tuổi này cũng có thể tạo ra vài công việc, thậm chí còn có thể làm trò vợ chồng đối chọi.

Cung Bình xách laptop ngồi ở một góc chơi game. Vừa thấy Hứa Thanh mang theo hộp cơm và dẫn theo con đến, cậu ta như chợt nhớ ra điều gì đó, tốc độ gõ bàn phím lạch cạch tăng vọt, đánh xong một ván liền xách túi rời đi.

"Cô ấy hình như không được vui lắm?"

Hứa Thanh quay đầu nhìn theo, tự hỏi mình đã chọc giận bà xã ở đâu.

"Thấy anh có nhà có người, cô ấy sốt ruột đấy." Khương Hòa nhận lấy hộp cơm mở ra. Tài nấu nướng của Hứa Thanh vẫn còn tệ hại vô cùng... ít nhất là khi so với cô.

Thực ra thì cũng ăn được, chỉ là hình thức bên ngoài không được đẹp mắt cho lắm.

"Nghe nói có người mời cô ấy đi xem phim, nhưng cô ấy không đi, viện cớ tiệm hoa cần giúp đỡ, rồi lại ở chỗ em chờ cả buổi sáng." Khương Hòa kẹp một miếng khoai tây nếm thử, thấy Hứa Thập An đang ngước nhìn cô đầy mong chờ, liền bưng hộp cơm quay lưng lại không cho thằng bé nhìn.

"Còn nói cái gì mà... nói chung là khó hiểu, thực ra cô ấy chỉ là sợ hãi thôi."

Khương Hòa ra vẻ đã nhìn thấu tất cả. Có vài cô gái bề ngoài thì nói năng bỗ bã có lý có tình, nhưng khi đổi chủ đề lại có thể thao thao bất tuyệt không ngừng.

Thế nhưng trên thực tế, chỉ cần bị đàn ông nắm tay một chút thôi là đã hoảng hồn không thôi rồi.

Hứa Thanh không bày tỏ ý kiến, thấy Hứa Thập An thèm thuồng, liền hỏi: "Con chưa ăn no à?"

"Ăn no rồi ạ." Hứa Thập An vừa lắc đầu vừa gật đầu.

"Chỉ là con muốn ăn thôi."

"Vậy con cứ suy nghĩ tiếp đi."

Hứa Thanh nói chuyện với con trai mấy câu, thấy Khương Hòa đang vội vã ăn cơm, hắn bèn đứng ở cửa tiệm chờ xem có khách nào không.

Nói đến mấy thanh niên lãng mạn đó, hắn thì chẳng được tích sự gì, số lần tặng hoa Khương Hòa đếm trên đầu ngón tay – thuần túy là lười, Khương Hòa cũng lười, lười biếng đến mức chẳng muốn gì, cứ thế mà lười nhác cho đến tận bây giờ.

Không có cái giai đoạn yêu đương như những đôi trẻ, gây trời gây đất tra tấn nhau rằng "em có yêu anh không", "anh có yêu em không", cứ như là thiếu mất điều gì đó vậy...

Hứa Thanh gãi cằm, chợt nhớ ra đây chính là lý do năm xưa hắn một lòng một dạ muốn lừa gạt Khương Hòa về tay.

Giờ đây đã thành vợ chồng già, cũng chẳng cảm thấy ghét bỏ gì, bình thường ai làm việc nấy, sau những trận cãi vã ồn ào, lại tụ tập cùng nhau xem phim, đi dạo một chút, thỉnh thoảng còn tránh mặt lũ trẻ để có chút tình thú riêng tư.

"Chú ơi, cháu muốn một bó hoa baby! Loại màu hồng với màu lam ấy ạ."

"Đợi chút nhé."

Hứa Thanh đã chấp nhận thân phận chú của mình, cũng chẳng còn cách nào, chẳng lẽ lại để người ta gọi là đại ca, nghe cứ như dân xã hội đen vậy... mà bản thân cũng đâu còn trẻ trung gì.

Hắn thoăn thoắt lấy bó hoa mà khách chỉ xuống đưa cho cô bé. Hoa xanh hoa hồng trộn lẫn, bó này gọi là "Tình yêu bầu trời sao", là Khương Hòa học từ một cửa hàng khác, bán cũng khá chạy.

Cầm mã QR để thu tiền, Hứa Thanh đắc ý quay đầu, hắn vừa đến đã có khách, quả là tài lộc đến rồi.

"Người khác gọi em là gì?"

"Gọi bà chủ, hoặc là chị." Khương Hòa đang ăn cơm, không ngẩng đầu lên đáp lời.

...

Hứa Thanh không cam lòng: "Không có ai gọi em là dì sao?"

"Người ta đâu có ngốc, ngay cả Bình Bình cũng không ai gọi là dì đâu."

Hứa Thanh tức run người...

Thôi được rồi, đàn ông và phụ nữ đúng là có khác biệt thật.

Hứa Thanh suy nghĩ không biết có nên lén lút dùng chút tinh chất dưỡng da của Khương Hòa không. Mặc dù Khương Hòa thỉnh thoảng rảnh rỗi cũng sẽ bôi cho hắn một chút lên mặt, nhưng nếu bị phát hiện thì có lẽ sẽ bị đánh mất.

Buổi chiều gặp phải tên Tần Hạo đó, hắn cưỡi xe máy nổ lạch cạch, đi ngang qua tiệm hoa thì dừng lại nhìn kỹ những bông hoa bày ra, như đang suy nghĩ điều gì.

"Cầm về tặng vợ cậu đi, tôi tặng đấy." Hứa Thanh cực kỳ hào phóng, nói là anh em nên không lấy tiền.

"Sao tôi nghe câu này của cậu thấy khó chịu thế nhỉ?"

Tần Hạo sa sầm mặt, cũng không thèm nhìn đến bó hoa.

"Cô ấy hôm qua về nhà mẹ đẻ, cãi nhau một trận."

Hôm nay không phải đi làm, Tần Hạo bị lão gia tử mắng một trận, bèn cưỡi xe máy đi ra ngoài giải sầu.

Thật là kỳ lạ, cái tên Hứa Thanh này với vợ hắn sao vẫn cứ như hồi còn yêu đương vậy, một người ném nho khô, một người há miệng đón, vừa nãy hắn dừng xe còn thấy rõ.

"Đi đón về đi."

"Đón cái quái gì, một mình thoải mái hơn nhiều."

Tần Hạo cứng cổ cãi bướng, như thể vừa nãy người ngắm hoa đâu phải là hắn.

Bướng bỉnh thì bướng bỉnh, nhưng hắn vẫn muốn hỏi Hứa Thanh xem làm thế nào để dỗ phụ nữ vui lòng.

Tần Hạo xem như đã phát hiện, cái khoản vợ con này đôi khi cứ phải dùng hoa hòe để dỗ dành, không thể cứ mãi giảng đạo lý được, giảng chẳng thông đâu, giảng hai tiếng đạo lý có khi còn chẳng bằng tặng một bó hoa.

Tiệm hoa không phải nơi thích hợp để nói chuyện, Tần Hạo hỏi ý Khương Hòa, rồi kéo Hứa Thanh định đi ngay, nói là mời hắn ăn cơm. Khi lên xe, hắn suy nghĩ một lát, hỏi thăm Vương Tử Tuấn, rồi cũng rủ luôn cái tên đó đi cùng.

Trong nhóm này, chắc hắn là người khó chịu nhất. Vương Tử Tuấn thì có tiền, Hứa Thanh thì có thời gian, còn hắn... phải tự mình tìm xem ưu điểm của bản thân đã.

Mình tự tìm thì khó, phải để người khác giúp tìm mới được.

Vương Tử Tuấn xách chút đồ ăn, Tần Hạo tìm nồi ra, Hứa Thanh xuống lầu mua thêm chút thịt thà rau củ, chốc lát sau nồi lẩu nhỏ đã sôi sùng sục.

"Bộ giáp này của cậu không tệ đâu. Làm cha rồi còn cần cái đồ chơi này làm gì, Hạo tử, chuyện này nước sâu lắm, cậu giữ không nổi đâu. Nghe tôi này, đưa nó cho tôi, tôi mặc nó rồi ngồi xe lăn đi..."

"Mơ đi nhé! Bảo vật gia truyền đấy." Tần Hạo chắc chắn không thể cho, lão già này tự mình làm ra mà.

"Truyền cho ai? Truyền cho Tiêu Tiêu à?" Vương Tử Tuấn quay đầu hỏi.

...

"Khi nào sinh đứa thứ hai đi, hai cậu sẽ chẳng cãi nhau nữa đâu, tiện thể lại có thêm con trai." Vương Tử Tuấn vừa sờ bộ giáp vừa đưa ra ý xấu cho hắn.

Thứ đồ chơi này rảnh rỗi mình cũng phải làm một cái mới được, trông ngầu quá.

"Không muốn, con gái rất tốt." Tần Hạo lắc đầu.

"Đấy là cậu không biết con trai tốt thế nào thôi, tiện thể cho con bé thêm một đứa em trai, cậu bé này... đúng không?"

"Ừm ừm." Hứa Thanh gật đầu, cúi xuống bóc đậu phộng rồi ném vào miệng.

Con gái của Tần Hạo là bảo bối của hắn, sao có thể để Vương Tử Tuấn làm nó thấp kém được. "Ê, Cuộn Cuộn, con trai khó dạy lắm, tôi thấy anh ước gì có thể đổi thành con gái ấy chứ. Câu đó nói thế nào nhỉ? 'Con gái là chiếc áo bông nhỏ'... 'áo bông nhỏ tri kỷ' gì đó."

"Ừm ừm, đúng vậy, con gái cũng tốt." Hứa Thanh gật đầu, tiếp tục bóc đậu phộng ném vào miệng.

...

...

"Nhìn tôi làm gì?"

Hứa Thanh không nghe thấy tiếng động, ngẩng đầu hỏi.

"Cái tên chó này luyện qua công phu rồi, hai chúng ta không đè được hắn đâu." Vương Tử Tuấn bực bội nói.

Tần Hạo tựa vào ghế sô pha, ngửa đầu thở dài.

"Cãi nhau thì có gì đâu, cứ để cô ấy đánh cậu một trận cho hả giận là xong. Dù sao cậu da dày thịt béo, cũng đánh không thương được đâu, cứ nhường cô ấy một chút." Hứa Thanh cầm chén uống một ngụm nước, nói tiếp: "Nếu không được nữa, cậu cứ ném cái chén xuống, rồi quỳ thẳng lên đó, dọa cô ấy chết khiếp."

"Độc ác quá độc ác quá, cậu có phải vẫn làm như thế không?" Vương Tử Tuấn chỉ nhìn thôi đã thấy đầu gối đau rồi.

"Cô ấy không dám chọc tôi đâu." Hứa Thanh tự mãn vô cùng, "Tôi luyện qua rồi mà."

"Luyện qua Kim Cương Cước nên đâm không thủng à?"

"...Thế thì chẳng có gì để nói nữa."

Trên tường còn treo ảnh cưới của hai người, Tần Hạo khi đó đẹp trai nhất, cười lộ ra hàm răng trắng bóng.

"Giờ phải làm sao đây? Chẳng lẽ lần nào cô ấy về cũng phải chạy đi đón à, lần sau cô ấy lại về nữa, tôi lại đón... Cứ tiếp tục thế này đâu phải là cách." Tần Hạo gãi đầu, "Phụ nữ rốt cuộc nghĩ gì vậy? Tôi thật sự không hiểu, nếu cô ấy không muốn nghĩ đến nữa thì ly hôn cũng được, cứ cãi vã thế này phiền phức lắm."

"Nghĩ thế nào... Theo lý mà nói, cậu phải cảm nhận được chứ. Liệu có thực sự mâu thuẫn cần giải quyết, hay là cô ấy không cảm thấy phiền hà gì, mà việc lớn việc nhỏ gì cũng có thể làm ầm ĩ lên, thậm chí cố ý gây chuyện, những điều này cậu đều có thể cảm nhận được mà, đúng không?"

"Vấn đề là tôi không biết mà."

...

"Có đôi khi tôi đã cảm thấy ly hôn cũng được rồi." Tần Hạo đột nhiên nói.

"Đừng, đừng mà!"

Vương Tử Tuấn giật mình.

"Nghĩ đến Tiêu Tiêu, lại không đành lòng."

"Thế này thì bó tay rồi, nếu không có Tiêu Tiêu thì cậu ly hôn rồi à?" Hứa Thanh nhìn gương mặt đen sì của Tần Hạo, cái tên này ba gậy đánh không ra cái rắm thối, mà còn có thể đi đến nước này ư.

"Tôi phiền não quá, giúp tôi nghĩ xem cô ấy nghĩ gì với. Cậu cũng biết đấy, tôi là người chẳng hiểu mấy cái chuyện vòng vo tam quốc này, chỉ biết nói thẳng thôi, cũng không biết dỗ thế nào, không biết rốt cuộc cô ấy đang nghĩ gì." Tần Hạo xoa mặt nhìn ra ngoài cửa sổ, một lát sau lại dời ánh mắt về, "Vốn dĩ tôi ngoại hình cũng chẳng đẹp đẽ gì, đi làm thì bận rộn, nếu cô ấy thật sự cảm thấy tôi không được, không muốn tiếp tục, tôi cũng sẽ không chết sống bám lấy cô ấy đâu, giải quyết sớm thì tốt hơn. Dù sao trước kia cũng có thể là cảm kích mới... cái gì đó. Vấn đề là tôi cũng chẳng biết cô ấy nghĩ gì."

"Cái thời đại này nào có chuyện lấy thân báo đáp, chính là vì cô ấy coi trọng cậu nên mới ở cùng cậu thôi, đừng suy nghĩ nhiều như vậy."

Hứa Thanh lắc đầu, chậm rãi nói: "Cậu xem, lúc trước cậu nằm viện, cô ấy cảm ơn một chút là được rồi, lần thứ hai đâu cần thiết phải đến. Cô ấy sau này lại chạy tới, nhiều lần như thế chứng tỏ cô ấy có hảo cảm với cậu rồi... Nói cách khác, tôi đẹp trai như thế này, sao lại không phải tôi chứ? Chẳng lẽ vì tôi không bị thương ư? Làm sao có thể..."

"Vì cậu trông chẳng giống người tốt."

"Tôi..." Hứa Thanh tức điên, quay đầu hỏi Vương Tử Tuấn: "Tôi trông không giống người tốt sao?"

"Đúng là không giống, nhìn cậu cứ cà lơ phất phơ thế nào ấy, đúng là tra nam." Vương Tử Tuấn khinh bỉ nói.

"Mẹ kiếp."

Hứa Thanh cảm thấy so với bọn họ, mình mới là người trông giống người tốt nhất. Hai cái tên này, một tên thì hung thần ác sát, một tên thì công tử thận hư... Gần đây cũng đỡ hư rồi, ngồi xe lăn trông như thằng ngốc vậy.

Chỉ có mình hắn là người bình thường.

"Trước tiên dỗ cô ấy về đi, rồi mới nói chuyện tử tế. Cậu không thể cứ im lặng mãi thế này được, mấy lời này cậu hãy nói với cô ấy, đừng giấu giếm mà nói với đám đàn ông chúng ta, hãy nói ra cho cô ấy biết rốt cuộc cậu nghĩ gì."

"Tôi phải đi đón ư?" Tần Hạo không tình nguyện.

"Cậu quay một đoạn video, nhận lỗi, giả vờ đáng thương, xem thái độ cô ấy thế nào."

"Hay là tôi đưa cả Tiêu Tiêu đến rồi quay luôn, con bé đang ở chỗ bố tôi mà."

"Cậu không phải muốn xem thái độ cô ấy thế nào sao? Chính cậu đi, cầm cái bánh bao gặm... khoan đã, trước hết hãy cho nó vào lò vi sóng hâm sơ qua, làm cho nó cứng khô giòn vụn, loại mà cắn một miếng là muốn bỏ đi ngay ấy."

Hứa Thanh giở trò mưu ma chước quỷ khiến Vương Tử Tuấn nhìn mà phải thở dài. Một cái màn thầu mềm mại rõ ràng, hắn lại biến nó thành thứ đã để ba năm ngày, còn cố ý chà xát trong nồi.

Tần Hạo cầm điện thoại, nhìn ánh mắt Hứa Thanh cũng chẳng còn biết xấu hổ gì nữa, liền vào bếp để nước mắt tuôn trào.

Một lần không bắt máy, hai lần đều không nghe, đến lần thứ ba mới bấm lại.

"Vợ à..."

Vừa nói một câu, nước mắt Tần Hạo liền rơi xuống.

Hứa Thanh chơi bẩn không chịu được, đứng ngoài màn hình cầm cà rốt thổi khí về phía Tần Hạo.

"Anh..."

Nước mắt Tần Hạo ròng ròng, cầm chiếc màn thầu vừa đen vừa cứng, trông thật đáng thương hết sức.

Gọi điện thoại xong, Tần Hạo tức giận đến mức ném luôn củ cà rốt của Hứa Thanh đi, cái tên này đúng là đồ chó má.

"Có tác dụng chứ?" Hứa Thanh nghe thấy Lệ bảo ngày mai cô ấy sẽ về, mặc dù ngữ khí còn cứng rắn, nhưng bên cạnh mẹ vợ cũng đang khuyên nhủ.

"Ngày mai cậu cứ qua chỗ tôi lấy một bó hoa trước, sau đó qua đón cô ấy, đừng để cô ấy tự về, phụ nữ thích thể diện mà..."

"Cậu đúng là đỉnh của chóp." Vương Tử Tuấn giơ ngón tay cái, ác ý đoán xem Hứa Thanh đã khóc bao nhiêu lần rồi.

"Hoa gì?... Thôi được rồi, cậu làm đi, làm một bó thật lớn vào." Tần Hạo không từ chối, chẳng phải là vì thể diện sao, cứ làm một bó thật lớn cho đáng đồng tiền bát gạo.

"Thôi khai hỏa đi, rượu thì không uống. À, Tiêu Tiêu đâu rồi? Đem con dâu tôi đến đây, đi theo lão gia tử ăn gì rồi..."

"Cái gì mà con dâu của cậu, đó là con dâu của tôi!"

...

Tần Hạo không đôi co với hai tên vương bát đản này, suy nghĩ một lát, khoác áo khoác đi đón con gái.

Con bé còn nhỏ như vậy, sau này mọi chuyện đều khó nói trước, có định thông gia từ bé cũng vô dụng, đâu phải thời đại mà cha mẹ quyết định đại sự hôn nhân kiểu chỉ phúc vi hôn đâu.

Hứa Thanh cùng Vương Tử Tuấn tắt bếp, giúp Vương Tử Tuấn mặc bộ giáp vào để hắn trải nghiệm một chút, xem cái tên thận hư này liệu có chịu đựng nổi mấy chục cân không.

"Có cảm giác an toàn thật, lỡ như zombie vây thành, mặc cái này thì chẳng sợ bị cắn." Vương Tử Tuấn và Hứa Thanh có cùng suy nghĩ, thứ này có thể phòng zombie.

Đợi Tần Hạo về sẽ lập tức thúc giục hắn cởi ra, sợ cái tên này mặc chạy mất, lúc trước lão gia tử phải làm mất mấy tháng mới tạo ra được đấy.

Tần Tiêu hiểu chuyện hơn những đứa trẻ bình thường, khẽ gọi "chú Hứa", vì bé chơi thân với Hứa Cẩm và các bạn ở cùng nhà trẻ, cũng vì thế mà quen Hứa Thanh hơn một chút, thấy Vương Tử Tuấn thì lại tỏ vẻ ghen tị.

"Chú Vương thường xuyên ngồi xe lăn, chú ấy có bệnh đó, đừng ngồi cùng chỗ với chú ấy."

Hứa Thanh đón lấy Tần Tiêu, mọi người vô cùng náo nhiệt vây quanh nồi lẩu nhỏ bắt đầu ăn.

"Các cậu cãi nhau thì cãi nhau, nhưng không thể để đứa trẻ chịu thiệt thòi được. Tôi thấy, hay là nhận tôi làm cha nuôi đi."

"Tôi, tôi cũng vậy!" Vương Tử Tuấn mặt dày mày dạn đòi một cô con gái nuôi.

Đang nói chuyện thì ngoài cửa vang lên tiếng gõ cửa. Mấy người liếc nhau, Tần Hạo lẩm bẩm rồi đứng dậy.

"Chắc không phải ông già đuổi đến mắng mình đó chứ... Vừa nãy ông ấy tức đến mắt không ra mắt, mũi không ra mũi mà..."

Mở cửa ra, Lệ mang theo túi xách bước vào. Ánh mắt cô rơi vào Hứa Thanh và Vương Tử Tuấn đang ngồi trong phòng ăn, miệng đầy dầu mỡ, cùng với nồi lẩu đang sôi ùng ục.

Bầu không khí lập tức đông cứng lại.

"Khụ...!"

Hứa Thanh vội ho một tiếng, cùng Vương Tử Tuấn như chồn gà gặp phải chủ, mũi chân đã rục rịch dịch chuyển ra phía cửa.

"À thì... vừa nãy Khương Hòa gọi điện thoại bảo tiệm hoa có chút việc."

"Đúng vậy đúng vậy."

"Các cậu bận, các cậu bận đi..."

Hứa Thanh ám chỉ động tác quỳ lên chén một chút, rồi cùng Vương Tử Tuấn chuồn êm.

"Không phải đâu..."

Tần Hạo há hốc miệng.

Thật là đồ lừa bố, hai tên này vậy mà chuồn rồi.

"Đến cơm cũng chưa ăn, tội nghiệp thật đấy?"

Giọng Lệ vang lên từ phía sau.

"Em nghe anh giải thích, tất cả là do cái tên Thanh tử đó, hắn nói cái màn thầu này cho vào lò vi sóng hâm lại..."

"À, màn thầu cũng là giả à."

"Không, không phải giả, cái củ cà rốt kia... Khạc."

...

Bên ngoài trời đã tối.

Hứa Thanh cùng Vương Tử Tuấn cầu nguyện cho tên này một chút, rồi ai về nhà nấy.

Khương Hòa đã cùng Hứa Cẩm và em trai ăn cơm tối rồi. Hứa Thanh vào bếp xem xét, cầm một miếng bánh nướng nhét vào miệng.

"Không phải nói không về ăn sao?"

"Xảy ra chút ngoài ý muốn, chưa no bụng."

"À, anh mau học nấu cơm nhiều vào, bằng không thì, đến đàn ông chỉ biết giặt quần áo, nấu cơm, ôm con cũng chẳng làm được đâu." Khương Hòa là một người có ước mơ, một người đã thoát ly khỏi những thú vui tầm thường.

"Ngày mai anh trông con nhé, em đi tiệm." Hứa Thanh thuận miệng nói.

"Thật sao?!" Khương Hòa kinh ngạc mừng rỡ.

Tên này rốt cuộc đã hết hy vọng, muốn cùng cô ấy mở tiệm rồi sao?

"Quần áo của em để ngay cửa trước đó, lát nữa giúp em giặt nhé."

Cô ấy lau miệng, lưng ưỡn thẳng tắp.

Đồ ngu xuẩn của thời hiện đại, cuối cùng cũng bị cô ấy đánh bại hoàn to��n. Đêm nay, cô ấy muốn ở trên.

Từng dòng chuyển ngữ, dệt nên từ tâm huyết và sự cẩn trọng, là dấu ấn riêng của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free