Đối với thương nhân mà nói, có hai loại cách làm. Một loại là độc quyền, nắm giữ toàn bộ tài nguyên trong tay mình. Chỉ cần trò chơi không có những đợt cập nhật l��n, thì sẽ kiếm tiền ổn định. Điều này cần vốn liếng khổng lồ, nên không bàn sâu. Loại khác là lợi dụng chênh lệch thông tin, đa phần dựa vào hệ thống cập nhật để hoàn thành. Ví dụ như một số vật liệu trước đây không đáng giá, nhưng ở phiên bản sau lại trở thành vé vào cửa của phó bản nào đó. Nếu sớm nhận ra điểm này mà điên cuồng thu gom trên thị trường, sau đó yên lặng chờ cập nhật là có thể kiếm tiền. Đây là một trong những cách đơn giản nhất.

Hứa Thanh tắm rửa xong vẫn chưa về phòng, không hiểu vì sao, hắn luôn muốn ở phòng khách trò chuyện thêm với Khương Hòa. Thế là, hắn mặc đồ ngủ, lại nằm xuống ghế sô pha, trò chuyện dăm ba câu chuyện phiếm với nàng.

"Cái này nàng hẳn đã từng thấy qua. Khi xưa, quan lại quyền quý thường xuyên dùng chiêu này. Ví dụ như khi xảy ra thiên tai, bọn họ sẽ lợi dụng chênh lệch thông tin, sớm tích trữ lương thực, sau đó lại cố tình đẩy giá lên cao, để những nhà nghèo khổ phải bán nhà, bán đất, bán con gái, dùng cách độc quyền tài nguyên này mà củng cố giai cấp của mình."

"Chênh lệch thông tin?" Khương Hòa vẫn là lần đầu nghe đến từ này.

"Đúng vậy, chính là ta biết, mà nàng không biết, đây gọi là chênh lệch thông tin. Ta biết cách đây gần trăm dặm có nạn châu chấu, mấy ngày nữa sẽ lan đến đây. Thế là, khi nàng còn chưa hay biết, ta đã mua hết lương thực của nàng. Đến lúc đó, vụ mùa của nàng không còn gì, lại không có cái ăn, thì chỉ có thể làm nha đầu mừng cưới cho ta thôi."

"Ta không làm nha đầu mừng cưới!"

"Ví dụ thôi mà... Thôi, không cần ví dụ này nữa. Dù sao đại khái là ý này. Đặt trong trò chơi, rất nhiều người ngay cả hướng dẫn cũng lười xem, mở trò chơi ra là trực tiếp xông vào nghĩ cách loạn giết, đừng nói đến thông báo cập nhật. Thế là mới có chuyện chênh lệch thông tin vừa nói."

Hứa Thanh cười, giờ hắn rất thích trêu chọc nàng: "Còn có thể đi theo những đại lão độc quyền kia, chú ý động thái của họ. Họ thu mua gì, nàng cũng thu mua theo. Sau đó, chờ khi họ cố tình đẩy giá lên, thừa cơ kiếm chút lợi. Đại khái là như vậy."

"Vậy còn 'cày gạch' thì sao?" Khương Hòa hỏi.

"'Cày gạch' thì rất nhàm chán, cày vật liệu rồi đem đi bán. Bất quá, tốt hơn việc kiếm tiền bình thường một chút, không cần tìm đơn đặt hàng, chỉ cần vùi đầu cày cuốc là được, cũng giống như trồng trọt vậy, chỉ khác là cày trên mây."

"Ta muốn học 'cày gạch'."

Hai chữ "trồng trọt" trực tiếp lay động lòng Khương Hòa. Giúp người luyện hộ là làm công cho người khác, lại còn bị lừa mấy lần... Trồng trọt thì những thứ làm ra đều là của mình. Nàng thích phương thức này, không cần liên hệ với người khác, chỉ cần chăm chỉ làm tốt việc của mình, tự nhiên sẽ có thu hoạch.

"Được thôi, vậy nàng cứ trồng đi."

Hứa Thanh không cần nghĩ cũng hiểu rõ tâm tư của nàng, khẽ lắc đầu. Thời gian vẫn quá ngắn, muốn thay đổi tư duy cố hữu của một người thực sự quá khó. Nếu như đơn giản thô bạo dạy Khương Hòa đi nhà máy làm công, đương nhiên là được, nhưng đó không phải là cuộc sống nàng nên có. Hắn mong muốn điều bền vững hơn cho nàng. Chỉ là trước mắt không có manh mối nào, chỉ có thể cố gắng để nàng hòa nhập vào thời đại này, sau đó thời đại này mới có thể tiếp nhận nàng. Còn về chuyện kiếm tiền, đó là chuyện sau này. Hiện tại cấp bách nhất vẫn là triệt để hiểu rõ mọi thứ và thay đổi tư duy. Chỉ dựa vào cách giảng giải lan man như vậy, e rằng đến khi có con cũng giảng không rõ.

Hòa nhập... hòa nhập...

"Đúng rồi!"

Hứa Thanh trực tiếp ngẩng đầu từ ghế sô pha, đưa tay lên, ngây người nửa ngày. Thấy ánh mắt Khương Hòa nghi hoặc, hắn xoa xoa tay: "Nàng chờ một chút..."

Khương Hòa hơi khó hiểu, nhưng cũng không lên tiếng, chờ hắn cố gắng nắm bắt suy nghĩ vừa chợt lóe qua.

"Nhân văn... Mở Baidu, tìm kiếm 'nhân văn'." Hứa Thanh nói.

"Tìm ra rồi, sau đó thì sao?"

"Đọc đi."

"Nhân văn là các hiện tượng văn hóa đa dạng trong xã hội loài người, còn văn hóa là những ký hiệu, giá trị quan cùng quy phạm chung của nhân loại, hoặc một dân tộc, một nhóm người. Tức là phần tiên tiến, khoa học, ưu tú, lành mạnh trong văn hóa nhân loại. Phân loại gồm văn hóa, nghệ thuật, mỹ học, giáo dục, triết học, quốc học, lịch sử, pháp luật... Trang phục, ẩm thực, kiến trúc, giao thông, văn học, thương nghiệp, quản lý, tín ngưỡng tôn giáo, thư họa, âm nhạc, lễ hội khánh điển, quân sự, chính trị, võ thuật, thủ công nghiệp..."

Giọng nói trong trẻo của Khương Hòa vang vọng trong phòng khách. Hứa Thanh nhắm mắt lại, lắng nghe thật kỹ, cho đến khi nàng đọc xong một đoạn dài, hắn mới mở to mắt: "Đây chính là phần nàng còn thiếu."

Trước đây không có manh mối, vì Khương Hòa là một tờ giấy trắng, sau một nghìn năm, mọi thứ gần như đều phải học lại, căn bản không biết bắt đầu từ đâu. Những thứ hắn liệt kê ra giấy cần trọng điểm học tập cuối cùng đều thất bại, những điều có thể nghĩ tới và không thể nghĩ tới thực sự quá nhiều. Hiện tại, trực tiếp dùng một khái niệm động thái để khái quát, chính là 'Nhân văn'.

"Sau đó thì sao?" Khương Hòa vẫn không hiểu, nàng thiếu phần đó ư?

"Sau đó, giải quyết được 'nhân văn', nàng chính là người hiện đại, nắm giữ những tố chất và thường thức cơ bản của người hiện đại, thích ứng với hoàn cảnh hiện đại."

"Giải quyết thế nào?"

"Nghệ thuật." Hứa Thanh đã nghĩ thông suốt mọi chuyện, lại lần nữa nằm ngửa ra ghế sô pha, trầm ngâm nói: "Văn học, hội họa, âm nhạc, hí kịch, phim ảnh... Đây đều là sự cô đọng và biểu hiện của nhân văn, đặc biệt là văn học và phim ảnh, tính biểu hiện của chúng cực kỳ mạnh mẽ ——"

"Ngày mai bắt đầu xem phim cùng ta, ta sẽ tìm xem có gì phù hợp nàng xem không... Cũng phải đam mê phim ảnh một chút."

Hắn nghĩ đến đây lại thấy xoắn xuýt. Khương Hòa cần là thể loại hiện đại, còn những thứ hắn đăng tải chủ yếu l�� thể loại võ hiệp cổ trang, cái này rất xung đột.

"À, được." Khương Hòa không nói gì, dù sao nàng cũng không hiểu, chuyện này nghe Hứa Thanh là đúng rồi.

Dừng một chút, nàng có chút hiếu kỳ tiếp lời: "Như vậy... Ta có phải rất nhanh sẽ học được những thứ kia, những thứ kia, và rất nhanh sẽ không còn chênh lệch thông tin với chàng?"

"Đúng vậy, còn không phải sao? Ta nói đùa nàng còn không hiểu nữa." Hứa Thanh chán nản khoát tay: "Nàng mau đi tắm rửa đi, hôm nay không đùa nữa, chờ chút ta nghiên cứu xem làm cái phim này thế nào."

"Được."

Khương Hòa không nói nhiều nữa, trở về phòng tìm quần áo sạch của mình.

Hứa Thanh nhìn nàng từ phòng đi ra rồi vào phòng tắm, nghe tiếng nước chảy bên trong vang lên, liền trở mình đứng dậy, đến trước máy tính mở Baidu.

Mấy ngày không xem, cũng không biết cô nàng này đã tra những thứ đồ chơi gì.

Nhìn bản ghi chép tìm kiếm trên giao diện, Hứa Thanh hơi ngớ người.

"Hứa Thanh muốn lừa ta làm bạn gái phải làm sao bây giờ" "Ta hình như vấn tâm hổ thẹn, có phải nên lén bỏ trốn không? Nhị nương nói ân nhân chính là ân nhân" "Hứa Thanh có phải người tốt không?" "Hứa Thanh gần đây là lạ, còn nói nhiều lần 'lấy thân báo đáp', hắn muốn làm gì?"

Bản dịch này là thành quả độc đáo của truyen.free, mong quý vị độc giả trân trọng.