(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 1886: Hỏa diễm (đại chương cầu nguyệt phiếu)
Một viên đạn to lớn khắc đầy những đường vân màu vàng chi chít, suýt soát sượt qua gương mặt Hà Áo, trong nháy mắt xuyên thủng bức tường phía sau hắn, đánh trúng tòa lâu vũ bỏ hoang đối diện bên đường.
Oanh ——
Kèm theo tiếng nổ long trời lở đất, tòa tiểu lâu kia bỗng nhiên rung chuyển, giữa màn bụi mù mịt sụp đổ ầm ầm.
Một phát súng này, đủ sức trọng thương, thậm chí giết chết cường giả cấp B.
Từng giọt mồ hôi lạnh từ thái dương Hà Áo chảy xuống, hắn lập tức ném phi đao trong tay ra, đồng thời, ánh mắt hắn chuyển hướng về phía nơi phát ra tiếng súng.
Lão bản quán cà phê giờ phút này không biết lấy đâu ra một khẩu súng ngắm Gauss hạng nặng, họng súng đã chuyển hướng, chuẩn bị bóp cò lần nữa.
Nhưng lần này, trước khi hắn kịp bóp cò, phi đao sắc bén đã đến trước mặt.
Trong nháy mắt, nó hất văng khẩu súng ngắm khỏi tay hắn, xuyên thủng cổ họng.
Phanh ——
Lão bản quán cà phê lảo đảo lùi về sau một bước, đụng vào kệ hàng sau quầy, phát ra tiếng vang giòn tan.
Hà Áo đáp xuống trước mặt lão bản, bình tĩnh hỏi, "Ai phái ngươi tới? Ngươi ám sát Tổng thống?"
Nhưng đối mặt câu hỏi của hắn, lão bản chỉ cười khẩy, khóe miệng rỉ ra chút máu tươi.
Sau một hồi giãy giụa ngắn ngủi, hắn ngừng thở, thân thể cũng nhanh chóng mục nát biến mất, hắn cũng đã tiếp nhận một loại 'ban ân' lực lượng nào đó.
Hà Áo nhìn chằm chằm vào khẩu súng ngắm hạng nặng gãy làm hai đoạn trước mặt.
'Lão bản' này từ đầu đến cuối không hề lộ ra 'sơ hở' nào, mọi phản ứng đều bình thường, ngay cả suy nghĩ bề ngoài cũng bình thường, hoàn toàn phù hợp trạng thái của một lão bản quán cà phê bình thường, diễn xuất vô cùng hoàn hảo.
Vấn đề duy nhất nằm ở chỗ, hắn là một siêu phàm giả cấp D, một siêu phàm giả cấp D, khi đối mặt tình huống này, sẽ không như vậy.
Nếu không phải Hà Áo cảm ứng được cường độ linh hồn của lão bản này có gì đó không đúng, dùng thần thức thoáng nhìn qua, hắn đã bị lão bản này lừa gạt.
'Nam nhân' gặp Hà Áo chỉ là mồi nhử, ông chủ này mới là sát chiêu.
Vào thời khắc ấy, lão bản này kích phát 'ban ân' lực lượng, để bản thân có thể phản ứng nhanh nhất, xử lý Hà Áo.
Đương nhiên, Hà Áo ngay từ đầu cũng không biết lão bản này có 'ác ý' hay không, dù sao lão bản này ngụy trang cảm xúc bề ngoài rất tốt.
Nhưng hắn vẫn vô ý thức phòng bị.
Nếu không có phòng bị, vừa rồi có lẽ hắn đã bị viên đạn kia bắn nát đầu.
Rõ ràng, 'lão bản' này đã trải qua huấn luyện phòng đọc tâm chuyên nghiệp.
Trong thế giới siêu phàm quỷ dị này, không có năng lực tuyệt đối vô địch nào có thể dễ dàng nắm bắt.
Bất quá, trạng thái tâm lý của ông chủ này không phải lúc nào cũng tốt như vậy, khi sắp chết, suy nghĩ bề ngoài cũng lộ ra, Hà Áo mới có thể hỏi ra câu hỏi vừa rồi, và thu được đáp án từ những suy nghĩ cuối cùng của hắn.
Hắn không phải 'tay bắn tỉa' ám sát Tổng thống, mà chỉ là một người tiềm phục trong quán cà phê này, phụ trách tiếp ứng hoặc 'khẩn cấp'.
Nhưng hắn và 'Bộ trưởng An ninh' vừa rồi đều là thành viên của tổ chức thuộc về Morrie.
Đương nhiên, 'Bộ trưởng An ninh' của tập đoàn Kwart kia không biết thân phận của hắn.
Hà Áo vươn tay, tháo rời những linh kiện còn sót lại của khẩu súng ngắm, lấy ra viên đạn bên trong.
Đó là một viên đạn bình thường, không phải viên 'siêu phàm đạn' mang theo đường vân vừa rồi, xem ra loại siêu phàm đạn có thể gây ra tổn thương cấp B kia, tổ chức này cũng không có nhiều.
Hà Áo nhìn kỹ khẩu súng ngắm này, hẳn là cùng loại với khẩu mà tay súng bắn tỉa kia sử dụng.
Viên siêu phàm đạn vừa rồi, chính là dùng để bắn Tổng thống sao?
Thật là quy cách cao, dùng đạn giết Tổng thống để đối phó ta.
Ánh mắt Hà Áo đảo qua xung quanh, nhanh chóng tìm thấy một chiếc máy truyền tin tương tự như của Morrie trong một góc.
Hắn cầm lấy máy truyền tin, nó không bị khóa, xem ra ông chủ này vừa rồi vẫn luôn trò chuyện phiếm với người bên kia máy.
Hà Áo cầm máy truyền tin, đi đến bên cạnh chỗ ngồi vừa rồi của mình, nhìn ly cà phê nóng hổi trên bàn.
Ly cà phê này, rất có thể có độc.
Hắn vừa uống, giờ đã không còn những chuyện này.
Sau đó, Hà Áo ngước mắt, nhìn về phía góc khuất của quán cà phê.
Ở đó, có một chiếc camera đang đứng lặng, đèn đỏ trên camera nhấp nháy, dường như đang khởi động, lặng lẽ chiếu vào vị trí hắn đang đứng.
Và phía dưới quầy bar không xa, cũng có một màn hình đang hiển thị nội dung được chiếu từ camera.
Mà vừa rồi, vị trí camera chiếu vào thực ra là quầy bar.
Hà Áo nhìn chằm chằm vào chiếc camera, giọng nói dịu dàng của Eva vang lên bên tai hắn,
"Kết nối Local Area Network thành công."
"Đang bình định lại vị trí kết nối viễn trình."
"Đang cấy ghép Trojan."
"Đang thử đánh xuyên đại diện..."
Tư tư ——
Chiếc camera lóe lên vài tia điện, đèn đỏ tắt ngấm.
Màn hình giám sát bên cạnh bỗng nhiên lóe lên, hóa thành một màu đen kịt.
Giọng Eva vang lên bên tai Hà Áo, "Kết nối gián đoạn."
Thấy cảnh này, Hà Áo hơi nheo mắt lại, giơ máy truyền tin trong tay lên, nhanh chóng nhập một từ đơn,
[ ngươi hảo ]
Từ đơn kia vừa gửi đi đã nhanh chóng 'hòa tan' biến mất.
'Đối phương' đang ở phía trước máy truyền tin này.
"Đang căn cứ vào dữ liệu đã thu thập để phân tích địa chỉ khả thi," cùng lúc đó, giọng Eva tiếp tục vang lên bên tai Hà Áo, "Vị trí khả thi là, tòa nhà cao tầng của tập đoàn Kwart tại thành phố Denon, 49%, Phủ Thị trưởng thành phố Denon, 27%, Cục Cảnh sát thành phố Denon, 19%, mạng lưới bên ngoài thành phố Denon, 5%."
Hà Áo liếc nhìn máy truyền tin trong tay, nhét nó vào túi.
Lúc này, thân thể hắn khựng lại, cúi đầu xuống, che miệng ho nhẹ một tiếng.
Ông ——
Giờ khắc này, bên ngoài đường phố vang lên tiếng còi báo động chói tai.
Hà Áo liếc nhìn vết máu trong lòng bàn tay, nâng tay lên, đổ hết cà phê trên bàn, sau đó chậm rãi nhấc chân, đi về phía cánh cửa nhỏ bên cạnh, bước ra ngoài.
Cà phê rơi trên mặt đất, sau một hồi ngưng đọng ngắn ngủi, nổi lên ánh sáng vàng chói mắt, nơi cà phê chảy qua, toàn bộ sàn nhà bóng loáng bị ăn mòn chậm rãi, hiện ra một cái hố nhỏ.
Và lúc này, một bóng người nhỏ nhắn xinh xắn chậm chạp mà chật vật bước đến, nàng cúi đầu liếc nhìn vết tích ăn mòn trên mặt đất, lại liếc nhìn quầy bar hư hỏng và cánh cửa nhỏ đang mở.
Nàng chậm rãi vòng qua khu vực này, chật vật bước qua quán cà phê đi ra cửa sau.
Nàng ngẩng đầu lên, nhìn về phía trước.
Giờ phút này, bên ngoài cửa sau quán cà phê chỉ có một con đường trống trải, đám người thưa thớt ban đầu đã bị tiếng sụp đổ của lâu vũ vừa rồi dọa chạy.
Bới móc thiếu sót nhìn lại, căn bản không thấy bất cứ bóng người nào.
"Ngươi đang tìm cái gì?"
Ngay trong khoảnh khắc này, một tiếng hỏi thăm ôn hòa vang lên sau lưng bóng người.
Bóng người giật mình, sau đó có chút khẩn trương xoay đầu lại, nhìn về phía sau lưng.
Bên ngoài cánh cửa nhỏ, bóng dáng vác khẩu súng trường gỗ đang lặng lẽ nhìn nàng.
"Ta..." Bóng người nhìn Hà Áo, do dự một chút, có chút hư nhược khẽ nói, "Cảm ơn."
Hà Áo nhìn chằm chằm vào bóng dáng trước mắt, có thể phân biệt được đó là một cô bé, trông không quá mười một mười hai tuổi, mặc quần áo bẩn thỉu, dáng người gầy gò, tóc khô cằn như rơm rạ phơi khô.
Nàng dường như đã bị suy dinh dưỡng trong một thời gian dài, cơ hồ chỉ còn lại một lớp da mỏng bọc lấy xương cốt, chỉ có phần bụng hơi phình ra, đó dường như là dấu hiệu của bệnh trướng lá gan.
"Ngươi bao lâu rồi không ăn gì?" Hà Áo nhìn nàng, hơi nhíu mày.
"Ta," cô bé dường như không ngờ Hà Áo sẽ hỏi điều này, nàng ngơ ngác một chút, mới chậm rãi nói, "Ăn, hôm nay mới ăn, nửa cái bánh dinh dưỡng."
"Cha mẹ ngươi đâu?" Hà Áo nhíu mày càng sâu.
"Ba ba, chết từ lâu rồi," cô bé nhìn Hà Áo, dừng lại một chút, sau đó chậm rãi nói, "Mẹ nói không muốn thuốc, bọn họ không cho phép, đánh mẹ đến chết, tiền cũng bị cướp đi."
"Vi phạm lệnh cấm thuốc?" Hà Áo ngồi xổm xuống, nhìn cô bé trước mắt, "Bọn chúng muốn bán thuốc cho mẹ ngươi, mẹ ngươi không chịu, liền đánh chết bà ấy?"
"Mẹ muốn cai," cô bé dừng lại một lát, dường như có chút tê liệt, "Bọn chúng nói, mẹ như vậy sẽ ảnh hưởng đến những người khác."
"Vừa rồi bên đường, là ngươi nhắc nhở ta?" Hà Áo nhìn thẳng vào mắt cô bé, "Ngươi từng chút một tìm đến đây? Chỉ vì nói với ta một tiếng cảm ơn?"
Động tác của cô bé quá chậm, dù quen thuộc địa hình, cũng chỉ gian nan đến được gần quán cà phê sau khi Hà Áo đã làm xong mọi việc, nếu không phải Hà Áo ở lại đây chờ một chút, chuẩn bị đón xe, có lẽ nàng căn bản không đuổi kịp Hà Áo.
"Ừm," đôi mắt hơi khô héo của cô bé cuối cùng cũng lộ ra một chút thần thái, nàng nhìn chằm chằm vào Hà Áo, "Mẹ nói, nhận được sự giúp đỡ, phải cảm ơn."
Hà Áo nhìn chằm chằm vào cô bé trước mắt.
Vì đói khát và suy dinh dưỡng lâu dài, tư duy và ý thức của đối phương thực ra đã có chút hỗn loạn.
Nhưng Hà Áo hiểu ý nàng, nàng đang cảm ơn Hà Áo đã giết những phần tử bang phái kia.
"Tiểu tử, quả nhiên ngươi ở đây."
Ngay lúc này, một giọng nói có vẻ thô kệch vang lên sau lưng Hà Áo.
Hà Áo hơi nghi hoặc quay đầu lại, nhìn về phía sau lưng.
Chỉ thấy một gã tráng hán đầu trọc vạm vỡ đang đứng trên một chiếc xe việt dã mui trần, tay nắm súng tiểu liên, cười gằn nhìn chằm chằm vào hắn, và phía sau gã tráng hán này còn có hơn chục chiếc xe chở đầy phần tử bang phái.
"Trốn tránh người của cục cảnh sát thành phố?" Tráng hán nhìn Hà Áo, khàn khàn cười nói, "Ta biết bọn chúng phong tỏa đường phố phía trước, ngươi sẽ đến đường phố phía sau, đặc biệt chạy tới đây, siêu phàm giả? Rất đáng gờm, ngươi giết nhiều người của ta như vậy, còn xử lý cả phụ tá của ta, nghĩ cứ thế mà đi, không ổn lắm nhỉ?"
Hà Áo nhìn chằm chằm vào hắn, hơi nhíu mày.
Tráng hán nhìn ánh mắt coi thường của Hà Áo, sắc mặt trầm xuống.
Hắn thực ra không thích tên phụ tá kia, tên kia thường xuyên lén lút gây chuyện sau lưng hắn, lần này cũng không biết vì sao lại kéo nhiều người đến đường Lorinte như vậy.
Hắn biết phụ tá vẫn luôn muốn thay thế mình, nhưng tên kia lại được vị Bộ trưởng An ninh kia ưu ái hơn, hắn không tiện ra tay trực tiếp.
Hà Áo giết tên kia, hắn thực ra còn rất vui.
Nhưng hắn tổn thất nhiều nhân thủ như vậy, nếu không giữ Hà Áo lại đây, sau này hắn cũng không cần làm lão đại nữa.
Vừa hay phụ tá lén lút muốn đối phó kẻ địch, rất có thể cũng là kẻ địch của tập đoàn, vừa hay mượn mạng của người này, hiến cho tập đoàn, thu hoạch tín nhiệm.
Giờ khắc này, Hà Áo căn bản không trả lời hắn, mà chuyển ánh mắt, nhìn về phía cô bé, nhẹ giọng hỏi, "Ngươi biết hắn không?"
Cô bé ngẩng đầu liếc nhìn tráng hán, sau một hồi ngưng đọng ngắn ngủi, trong mắt nàng lộ ra một chút hoảng sợ.
"Ta hiểu rồi," Hà Áo đứng dậy, "Chờ ta một chút."
"Xem ra ngươi rất ngạo mạn." Tráng hán kia nhìn chằm chằm vào Hà Áo, giơ tay lên.
Chiếc xe việt dã dẫn đầu trực tiếp đạp chết chân ga, lao về phía Hà Áo và cô bé bên cạnh Hà Áo.
Oanh ——
Chiếc xe việt dã đâm vào thân thể đơn bạc của nam nhân, lại như đâm vào một cột đá cứng rắn, đầu xe trong nháy mắt lõm xuống biến dạng, thân xe vặn vẹo, bốc cháy ngọn lửa ngút trời.
Tiếng súng mang theo hỏa cung xuyên qua ngọn lửa thiêu đốt, giống như ma quỷ từ địa ngục bước ra, xuất hiện trước mặt tráng hán đầu trọc và đám phần tử bang phái phía sau.
Thấy cảnh này, tráng hán lùi lại nửa bước, lờ mờ cảm thấy người trước mắt có chút quen mắt, nhưng hắn không kịp suy nghĩ gì khác, trực tiếp nghiến răng xông ra, "Đừng tưởng rằng chỉ có ngươi là siêu phàm giả."
Oanh ——
Nhưng thân thể hắn còn chưa hoàn toàn rời khỏi xe việt dã, đã cảm thấy cổ mình bị một bàn tay giống như kìm sắt thép bóp chặt, nện vào bên trong chiếc xe.
Oanh ——
Ngọn lửa ngút trời lại bùng lên dữ dội.
Trên đường phố trống trải, vang lên tiếng súng xen lẫn, sau đó lại xen lẫn một chút tiếng gào thét thống khổ.
Nhưng r���t nhanh, những âm thanh này hoàn toàn im bặt.
Chỉ còn lại ngọn lửa thiêu đốt, truyền đến tiếng xèo xèo.
Thân hình Hà Áo xuyên qua ngọn lửa, thiêu đốt hết mùi máu tanh quanh người, xuất hiện trở lại trước mặt cô bé gầy gò còn có chút mờ mịt.
"Đi thôi." Hắn vươn tay.
Cô bé dừng lại một chút, có chút mờ mịt giơ tay lên, nắm lấy ngón tay hắn.
Ánh lửa nóng rực làm nổi bật hai bóng hình, đi về phía cuối ngã tư đường.
Một chiếc taxi không người lái từ xa chậm rãi lái tới.
······
Từng chiếc xe nhấp nháy đèn báo hiệu lái vào con đường này, nhanh chóng thiết lập tuyến phong tỏa.
Không biết qua bao lâu, một chiếc xe con hành chính cao cấp màu đen cũng lái vào con đường này.
Một người trung niên mặc cảnh phục nhanh chóng tiến lại gần.
"Tình huống thế nào?" Người trẻ tuổi mặc trang phục chính thức màu đen đẩy cửa xe bước xuống, ngẩng đầu lên, nhìn những bộ hài cốt xe đang bốc cháy xung quanh, cùng những thi thể cháy đen xung quanh xe.
"Giống như những vụ ở đường phố phía trước, là những phần tử bang phái 'Hổ Điên Bang' đang hoạt động ở gần đây," người trung niên chậm rãi nói, "Bọn chúng là tập đoàn buôn bán thuốc cấm lớn nhất ở gần đây, làm nhiều việc ác."
"Bang phái này ở đây có nhiều người như vậy sao?" Người trẻ tuổi hơi nhíu mày, "Phía trước chết nhiều như vậy, ở đây còn có thể chết nhiều như vậy?"
"Đều ở đây cả," giọng người trung niên hơi cao lên, "Những thành viên cốt cán của bang phái này đều ở đây."
"Chết hết rồi?" Người trẻ tuổi nhướng mày, ánh mắt đảo qua thi thể tráng hán bị đẩy ra từ trong đống hài cốt phía trước, "Biết nguyên nhân là gì không?"
"Có vẻ như là bị tàn sát," người trung niên chậm rãi nói, "Đường phố phía sau không rõ, căn cứ báo cáo của những người chứng kiến ở đường phố phía trước, dường như là bị một người đàn ông đồ sát, bọn họ không biết vì sao lại xảy ra xung đột, đối phương hẳn là một siêu phàm giả mạnh mẽ."
"Siêu phàm giả?" Người trẻ tuổi nhíu mày chặt hơn, "Hình dáng ra sao?"
"Người chứng kiến nói tốc độ quá nhanh, cũng không nhìn rõ," người trung niên chậm rãi nói.
"Không loại trừ khả năng Pasch chạy đến đây, bố trí phong tỏa xung quanh." Người trẻ tuổi mặc trang phục chính thức màu đen chậm rãi nói, nói xong, hắn lại bước vào xe con.
"Vâng." Người trung niên liếc nhìn bóng lưng rời đi của người trẻ tuổi, khẽ gật đầu.
"Lão đại," một cảnh sát trẻ tuổi chạy tới, đưa một chiếc máy tính bảng, nhìn người trung niên, "Căn cứ miêu tả của những người chứng kiến kia, trang phục của 'siêu phàm giả' kia có chút giống với thích khách 'Pasch', bất quá tên này làm việc thật kỳ quái, giết nhiều người như vậy, không làm bị thương một dân thường nào."
"Thật sao?" Người trung niên nhận lấy máy tính bảng, liếc nhìn, "Việc này cần tăng cường phòng bị, thu dọn xong hiện trường, lập tức phong tỏa xung quanh, kiểm tra người ra vào."
"Như vậy có phải có chút muộn không? Chờ chúng ta thu dọn xong, người xung quanh đều đi hết rồi." Cảnh sát trẻ tuổi nhỏ giọng hỏi.
"Chúng ta không đủ nhân thủ, cố gắng hết sức đi, trước rút một tiểu đội đi xem xét xung quanh đi," người trung niên lắc đầu, sau đó hắn liếc nhìn thi thể tráng hán bị đốt cháy khét bị đẩy ra từ trong xe, không cho cảnh sát trẻ tuổi cơ hội tiếp tục nói, "Hôm nay mọi người vất vả rồi, tối nay ta mời khách, chúng ta ăn chút gì ngon."
"Tốt, cảm ơn lão đại nhiều." Cảnh sát trẻ tuổi cũng hưng phấn lên.
Hắn nhanh chóng đi về phía đám người không xa.
Một chút ngọn lửa yếu ớt đang cháy ở mép đống hài cốt xe việt dã, ánh lửa ấm áp tô điểm giữa ráng chiều chân trời, chiếu rọi trên gương mặt người đi đường.
Dịch độc quyền tại truyen.free