(Đã dịch) Nhân Gian Tối Vô Địch - Chương 41: Vẫn lạc
Một trăm năm mươi năm trước, Lục phu tử, sơn trưởng Hàn Sơn thư viện, khi ấy vẫn còn là một đại tông sư, từng dùng [Hàn Sơn Tà Kính] vây khốn một vị thánh nhân ở Phong Hỏa châu tây bắc trong một khắc.
Điều đó đủ để thấy được [Hàn Sơn Tà Kính] mạnh mẽ đến nhường nào.
Giờ đây Lý Vãng Hĩ không chỉ thôi thúc Tà Kính đá xanh hóa thành Hàn Sơn lạch trời, mà còn có [Tuyết Ủng Lam Quan], do đại thánh nhân Nho gia Hàn Công sáng tạo, vắt ngang phía trước.
Dù Dư Cối là tông sư Cửu cảnh, nhất thời cũng khó lòng đột phá.
Trong khi đó, Tiêu Dã tung ra những quyền thế hung hãn, điên cuồng, còn mắt trái của Lâm Úy phát ra hắc quang quỷ dị, cả hai đều đã lập tức xông tới.
Dư Cối sắc mặt âm trầm, không màng đến việc phá vỡ Hàn Sơn lạch trời và hùng quan chắn đường, xoay người tung ra một chưởng Hỏa Vân bằng tay trái, đón đánh quyền thế của Tiêu Dã. Tay phải thì vung tay áo, phất ra một luồng huyền quang màu xám, chống đỡ hắc quang quỷ dị từ thiếu niên bán yêu.
Lý Vãng Hĩ thi triển [Vân Thâm Nhân Gia], mấy thân ảnh từ trong viện lạc nơi sâu thẳm tầng mây trắng bước ra, thoắt ẩn thoắt hiện mà đến.
Một vị gánh cuốc, một vị cầm liêm đao, một vị vác chày gỗ.
Ba thân ảnh này đều mang trang phục nông dân, tuổi tác khác nhau, tựa như một gia đình ba thế hệ.
Thiếu niên vác chày gỗ, với tính cách nóng nảy nhất, thấy lão già áo xám đánh tan quyền thế, cũng lập tức phóng ra đồng quang, rồi vung thẳng chày gỗ đánh tới.
Trung niên hán tử kia dường như sợ con mình bị thương, cũng lập tức huy động liêm đao đuổi kịp, như bổ củi, từ một bên khác bổ về phía Dư Cối.
Chỉ có lão giả gánh cuốc chậm rãi tiến lên, đi tới sau lưng Dư Cối, cái cuốc nhẹ nhàng hạ xuống, tựa như đang làm cỏ, đào kênh.
Bị gia đình ba thế hệ này đồng thời vây công, Dư Cối cảm thấy mối đe dọa lớn nhất lại chính là lão gia tử cầm cuốc kia.
Hắn không đợi cái cuốc của lão nông phu tới gần, liền phóng người bay lên, một chưởng đánh lên trời cao, đánh bay cây chày gỗ mà thiếu niên vung xuống, hòng tránh né.
Thế nhưng, hắn tránh được cuốc của lão gia tử và chày gỗ của thiếu niên, lại bị liêm đao của trung niên hán tử bổ trúng, đùi trái bị khoét ra một vết thương lớn, máu chảy ồ ạt.
Tiêu Dã thấy thế, cười vang nói: "Không hổ là thần thông trấn sơn của Hàn Sơn, [Vân Thâm Nhân Gia] quả nhiên thần kỳ!"
Cũng là nhờ ba người phối hợp ăn ý, quyền thế của Tiêu Dã, đồng quang của Lâm Úy đã khiến Dư Cối khó lòng thoát thân, mới tạo cơ hội cho ba thành viên gia đình nông dân bước ra từ sâu thẳm tầng mây trắng có thể ra tay.
Vết thương ở đùi và tiếng cười của Tiêu Dã đã triệt để chọc giận Dư Cối. Áo bào xám của hắn chấn động, hộ thể thần cương cuồng bạo chấn động, trong nháy mắt đánh tan ba người nông gia đang vây quanh thân hắn, phá tan [Vân Thâm Nhân Gia].
Đồng thời, hắn lạnh lùng nói: "Các ngươi thật sự nghĩ chỉ bằng ba con mèo con các ngươi mà có thể giết được lão phu sao? Chẳng qua là lão phu không muốn dây dưa với các ngươi thôi, nếu các ngươi khăng khăng muốn chết, lão phu sẽ thành toàn cho các ngươi."
"[Hoa Thiên Cát Địa], giết ——"
Theo tiếng gầm giận dữ ấy của hắn, cả vùng trời đất xuất hiện những vết nứt chằng chịt, dường như thật sự muốn bị xé nát, cắt vụn ra.
[Hàn Sơn Tà Kính], [Tuyết Ủng Lam Quan] đồng thời bị phá.
Nếu trời đất thật sự bị cắt nứt, không chỉ hai đại thần thông vây khốn địch này bị phá hủy, mà ba người Lý Vãng Hĩ, Tiêu Dã, Lâm Úy đang ở trong vùng tiểu thiên địa này, tự nhiên cũng khó có thể bảo toàn tính mạng.
Đây là một đòn dốc toàn lực của tông sư Cửu cảnh, uy thế bàng bạc, sát lực tuyệt luân, không thể chống đỡ nổi.
Tiêu Dã nhìn thấy cảnh này, vội vàng kêu lên: "Lão già này muốn liều mạng rồi, mau rút lui!"
Vừa dứt lời, hắn liền muốn rút lui, trước hết tránh đi mũi nhọn. Thân ảnh Lâm Úy cũng thoắt ẩn thoắt hiện, xuất hiện cách đó trăm trượng.
Thế nhưng Lý Vãng Hĩ lại không có lui, ngược lại phất ống tay áo một cái.
Sưu! Sưu! Sưu! Sưu! Sưu! Sưu...
Ba mươi sáu khối bia đá từ trên trời giáng xuống, rơi xuống đất ầm vang. Vùng trời đất vốn dĩ muốn bị xé nứt, lập tức khôi phục, ổn định trở lại.
Còn Dư Cối, kẻ đang phát cuồng dục vọng muốn một đòn đánh chết ba người Lý Vãng Hĩ, thì bị trấn áp, giam hãm ở trung tâm bia đá đại trận, uy thế không còn nữa, tựa như một tù nhân.
"Đây là những khối bia đá hoàn hảo trong phế tích rừng bia tháp đổ sao?" Tiêu Dã liếc mắt một cái đã nhận ra những khối bia đá này.
Hắn từng đến thăm phế tích rừng bia tháp đổ ở góc tây bắc, biết trong rừng bia đó có ba mươi sáu khối bia đá hoàn hảo không sứt mẻ, mang theo minh văn. Khi hắn đến đó, phát hiện ba mươi sáu khối bia đá kia không có gì đặc biệt, không nhận ra chữ, cũng không cảm nhận được bất kỳ tia đạo vận nào.
Nhưng không ngờ hôm nay Lý Vãng Hĩ lại đem chúng huyễn hóa ra, còn có vĩ lực như vậy, tạo thành một tòa bia đá đại trận.
Thiếu niên bán yêu Lâm Úy cũng từng đi qua dưới chân tháp đổ đó, thậm chí còn đến sớm hơn Lý Vãng Hĩ, hắn cũng nhận ra những khối bia đá này, trong mắt không khỏi xẹt qua vẻ khác lạ.
Trong bia đá đại trận, Dư Cối một thân áo bào xám, bị thần bí vĩ lực do ba mươi sáu khối bia đá phát ra, áp đến mức thân thể uốn lượn, cơ hồ muốn phủ phục xuống.
Thế nhưng hắn vẫn cưỡng ép đứng thẳng, vô cùng linh lực trong khí hải không ngừng khuấy động, tuôn trào ra, đối kháng vĩ lực bia đá giáng xuống như thiên uy.
Trong lòng hắn kinh hãi, nhưng trên mặt thần sắc lại tràn ngập điên cuồng. Hắn không tin một tông sư Luyện Hư Cửu cảnh đường đường như hắn, lại sẽ bị một con kiến hôi nhiều nhất thất cảnh trấn áp.
Vì thế hắn giận dữ, hắn điên cuồng, hắn nhất định phải đứng thẳng người, bắn bay những khối bia đá đang đè trên người, sau đó bóp chết con kiến hôi dám mạo phạm uy danh tông sư kia. Cả hai con mèo con chó con khác cũng không thể bỏ qua.
Tất cả đều phải chết!
Lý Vãng Hĩ đứng trên một khối bia đá, nhìn thấy nét điên cuồng trong mắt Dư Cối, nhưng vẫn rất bình tĩnh.
Chỉ lạnh nhạt nói: "Đại trận bia đá này không trấn áp được hắn quá lâu, các ngươi mau ra tay."
Tiêu Dã và Lâm Úy nghe vậy, lập tức xông vào giữa quần thể bia đá.
Thanh niên võ phu lại lần nữa đánh ra thế thứ ba của Thiên Hạ Độc Tôn Quyền: [Đại Nhật Phần Hải Thế], quyền thế cuồng bạo, như mặt trời lăng không, muốn đốt cháy biển cả, thiêu rụi vạn vật thế gian.
Còn thiếu niên bán yêu thì mắt trái biến đổi, hắc quang quỷ dị tràn ngập tử vong chi khí lại hiện lên, bay về phía lão già áo xám đang bị trấn áp kia.
"A a a a... Ta Dư Cối, tuyệt sẽ không chết dưới tay ba con kiến hôi!"
Cảm nhận được uy hiếp trí mạng, Dư Cối điên cuồng gầm thét, tóc tán loạn bay múa, thân thể đột nhiên chấn động, bộc phát ra một luồng huyền quang bạo liệt và khủng bố, trong thoáng chốc đánh tan công kích của Tiêu Dã và Lâm Úy.
Thế nhưng ba mươi sáu tòa bia đá nặng nề giáng xuống, lại lần nữa ép hắn quỳ xuống.
Xùy ——
Một đạo kiếm quang từ ngoài chân trời bay tới, trong nháy mắt xuyên thủng thân thể hắn.
Dư Cối ngơ ngác, ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy trong bia đá đại trận, xuất hiện thêm một thân ảnh áo xám đeo kiếm tĩnh lặng. Hắn lại cúi đầu, nhìn thấy trên lồng ngực mình, xuất hiện một lỗ hổng lớn xuyên suốt.
Trái tim, khí hải, đều đã biến mất.
Phanh!
Dư Cối đổ xuống, con mắt mở to, chết không nhắm mắt.
Một vị tông sư Cửu cảnh, cứ thế vẫn lạc.
Lý Vãng Hĩ thu hồi đại trận, cất đi ba mươi sáu khối bia đá.
Đại trận bia đá vừa mới được thu hồi, bỗng nhiên một trận âm phong thổi tới, cuốn lấy thi thể Dư Cối, liền toan bỏ chạy.
Xoát! Xoát! Xoát! Xoát!
Thân ảnh bốn người Lý Vãng Hĩ, Tiêu Dã, Lâm Úy, Bùi Hợp đồng loạt lóe lên, phân ra đứng bốn phía, chặn đứng luồng âm phong kia.
Âm phong buộc phải tan đi, hiện ra một vị đạo sĩ thanh niên mập mạp.
Chính là Trương Nhất Quan, gã đạo sĩ mập mạp từng vung người giấy làm vũ khí, một mình vây khốn cả một tòa thành, lại từng bắt giữ Tiểu Thiên Quân, rồi bị Lý Vãng Hĩ đuổi theo chạy khắp chiến trường viễn cổ.
Nhìn bốn người đang án ngữ một phương với ánh mắt không mấy thiện ý, Trương Nhất Quan đành ném thi thể Dư Cối xuống đất.
Ngượng nghịu nói: "Hiểu lầm, tất cả đều là hiểu lầm. Ta cũng không phải muốn đánh cắp thành quả chiến đấu của các ngươi, chỉ là muốn giúp các ngươi thu dọn hậu quả, xử lý cái thi thể tàn tạ này thôi. Dù sao những người cao quý như bốn vị chắc chắn không muốn động chạm đến thứ bẩn thỉu như thế này. Nhưng nếu thi thể một vị tông sư không được xử trí, dễ dàng dẫn đến nhiều nhân quả rắc rối, mà ta lại vừa hay am hiểu việc thu hồi các loại tàn thi âm hồn, tuyệt đối không để sót lại bất kỳ một tia nhân quả nào. Không biết bốn vị... có ý kiến gì?"
Lý Vãng Hĩ bốn người liếc nhau.
Lâm Úy và Bùi Hợp vốn không thích nói chuyện, Tiêu Dã bèn hỏi Lý Vãng Hĩ: "Lý huynh, huynh nghĩ thế nào?"
Lý Vãng Hĩ trả lời: "Trước đánh một trận lại nói."
Lời hắn vừa dứt, Tiêu Dã, Bùi Hợp, Lâm Úy ba người liền xông về phía đạo sĩ thanh niên mập mạp.
Tất cả bản dịch và chỉnh sửa nội dung này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ quý độc giả.