Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Đạo Vĩnh Xương - Chương 70: Thiếu niên bất bại nhiệt huyết

"Cái gì, các ngươi muốn lên phương Bắc tòng quân?"

Trần Thắng giật nảy cả mình khi nhìn thấy ba thiếu niên non choẹt trước mắt, như thể đang chứng kiến một đoạn lịch sử sống động hơn cả những gì sách sử ghi chép.

"Thắng huynh sao lại kinh ngạc?"

Hạng Tịch ấn kiếm, thẳng tắp ngồi ngay ngắn trên ghế bành, lưng không hề tựa vào thành ghế, ngang nhiên nói: "Đại trượng phu đứng giữa trời đất, tự nhiên phải vung ba thước Thanh Phong, lập nên công trạng hiển hách! Mắt thấy Cửu Châu đang gặp nguy nan, trăm vạn giống tạp chủng Khuyển Nhung từ phương Bắc dòm ngó phương Nam, mài đao xoèn xoẹt chực chém giết vạn vạn dân chúng Cửu Châu, chính là lúc nam nhi chúng ta phải anh dũng đứng ra, bảo vệ gia quốc!"

"Hay lắm, đại huynh thật hùng tráng, lời lẽ thật hoa mỹ!"

Lời hắn vừa dứt, Hạng Trang, với mái tóc mai hai bên phất phơ trên vai và khuôn mặt tựa thiếu nữ, liền mạnh mẽ vỗ tay lớn tiếng khen hay, gương mặt tuấn tú nhỏ nhắn đỏ bừng vì kích động.

Còn người ngồi ở vị trí bên dưới Hạng Trang, dù tuổi còn nhỏ nhưng đã bắt đầu lộ rõ phong thái Long tướng, cũng dùng ánh mắt sùng bái như nhìn một vị đạo sư dẫn lối cuộc đời, yên lặng nhìn Hạng Tịch.

Trần Thắng im lặng nhìn ba anh em đang tràn đầy nhiệt huyết, nhức đầu hỏi: "Xin hỏi Tịch đệ bao nhiêu tuổi, còn Trang đệ và Long Thư tiểu đệ thì sao?"

"Tịch ta tuổi tác tuy chưa lớn!"

Hạng Tịch ưỡn ngực, hùng hồn nói: "Nhưng nam tử Hán há có thể vì tuổi nhỏ mà an phận vô vi?"

Trần Thắng cố nén xúc động muốn trợn trắng mắt: "Vậy nên? Rốt cuộc ngươi năm nay bao nhiêu tuổi?"

Hạng Tịch sắc mặt không đổi: "Mười lăm!"

Trần Thắng cũng mặt không biểu cảm nhìn về phía Hạng Trang.

Hạng Trang ngẩn người, thật thà đáp: "Ta mười hai, Long Thư mười ba!"

Trần Thắng kinh ngạc tột độ, với vóc dáng của các ngươi thế này, nếu dán râu vào mà nói hai lăm, hai sáu tuổi thì lão tử đây cũng tin sái cổ, vậy mà mới mười hai, mười ba sao?

Khốn kiếp, các ngươi là ăn Jinkela mà lớn lên hả?

Hắn vẻ mặt thờ ơ quay đầu nhìn Hạng Tịch, nói: "Tịch đệ có biết, vi huynh năm nay bao nhiêu tuổi không?"

Hạng Tịch nhìn hắn, nghĩ nghĩ rồi thử hỏi: "Thắng huynh chắc phải mười bảy, mười tám chứ?"

Trần Thắng: "Ha ha, ta tháng sau mới tròn mười tuổi."

Thằng nhóc này, khoác lác dữ vậy?

Hạng Tịch ngẩn người, chợt bừng tỉnh, ngẩng đầu lên ngạo nghễ nói: "Cái đó thì sao chứ, có chí thì không màng tuổi tác, vô mưu thì sống trăm tuổi cũng phí hoài, dù ta mới mười ba, cũng có thể làm nên sự nghiệp lẫy lừng!"

Trần Thắng vung tay lên nói: "Thôi bớt lời thừa đi, ta hỏi các ng��ơi một câu, các ngươi lên phương Bắc tòng quân, Hạng thế thúc có biết không?"

Bên cạnh, Hạng Trang nghe vậy đang định mở miệng, Hạng Tịch đã nói trước: "Thúc phụ dĩ nhiên đã biết mọi chuyện, nếu không, chúng ta làm sao biết được tình giao hảo giữa Trần gia và Hạng gia chúng ta, mà đến đây bái phỏng?"

Trần Thắng cười như không cười: "Ha ha..."

Đúng là ba thiếu niên mắc bệnh Chuunibyou chưa từng nếm trải sóng gió xã hội!

Tuy nhiên nghĩ lại, cũng phải thôi!

Hạng Vũ ở kiếp trước trong lịch sử, tổ phụ, phụ thân đều hy sinh trong cuộc chiến Đại Tần diệt Sở, từ nhỏ đã theo thúc phụ ẩn mình ở các quận Giang Đông, trong lòng tràn đầy cừu hận đối với Đế quốc Tần, tự nhiên sẽ cực đoan và trưởng thành sớm hơn một chút!

Mà Hạng Tịch ở thời không này, gia tộc sở hữu một thành trì, cuộc sống sung túc, an vui, ngược dòng lịch sử, gia tộc của hắn và hoàng tộc Đại Chu tám trăm năm trước vẫn là một nhà, hắn dưới sự che chở của gia tộc mà lớn lên bình an, giàu có, tự nhiên vẫn có lòng cảm mến khá mạnh mẽ đối với Đại Chu triều, cũng sẽ không cực đoan và trưởng thành sớm như Hạng Vũ trong lịch sử kiếp trước của hắn.

Thế nhưng Hạng Vũ chung quy vẫn là Hạng Vũ!

Dù xuất thân và trải nghiệm đã hoàn toàn khác biệt, cái vốn liếng thiên phú bẩm sinh cùng khí phách ấy lại không sai chút nào!

Quả nhiên, những người có thể để lại dấu ấn nổi bật trong lịch sử, đa phần đều là những người thiên phú dị bẩm!

"Tịch đệ có tâm chí cao thượng như vậy, vi huynh vô cùng bội phục!"

Trần Thắng cân nhắc ngôn ngữ, chậm rãi nói: "Nhưng Tịch đệ còn nhỏ tuổi, chưa thấu hiểu lòng người hiểm ác, lại càng không biết đạo lý ở nhà thì ngàn người tốt, ra ngoài nửa bước đã khó khăn. Với chí hướng của Tịch đệ, nên giữ lại thân mình để làm việc hữu ích, cần siêng năng luyện võ, đọc sách nhiều hơn, đợi đến khi cập quán rồi mưu đồ đại sự cũng chưa muộn!"

"Lại là những lời nhàm tai như thế! Thắng huynh tuổi tác chưa lớn, vì sao lại giống như mấy tên hủ nho thông thường mà ôm giữ những tư tưởng cũ rích?"

Hạng Tịch còn chưa nghe hết,

Trên mặt đã lộ vẻ không kiên nhẫn: "Một đường ta đi tới, chỉ thấy dân thường sống trong gian khó, bá tánh ăn bữa nay lo bữa mai, dân chúng hạn hán đã lâu mong chờ Cam Lâm, làm gì có cái gọi là lòng người hiểm ác!"

"Làm gì có lòng người hiểm ác ư?"

Trần Thắng cười cười: "Thôi được, Tịch đệ đã gọi ta một tiếng huynh trưởng, vậy thì, vi huynh hôm nay liền dạy cho Tịch đệ biết, lòng người hiểm ác ra sao!"

Hạng Tịch lập tức nắm chặt chuôi kiếm, lùi lại hai bước, cảnh giác nhìn hắn: "Thắng huynh lời ấy ý gì?"

"Ý huynh là thế này..."

Hắn thở dài một hơi, ngả người ra sau, thư thái dựa vào thành ghế nói: "Nếu ta không biết rõ các ngươi lén lút đi lên phương Bắc tòng quân, thì thôi!

Như đã biết rồi, các ngươi cũng khỏi phải đi nữa, tốt nhất cứ ở lại Trần huyện, chờ người nhà đến đón các ngươi!"

Hạng Tịch nghe nói, cười lạnh: "Để Thắng huynh biết cho rõ, ta năm ngoái đã mở mạch thành công, đệ ta và Long Thư dù chưa mở mạch, nhưng cũng không còn xa nữa. Với thực lực Đoán Cốt cấp bốn của Thắng huynh, có giữ được ba huynh đệ ta lại đây không... Thôi được, Thế bá không có ở nhà, huynh đệ chúng ta ở lại cũng chẳng vui vẻ gì, ta sẽ không nấn ná thêm nữa, Hạng Trang, Long Thư, chúng ta đi thôi!"

Hắn vung tay lên, Hạng Trang và Long Thư đang ngồi trên gh�� lập tức nhảy dựng lên, cùng theo sau lưng hắn, nhanh chân bước ra ngoài.

Trần Thắng: ...

"Tịch đệ chậm đã!"

Hắn bất đắc dĩ đuổi theo, nhẹ giọng nói: "Vi huynh không có ác ý, chỉ là Tịch đệ lần này đi, quả thật thiếu suy nghĩ, chẳng lẽ Tịch đệ không từng nghe Thế thúc nhắc qua tình hình trong quân U Châu hiện giờ sao? Ngay cả Thế thúc đều lựa chọn giải ngũ về quê vào lúc này, Tịch đệ cần gì phải biết rõ núi có hổ mà vẫn cứ đi về phía hang hổ?"

Hạng Tịch cũng là thiếu niên tâm tính, tính tình đến nhanh đi cũng nhanh, nghe Trần Thắng nói như thế, lông mày đang cau liền giãn ra, đáp: "Hảo ý của Thắng huynh, Tịch ta tất nhiên đã biết, tình cảnh trong quân U Châu, ta cũng đã nghe thúc phụ nhắc đến nhiều lần, nhưng ý chí nam nhi, há lại nằm ở việc bè phái, xu nịnh?"

Ngừng một lát, hắn cũng chậm lại ngữ khí, nói nghiêm túc: "Ngược lại là Thắng huynh, tuổi tác chưa lớn, làm việc lại suy nghĩ quá nhiều, có vẻ đắn đo, do dự, cứ như thế mãi, e rằng võ đạo của Thắng huynh khó thành tựu được... Xin thứ cho Tịch ta, dù mới quen nhưng lời này xuất phát từ tâm. Thắng huynh dừng bước, đợi ngày Tịch ta giải ngũ về quê, sẽ lấy thủ cấp đại yêu làm ly rượu quý, cùng Thắng huynh cạn chén!"

Nói xong, hắn liền dẫn Hạng Trang, Long Thư hai người, hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang, không hề quay đầu lại, bước thẳng ra ngoài cửa lớn.

Trần Thắng muốn giữ lại, nhưng cũng chỉ có thể đưa mắt nhìn bọn họ rời đi.

Đúng như lời Hạng Tịch nói, Trần Thủ và Trần Đao đều không có ở nhà, với thực lực Đoán Cốt cấp bốn của hắn, không thể giữ chân được ba người họ.

"Suy nghĩ quá nhiều?"

"Trước sợ sói, sau sợ hổ sao?"

Hắn thấp giọng lẩm bẩm những lời Hạng Tịch đã nhận xét về mình, trong lòng cũng không thể không thừa nhận, thằng nhóc ngông cuồng này dù mắc bệnh Chuunibyou trầm trọng, nhưng nhìn người vẫn có vài phần bản lĩnh.

Hắn thừa nhận, Hạng Tịch nói rất có đạo lý.

Hắn so với người ở thời không này, quả thật thiếu đi một phần thẳng thắn và thuần phác.

Nhưng chân chính có bao nhiêu người lẩn tránh thế sự nửa đời, quay về thì còn có thể giữ được dáng vẻ của thời niên thiếu nữa sao?

Trần Thắng không cảm thấy mình như thế này có gì là không tốt, cũng biết kiểu làm việc và lối suy nghĩ này không thể thay đổi được.

Vậy cứ thế mà sống thôi!

Mặc dù mệt một chút.

Nhưng một mình hắn vất vả, để toàn bộ Trần gia hành thương được hạnh phúc... Thì đáng giá!

"Vậy coi như nói xong rồi!"

Khi Hạng Tịch vừa bước chân qua ngưỡng cửa lớn, Trần Thắng bỗng nhiên hô lớn: "Vi huynh chờ ngươi ngày cởi bỏ giáp, sẽ lấy thủ cấp đại yêu làm chén, cùng vi huynh cạn chén!"

Hạng Tịch đã ra khỏi cửa lớn, không quay đầu lại, chỉ giơ tay lên vẫy vẫy, cáo biệt hắn.

Không bao lâu, một trận tiếng vó ngựa thanh thúy vọng ra từ trong tường viện.

Rồi nhanh chóng đi xa... Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free