(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 2107: Huấn luyện viên gửi thư? (đại chương cầu nguyệt phiếu)
"Ngươi nói vậy sao ta cảm giác không an toàn chút nào vậy?" Hà Áo cười lắc đầu, rồi hỏi ngược lại, "Đúng rồi, ngươi nói gia nhập tổ chức thợ săn tiền thưởng, cũng có thể nhận nhiệm vụ của hiệp hội các ngươi?"
"Những tin tình báo này của ngươi vô cùng quan trọng," Redd mỉm cười nói, hắn đoán được Hà Áo muốn hỏi gì, "Tuy chúng ta không công bố nhiệm vụ liên quan, nhưng chờ tin tình báo này báo cáo lên, cấp trên sẽ thanh toán cho ngươi một khoản tiền thuê hậu hĩnh, hiệp hội chưa từng keo kiệt trong các vấn đề liên quan đến dị thường."
"Vậy ta yên tâm rồi," hắn nhấc hòm thủy tinh trong tay lên, nhìn Redd, "Vậy ta về trước nhé?"
Nghe vậy, Lôi Lỵ bên cạnh muốn nói gì đó, nhưng bị Redd giơ tay ngăn lại.
"Ngươi đi nhờ xe tới sao? Chúng ta có xe dưới kia, tiễn ngươi một đoạn đường?" Redd nhìn Hà Áo, rồi nhìn hòm thủy tinh trong tay hắn, chậm rãi nói.
Nghe vậy, Hà Áo do dự một lát, nhẹ gật đầu, cười nói, "Đi thôi."
"Đúng rồi," hắn chợt nhớ ra gì đó, nhìn Redd, "Ta còn phải phiền ngươi giúp ta điều tra chuyện này."
"Ừm?" Redd ngẩn người.
"Còn nhớ phòng ta đang ở chứ?" Hà Áo nhìn hắn nói nhanh.
"Ngươi muốn đổi phòng?" Redd nói tiếp, "Thật ra, ta không khuyên ngươi..."
"Không phải," Hà Áo lắc đầu, hắn nhìn Redd, "Tư liệu ngươi gửi nói, căn nhà đó vẫn duy trì cảnh tượng lúc người thuê trước chết năm 754? Ta mong ngươi giúp ta điều tra tư liệu người thuê đó, cả tư liệu người nhà họ nữa."
Nghe yêu cầu này, Redd rõ ràng có chút bất ngờ.
Sau một hồi suy tư ngắn ngủi, hắn nhẹ gật đầu, "Hiệp hội chắc có tư liệu điều tra năm đó, có thể liên quan đến việc này, ta giúp ngươi lấy một ít, rồi hỏi thêm bên cục cảnh sát thành phố và cục điều tra liên bang, chờ bên kia hồi âm thì có thể lâu hơn, nhưng ta vẫn không khuyên ngươi tiếp tục ở đó."
"Tiền thuê cuối tuần trả rồi, còn lại tính sau," Hà Áo cười lắc đầu, chuẩn bị quay người rời đi, "Cảm ơn."
"Đúng rồi!" Lần này Redd nhớ ra gì đó, hắn gọi Hà Áo lại, nói nhanh, "Có phải ngươi đã thông qua nhiệm vụ tấn thăng thợ săn tiền thưởng cấp E rồi không?"
Hà Áo quay đầu, nghi hoặc nhìn hắn.
Redd tiếp tục nói, "Nhớ xem xét thương thành thợ săn tiền thưởng của ngươi."
"Được," Hà Áo giơ tay, "Ta sẽ xem xét, cảm ơn."
Giờ phút này trong tầm mắt hắn, từng chuỗi văn tự lít nha lít nhít nhanh chóng hiện lên.
Trong không gian dị thường không có tín hiệu, nhưng kính này hỗ trợ thu hình, rồi tải lên sau khi liên lạc được mạng để thanh toán.
Hà Áo đã tra tư liệu truy nã của Mộc Hách trước khi vào không gian dị thường.
[Mộc Hách]
[Tội phạm cấp D]
[Tiền thưởng: 50,000 đồng liên bang]
[Yêu cầu treo thưởng: Bắt hoặc xử quyết, cho phép dùng bạo lực]
[Ghi chép phạm tội: Tổ chức bạo lực liên hợp, tổ chức buôn bán thuốc cấm, cố ý gây thương tích, mưu sát, buôn bán súng ống trái phép, bắt cóc, lừa gạt]
[Năng lực: Người máy cải tạo]
Năng lực cuối cùng dường như mới tăng khi thành thợ săn tiền thưởng cấp E.
Cùng với tia chớp nhàn nhạt trên kính, thân ảnh Hà Áo dần đi xa.
Redd nhìn bóng lưng Hà Áo, cầm bộ đàm nói nhanh vài câu, sắp xếp xe đón người.
"Đội trưởng," lúc này, Lôi Lỵ chậm rãi tiến lại gần, nàng nhìn vật chứa thủy tinh trong tay Hà Áo, hơi do dự nói, "Cứ để hắn mang đi vậy sao? Đó có lẽ là vật phẩm cốt lõi của không gian dị thường, vô cùng nguy hiểm, cũng rất nguy hiểm cho hắn, theo quy định..."
"Chúng ta không thu nhận được vật đó, thậm chí không cách nào cầm nó lên," Redd lắc đầu, ánh mắt liếc qua người máy vận tải khí gãy xiên cánh tay, "Giao đồ thích hợp cho người thích hợp thu nhận, mới là hợp lý nhất."
Hắn nhìn bóng lưng Hà Áo, "Hắn rất có năng lực, có thể khống chế tốt vật phẩm này, nơi hắn ở cũng rất gần chúng ta."
"Nhưng mà..." Lôi Lỵ há miệng, chuẩn bị nói tiếp.
Redd nghiêng đầu, nhìn Lôi Lỵ, "Cho ta xem tay ngươi."
Lôi Lỵ hơi dừng lại, vẫn mở tay ra.
Nơi lòng bàn tay nàng vừa tiếp xúc tay cầm vật chứa thủy tinh, vốn trắng nõn, đã nhiễm chút sáng bóng trong suốt, tựa như đồ sứ.
"Đã biến mất nhiều rồi," nàng nhìn Redd, giải thích.
Rồi nàng lại thấy lỡ lời, muốn nói gì đó bù vào.
"Sức mạnh con rối này quả thật rất mạnh," Redd không tiếp tục chủ đề này, hắn ngẩng đầu, nhìn hướng Hà Áo biến mất, "Nhưng điều này càng khiến ta thấy, nơi thích hợp nhất thu nhận con rối này hẳn là..."
"Là đâu?" Lôi Lỵ hơi nghi hoặc.
Redd hơi dừng lại, chậm rãi nói, "Dị thường X3-297: Phòng ốc không thay đổi."
——
Đinh ——
Cửa thang máy mở ra.
Hà Áo một tay nhấc hòm thủy tinh, một tay nhấc túi gà rán mua trên đường, bước vào hành lang sáng đèn.
Người của hiệp hội điều tra dị thường đưa hắn về đã rời đi.
Hắn dọc hành lang nhanh chóng tiến lên, đến phòng 1251.
Trước khi mở cửa, hắn ngẩng đầu, liếc nhìn phía trên hành lang.
Một chiếc camera hơi cũ, đang chiếu hướng này, chiếu mọi thứ trước cửa phòng hắn vào màn hình.
Đây là camera của khu nhà trọ này.
Hà Áo thu hồi ánh mắt, tay ấn vào khóa vân tay, mở cửa phòng.
Gió mát nhẹ lướt qua mặt.
Đèn trong phòng vẫn nhấp nháy, Tiểu Vi nằm sấp trên bàn ăn nhắm mắt, ngực hơi phập phồng.
Khóe miệng nàng nở nụ cười nhẹ, dường như ngủ rất ngon.
Cửa sổ mở buổi sáng chưa đóng, mang theo chút gió mát thổi vào phòng.
Hà Áo lắc đầu, nhẹ nhàng đóng cửa phòng, rồi nhẹ nhàng đặt hòm thủy tinh lên bàn, để búp bê người hầu quay lưng về phía Tiểu Vi.
Rồi hắn cúi đầu nhìn túi gà rán trong tay, đặt nó lên bếp lò.
Hắn nhanh chóng đến trước cửa sổ, đóng cửa lại.
Làm xong mọi thứ, hắn mới cúi đầu xuống, nhìn bàn tay mình.
Bàn tay hóa sứ của hắn đã bắt đầu phục hồi nhanh chóng.
Sức mạnh hóa sứ của búp bê không chỉ giới hạn tiếp xúc trực tiếp, dù đặt búp bê trong rương, chạm vào rương cũng gây hóa sứ.
Nhưng khi về 'nhà', sức mạnh hoàn nguyên sắp cạn kiệt trong cơ thể Hà Áo lập tức khôi phục, và dưới tác dụng hoàn nguyên, cơ thể hóa sứ của hắn cũng phục hồi nhanh hơn nhiều lần so với bên ngoài.
Hắn buông tay, ngẩng mắt nhìn số liệu trong kính.
Tổng tiền thưởng: 62,520
Mộc Hách cung cấp 5 vạn tiền thưởng, hơn 20 đàn em của hắn cung cấp tổng cộng 5910 tiền thưởng, 8 phần tử bang phái ban đầu, tiểu đầu mục có 280 tiền thưởng, cũng được thanh toán cho Hà Áo.
Cộng thêm 6330 tiền thưởng ban đầu, tổng tiền thưởng lên 6 vạn 2.
Đây là thành tựu một ngày của Hà Áo.
Hà Áo lập tức ngẩng mắt, vào giao diện rút tiền.
Nhưng hắn không rút hết, mà rút tượng trưng một số lẻ, 2520 đồng liên bang.
Rất nhanh, giao diện chuyển sang quét mặt, giao diện xác minh sinh học, sau khi mọi xác minh thông qua, đợi khoảng 1 phút.
Hà Áo giơ vòng tay, nhìn thông tin 'Tiền gửi đến' phía trên.
Số dư của hắn biến thành 4126.37, tiền xe không nằm trong đó.
Vidar xuất hành bắt buộc dùng thẻ tín dụng, nhưng Loron vừa trưởng thành, hạn mức tín dụng chỉ có 200 đồng liên bang.
Hà Áo mở giấy tờ thẻ tín dụng xem qua.
Tối qua đi xe hết hơn 30 đồng liên bang, hôm nay hai lần đi xe hết hơn 80 đồng liên bang, tin tốt là không kẹt xe, Vidar tính phí kẹt xe theo mỗi nửa giờ 100 đồng liên bang.
Đi xe bản chất là dùng tiền đổi thời gian, chỉ là thời gian này hơi đắt.
Cộng thêm chi tiêu thẻ tín dụng trước đó của Loron, hiện tại số dư thẻ tín dụng của Loron là 5.13 đồng liên bang.
Nếu là trước đây, Hà Áo có lẽ còn biết cẩn thận đau lòng, nhưng hiện tại hắn đã là thợ săn tiền thưởng thu nhập 6 vạn một ngày.
Hắn vung tay, trả 94.87 đồng liên bang thẻ tín dụng, khôi phục số dư thẻ tín dụng về 100.
Dù sao đi xe vẫn cần thẻ tín dụng.
Thấy số dư biến thành 4031.5, Hà Áo buông vòng tay, nhìn nội dung trong kính.
Hắn chuẩn bị xem 'Thương thành thợ săn tiền thưởng' mà Redd nhấn mạnh có gì.
Ngay lúc này, vòng tay của hắn rung lên.
Chỉ người trong danh sách trắng ít ỏi và Eva gửi tin mới khiến vòng tay rung.
Hà Áo giơ vòng tay, nhìn người liên hệ trên vòng tay.
[Huấn luyện viên]
Hắn mở tin nhắn, bên trong chỉ có một địa chỉ đơn giản.
[Tòa nhà Quang Huy tầng 2 phòng 9]
Hắn giơ vòng tay, Eva đã tìm ra vị trí và thông tin tòa nhà Quang Huy, ở Bắc khu, nơi tập trung dân nghèo và vô gia cư.
Hà Áo giơ tay, gọi điện thoại.
Nhưng lại là giọng nữ máy móc không thể gọi được.
Sau lưng truyền đến tiếng gió rất nhỏ, dường như có bông tuyết rơi xuống.
Hắn tựa lưng vào cửa sổ, rũ mắt nhìn hòm thủy tinh trên bàn.
Rồi hắn cúi đầu nhìn bàn tay, nơi bị hóa sứ đã khôi phục cảm giác huyết nhục.
Lớp da ngoài vẫn còn hơi óng ánh, nhưng không sao.
Hà Áo đến trước tủ, kéo ngăn kéo, mò ra một tấm nhựa plastic, rồi cầm bút viết lên một dòng chữ.
Rồi hắn quay đầu nhìn Tiểu Vi vẫn ngủ say trên bàn, dán tấm nhựa lên hòm thủy tinh.
Hắn chậm rãi tiến lên, mở cửa phòng, rời khỏi.
——
Bắc khu
Bông tuyết trượt xuống ngoài cửa sổ, chất thêm một lớp trắng phau lên con đường tuyết trắng đã tan.
Gió lạnh thổi qua má Hà Áo, hắn đứng trên sân thượng cao tầng, quay đầu nhìn lại.
Xe taxi đưa hắn đến đã rời đi trên con đường cũ kỹ, chậm rãi lái vào màn đêm.
Hắn thu hồi ánh mắt, nhìn tòa nhà cao ngất phía trước.
Tòa nhà Quang Huy, từng là trụ sở tập đoàn Ánh Sáng Chói Lọi bản địa của thành phố Tây Lạc, sau khi bị Quần Tinh Chế Dược mua lại thì dần xuống dốc, hiện đã thành căn cứ lớn nhất của dân nghèo và vô gia cư toàn thành phố Tây Lạc.
Tất nhiên, ở trong đó không hoàn toàn miễn phí, phải nộp một khoản tiền thuê cho Quần Tinh Chế Dược.
Và người thay mặt thu khoản tiền này, là băng đảng hoạt động trong tòa nhà gọi là Săn Chuột, tất nhiên, tên bên ngoài của chúng là 'Công ty quản lý cho thuê phòng tòa nhà Quang Huy'.
Hà Áo không vào tòa nhà Quang Huy, mà đến mái nhà văn phòng bên cạnh tòa nhà Quang Huy.
Tòa nhà này thấp hơn tòa nhà Quang Huy một chút, chỉ có 27 tầng, chiều cao mỗi tầng cũng thấp hơn tòa nhà Quang Huy, vị trí sân thượng cách mặt đất khoảng tám mươi mét.
Bông tuyết mang theo gió lạnh nhẹ, Hà Áo cúi đầu, nhìn xung quanh tòa nhà Quang Huy phía dưới.
Từng người dường như là 'trạm gác' của băng đảng, bố trí quanh tòa nhà Quang Huy, kiểm tra nghiêm ngặt mỗi người đến gần tòa nhà.
Nếu đi từ cửa chính, phải xông vào từ tầng một, tìm đến phòng 9 tầng 2.
Hà Áo có dự cảm, việc này không dễ dàng.
Nên hắn chọn một 'đường' khác.
Hắn ngẩng đầu, nhìn tòa nhà cao ngất phía trước.
Vị trí văn phòng hắn đang đứng cách tòa nhà Quang Huy gần nhất, ước chừng hơn 30 mét.
Từng dòng chữ và đường cong hiện lên trong kính của Hà Áo, bắt đầu phác họa tầng lầu, quy hoạch điểm dùng lực thích hợp.
Kính thông minh này cũng có công năng của kính thông minh bình thường, Eva tải mấy phần mềm phân tích, rồi kết hợp camera chiều sâu không gian tự mang của kính, có thể tiến hành phân tích tương đối tinh vi.
Rất nhanh, một lộ tuyến quy hoạch phân tích hoàn chỉnh xuất hiện trong tầm mắt Hà Áo, và đánh dấu vị trí phòng 9 tầng 2 tòa nhà Quang Huy.
Hà Áo nhìn tòa nhà phía trước, dùng dây xích khóa trừ tự mang của kính cột kính vào đầu, lùi lại khoảng 10 bước.
Rồi hắn đột nhiên lao về phía trước, giẫm lên mép sân thượng, xung phong nhảy ra ngoài.
Gió lạnh như dao tước thổi qua má hắn.
Phanh ——
Cùng với một tiếng vang, hắn nện vào một cột xi măng dựng đứng bên ngoài tòa nhà, rồi thân thể hắn bắt đầu nhanh chóng hạ xuống.
Một con dao găm gập trong nháy mắt lật ra từ tay hắn, đâm vào tường ngoài xi măng, cố định thân thể đang hạ xuống của hắn.
Ken két ——
Mấy khối xi măng vỡ rơi xuống từ mép cao lầu.
Mấy tên thuộc băng đảng cầm súng canh gác phía dưới ngẩng đầu nhìn lên, bầu trời đen kịt chiếu rọi trong mắt chúng.
Rồi chúng cúi đầu xuống, tiếp tục tuần tra.
Và ngay phía trên đầu chúng, Hà Áo ngẩng đầu, nhìn xung quanh.
Một vệt sáng đánh dấu sáng trong kính, chỉ ra vị trí phòng 9 tầng 2.
Hắn vừa rơi xuống khoảng hơn 20 mét, hiện tại khoảng tầng 19.
Hắn chuyển ánh mắt, không xa có một giàn khung thép chưa tháo dỡ, dường như năm đó dùng để treo biển hiệu đèn neon lớn của tòa nhà Quang Huy.
Chiều cao giàn khung này, cao nhất khoảng ngang tầng 28.
Gi�� phút này, trong kính thông minh của hắn, giàn khung này đang được Eva đánh dấu bằng ánh sáng cao.
Hắn đưa tay lấy trụ mép, rồi đột nhiên rút dao găm gập, bàn tay chế trụ mép trụ đột nhiên dùng sức, thân ảnh hắn xuyên qua bầu trời đêm bên ngoài lầu.
Phanh ——
Cùng với một tiếng vang lanh lảnh, hắn nhảy thẳng vào giàn khung thép, bắt lấy mép giàn khung đáng tin, toàn bộ giàn khung hơi rung lên.
Trong cửa sổ sau vách tường lóe lên ánh đèn yếu ớt, sau mỗi cửa sổ, đều ngăn ra một phòng nhỏ.
Giờ phút này, những người ở trong những gian phòng này, dường như cũng nghe thấy âm thanh nào đó, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Chỉ thấy, ngoài cửa sổ giàn khung cũ kỹ rung động két két trong gió lạnh.
Bông tuyết bay lả tả xung quanh, một lần nữa bao phủ một lớp tuyết trắng nhàn nhạt lên những giàn khung thép rỉ sét loang lổ này.
Đời người như một giấc mộng, hãy trân trọng từng khoảnh khắc. Dịch độc quyền tại truyen.free