Con rùa đen cõng tấm mai dày của mình, chậm rãi bò trên mặt đất.

Kỳ thực, rùa đen có thể chạy rất nhanh, chỉ là nó lười nhác vận động, nên mới tỏ ra chậm chạp. Có lẽ đây cũng chính là bí quyết để nó sống lâu.

Chuyện bên ngoài dường như chẳng hề liên quan đến nó, rùa đen chỉ cõng ngôi nhà của mình tuần tra trên khoảnh đất nhỏ này, những âm thanh khác phảng phất đều không lọt vào tai. Rồi bỗng nó bị Hứa Thanh một tay nhấc bổng lên, bốn chân quẫy đạp trong không trung vài cái, khi nhận ra mình đã rời khỏi mặt đất, nó liền không phí sức nữa.

"Cha..."

"Đừng nói chuyện với ta."

Hứa Thanh thà chơi với rùa đen còn hơn trò chuyện với chiếc áo bông nhỏ tâm địa hiểm ác kia.

Nói đi thì cũng phải nói lại, không hiểu mà vẫn có thể tự tin lý lẽ hùng hồn đến vậy, cũng là một loại bản lĩnh.

"Mẹ con sao lại lợi hại đến thế?"

Hứa Cẩm chẳng hề để tâm đến sự xa lánh của Hứa Thanh, nàng nhích lại gần một chút, Hứa Thanh liền né sang bên, rồi nàng lại tiếp tục tiến đến.

Hứa Thanh lấy tay đỡ trán nàng đang cố cọ vào mình, "Mẹ con là nữ hiệp thời cổ đại, đến tìm ta để báo ân."

"Thật ư?"

Hứa Cẩm kinh ngạc há hốc miệng nhỏ.

"Lẽ nào còn có thể là giả sao? Con không nghe mẹ nói từng đánh cho Lý Bạch phải khóc thét sao... Dù vậy, đó là nàng ấy khoác lác, sự thật là nàng bị Lý Bạch đánh cho khóc thì đúng hơn."

"Nàng làm sao tìm được cha để báo ân? Có phải nàng ném một cây trâm xuống đất, rồi cha nhặt được không?"

"Sự tình ly kỳ hơn nhiều." Hứa Thanh thì thầm.

"Nàng vừa đến đã đập nát cái TV của ta, sau đó giả vờ nói muốn làm công để trả nợ, thế là ở lại chỗ ta, tiếp đó lòng mang ý đồ xấu mà ngày ngày... Khụ." Thấy Khương Hòa đang nằm trên tấm thảm yoga nhìn sang, Hứa Thanh vội vàng chuyển đề tài, "Tóm lại là, hai chúng ta liền quen biết nhau như vậy."

"Vậy cha làm sao xác định nàng là... ừm... nữ hiệp thời cổ đại?" Hứa Cẩm lén nhìn Khương Hòa một cái rồi nhỏ giọng hỏi.

"Nàng ấy công phu rất lợi hại mà."

"Chỉ thế thôi sao?"

"Chứ còn sao nữa?"

"Oa ~"

Hứa Cẩm rất hợp tác mà thán phục một tiếng, sau đó liền rời đi.

Người cha trong nhà đôi khi trông có vẻ không được thông minh cho lắm.

Nàng tiện tay rút một quyển sách từ trên giá, trở về phòng đọc. Vì thành tích học tập luôn ổn định, nên Hứa Thanh và vợ cũng ít khi quản thúc nàng đọc tiểu thuyết hay bất cứ thứ gì trên giá sách. Hứa Thập An thì khác, muốn đọc tiểu thuyết võ hiệp còn phải lén lút.

...

Một ngày nọ ở trường, Hứa Cẩm tìm lý do chỉ điểm một chút công phu cho Hứa Thập An.

"Em trai, kỳ thực chị là người từ thời cổ đại đến."

"..."

Hứa Thập An nhìn nàng chằm chằm một lúc với ánh mắt như nhìn kẻ ngốc, "Vâng vâng vâng, chị giỏi, chị nói gì cũng đúng."

Hứa Cẩm chán nản quay người bỏ đi, đến cả Thập An cũng không tin thứ ngây thơ này.

Từ khi lên sơ trung, hai chị em bắt đầu trổ giò, có lẽ vì là song sinh nên thời gian phát triển không khác biệt là bao, cả hai cùng nhau lớn vọt lên. Tiêu Tiêu có chút sốt ruột về điều này, thậm chí bỏ cả tật kén ăn, không còn gắp thức ăn từ bát Thập An nữa, mà cố gắng ăn thật nhiều để đuổi kịp chiều cao của hai người họ.

"Thực ra, việc cao lớn có bí quyết cả đấy."

Hứa Thập An đứng trên sân tập giải thích cho Tiêu Tiêu về cách mình trở nên cao lớn. Trước đây hắn chưa cao bằng Hứa Cẩm, nhưng giờ đã gần bằng rồi, thêm một hai năm nữa, chắc chắn sẽ cao hơn Hứa Cẩm. Trong đó có cả bí quyết cả.

"Em xem, chị và A Khánh thường xuyên treo mình ở đây, xương cốt sẽ được kéo giãn ra, rồi sẽ lớn nhanh thôi." Hắn chỉ vào khung bóng rổ, giữa giá đỡ có một thanh xà ngang. Từ năm lớp năm lớp sáu, hắn đã thích chơi ở đây cùng A Khánh, không phải chơi bóng rổ, mà là thích nhảy lên treo mình trên đó mà đung đưa.

Tiêu Tiêu tỏ vẻ hoài nghi với phương pháp hắn nói, nhưng sự thật bày ra trước mắt, Thập An từng thấp hơn Hứa Cẩm một chút giờ đã lớn nhanh vùn vụt, A Khánh cũng cao lớn lên rất nhiều.

"Vậy mà Tiểu Cẩm không hề treo mình cũng cao như vậy mà." Nàng đưa ra một điểm nghi vấn.

"Chị ấy không phải người bình thường, so với chị ấy làm gì chứ? Chị ấy về nhà còn chẳng đọc sách mà vẫn luôn đứng nhất bài kiểm tra, em không thèm so với chị ấy."

Trong mắt Hứa Thập An, Hứa Cẩm làm được gì cũng là chuyện đương nhiên, cái sinh vật "chị gái" này đã vượt ra khỏi phạm trù nhân loại rồi, dù cho nàng nói mình đến từ thời cổ đại, hắn cũng chẳng dám phản bác.

"Đúng vậy, đúng vậy, không so với chị ấy nữa." A Khánh phụ họa theo, ba người bọn họ mới là người bình thường, còn Hứa Cẩm đã bị liệt vào hạng ngoại lệ rồi.

"Em phải nhảy lên đó treo sao?" Tiêu Tiêu luôn cảm thấy cái gã Hứa Thập An này rất là giăng bẫy.

"Để anh giúp em."

Hứa Thập An ngồi xổm xuống, ôm lấy hai chân Tiêu Tiêu rồi nâng lên, cho đến khi Tiêu Tiêu bám được hai tay vào thanh xà ngang của khung bóng rổ, lúc đó hắn mới lùi lại một bước.

"Có cảm thấy xương cốt đang được kéo giãn ra không?" Hắn vỗ tay hỏi.

"Hoàn toàn không có."

"Cái này cần phải tích lũy từ từ, làm sao có thể nhảy lên một cái là cao ngay được. Lát nữa thấy mệt, anh sẽ bế em xuống."

"... Em luôn cảm thấy trí thông minh của mình bị anh kéo xuống rồi."

Tiêu Tiêu nhíu mày, nhưng nghe lọt tai lại thấy cũng có chút lý lẽ.

Hứa Cẩm ngồi xổm cách đó không xa nhìn ba người họ, trong miệng ngậm xéo cây kẹo mút, đôi má phúng phính đều nhếch lên.

Gió xuân thổi qua, trên sân tập, từng tốp học sinh mặc đồng phục tản mát khắp nơi.

A Khánh cùng Thập An dựa vào khung bóng rổ mà nói chuyện phiếm. Chơi lâu cùng Thập An và bọn họ, chẳng biết từ lúc nào, không còn ai bắt nạt hắn nữa.

Có thể là sau khi Hứa Thập An dạy cho Triệu Lập Long và người anh họ lớp năm lớp sáu của hắn một bài học, cũng có thể là sau khi hắn cầm chân ghế đuổi Triệu Lập Long chạy hai con phố, hay là khi hắn đối mặt với bốn năm người mà lớn tiếng hô "người không phạm ta..."

"Hai chị em đó cố ý muốn người khác chọc giận, rồi lại đánh người khác, thật là hư hỏng."

Mỗi khi tan học, hắn thỉnh thoảng lại nghe người khác nói như vậy. Đến năm lớp sáu, ai nấy đều biết hai chị em Hứa Thập An thích người khác chủ động gây sự, một mặt xắn tay áo lên, một mặt cảnh cáo rằng: "Người không phạm ta, ta không phạm người."

Dần dà, tin đồn càng ngày càng trở nên hoang đường, thậm chí có lời đồn rằng họ thao túng cả hắc bạch lưỡng đạo, vì đánh nhau rất giỏi, lại còn cảnh cáo trước, thậm chí có cả cảnh sát đến đón họ tan học. Điều này trong mắt học sinh tiểu học, quả là vô cùng cao thâm mạt trắc.

Tám chữ chú ma.

"Cậu sao không lại đây?" A Khánh lấy hết dũng khí hỏi, Hứa Cẩm nghiêng đầu liếc hắn một cái.

"Không muốn nói chuyện với tớ."

"À..."

A Khánh lại quay về dưới khung bóng rổ.

"Chị cậu vẫn lợi hại như vậy."

"Nói bậy."

"Tại sao chị ấy lại hay đứng một mình ở đằng xa thế?"

"Vì thấy cậu ngu ngốc chứ sao." Hứa Thập An thuận miệng nói.

"Là vì thấy cả hai người các cậu đều ngu ngốc mới đúng."

Tiêu Tiêu không chút lưu tình sửa lời họ, bất quá nàng vẫn không chịu xuống khỏi thanh xà ngang.

Nàng và Hứa Cẩm quan hệ tốt, dù hai người thường xuyên bên nhau, nhưng Tiêu Tiêu cũng hiểu rằng Hứa Cẩm đôi khi thích ở một mình, và Hứa Cẩm cũng từng giải thích rồi.

"Khi ở một mình, con người có thể suy nghĩ thấu đáo và hiệu quả, từ đó sản sinh ra trí tuệ, đây là ba ba nói."

Hứa Cẩm còn nói thêm: "Ở lâu với Thập An sẽ biến thành ngốc."

Tiêu Tiêu cũng chẳng để tâm, nàng biết Thập An một chút cũng không ngốc.

Thập An phần lớn thời gian đều chơi đùa, còn nàng lại phải bỏ ra rất nhiều thời gian cố gắng học tập, mới có thể miễn cưỡng vượt qua hắn.

"Em không chịu nổi nữa, giúp em xuống... Anh!"

"Ơi."

Hứa Thập An giúp Tiêu Tiêu từ khung bóng rổ xuống, vừa quay đầu lại, quả nhiên thấy ánh mắt phản quang từ cặp kính của thầy chủ nhiệm lớp.

"Đừng chơi mấy trò nguy hiểm như vậy, lỡ bị ngã thì sao?"

Thầy chủ nhiệm lớp mặc áo sơ mi trắng căn dặn một tiếng, rồi chắp tay sau lưng bỏ đi. Bản dịch này, với những tâm huyết được gửi gắm, chỉ xuất hiện độc quyền tại truyen.free.