Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Vô Địch - Chương 47: Giới hải

Về phía đông nam Bắc Chỉ Qua châu, có Nghi quốc, nơi tọa lạc của Phong Vũ thành.

Trong thành rất phồn hoa, các loại hàng hóa rực rỡ muôn màu bày đầy các cửa hàng, người đi lại trên đường phố không ngừng. Thỉnh thoảng có tu hành giả lướt qua bầu trời nhưng cũng không hề quấy rầy dân chúng.

Trong một quán trà ven đường, thuyết thư tiên sinh đang kể câu chuyện về một kiếm tu Đạo môn dùng phi kiếm chém núi quân cách ngàn dặm.

Các khách nhân nghe được rất kích động, vỗ tay tán thưởng không ngớt.

Trong nhã gian lầu hai, lại có hai người đàn ông đang nhỏ giọng bàn tính.

"Lão đại, con rùa già kia hẳn là đã hoàn toàn rời khỏi nhân gian rồi chứ?"

"Hẳn là vậy."

"Cũng không biết Lý huynh đệ và Nam Quân rốt cuộc đã đi theo con rùa già kia về đâu. Thật sự tò mò không biết 'chốn không phải tiên cảnh mà như tiên cảnh' kia, chắc chắn là một nơi không hề tầm thường."

"Lý huynh đệ, Tiểu Thiên Quân, cả Nam Quân nữa, đều là những người có đại phúc duyên!"

"Đúng vậy, Lý huynh đệ và Tiểu Thiên Quân thì khỏi phải nói. Chờ Nam Quân trở về, thực lực tiểu đội chúng ta chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể. Đến lúc đó, lão đại, vị trí người đứng đầu tiểu đội này của anh e rằng cũng phải nhường ngôi mất thôi."

"Nếu đúng là như vậy thì tốt quá."

"Cũng phải. Sau khi Nam Quân chuyển tu đạo pháp, chiến lực vốn dĩ đã tăng mạnh, nay lại sắp có được cơ duyên cuối cùng kia, con đường đại đạo không thể lư���ng trước. Tiểu đội chúng ta có lẽ sẽ trở thành một 'trảm ma tiểu đội' danh phù kỳ thực."

Hai người đang nói chuyện chính là Quách Hoành Bắc và Ngụy Luân, những người được con rùa già Thái Hư thả xuống.

Khi trở về nhân gian từ Linh Quy trấn, họ không quay về chỗ cũ, thậm chí không rơi xuống Đại Ngụy cảnh nội, mà lại rơi xuống Nghi quốc ở phía đông nam.

Giữa đường cách mấy tiểu quốc.

Không chỉ riêng hai người họ, những người từ nơi khác đến chưa nhận được tín phù mai rùa, sau khi được thả xuống cũng đều tản mát khắp nơi, không ở cùng một chỗ.

"Lão đại, chờ Nam Quân trở về sau, hẳn là liên lạc được với chúng ta chứ?" Ngụy Luân hỏi.

Lý Vãng Hĩ và Tiểu Thiên Quân thì không cần y lo lắng, sau khi trở về sẽ tự động đến đông cảnh. Còn Quách Nam Quân lại không thể cùng đi, cần phải gặp gỡ họ.

"Lát nữa chúng ta sẽ đến trạm chim đưa tin để đặt thư. Theo ước định từ trước, sau khi Nam Quân trở về, nàng hẳn sẽ đến trạm dịch để tìm đọc tin nhắn của chúng ta, đến lúc đó liền có thể liên lạc được."

Quách Hoành Bắc đáp, vẻ mặt không chút lo lắng.

Thanh Điểu Phi Dịch là một trong ba trạm dịch tiên gia danh tiếng nhất Bắc Chỉ Qua châu, với ý nghĩa của câu "Thanh điểu không truyền tin ngoài mây, đinh hương không kết sầu trong mưa". Nơi đây được thành lập bởi Thanh Vân tông, một tông môn có lịch sử lâu đời và nội tình sâu dày trên Bắc Chỉ Qua châu.

Trạm dịch này trải khắp cả Bắc Chỉ Qua châu, thậm chí còn kết minh ước với các trạm dịch tiên gia ở những lục địa lân cận như Trung Thổ Thần châu, Đông Bắc Đại Hoang châu, Đông Bồng Lai châu, Tây Bắc Phong Hỏa châu và Tây Tịnh Thổ châu, nhờ đó có thể truyền tin qua các châu.

Khi thấy Quách Nam Quân nhận được tín phù mai rùa và sẽ ở lại Linh Quy trấn, Quách Hoành Bắc đã kịp thời hẹn trước cách thức liên lạc với nàng.

"Phong Vũ thành này là một đại thành của Nghi quốc, hẳn sẽ có trạm dịch tiên gia. Lát nữa chúng ta sẽ đến đó."

"Được!"

...

Tại Nam vực Đại Ngụy, Thiên Chiến thành, trong Trấn Nam vương phủ.

Trấn Nam vương Hoàng Phủ Trường Thiên, khoác mãng bào, ngồi cao trên vương tọa.

Dưới thềm là khách khanh vương phủ, đại tu sĩ Âm Dương gia Tân Khả Truy, cùng với Đại tổng quản vương phủ Đỗ Trọng.

Hoàng Phủ Trường Thiên liếc nhìn Đỗ Trọng, uy nghiêm hỏi: "Đã có người từ Tiểu Động Thiên Linh Quy trở về rồi ư?"

Đỗ Trọng cung kính đáp: "Thưa Vương gia! Những tu sĩ ngoại bang không nhận được tín phù đều đã được con rùa già thả xuống. Trong số đó, có vài người rơi xuống Nam vực của chúng ta. Hạ thần đã phái người đưa tất cả về vương phủ. Theo lời khai của họ, kẻ sát hại Thế tử điện hạ chính là Trương Nhất Quan của Trường Sinh quan."

Hoàng Phủ Trường Thiên khẽ nhíu mày: "Trương Nhất Quan của Trường Sinh quan? Đệ tử Trường Sinh quan mà cũng dám giết con trai ta, Hoàng Phủ Trường Thiên? Là khinh Trấn Nam vương phủ ta không có người sao? Hay là nghĩ rằng trấn nam hùng binh của ta, đao kiếm đã cùn mòn, không còn sức mạnh để tàn sát nữa?"

Đỗ Trọng không dám tiếp lời. Trường Sinh quan chính là đại đạo quán của Bắc Chỉ Qua châu. Trừ phi ba mươi vạn trấn nam hùng binh toàn bộ nhổ trại, bằng không thì, với nội tình của Trấn Nam vương phủ, khó lòng chiếm được lợi thế khi đến tận cửa.

Mà Trấn Nam quân toàn quân xuất động, lại cách xa hàng ngàn dặm, Đại Ngụy triều đình chắc chắn sẽ không chấp thuận.

Như vậy, nếu muốn báo thù cho Thế tử điện hạ, chỉ có thể trước khi Trương Nhất Quan kia trở về Trường Sinh quan, bắt hoặc chém giết hắn.

"Đệ tử Trường Sinh quan kia đã trở về rồi sao?"

"Theo lời khai của người được bắt, hắn dường như đã nhận được một tín phù mai rùa, giờ phút này hẳn là vẫn còn ở trong Tiểu Động Thiên Linh Quy."

"Hừ!"

Hoàng Phủ Trường Thiên hừ lạnh một tiếng, hiển nhiên là không mấy hài lòng với câu trả lời này.

Nhưng đây là do con rùa già Thái Hư làm, cũng không có cách nào khác.

Hắn bỗng hờ hững hỏi: "Dương Thiên, Cao Yếu, còn phía Bách Hoa châu thế nào rồi?"

Dương Thiên, Cao Yếu vốn là hộ đạo tông sư của Thế tử Hoàng Phủ Chiêu. Dương Thiên bị Hoàng Phủ Chiêu phái đi Bách Hoa châu đòi hỏi nữ tu. Còn Cao Yếu thì vì Hoàng Phủ Chiêu muốn vợ con hắn thị tẩm, nên đã dẫn vợ con lén lút bỏ đi, cả hai đều không thể theo thế tử vào Linh Quy trấn.

Đỗ Trọng cúi mình đáp: "Dương Thiên đã bị chém đầu. Bách Hoa châu cách vương phủ hai ngàn dặm, người phái đi chắc hẳn vừa mới đến nơi, vẫn chưa có tin tức gì hồi đáp. Về phần gia đình Cao Yếu, thì... vẫn chưa có tin tức, xin Vương gia thứ tội!"

Đỗ Trọng quỳ xuống đất thỉnh tội.

Hoàng Phủ Trường Thiên vẫn cứ đại nộ: "Phế vật!"

Một bàn tay lớn vung lên, Đỗ Trọng, thân là Đại tổng quản vương phủ, liền bị hất bay ra ngoài, khiến Nhị tổng quản và Tam tổng quản cũng phải vội vàng lùi bước theo sau.

...

Quả đúng như Quách Hoành Bắc, Ngụy Luân đã suy đoán, sau khi con rùa già Thái Hư thả xuống những người từ nơi khác chưa nhận được tín phù, nó rất nhanh đã hoàn toàn rời khỏi nhân gian, xuyên qua thiên địa giới bích, dẫm hư không mà đi.

Tại Linh Quy trấn, Vọng Hương đài.

Lý Vãng Hĩ và những người khác chỉ thấy một trận tinh quang lưu chuyển cùng từng đợt hư không khuấy động, rồi họ liền đến một nơi kỳ diệu, huyền dị.

Không biết là nơi này quá đỗi kỳ dị, hay do con rùa già Thái Hư thi triển thần thông, mà trước mặt họ bỗng nhiên trở nên trong suốt, không còn che chắn, có thể nhìn thấy mọi vật trước mắt.

Phóng tầm mắt nhìn ra, chỉ thấy xung quanh một mảng u ám. Linh Quy tiểu trấn hẳn là đang trôi nổi trong hư không, bốn phương tám hướng đều là một khoảng hư vô.

Chỉ có nơi cực xa, có những vòng xoáy tinh vực phát ra đủ loại ánh sáng, phảng phất như những gợn sóng ánh sáng lấp lánh nổi lên giữa biển cả dưới bầu trời đêm.

"Lý huynh, huynh đọc sách nhiều, huynh có thể biết chúng ta hiện tại đang ở đâu không?" Tiêu Dã dò hỏi.

Những người khác cũng đều nhìn về phía Lý Vãng Hĩ.

Lý Vãng Hĩ khẽ phe phẩy quạt xếp, thần thái lười nhác đáp: "Nếu ta không nhìn lầm, chúng ta hiện tại hẳn là đã đến Giới Hải trong truyền thuyết."

Giới Hải?

Nghe được cái tên này, tám người Tiêu Dã, Bùi Hợp, Thôi Ấu Lân, Trương Nhất Quan, Tào Tạc Không, Triệu Thiết Y, Tào Gia Ninh, Hứa Uy Nhuy đều vô cùng chấn động.

Chỉ có Tô Cốc Vũ, Tiểu Thiên Quân, Quách Nam Quân, Lâm Úy bốn người, vì xuất thân và vai trò đi theo nên không hiểu ý nghĩa của nó.

Cửu hoàng tử Đại Ngụy Tào Tạc Không không khỏi cảm thán: "Đây đúng là Giới Hải sao? Ngoài trời đất, quả nhiên có Giới Hải ư? Nhân gian thật sự chỉ là một hạt cát giữa biển cả ư?"

Lúc này, Tô Cốc Vũ, Tiểu Thiên Quân, Quách Nam Quân, Lâm Úy bốn ngư���i cũng đã hiểu ra.

Trong truyền thuyết, ngoài nhân gian, trừ tiên giới thần bí khó tìm và âm gian u minh, còn có rất nhiều đại thế giới.

Chúng cùng nhau chìm nổi trên hư không Giới Hải.

Nhân gian trong Giới Hải, chẳng khác gì một hạt cát giữa biển cả.

Nhưng những bí ẩn này, chỉ có các bậc thánh hiền trên Thập Cảnh thỉnh thoảng truyền ra vài lời, chưa từng được chứng thực.

Hôm nay, họ lại được đi theo con rùa già Thái Hư, tự mình đến nơi truyền thuyết này.

"Các ngươi xem, kia là cái gì?"

Nông gia thiếu nữ Hứa Uy Nhuy đột nhiên chỉ vào một hướng mà hô.

Đám đông theo tiếng kêu nhìn lại, chỉ thấy một vật thể khổng lồ che khuất cả bầu trời đang từ sâu trong Giới Hải bay tới phía họ.

(bản chương xong) Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free