Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 85: Còn ăn sao

Khương Hòa, người được Hứa Thanh nhờ kèm cặp, đã thể hiện xuất sắc, khiến hình ảnh của cô trong mắt Hứa Văn Bân lập tức trở nên khác biệt.

Vừa nãy còn loanh quanh dưới bếp, giờ lại được ở phòng trên lầu. Thằng nhóc này gặp phải vận may chó má gì thế không biết?

"Sao vậy cha?" Hứa Thanh cảm thấy ánh mắt cha già nhìn mình có chút kỳ lạ.

"Không có gì."

"Có việc thì cứ nói đi."

"Không có việc gì."

"Cha muốn hỏi gì thì cứ hỏi, con tháng này mới về có một lần, con sẽ nói rõ ràng cho cha hiểu."

"Ngươi cũng biết mình một tháng mới về một lần đấy à?!" Hứa Văn Bân trợn mắt.

"Con thành niên rồi, lại làm việc bên ngoài... Một tháng một lần đâu có ít?" Hứa Thanh vò đầu. "Trừ mấy người sống ở nhà ngày nào cũng về, ai rảnh rỗi mà cứ chạy về mãi? Như vậy chẳng phải làm phiền hai người sống cuộc sống riêng sao."

"Ngươi..."

Hứa Văn Bân há hốc mồm, một hơi nghẹn cứng trong cổ họng.

Lời thằng nhóc nói đúng là không sai thật, nó về nhà nhìn đã thấy phiền, thà rằng đừng về, đỡ quấy rầy cuộc sống của họ.

... Mẹ kiếp, không về cũng đâu phải chuyện tốt lành gì!

Đẻ con trai đúng là nhức cái đầu, biết thế ngày xưa đẻ con gái cho rồi ——

Nếu là con gái, giờ này chắc đã sang nhà đối diện rồi, đỡ phải lo.

"Cha đừng bận tâm mấy chuyện đó nữa, sao cha không xem mấy bài viết trên tài khoản công chúng mà các dì con hay chia sẻ ấy, con lướt vòng bạn bè thấy suốt, hay lắm."

Hứa Thanh buông tay Khương Hòa ra, lấy điện thoại từ trong túi, vừa bấm bấm mấy cái vừa nói: "Con chia sẻ cho cha nhé, cha xem bài dì ấy đăng mấy hôm trước ấy, khẩn cấp! Nguy hại của việc ăn khuya...

À, hai người ngủ sớm dậy sớm, không ăn khuya. Vậy lướt tiếp xem, «Con cái lớn rồi buông tay thế nào», bài này hay, con chuyển cho cha xem thử. À, còn bài kế tiếp nữa, «Con cái lớn rồi vẫn có thể đánh»... Khụ, kế tiếp."

Thằng nhóc này lải nhải không ngừng, tìm đúng vòng bạn bè của dì mình, liên tục bấm chia sẻ mấy bài viết sang. "Con không nói cha đâu nha cha, em con mà được đẹp trai như con, lại còn tài hoa như con, ở nhà có bạn gái, có công việc ổn định thì dì con chắc phải vui mừng khôn xiết. Cha đừng tham lam quá, cứ nghĩ con không làm việc đàng hoàng như..."

"Ngươi lại đi so với cái thằng Tiểu Văn du thủ du thực ấy làm gì? Có bản lĩnh thì sao không so với thằng Chu Tử một chút?"

"Ai là du thủ du thực? Nó chỉ là hơi nghịch ngợm một chút thôi!" Chu Tố Chi không bằng lòng, vung cái xẻng thò đầu ra từ trong bếp.

Hứa Văn Bân coi như không nghe thấy, dù sao cháu của vợ mình thế nào thì ai cũng rõ. Ông tiếp tục nói với Hứa Thanh: "Thằng Chu Tử giờ là công chức nhà nước, cũng có bạn gái rồi, trừ việc da có hơi đen một chút, thì nó chẳng mạnh hơn con sao?"

"Nó có bạn gái rồi ư? Tiến triển nhanh thế à?"

"Nhanh hay chậm thì con đừng quan tâm. Chức công chức thì con đừng hòng nghĩ tới, vào được đơn vị sự nghiệp nào cũng tốt. Cha không nói đâu nhé, cái nghề làm video vớ vẩn của con ấy, nay ăn mai lo, con ăn được nhất thời, nhưng ăn được cả đời sao?"

"Tại sao con phải ăn cả đời?"

"..."

Hứa Văn Bân đang chờ ân cần dạy bảo, lại bị chặn họng, mặt ông sa sầm, trầm mặc một lát rồi nói: "Vậy con muốn tính sao?"

"Làm lớn, làm mạnh, khởi nghiệp, thành lập công ty, cuối cùng là kêu gọi đầu tư, đưa lên sàn chứng khoán." Hứa Thanh nắm chặt tay, phấn chấn một chút. "Đến lúc đó con chính là tổng giám đốc công ty niêm yết, cha chính là cha của tổng giám đốc, cha của phú hào đời đầu, nở mày nở mặt."

"Cút!"

"Ôi dào, không đùa nữa mà cha, cái công việc ở đơn vị sự nghiệp ấy cũng đâu phải ăn được cả đời. Đều là đi làm cả, phân biệt cao thấp quý tiện làm gì... Con mà vào được đơn vị thì với cái tính này của con, cũng chỉ là một con sâu mọt của công ty, ngày nào cũng ngồi không ăn bám, thì khác gì bây giờ?"

"Tại sao con lại phải làm sâu mọt?"

"Vì con vốn dĩ là như thế mà."

"Mày... mẹ nó..." Hứa Văn Bân theo bản năng muốn với lấy chiếc dép lê, nhưng liếc thấy Khương Hòa ở bên cạnh lại thôi.

"Xì, người ai mà chẳng có số, cha sao lại không hiểu chứ? Con là con, con có cái con muốn, đến lúc đó hai người già rồi về hưu, con lấy tiền nuôi hai người là được, chăm lo từ miếng ăn giấc ngủ, đâu cần phải bắt con vào đơn vị nào..."

Hứa Thanh cũng sốt ruột: "Hồi trước mẹ con chẳng phải mang bát tự của con đi xem sao, cái ông thầy bói ấy nói gì ấy nhỉ... Cái gì Tam công? Phải tranh cường háo thắng gì ấy, chứ đâu phải là người có thể an ổn ngồi yên một chỗ được —— Mẹ, mẹ, hồi đó nói sao ấy nhỉ?"

"Nói gì mà nói gì?"

"Đúng rồi!" Hứa Thanh đứng dậy, chạy vào thư phòng kéo ngăn kéo thấp nhất lục tìm hai lượt, rồi tìm ra một tờ giấy đỏ chót mở ra xem.

"Thất Sát thế ép Tam công, rượu sắc thì thích tranh cường háo thắng, thích oai phong lẫm liệt, bênh vực kẻ yếu, chèn ép kẻ mạnh, tính tình như hổ... Ôi chao, đây đúng là con rồi sao?"

Hắn chậc chậc lắc đầu: "Cha xem, đây chính là số mệnh rồi. Con vốn dĩ không phải loại ngu ngơ như thằng Chu Tử kia, không thể miễn cưỡng được đâu."

"Con bấm bấm cái gì vậy?" Hứa Văn Bân thấy hắn cầm điện thoại cứ bấm răng rắc.

"Cha nhớ đấy nhé, đến lúc đó con đưa bạn gái về, nhờ người xem hợp bát tự cho hai đứa con. Con cảm thấy hai đứa con có duyên đặc biệt, mà cô ấy lại tin cái này."

"Xì, mấy cái này toàn lừa bịp người ta thôi, cái gì mà oai phong như hổ. Chẳng qua là thấy con suýt thành thằng du côn vặt nên mới lựa lời hay mà nói, lại còn thêm khoản uống rượu hiếu chiến."

"Chẳng phải cuối cùng cũng bị ta đánh cho phục sao?"

"Không phải cha đánh phục đâu, là đến tuổi con tự thay đổi thôi, ai mà chẳng từng có thời tuổi trẻ bồng bột."

Hứa Thanh nhắc đến chuyện ngày xưa bị roi đồng quật cũng chẳng thấy cảm xúc gì, dù sao thì... hồi đó đúng là nên ăn đòn.

"Nói đi nói lại, giờ con đang yên phận làm mấy chuyện của mình, cha sao vẫn không vừa mắt chứ? Chẳng lẽ phải là thanh niên tốt năm ấy, để cái đại hội tuyên dương Giang Thành gì đó trao gi��i cho con sao?"

"Ta nói trao giải sao? Ta nói trao giải sao? Ta là bảo ngươi đi làm việc đàng hoàng!"

"Hai cha con nghỉ ngơi một chút đi." Chu Tố Chi bưng đĩa ra, nhìn Khương Hòa, rồi lại nháy mắt ra hiệu cho Hứa Văn Bân.

Cãi nhau cũng không phân biệt trường hợp gì cả, cô bé kia còn đang ở đây đó.

Khương Hòa nhìn như đang chăm chú dán mắt vào TV, nhưng thực chất lại dựng tai lắng nghe, tâm trí hoàn toàn không đặt ở màn hình.

"Ăn quýt."

Hứa Thanh ngồi xuống, bóc một quả quýt cho cô, xé một múi đưa đến bên miệng nàng. Khương Hòa vẫn giả vờ như đang chăm chú xem TV, vô thức há miệng ăn hết, nhai vài cái rồi dừng lại, quay đầu nhìn hắn.

"Ăn ngon không?" Hứa Thanh hỏi.

"...Chua." Khương Hòa hơi ngây người.

"Vậy ta ăn."

Hứa Thanh ném một múi vào miệng mình, rồi quay đầu nhìn Hứa Văn Bân một cái.

Hứa Văn Bân hừ một tiếng, mắt không thấy thì lòng không phiền, liền bưng chén trà của mình về thư phòng.

"Ăn thêm miếng nữa không?" Hứa Thanh cười cười, lại hỏi Khương Hòa.

Không thay đổi được thái độ của ông già này, về nhà lần nào cũng chẳng yên.

Trò chơi điện tử đã thành môn nghệ thuật thứ chín rồi, mà đám người này vẫn còn coi nó là thuốc phiện tinh thần, chẳng theo kịp thời đại gì cả.

"Ta..."

Khương Hòa mím môi, trầm mặc một lát. Thấy hắn trên tay đưa qua một múi quýt, nàng như bị quỷ thần xui khiến, lại hé miệng.

"Chua ngon hay ngọt ngon?" Hứa Thanh tay không ngừng nghỉ, lại xé một múi đưa qua.

"Con không ăn đâu." Khương Hòa lắc đầu, tránh ánh mắt hắn, quay mặt nhìn sang chỗ khác.

"Vừa nãy em thể hiện không tệ, dọa cho cha anh một trận."

Hứa Thanh khẽ cười nói, tự mình cầm quýt ăn, thấy chua chua lại có chút lạnh buốt.

Khương Hòa trầm mặc, không đáp lời hắn.

Lúc ở nhà, khi Hứa Thanh dạy nàng nói mấy điều đó, nàng đã hỏi tại sao lại phức tạp như vậy. Hứa Thanh nói dù sao cũng cần chuẩn bị một chút, kẻo đến lúc đó nàng phát hiện mình thật sự thích hắn...

Nghĩ đến đây, nàng lặng lẽ cúi đầu xuống, đôi mắt khẽ chớp.

Hình như... đúng là như vậy thật.

Ngôn từ thêu dệt nên thế giới này, độc quyền thuộc về bản dịch của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free