Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Đạo Lạc Thổ - Chương 41: Xuyên sao vào tròng

Trên tấm bảng hiệu ấy có ghi rõ luật chơi khiêu chiến: Người tham gia khiêu chiến bỏ ra một trăm hạt Ích Khí Đan để đổi lấy mười mũi tên và một cây cung. Dùng cung tên bắn trúng những quả bóng da đang nảy trong khung kính phía trước, sử dụng lực đẩy của mũi tên để đưa bóng da lọt vào lỗ ở mặt sau khung. Mỗi quả bóng lọt vào lỗ sẽ được tính một điểm.

Muốn tham gia trò chơi này, người chơi cần đeo một chiếc vòng tay phong ấn chân nguyên điều khiển cung tiễn, nhằm ngăn ngừa tu sĩ làm càn.

Mỗi một quả bóng lọt vào lỗ, sẽ được thưởng hai hạt Ích Khí Đan. Hai quả được tổng cộng bảy hạt, ba quả mười lăm hạt, bốn quả ba mươi hạt, năm quả năm mươi hạt, sáu quả một trăm hạt, bảy quả hai trăm hạt, tám quả bốn trăm hạt. Từ đó trở đi, mỗi khi tăng thêm một quả, số Ích Khí Đan nhận được sẽ tăng thêm ba trăm hạt, theo cấp số này mà đẩy lên.

Nói cách khác, nếu bắn trúng mười quả bóng, sẽ thu về một ngàn hạt Ích Khí Đan, tương đương với lợi nhuận gấp mười lần vốn ban đầu.

Hơn nữa, người chơi có thể bắn hai lượt tên và tính tổng điểm tích lũy, có thể nói là một sự ưu ái vô cùng chu đáo.

Chỉ có điều, giá cho gói tên thứ hai sẽ tăng lên ba trăm hạt đan.

Lâm Việt nói với Vân Nương: "Trò chơi này gọi là 'Xuyên sao vào tròng', thoạt nhìn có vẻ dễ dàng, nhưng thực chất lại vô cùng khó. Ta đoán chừng chủ quán này dựa vào nó mà lừa được không ít tu sĩ. Kìa, lại có một người dính bẫy rồi."

Đúng lúc đang nói, bỗng có một tu sĩ không kìm được lòng, nộp một trăm viên Ích Khí Đan, đeo vòng tay, cầm lấy cung tiễn, chuẩn bị dùng ít đổi nhiều.

Quả đúng như câu ngạn ngữ 'mười người đánh bạc thì chín kẻ thua', từ trước đến nay người ta chỉ thấy những con bạc thua đến đỏ mắt, mấy ai từng thấy sòng bạc nào vì bị con bạc thắng hết tiền mà phá sản đâu?

Tu sĩ Kết Đan kỳ mang lòng tham niệm ấy cũng giống như người vừa rời đi kia, chỉ với một túi tên mà chỉ có một quả bóng lọt vào lỗ. Một trăm viên đan dược bỏ ra chỉ đổi lấy vỏn vẹn hai hạt đan hồi báo.

Hắn tự cho rằng đã nắm giữ được chút kỹ xảo, không cam lòng dừng lại ở đó, định bụng chơi thêm một vòng nữa. May thay, bằng hữu của hắn đã kịp thời lôi kéo hắn đi, nếu không thì chủ quán lại thu về không ít Ích Khí Đan.

Chủ quán kia chẳng hề bận tâm, tiếp tục hô lớn: "Còn ai muốn đến khiêu chiến nữa chăng? Ích Khí Đan vàng óng ánh đang chờ đợi chư vị đến giành lấy đó!"

Những người vây xem cũng tự biết lượng sức mình, ai mà dại dột đến mức dâng đan dược cho chủ quán lòng lang dạ sói này cơ chứ? Bọn họ vây lại chỉ là để xem náo nhiệt mà thôi.

Thấy nhất thời không có ai hưởng ứng, chủ quán đã định bụng dọn quán rồi.

Đúng lúc ấy, giữa đám đông, Lâm Việt lên tiếng: "Để ta thử xem sao."

Mọi người nghe xong, lập tức nghĩ bụng: "Lại có kẻ khờ dại đến thử vận may rồi."

Chủ quán tinh thần chấn động, thấy là một thiếu niên ăn vận bình thường, sợ đối phương không đủ đan dược, vội vàng nhắc nhở: "Tiểu huynh đệ đây, mỗi lượt thử tốn một trăm hạt Ích Khí Đan đấy."

Ý tứ chính là muốn Lâm Việt đưa Ích Khí Đan ra trước, e rằng hắn sẽ quỵt nợ.

Nơi đây là nội thành, không ai dám gây sự. Nếu Lâm Việt đã bắn tên rồi mà không nộp đan dược, chủ quán cũng chẳng thể cưỡng ép đối phương được.

Lâm Việt từ trong bách bảo nang lấy ra một túi đưa tới, nói: "Ích Khí Đan đây."

Bên cạnh có một tu sĩ hảo tâm thấy hắn còn trẻ, đoán chừng nhiều nhất cũng chỉ có tu vi Trúc Cơ kỳ, liền khuyên nhủ: "Tiểu huynh đệ à, ta thấy ngươi tích lũy được chừng ấy Ích Khí Đan cũng chẳng dễ dàng gì, hà cớ gì lại uổng phí dâng cho tên gian thương này? Trò chơi này thâm sâu lắm, đâu dễ dàng như vậy. Phía trước bao nhiêu tu sĩ từ Kết Đan kỳ trở lên đều đã mất cả chì lẫn chài rồi, lẽ nào ngươi còn lợi hại hơn bọn họ sao?"

Chủ quán kia thấy có người muốn phá đám việc làm ăn của mình, lập tức không vui nói: "Vị huynh đài này, lời ngươi nói quả là không đúng. Trò chơi này không phải dựa vào tu vi, mà là nhãn lực và bắn thuật. Tu sĩ Biến Hình kỳ cũng chưa chắc đã có thành tích tốt hơn Trúc Cơ kỳ đâu. Tiểu huynh đệ đây xem ra tướng mạo phi phàm, biết đâu có thể khiêu chiến thành công, ngươi cớ gì lại cản trở đường tài lộc của người ta!"

Lời này của hắn ngầm tâng bốc Lâm Việt, đồng thời lại chặn họng người muốn khuyên nhủ.

Lòng tự trọng của thiếu niên là mãnh liệt nhất. Thông thường, khi nghe những lời như vậy, người vốn đang chần chừ cũng sẽ dễ dàng xúc động mà đặt cược. Chủ quán này từng trải khắp Nam ra Bắc, giao thiệp với đủ hạng người, hiểu rõ đạo lí đối nhân xử thế hơn ai hết, đây chính là một trong những tài năng giúp hắn làm ăn phát đạt.

Thế nhưng, Lâm Việt lại không phải kiểu thiếu niên bốc đồng như hắn tưởng tượng. Hắn cười đáp, chắp tay với người vừa khuyên nhủ: "Đa tạ đạo hữu đã nhắc nhở, tại hạ chỉ là nhất thời ngứa tay, vẫn biết rõ chừng mực."

Tu sĩ kia thấy vậy cũng không tiện khuyên thêm, chỉ đành xem như hảo tâm của mình đã bị hiểu lầm thành lòng lang dạ sói, liền quay mặt lạnh lùng, không còn phản ứng gì đến hắn nữa.

Những người vây xem khác thì ồn ào nói: "Tiểu thí hài này, đã Trúc Cơ chưa vậy?"

"Đem đan dược lãng phí ở đây, chi bằng ban phát cho mấy huynh đệ chúng ta, mọi người thấy có phải không?"

"Ta cá là tên tiểu tử này ngay cả bóng da cũng không bắn trúng nổi, nói gì đến chuyện đưa bóng vào lỗ."

"Năm nay, kẻ khờ dại quá nhiều, đến nỗi những kẻ lừa đảo cũng không đủ để lừa nữa rồi."

"Ha ha, huynh đài những lời này thật hợp ý ta. Tại hạ là Điền Lâu Công của Hoàng Thạch phủ, thuộc Ngân Châu. Chẳng hay quý danh đại tánh của huynh đài là gì?"

"Điền huynh khách khí rồi..."

Bên tai vang lên một tràng âm thanh trào phúng, Vân Nương tức giận đến khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, bực bội nói: "Ca ca, những kẻ này thật đáng ghét. Huynh nhất định phải cho bọn họ nếm mùi lợi hại, xem bọn họ còn dám xem thường người khác nữa không!"

Lâm Việt cười nói: "Được!"

Hắn tự tay để chủ quán đeo vòng tay cho mình, rồi cầm lấy cung, kéo dây cung thử xem cảm giác, lại rút một mũi tên trong bầu tên ra ước lượng.

Chủ quán nói: "Tiểu huynh đệ đã chuẩn bị xong chưa? Hãy đứng ngoài vạch đỏ, có thể bắt đầu bắn tên rồi."

"Ta sẵn sàng rồi."

Lâm Việt đứng ngoài vạch đỏ, cách lồng kính thủy tinh khoảng bốn năm trượng. Phía bên kia, chủ quán thò tay vỗ nhẹ, pháp lực quán chú vào bộ dụng cụ, những quả bóng da vốn đang nằm yên dưới đáy lồng kính hình trụ lập tức bắt đầu nảy loạn xạ.

Lồng kính thủy tinh dài chừng ba mét, đường kính khoảng ba mươi cen-ti-mét, giống như một ống nghiệm được phóng to đặt nằm ngang. Ở chính giữa phần cuối có một lỗ rỗng to bằng nắm tay, bên ngoài được bọc một chiếc túi.

Bên trong có chừng ba mươi quả bóng da đang bật nảy khắp thành kính. Thành kính trong suốt, rất khó để phán đoán hay dự đoán quỹ tích chuyển động của bóng da.

Theo luật chơi, người khiêu chiến dùng cung bắn tên, trúng bóng da, đẩy quả bóng đang nảy ấy vào lỗ. Nếu không gặp bất kỳ trở ngại nào mà trực tiếp lọt vào túi, sẽ được tính điểm.

Nghe qua tưởng ch��ng không khó, bởi tu sĩ có thể chất cường đại, tay mắt nhanh nhẹn, dù bị cấm dùng chân nguyên, việc bắn trúng một mục tiêu di động cũng chẳng có gì là khó khăn.

Thế nhưng sự thật lại không phải như vậy. Muốn bắn trúng bóng da thì không khó, nhưng muốn dùng lực của mũi tên đẩy bóng da vào lỗ thì lại vô cùng khó khăn.

Vấn đề nằm ở chỗ mũi tên – nếu là "đẩy" bóng da, đương nhiên không thể dùng mũi tên nhọn hoắt, bởi như vậy một mũi tên bay qua sẽ làm thủng bóng da. Đầu mũi tên này làm bằng gỗ, mũi nhọn cũng được bo tròn, cung cũng rất mềm, dù có kéo căng dây cung cũng không thể bắn rách da bóng.

Muốn đẩy bóng, mũi tên bo tròn nhất định phải tinh chuẩn bắn trúng một điểm chịu lực chính xác nhất trên quả bóng đang nảy, thì mới có thể đưa bóng vào lỗ.

Nhưng lại cần phải chọn đúng thời cơ, tránh để quả bóng vừa bị bắn bay giữa không trung va phải những quả bóng khác đang bật nảy lung tung, dẫn đến chệch hướng hoặc gặp trở ngại.

Nói thật, nếu không phải chủ quán này cố ý nương tay, thì những người khiêu chiến trước đó, một vòng chơi cũng khó mà đưa được một quả bóng vào lỗ. Bởi vì trò "Xuyên sao vào tròng" này căn bản không phải thứ mà tu sĩ bình thường có thể chơi được.

Trò chơi này thực chất là do một vị tu sĩ Nhân Đạo rỗi hơi nhức óc nào đó nghĩ ra để tra tấn đệ tử của mình, huấn luyện họ về vật lý va chạm cơ học. Không có kiến thức vật lý tương ứng, muốn dựa vào nhãn lực và bắn thuật mà phá giải trò chơi này, nếu không khổ luyện mười năm tám năm thì không thể nào làm được.

Lâm Việt lại chính là cao thủ trong đạo này, đối mặt trò 'Xuyên sao vào tròng' với độ khó thấp nhất này, thực sự là dễ dàng vô cùng.

"Ca ca cố gắng lên!"

Những người vây xem đều đang châm chọc khiêu khích, chỉ có Vân Nương tin tưởng ca ca nhất định sẽ làm được.

Lâm Việt cười khẽ, thấp giọng hỏi: "Vân Nương muốn ca ca thắng bao nhiêu Ích Khí Đan đây?"

"Càng nhiều càng tốt ạ, tốt nhất là khiến chủ quán này thua đến phá sản luôn. Nhìn hắn một cái là biết ngay không phải người tốt rồi!"

"Được, không thành vấn đề!"

Lâm Việt một lời đáp ứng, sau đó giương cung lắp tên, thậm chí chẳng thèm nhắm kỹ, một mũi tên đã vút đi, xuyên vào giữa lỗ.

Mọi người xung quanh sững sờ, rồi sau đó ồn ào cười phá lên.

Mũi tên đã bay vào, nhưng đáng tiếc không hề chạm trúng quả bóng nào.

Chủ quán khẽ nhíu mày, thầm nghĩ: "Trình độ của tiểu tử này quả nhiên ngoài sức tưởng tượng của mọi người."

Lâm Việt nghe thấy xung quanh ồn ào nhưng cũng chẳng xấu hổ, lại một lần nữa giương cung, vờ như chăm chú nhắm một lát, rồi bắn ra một mũi tên. Lần này, mũi tên sượt qua một quả bóng da, nhưng đáng tiếc hướng bắn không chuẩn, quả bóng da bay nghiêng ra ngoài, va phải một quả bóng khác đang nảy, rồi đổi hướng, lại đập vào quả thứ ba.

Mũi tên thứ hai cũng không trúng đích.

Bản văn này, chỉ duy truyen.free có thể chuyển dịch và giới thiệu đến chư vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free