Về những điều lẽ thường, Hứa Thanh không chắc Khương Hòa có biết nhiều khía cạnh hay không, cũng chẳng rõ những điều nàng hiểu được rốt cuộc đúng hay sai.

Bản thân Khương Hòa nhiều khi cũng chẳng rõ, liệu những điều cô quen thuộc có còn phù hợp ở nơi này, có còn chính xác hay không.

Khi lẽ thường của hiện đại và cổ đại va chạm, rất khó để nàng phân biệt rốt cuộc điều mình nắm giữ là lẽ thường, hay chỉ là kiến thức cũ đã bị bác bỏ.

Thế là, khu rừng những điều thường thức đen tối liền ra đời...

Bất kể lúc nào, bất kể Khương Hòa có hiểu hay không, chỉ cần ý thức được có chuyện gì đó nàng có thể sẽ không hiểu, Hứa Thanh liền bật chế độ xóa nạn mù chữ, bóp chết mọi nguy cơ tiềm ẩn ngay từ trong trứng nước.

"Thế nên, đừng tưởng rằng thái bình thịnh thế là thật sự khắp nơi thái bình, kẻ xấu vĩnh viễn không bao giờ thiếu, phải luôn cảnh giác... Ngươi có nhận ra dạo gần đây mình rất buông lỏng không?"

"Có sao?"

Ở đây đã gần nửa năm, Khương Hòa thật sự chưa từng nghĩ đến vấn đề này, lúc này bị Hứa Thanh nhắc nhở, nàng mới đột nhiên nhận ra sự thay đổi này.

"Đừng căng thẳng, đây thực ra là chuyện tốt, cả ngày lo âu như thể luôn có kẻ muốn hại mình thì không được, nhưng sự cảnh giác vốn có thì vẫn cần duy trì."

Hứa Thanh thấy vẻ mặt nàng biến hóa, không khỏi cười khẽ, đặt bát đũa xuống, lau miệng rồi nói: "Ta chỉ sợ nói với ngươi quá nhiều về thái bình thịnh thế, khiến ngươi cảm thấy khắp nơi đều tốt đẹp, rồi sau đó ngơ ngơ ngác ngác bị người ta lừa gạt. Bây giờ ta nói với ngươi những điều này là để ngươi biết một chút, có ánh sáng thì có bóng tối, chẳng qua là khác nhau ở chỗ nhiều hay ít mà thôi – tỉ như mấy cái trang web sòng bạc, mỹ nữ chia bài trực tuyến... Mấy thứ phạm pháp đó, mười phần thì chín phần lừa đảo, tuyệt đối đừng tin."

"À." Khương Hòa gật đầu, chợt sững sờ, "Sao ngươi biết?"

"Hả?"

Hứa Thanh chớp chớp mắt, "Ừm, cái này... Ta vô tình thấy ngươi bấm vào thứ đó, nên nhắc nhở một chút thôi."

"Thật không?" Khương Hòa nghi hoặc.

"Đúng vậy." Hứa Thanh rất nghiêm túc.

Cô nàng này học nhanh quá, lần trước thấy nàng xem lịch sử duyệt web, toàn là chia bài trực tuyến, sợ đến hắn vội vàng cài gói dịch vụ 365 cho cả nhà. Có thể ��ối với người khác thì chẳng ngăn được gì, nhưng chắc chắn có thể ngăn được Khương Hòa, vì khi xem trang web nguy hiểm, nàng vẫn nhận ra dấu chấm than đỏ to đùng và chữ "nguy hiểm" phía trên.

Khương Hòa không nói thêm gì nữa, lại quay người lại, chăm chú nhìn màn hình Baidu, đang suy tư điều gì đó.

Hứa Thanh tựa vào ghế sô pha nghỉ ngơi một lát, liền dọn bát đũa vào bếp rửa sạch sẽ, sau đó lại quay lại ngồi xuống, một lần nữa khôi phục tư thế nằm ườn của Cát Ưu, nhìn chằm chằm bóng lưng nàng xuất thần.

Không biết ôm vào lòng sẽ có cảm giác gì nhỉ... Càng nhìn càng muốn ôm lấy Tiểu Hòa Miêu đáng yêu này.

Sự thật chứng minh, sự xúc động khi say rượu có thể bị giá trị vũ lực cưỡng ép trấn áp.

"Lần trước nàng gặp cha ta, cảm thấy thế nào?" Hắn bỗng nhiên lên tiếng.

Khương Hòa nghe vậy quay đầu lại, không hiểu rõ ý hắn lắm, "Cảm giác gì ạ?"

"Cảm thấy người đó thế nào?"

"Ừm... ta không biết."

"Sau này nàng sẽ từ từ hiểu thôi, ông ấy là một ông già cứng đầu, từ nhỏ đã nhìn chằm chằm bắt ta phải học giỏi, ngày nào cũng phải tiến lên... À, tức là khổ đọc sách, đặc biệt nghiêm khắc, rất ít khi cười với ta, cả ngày cứ mặt nặng mày nhẹ yêu cầu đủ thứ. Sau này ta liền trở nên phản nghịch, phản kháng... Thế là mới có cái bức ảnh tóc đỏ kia."

Hứa Thanh đưa tay lên đầu khoa tay một chút, "Nàng nhớ chứ?"

"Ừm, nhớ." Khương Hòa cũng không nhìn máy tính nữa, sửa lại tư thế ngồi thẳng thắn, nghiêm túc nghe hắn kể chuyện Hứa Văn Bân.

"Nhà người ta đều vui vẻ thật, cùng nhau đi chơi, cùng nhau đi dạo phố, ông ấy thì không, từ nhỏ đến lớn đều vậy, hoặc là làm việc của ông, hoặc là mặt nặng mày nhẹ huấn ta, thỉnh thoảng còn lấy thắt lưng quất ta... Bây giờ thì không, nhưng tính tình cứng đầu của ông thì vẫn không thay đổi, ngày nào cũng muốn ta đi tìm việc làm, cứ như vẫn sống ở thời đại trước vậy."

"Chẳng phải ngươi có công việc sao?" Khương Hòa nghi hoặc.

"Ông ấy không đồng ý công việc này, đây gọi là khoảng cách thế hệ, rất khó mà giao tiếp."

Hứa Thanh khoát khoát tay, cô đơn thở dài, "Ta cũng biết, ông ��y dùng cách của mình để tốt với ta, chỉ là cách thức không đúng lắm, chính là cái cách thức này, khiến giữa chúng ta có rất nhiều hiểu lầm, chẳng thể nào giải thích rõ ràng. Đôi khi ta rất ao ước nhà người khác, họ có thể hòa thuận cùng nhau ăn cơm, cùng nhau nói chuyện, cùng nhau đi dạo bộ, ta chưa từng trải qua – ta chỉ muốn ông ấy cười với ta một cái, cho ta một cái ôm, như vậy ta đều mãn nguyện, nhưng từ trước đến nay chưa từng có, đều chỉ là yêu cầu xa vời."

...

Khương Hòa nửa hiểu nửa không gật đầu, cảm nhận được nỗi buồn của hắn, động tác vuốt mèo cũng chậm lại, nghiêm túc lắng nghe.

"Từ nhỏ đến lớn, từ khi có ký ức đến nay, ông ấy một lần cũng chưa từng ôm ta, thật sự là một lần cũng không có, ta thường cảm thấy nếu ông ấy có thể ôm ta một chút, dù chỉ một lần, thì quan hệ giữa chúng ta cũng có thể hòa hoãn không ít, nhưng chưa từng có, ta cũng chẳng biết cảm giác đó là như thế nào... Vậy nên, nàng có thể ôm ta một chút, để ta trải nghiệm xem đó là cảm giác gì không?" Hứa Thanh rất chân thành hỏi.

...

Khương Hòa đang ngồi vuốt mèo ngay ngắn thì sững sờ.

Cái gì với cái gì? Sao tự dưng lại dính líu đến nàng rồi?

"Thôi, được rồi, dù sao nàng cũng không phải ông ấy, mặc dù ta chỉ muốn biết đó là cảm giác gì, nhưng... không muốn thì thôi vậy." Hứa Thanh lắc đầu, vẫn với vẻ mặt cô đơn.

"Ngươi... ngươi..."

Khương Hòa nghẹn nửa ngày, "Ngươi uống rượu liền sẽ nghĩ đến những chuyện này sao?"

"Không có, rượu chỉ là kích thích những điều mà người bình thường giấu kín trong lòng, ta bình thường cũng thế này thôi, chẳng qua không biểu hiện ra ngoài."

...

...

"Chúng ta trong sạch, chỉ là lúc cần thì giúp đỡ một chút thôi, đây quả thật là làm khó nàng, nàng không cần để bụng."

Hứa Thanh liếc nàng một cái, "Cũng chẳng biết ông ấy lúc nào sẽ... Thôi không nói nữa, nàng cũng chẳng giúp được ta đâu."

"Vậy... vậy..."

Khương Hòa không biết phải làm sao, cúi đầu nhìn trái bí đao, rồi lại nhìn Hứa Thanh, "Nếu ngươi thật sự rất muốn, trong sạch... tức là ôm một cái thôi đúng không?"

"Nàng không cần miễn cưỡng mình, là ta nghĩ nhiều quá rồi."

...

Khương Hòa xoắn xuýt, nghe Hứa Thanh lại thở dài, rốt cuộc đứng dậy, "Vậy... ôm thế nào?"

"Ừm?" Hứa Thanh kinh ngạc.

"Ta giúp ngươi, chút chuyện nhỏ này thôi."

"Cái này..."

"Chúng ta trong sạch, không thẹn với lương tâm." Khương Hòa vẻ mặt nghiêm túc.

Chỉ là giúp một chút thôi... Hy vọng hắn có thể hòa hoãn quan hệ với cha.

"Nàng lại đây, gần thêm chút nữa, đúng rồi... Mở rộng tay ra."

Hứa Thanh nhắm mắt lại, khẽ hít một hơi, trên tóc Khương Hòa còn vương mùi dầu gội thoang thoảng, cả người ấm áp, không hề có chút nào cái cảm giác thô cứng, ráp rạp như rơm rạ của người tập võ mà hắn tưởng tượng.

Dễ chịu.

"Đủ... đủ chưa?" Khương Hòa khẽ hỏi, khoảng cách gần như thế khiến nàng cảm thấy không thoải mái, nhịp tim cũng không kìm được mà tăng tốc.

Không thẹn với lương tâm, không thẹn với lương tâm.

Thiếu hiệp cần giúp đỡ, thế là nàng liền giúp.

"Chờ một chút." Hứa Thanh động đậy đầu, "Nàng nghe này."

"Nghe gì?"

"Nghe kỹ nhé."

Trong phòng khách yên tĩnh đến mức nghe rõ cả tiếng kim rơi, Khương Hòa ngơ ngác vểnh tai, cố gắng lắng nghe xem có tiếng gì.

Chẳng nghe thấy gì cả. Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho những ai ghé thăm truyen.free.