Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 340: Độc nhất vô nhị

Trẻ con đôi khi cần được dạy dỗ bằng roi vọt, điều này rất cần đến sự khỏe mạnh cả thể xác lẫn tinh thần của cha mẹ, dù sao thì tục ngữ "ba ngày không đánh, lên nóc nhà lật ngói" cũng không phải nói chơi.

Đã nói rõ ràng là không được rồi, vậy mà còn dùng trò ảo thuật để giở trò,

Bất kể cái váy của người nhà có phải là cố ý lay động hay không, đều phải khiến nó khắc ghi bài học này, kẻo mai sau ra ngoài lại đi vén váy người khác.

Vừa nghĩ đến cảnh tượng đó, Khương Hòa đã thấy không còn mặt mũi nào để ra đường, khi nuôi dạy con cái thành ra như thế này... Có người còn hùng hồn nói rằng "chỉ vén một chút thôi mà", đối với điều này, nàng hoàn toàn không thể lý giải.

Nếu cái thằng nhóc Hứa Thập An này bị nuôi dạy thành như thế, nàng thà đánh gãy chân nó, nhốt ở nhà dưỡng mấy tháng để nó tỉnh ngộ.

Hứa Thập An đã ý thức sâu sắc được lỗi lầm của mình, ngoan ngoãn chịu phạt.

"Đêm nay cả hai đứa không được xem ti vi, chép ba mươi lần... ừm... số đếm nhé."

Ban đầu, anh định phạt chúng chép sách, nhưng nghĩ lại chúng còn chưa biết nhiều chữ, Hứa Thanh bèn điều chỉnh một chút, dù sao thì sắp vào tiểu học rồi, coi như luyện tập trước.

"Một hai ba bốn năm sáu b��y..."

Hứa Thanh viết xong trên giấy, đưa cho Hứa Cẩm, bảo nó chép xong rồi mang đến cho anh xem, Hứa Cẩm bĩu môi bỏ đi.

"Con ở lại."

Hứa Thập An cũng muốn đi theo, nhưng bị Hứa Thanh gọi lại, Thập An gãi gãi mông, chờ Hứa Thanh tiếp tục viết lên giấy.

"Đây."

Một tờ giấy được đưa qua, Hứa Thập An cúi đầu nhìn.

"Một hai ba bốn năm sáu bảy..."

"???"

Hứa Thập An bật khóc, nó thật sự không cố ý nói ra chuyện tối qua mà.

"Đi đi."

Hứa Thanh phất tay một cái, tâm trạng đã tốt hơn nhiều.

"Cha..."

"Đúng rồi, con thiếu số không, để cha thêm vào cho con." Hứa Thanh nói thêm.

"..."

Hứa Thập An chạy nhanh như bay.

Sắp xếp mọi việc ổn thỏa, Hứa Thanh nhìn Khương Hòa vẫn còn đang giận, suy nghĩ một lát, chi bằng chơi với Đông Qua và Giáp Trùng.

Giáp Trùng là con rùa nhỏ đó, vì hình dáng rất giống một con bọ cánh cứng khổng lồ, thế là hai chị em cuối cùng đặt cho nó cái tên này, thường xuyên bị Đông Qua dùng móng vuốt đè xuống.

Ban đầu, nó vẫn còn sợ hãi, sau đó bốn chân rụt vào trong mai, chỉ để lộ một cái đu��i nhỏ, dần dần nó bạo dạn hơn, khi Đông Qua đè nó xuống, nó còn cố gắng đạp những chiếc chân ngắn cũn cỡn bò về phía trước, bò mãi nửa ngày vẫn ở nguyên chỗ mà cũng không nản lòng.

Nuôi con vật này tốt, có thể đưa anh và Khương Hòa đi được, biết đâu chừng cả hai chị em Hứa Cẩm cũng có thể đưa đi.

"Nghe đến từ "tiểu lưu manh" là ta không nhịn được tức giận, nếu Thập An biến thành tiểu lưu manh thì sao đây?" Khương Hòa đã nguôi giận, đi tới nhìn anh chơi rùa.

"Sẽ không đâu, hôm nay chỉ là một sự cố ngoài ý muốn thôi, vả lại em đã giáo huấn nó rồi còn gì?"

"Chỉ là cảm thấy... vừa nãy đột nhiên rất sợ, sợ mình dạy chúng không tốt."

Khương Hòa rất mẫn cảm với từ "tiểu lưu manh", cái này còn nghiêm trọng hơn nhiều so với "đăng đồ tử"... Trải qua nhiều năm như vậy, nàng cũng cảm thấy "đăng đồ tử" là một người đàn ông tốt, mê đắm cơ thể vợ mình, sinh mấy đứa con, có gì đáng khinh bỉ đâu?

Ngược lại là tiểu lưu manh, mỗi ngày chơi bời lêu lổng không làm chuyện đàng hoàng... Ơ? Hình như có chỗ nào ��ó không đúng lắm.

Hứa Thanh cảm thấy đầu gối hơi ngứa, đưa tay gãi gãi, "Mới chỉ là bắt đầu thôi, đừng sợ, có em ở đây thì có thể nào lật trời được?"

"..."

Khương Hòa trầm mặc một lát, lại hỏi: "Có phải là chúng ta đã quá tốt với chúng nó rồi không? Em cứ nghĩ khi còn nhỏ thì nên chịu một chút khổ, anh chẳng phải thường xuyên dẫn chúng ra ngoài ăn chơi đó sao?"

"Bây giờ không giống lắm... Không cần cố ý chịu khổ, cũng không cần quá nuông chiều."

Hứa Thanh suy nghĩ một lát, đặt con rùa nhỏ đang quẫy đạp tứ chi trong tay xuống cho Đông Qua chơi, nói:

"Kho lương đầy đủ mới biết lễ nghĩa, câu này không phải là không có lý. Em xem, ví như chi phí ăn mặc của chúng nó đều khó khăn, nếu chúng chưa từng ăn thứ gì, sẽ rất dễ dàng thèm chảy nước miếng với những món đồ chưa từng thấy, chưa từng ăn đó, có ham muốn nếm thử một chút, vì thế mà đánh đổi thứ gì, hoặc nảy sinh ý đồ xấu thì sẽ rất khó mà quay đầu lại được.

Em nghĩ xem, nếu chúng đã được thấy đủ nhiều, sẽ không có dục vọng lớn đến vậy, tương đối bình tĩnh, cho dù thấy người khác có, cũng chỉ là chuyện bình thường, ngày nào cũng ăn, không có dục vọng lớn đến thế đối với thứ này, cho dù trông thấy người khác ăn hoặc chơi, cùng lắm thì về bảo em mua cho nó hoặc dẫn nó đi thử một chút, sẽ không vì đủ loại mong muốn mà sinh ra những cảm xúc không cần thiết, giành giật của người khác, hoặc lén lút nuốt nước miếng và nhìn chằm chằm đồ ăn vặt của người ta, ra vẻ như chưa từng thấy thứ gì bao giờ. Sau này con gái em chắc chắn sẽ không bị dụ dỗ bởi một đôi giày, một chiếc váy hay một cái điện thoại di động, có cha nó ở đây, muốn gì có anh đây, sẽ chướng mắt những trò lừa bịp của mấy thằng tiểu lưu manh kia, sẽ không vì một cái dây chuyền cũ mà cảm động đến chết đi sống lại, cũng sẽ không bạ đâu xin trà sữa người khác, tệ nhất cũng phải như Cung Bình, muốn gì thì mình cũng có, chỉ cần tìm một người đàn ông để ý đến mình mà bầu bạn, với một nội tâm mạnh mẽ tự tin.

Cho nên con cái cần được nuôi dưỡng đủ đầy, người khác có, chúng ta cũng có, chỉ là phương pháp này phải đúng, không thể mãi nuông chiều, nuôi chúng thành cái tính lười biếng chỉ biết ăn rồi nằm, chúng ta sẽ từ từ làm, mỗi ngày bầu bạn với chúng thì không cần quá lo lắng đâu."

Khương Hòa nhìn Hứa Thanh ngày càng trưởng thành, chín chắn theo năm tháng mà nói không ngừng, nỗi lo lắng trong lòng tan biến hết, trước đây anh cũng kiên nhẫn như thế mà vạch ra kế hoạch, giảng giải nhiều điều cho nàng, một người chưa từng trải sự đời, thoáng chốc như thể trở lại căn nhà cũ đó, mỗi ngày cố gắng làm quen với mọi thứ của thời hiện đại.

Đã lâu rồi không nghe thấy anh nói những điều này.

Khương Hòa từ từ chống tay lên cằm, vỏ kiếm đặt trên đầu gối, ánh mắt lưu chuyển, ngón út khẽ chạm bên miệng.

Nàng thật sự muốn kéo tên này vào phòng lên giường ngay.

Ngay bây giờ.

"Hứa lão sư..." Khương Hòa khẽ nói.

"???"

Lời nói của Hứa Thanh dừng lại, cảnh giác nhìn nàng.

May thay, chuông cửa vang lên đúng lúc, anh đi ra mở cửa, Tần Hạo đứng ở ngoài cửa, nhìn thấy phòng khách bừa bộn và vỏ kiếm Khương Hòa đặt trên đầu gối, sững sờ một lát không nói nên lời.

"À ừm..."

"Đánh rồi."

"À."

"Đánh cả hai đứa."

"Trẻ con còn nhỏ, đừng đánh hỏng... Khoan đã, sao lại đánh cả hai đứa?" Tần Hạo chuyển ánh mắt, ngạc nhiên hỏi: "Cái cổ tay của cậu bị sao thế này?"

Hứa Thanh như không có chuyện gì, kéo tay áo ngắn xuống, chẳng có tác dụng gì, chẳng che được cái gì.

"Ba đứa đều bị đánh."

"..."

Tần Hạo thán phục đến sợ hãi.

Mặc dù không rõ tình huống thế nào, nhưng thán phục là đúng rồi.

Gia phong thật là nghiêm khắc.

Không nói thêm mấy câu, Hứa Thanh liền kéo Tần Hạo ra ngoài, mời hắn đi ăn thịt nướng xiên uống rượu.

Gió đêm từ chợ đêm náo nhiệt đằng xa thổi tới, xua tan một chút khô nóng của buổi tối mùa hè, Hứa Thanh mặc áo thun ngắn tay và quần dài, Tần Hạo thì mặc quần đùi rộng, thân hình hơi mập ra trông khá nặng nề, nhưng Hứa Thanh biết, nếu bây giờ có một người phụ nữ hô to bị cướp, tên mập mạp này có thể vỗ bàn một cái rồi nhảy bổ ra ngoài ngay.

Hai người đón gió, ngồi ở bàn ngoài quán ăn u���ng.

Đây là sự lãng mạn thuộc về đàn ông, Vương Tử Tuấn không đến, hai người bèn làm một két bia, bây giờ Tần Hạo sớm đã không còn là tên lính mới nhiệt tình mười phần như trước kia, mỗi ngày ngâm nga "Cả đời đã qua bàng hoàng giãy dụa" rồi cưỡi xe điện đi vòng vèo ngoài đường, không biết từ lúc nào đã trở thành một tên cáo già nửa mùa.

Uống rượu, Hứa Thanh hỏi hắn, nếu bây giờ gặp lại chuyện tương tự như ở Lệ, liệu có còn nhảy ra để người ta đâm một dao nữa không, Tần Hạo nói có lẽ sẽ phải suy nghĩ một chút, sau đó vẫn sẽ nhảy ra.

Suy nghĩ một lát là bởi vì có vợ con, còn nhảy ra là bởi vì hắn làm cái nghề này.

Nếu có xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, thì Lệ sẽ hiểu, Rả Rích... lớn lên cũng sẽ hiểu.

Hứa Thanh cười mắng một tiếng.

"Người học võ, cãi vã nhỏ nhặt, bình thường thôi."

"Tôi nghe cô ấy nói, chỉ là va chạm một chút thôi."

"Bắt hắn chịu trách nhiệm là được."

"Dám không chịu trách nhiệm thì cứ để Hứa Cẩm đánh hắn."

"Đúng, Hứa Cẩm đánh."

"Rả Rích cũng đến, theo Khương Hòa học một ít công phu."

Hai người đàn ông uống hơi nhiều, nói năng lung tung, lảo đảo ai về nhà nấy.

Khương Hòa đã khoác áo ngủ, vạt váy trắng muốt rủ xuống ngang đầu gối, để lộ bắp chân trắng nõn, nghiêng mình dựa vào mép giường, trên tay cầm một tuyển tập truyện ngắn của Mạc Độ Tang.

Mai Tử Hàm viết lời tựa cho cuốn sách này rất thú vị, "Trẻ em cũng không biết cái gì gọi là kinh điển, trong mắt nhiều đứa trẻ, những thứ kinh điển mà bạn luôn miệng nói còn không đẹp mắt bằng mấy cuốn manga tầm thường mua ở mấy tiệm đen tối ven đường, bây giờ trong cặp của trẻ con toàn là những nét vẽ lòe loẹt, và những câu chuyện bịa đặt nhanh chóng, những người bịa chuyện nhanh chóng đó cũng trở thành phú hào, họ khoe khoang khắp nơi, tiếp tục bịa đặt, tiếp tục hạ thấp, rất nhiều người đều lo lắng, lo lắng điều gì? Lo lắng bọn trẻ sẽ trở thành những tiểu quỷ đọc truyện nhảm nhí..."

Hai chị em Hứa Cẩm không có truyện tranh, nhiều nhất là một vài truyện cổ tích có tranh minh họa, loại của Andersen, Hứa Thanh đã từng lo lắng liệu hai đứa có hòa nhập được vào các chủ đề của những người bạn nhỏ khác không, càng nghĩ, anh vẫn không mua cho chúng những cuốn truyện tranh đang rất thịnh hành hiện nay, động một chút là vài ba cuốn đã hết tập, lúc này chi bằng nghe nhiều truyện cổ tích hơn.

Khương Hòa đang nằm nghiêng đọc thiên truyện "Đồ Cưới" này, vén góc sách kẹp trong tay, muốn để Hứa Thanh trải nghiệm cảm giác ngọt ngào như trong sách viết khi nhận một nụ hôn dài đặc biệt dịu dàng là như thế nào, kết quả đã ngửi thấy một mùi rượu.

"Đi tắm đi!"

Khương Hòa vừa rồi còn lòng đầy dịu dàng, trong nháy mắt đã trở nên ghét bỏ, đưa chân đá Hứa Thanh ra, tránh mùi rượu trên người anh vương vào giường.

Hứa Thanh vừa cởi quần áo vừa đi vào phòng tắm, Khương Hòa đổi tư thế nằm sấp trên giường, gác hai chân lên lúc ẩn lúc hiện đọc hết thiên truyện này, bèn cất sách đi, Hứa Thanh chỉ tắm qua loa nước lạnh đã lau tóc trở ra, chẳng nói hai lời đã muốn ủi lên người nàng.

Say rượu mất lý trí, khi chưa uống say thì thực ra rất hứng thú, chỉ là mùi rượu vẫn còn lưu lại chưa tan hết, Khương Hòa hai lần đẩy anh nằm trên giường, không nhúc nhích được.

"Có buồn ngủ không?" Khương Hòa hỏi.

"Ai nha... đừng nghịch nữa, lại đây hôn một cái."

"Muốn ra ghế sô pha ngủ hả?"

"Thôi cứ ngủ đi."

Hứa Thanh ngoan ngoãn, nhưng không hoàn toàn ngoan ngoãn, cứ thích chỗ này động một cái, chỗ kia động một cái, giống như con dòi không chịu ngủ yên.

Cứ động đi động lại, Khương Hòa liền ngầm đồng ý, đang chờ bước tiếp theo, Hứa Thanh ngược lại ngáy o o.

"..."

Khương Hòa nghe tiếng anh ngáy ngủ, ngược lại không ngủ được, càng nghĩ càng giận, dứt khoát duỗi chân đá một cái.

Rầm!

"Hứa Thanh, Hứa Thanh! Sao anh lại rơi xuống đất rồi?" Khương Hòa vội vàng, nhanh chóng đứng dậy, đỡ Hứa Thanh bị nàng... À không, tự mình bị rơi xuống giường, lên giường lại.

Hứa Thanh ôm đầu từ trên thảm đứng dậy, nhìn sang Khương Hòa, có chút áy náy, uống nhiều còn không ngoan ngoãn, nửa đêm lại lăn từ trên giường xuống dọa vợ giật mình.

Với tâm trạng áy náy, anh lại chìm vào giấc ngủ, Khương Hòa bên cạnh cũng ngủ ngon lành.

Một đêm bình yên.

Ngày hôm sau thức dậy, Hứa Thanh xoa bả vai cảm thấy không đúng, trên lưng ê ẩm, như thể bị ngã ở đâu đó vậy.

"Tối qua tôi hình như mơ thấy bị lợn ủi một cái, ủi cho nằm sấp xuống."

Anh lẩm bẩm, nhìn Khương Hòa ngồi đó thoa thoa trét trét mấy lọ mỹ phẩm, cố gắng nhớ lại chuyện gì đã xảy ra tối qua.

"Anh bị ngã khỏi giường."

Khương Hòa bình thản nói, cầm kem chống nắng thoa mạnh lên tay, cọ xát đến nóng ấm.

Nghe nói làm vậy có thể giúp da thơm tho, trở nên hấp dẫn hơn.

"Uống nhiều không ngoan ngoãn, lần sau mà uống rượu nữa thì ra sô pha ngủ nhé—" Khương Hòa nói đến giữa chừng đột nhiên dừng lại, má nhìn về phía Hứa Thanh, nghi ngờ nói: "Sô pha phòng khách lớn như vậy, mua lớn như thế, có phải là khi đó anh đã chuẩn bị sẵn rồi không?"

"Làm sao có thể chứ..."

Hứa Thanh cười ha hả, đồng thời suy nghĩ nếu ngủ sô pha thì làm cách nào để nhanh chóng quay trở lại giường được.

Dù sao hai người đã ngủ quen với nhau, một người vốn thiếu đi chút gì đó, xoay người vươn tay ra, trống rỗng chẳng có gì cả, cô đơn tịch mịch lạnh lẽo.

Sau khi rời giường, đưa hai chị em đi học, Hứa Thanh cũng không rảnh rỗi, cầm tài liệu giúp hai đứa làm thủ tục nhập học tiểu học, tiện thể giục Tần Hạo chuẩn bị tài liệu đừng quên, kể lại kinh nghiệm của mình một lần, kẻo hắn thiếu sót lại phải chạy đi chạy lại lần thứ hai.

Tháng chín, hạ qua thu tới, Hứa Cẩm và Hứa Thập An thuận lợi nhập học, tại trường tiểu học cạnh căn nhà cũ, đã từng Hứa Thanh ngồi ở bồn hoa bên đường ngắm nhìn sân trường đến xuất thần, Khương Hòa cũng ngồi ở vị trí tương tự mà suy nghĩ sự đời, vẫn là trường cũ của Hứa Thanh, có một thầy giáo vẫn kiên trì với công việc, còn chưa về hưu, đã không nhớ rõ Hứa Thanh, nhiều năm như vậy đã dạy qua biết bao học sinh, cũng sẽ không nhớ hết từng người.

Thập An giả vờ rất ngoan ngoãn cùng Hứa Cẩm tự nhiên hào phóng đứng cạnh nhau, hai chị em trông rất đáng yêu.

Trường học không có ký túc xá, giữa trưa cũng không lo cơm nước, hai chị em thì vui vẻ, Khương Hòa chỉ có thể buổi trưa nhờ Hứa Thanh hoặc Cung Bình trông cửa hàng giúp một lát, hoặc dứt khoát đóng cửa một giờ vào giờ ăn trưa, đến căn nhà cũ bên kia nấu cơm, hai đứa tan học sẽ về nhà cũ ăn cơm xong ngủ trưa, buổi chiều đi ra ngoài đi hai bước là vào trường học.

Sau này sáu năm, hẳn là cuộc sống cứ thế này.

Tần Hạo muốn tìm trường có ký túc xá, nhưng lại không nỡ để con còn nhỏ như vậy đã ở ký túc xá trường học, vò đầu bứt tai mãi, ông cụ Tần ngược lại thì rất vui vẻ ngày nào cũng đưa đón giữa trưa, nhưng khi đi thì cưỡi xe điện hơn nửa giờ, đưa về trường học lại hơn nửa giờ, thêm vào thời gian ăn cơm, chưa kể tính an toàn, thứ nhất là Rả Rích không có chút thời gian nào để nghỉ trưa.

Sau này dưới sự đề nghị của Hứa Thanh, Rả Rích nhận Khương Hòa làm mẹ đỡ đầu, giữa trưa cùng hai chị em ăn cơm và nghỉ ngơi tại căn nhà cũ, buổi tối hai vợ chồng Tần Hạo rảnh thì sẽ đến đón, không rảnh thì ông cụ đến đón nàng tan học, Rả Rích vẫn rất vui vẻ.

Chỉ là Khương Hòa ban đầu có chút không đồng ý, lỡ sau này hai đứa trẻ thật sự thanh mai trúc mã...

Hứa Thanh nói với nàng không có gì đáng ngại, nàng mới vui vẻ có thêm một đứa con gái.

Vui vẻ nhất là Thập An, giữa trưa hưng phấn không chịu nghỉ ngơi, cứ muốn chạy sang phòng bên kia của Hứa Cẩm và Rả Rích, bị Hứa Cẩm đánh cho một trận mới chịu ngoan ngoãn.

Buổi tối tan học, Hứa Thanh đến cổng trường đón hai chị em. Mỗi khi đến lúc này, cổng trường đều là biển người cuồn cuộn, đội quân phụ huynh đón con trực tiếp chặn kín cổng trường, một mảng đen kịt.

Ông cụ Tần như hạc giữa bầy gà, dáng người cao lớn đặc biệt dễ thấy trong đám đông, cùng Hứa Thanh đứng dưới gốc cây nói chuyện phiếm, vốn dĩ hai nhà đã thân thiết, suýt nữa trở thành thông gia, bây giờ thế hệ thứ ba kết nghĩa, hai bên ông cụ đều vô cùng hài lòng, coi như một tâm nguyện.

"Trước đây cha cậu còn hay nhắc cậu chi bằng thi công chức, bây giờ ông ấy không còn nói gì nữa rồi phải không? Thằng Tiểu Háo tử kia đến đón con tan học đều phải cố sức chạy theo, nhiều khi còn để tôi đến." Tần Mậu Tài chậc chậc khen ngợi, ông vẫn luôn không nhìn lầm, thằng nhóc Hứa Thanh này chính là tài giỏi.

"Háo tử phúc lợi tốt, sau này về hưu nó nuôi mèo đùa chó, đến lúc đó sẽ sướng hơn tôi nhiều."

"Chưa chắc đâu, cho dù có tốt hơn một chút, đó cũng là dùng thời gian hiện tại để đổi lấy."

"Cũng na ná nhau thôi."

Hứa Thanh nhìn về phía cổng trường lắc đầu, "Ai cũng có những theo đuổi riêng, có gì mà so sánh chứ."

Chỉ nhìn kết quả mà không nhìn quá trình, so sánh sẽ không có ý nghĩa, lúc trước tốt nghiệp cùng m��t điểm xuất phát, Tần Hạo có được "bát sắt", còn anh thì ở nhà, gánh vác những rủi ro đó, cả hai không thể so sánh được.

Có sự trả giá mới có hồi báo, có đôi khi trả giá cũng không nhất định có hồi báo.

"Ông ấy cũng là lo lắng cho tôi, chỉ nghĩ đến "mặt hướng biển rộng, xuân về hoa nở", rồi "chẻ củi nuôi ngựa, chu du thế giới", đợi du lịch xong xuôi đối mặt với gạo củi dầu muối thì chống không nổi, hiện tại tôi có thể gánh vác được rồi, thế chẳng phải mâu thuẫn đã được giải quyết rồi sao."

Hứa Văn Bân chỉ trêu chọc anh một chút khi anh từ bỏ công việc streamer, thực chất là quan tâm, sau này rốt cuộc không đề cập đến công việc liên quan nữa.

Bây giờ ông ấy như thể không có việc gì thì cầm một đống sách triết học ra đọc, sau khi làm việc xong, bắt đầu nghiên cứu triết học... Hứa Thanh nhìn thấy những cuốn sách đó trong thư phòng của Hứa Văn Bân, lật qua một chút đã cảm thấy đau đầu.

Chuông tan học vang lên, các học sinh ùa ra ào ào, cõng trên lưng những chiếc cặp sách đủ hình dáng, ba đứa nhóc ghé vào nhau chen về phía này, Rả Rích ngồi lên xe điện của Tần Mậu Tài, giòn tan hô một tiếng "cha nuôi tạm biệt", vẫy vẫy tay nhỏ rồi đi xa.

Hôm sau là Trung Thu, trường học được nghỉ định kỳ, Hứa Thanh vốn định dẫn bọn chúng đi ăn chực một bữa, suy nghĩ một lát vẫn là đi qua chỗ ông bà Hứa Văn Bân bên kia.

"Cha, cha xem cái thứ này có hữu dụng không?"

Hứa Thanh lật cuốn "Hiện Tượng Học Tinh Thần" mà Hứa Văn Bân đặt trên bàn, không biết Hứa Văn Bân có phải bị Khương Hòa kích thích hay không.

Theo lý thuyết thì hẳn là bán tín bán nghi... Thôi được, bán tín bán nghi cũng đủ để phá vỡ nhận thức.

Hứa Văn Bân không phản ứng anh, một bên đùa với Thập An, một bên lén lút quan sát Khương Hòa.

Khương Hòa xắn tay áo trong bếp giết gà, nắm cổ gà cắt một nhát gọn gàng, kéo đầu gà lên lấy máu, con gà yếu ớt giống như Hứa Thanh vậy... Ví dụ này hơi lạ.

Dù sao thì biểu cảm lạnh lùng đó lọt vào mắt Hứa Văn Bân, liền lộ ra vô cùng thần bí.

Chờ một lát, Tần Hạo dẫn Rả Rích đến, vì có quan hệ kết nghĩa, Trung Thu là phải đến thăm một chút, Hứa Thanh và bọn họ chạy đến chỗ ông bà lão này bớt được việc, Rả Rích khó nhọc mang theo trái cây theo vào, Hứa Thập An tinh mắt chạy tới, khiến Tần Hạo liếc nhìn nó một cái.

Hứa Thập An không dám làm loạn, dám bắt nạt Rả Rích thì sẽ bị ba ba của nó dùng còng tay bắt lại.

Ngồi ở đây một lát, Khương Hòa đi ra đùa Rả Rích cười khúc khích, Hứa Thanh và Tần Hạo thuận miệng nói nhảm, dừng lại chừng nửa canh giờ, mới đứng dậy rời đi.

Bữa cơm đoàn viên đã được chuẩn bị tốt, trừ món chính là một con gà tươi sống, còn lại cũng có sườn sụn, thịt khô các loại món ngon. Không nói gì khác, ăn cơm rất cầu kỳ, có gà tươi sống tuyệt đối không mua đông lạnh, thịt gà tươi ngon dù là cảm giác hay hương vị, đều kém ít nhất ba bậc.

Ngoài ra, còn có một đĩa bánh ngô lá tể.

Đây là lúc Hứa Thanh dạo chợ thực phẩm thấy rồi mua, lúc này bưng lên bàn, Chu Tố Chi rất nể mặt mà nếm thử, cách làm này đã rất nhiều năm chưa ăn qua, khi đó bánh đồ ăn cũng không phải làm từ lá tể.

"Cha, đĩa bánh ngô này không phải ai cũng có thể ăn đâu." Hứa Thanh rất tinh quái nói với ông cụ.

Hứa Văn Bân kẹp bánh ngô tay khựng lại, ánh mắt chuyển sang Hứa Thanh, sau khi hiểu ý của anh thì bờ môi khẽ rung động hai lần, ánh mắt đặt lại trên bánh ngô.

Chẳng lẽ...

Ông ấy không khỏi ngừng thở một chút, cầm bánh ngô nhìn kỹ, trầm mặc một lát rồi nói: "Khương Hòa làm?"

"Chỉ có con bé ấy mới làm ra được."

"Thứ này không phải là cái gì đâu," Chu Tố Chi đưa ra ý kiến cải tiến, "lá tể nghiền nát một chút ăn sẽ ngon hơn."

Nhưng Hứa Văn Bân không để ý đến bà, ánh mắt phức tạp lướt qua Hứa Thanh và Khương Hòa, cuối cùng dừng lại trên đĩa bánh ngô.

Theo một góc độ nào đó mà nói, khả năng đây là bánh ngô của người Đường triều làm.

Rất ảo diệu, cũng rất chân thực.

Bình thường, nhưng lại có ý nghĩa rất đặc biệt, Hứa Văn Bân từ tốn nhấm nháp, chiếc bánh ngô này đối với ông mà nói có ý nghĩa phi phàm.

Bản dịch này là một món quà tâm huyết dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free