Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 2172: Đến Willens (đại chương cầu nguyệt phiếu)

Dọc theo con đường giữa vườn hoa, những áng mây trôi bồng bềnh lướt qua gò má và thân thể hai người.

Nhưng giờ phút này, Tư Duy không còn vẻ hưng phấn ban nãy, khuôn mặt nhỏ nhắn căng thẳng, như một chú sóc nhỏ kiếm ăn, ngồi trên vai Hà Áo thò đầu ra nhìn, nhưng lại sợ hãi trông thấy vật gì nguy hiểm, nên ánh mắt chỉ quét qua rồi lập tức rụt lại.

Từng đóa từng đóa hoa tươi màu hồng phiêu đãng giữa vườn hoa đầy hài cốt, chúng rung rinh cánh hoa, như những cánh bướm bay lượn giữa những đóa hoa thật, xuyên qua mây và hài cốt.

Tư Duy cảnh giác nhìn chằm chằm vào cảnh tượng cổ tích này, toàn thân căng cứng, sợ những 'hoa hồ điệp' kia sà đến.

Hà Áo thấy vậy, khẽ cười, tiếp tục bước đi.

Những cánh hoa bay múa kia sẽ tự nhiên hấp dẫn những người đi ngang qua vườn hoa, nhưng chỉ cần không bước vào khu vực hài cốt thì không có vấn đề gì lớn.

Còn nếu đã bước vào khu vực hài cốt, theo lời Denoon, chính là 'Sẽ trở thành 'Hạt giống' bị bươm bướm gieo vào vườn hoa'.

Rất nhanh, Hà Áo đi dọc theo con đường giữa vườn hoa đến cuối vườn.

Hắn ngẩng đầu lên, nhìn về phía trước, những tòa cao ốc san sát nhau, sừng sững trước tầm mắt hắn.

Bề mặt ngoài của những tòa cao ốc được ốp bằng kính, trên mặt kính hiện lên vô số khuôn mặt thống khổ.

Tư Duy cũng ngẩng đầu lên, nhìn những khuôn mặt trên mặt kính, chúng như những bức tượng điêu khắc dán chặt vào vách tường, lại như có người thò đầu ra từ phía sau, kéo căng gò má trên lớp màng mỏng.

Chúng được sắp xếp chỉnh tề, dày đặc trên vách tường, ngắm nhìn hướng vườn hoa, như đang nghênh đón những vị khách đến từ vườn hoa.

Tư Duy ngẩng đầu lên, cảnh giác nhìn từng khuôn mặt, cẩn thận nắm chặt vạt áo Hà Áo.

A ——

Đúng lúc này, khi Hà Áo và Tư Duy đến gần, những khuôn mặt thống khổ kia như bừng tỉnh, ngẩng đầu lên nhìn hai người, phát ra những tiếng rên rỉ thống khổ.

Tiếng rên rỉ chói tai như tiếng thét gào, lại như tiếng sấm xé rách không ngừng, giống như một cây đàn dương cầm sắc nhọn, tấu lên những khúc nhạc ầm ĩ.

"To con, tiếng này nghe khó chịu quá." Tư Duy che hai tai, cố xua tan tiếng rên rỉ thống khổ.

Nhưng càng như vậy, tiếng rên rỉ càng thêm rung động và vặn vẹo, như những sợi bông không lọt khe, chui vào tai, vào lòng.

"Ừm." Hà Áo khẽ gật đầu, bình tĩnh nhìn chằm chằm vào những khuôn mặt thống khổ đang rên rỉ.

Khi khoảng cách ngày càng gần, việc nhìn chằm chằm vào những khuôn mặt này cũng giống như bị ô nhiễm tinh thần, không ngừng công kích ý thức của Hà Áo.

Nhưng đối với Hà Áo, đây không phải là một cuộc tấn công quá mạnh mẽ.

Rất nhanh, khi hắn đến gần bức tường rên rỉ khổng lồ, một ngã rẽ chia thành hai lối, bên trái và bên phải, xuất hiện trước mặt hắn.

"To con, ở đây có ngã rẽ sao?" Tư Duy nghi ngờ hỏi.

Nàng vừa nãy chỉ cúi đầu nhìn về phía trước, rõ ràng không thấy bất kỳ ngã rẽ nào.

"Khi nhìn thấy bức tường kia, cứ nhìn thẳng, đi lên phía trước là có."

Hà Áo tùy tiện giải thích, rồi đi về phía lối rẽ bên trái.

Những khuôn mặt thống khổ trên vách tường phẫn nộ nhìn theo, gào thét, rên rỉ, nhưng cuối cùng không có gì xảy ra.

Nhưng bức tường kia vẫn ngày càng xa.

"To con, nếu chúng ta chọn đường bên phải thì sao?" Tư Duy hiếu kỳ nhìn thoáng qua phía sau.

"Không có gì xảy ra đâu," Hà Áo nói, "Chỉ cần không sợ hãi lùi lại bỏ chạy, chọn đường nào cũng được."

"Nếu lùi lại bỏ chạy thì sao?" Tư Duy tò mò hỏi.

Hà Áo ngẩng đầu lên, nhìn thoáng qua bức tường mọc ra những khuôn mặt thống khổ, và tòa cao ốc phía sau, "Sẽ đi vào tòa nhà đó."

Tư Duy quay đầu nhìn thoáng qua tòa cao ốc đầy những khuôn mặt người thống khổ, rụt cổ lại.

Rất nhanh, màn sương mù xuất hiện phía sau hai người, che khuất tòa cao ốc.

Cùng lúc đó, một tế đàn hình tròn khổng lồ xuất hiện trước mặt hai người.

Hà Áo nhìn về phía tế đàn, chậm rãi tiến đến.

Trên tế đàn có một tấm bia đá phức tạp, trên đó khắc chi chít những đường vân thần bí và quỷ dị.

Khi Hà Áo đến gần, những đường vân kia tụ lại thành một con số.

0.993

"Ý gì vậy?" Tư Duy vừa bình phục tâm tình, nhìn con số kia, hơi nghi hoặc.

"Tỉ lệ tử vong." Hà Áo nói.

"Tỉ lệ tử vong gì?" Tư Duy có chút mờ mịt.

Đúng lúc này, một trận cuồng phong từ đám mây thổi qua, khiến nàng ngã xuống đất, bộp một tiếng.

Rồi ngay lập tức, nàng lại trở lại như cũ.

Hà Áo nhấc tay lên, túm lấy cổ áo nàng, đặt lại lên vai mình, "Được rồi, đừng để người ta tăng tỉ lệ tử vong."

Tư Duy ngơ ngác ngẩng đầu lên, chỉ thấy con số trên bia đá đã biến thành 0.994.

Chỉ thiếu một chút nữa thôi, là tăng thêm một phần nghìn.

Hà Áo đi đến trước bia đá, dừng lại.

"Tiếp theo chúng ta làm gì?" Tư Duy hỏi.

"Ra ngoài." Hà Áo nói.

"Hả?"

Tư Duy nhìn tấm bia đá lóe lên con số, hơi ngẩn người.

Rồi nàng thấy Hà Áo đưa tay ra, nắm lấy hư không, một cái nắm đấm cửa đơn giản, chậm rãi hiện ra trong hư không, ngay sau đó, một cánh cửa lớn màu đỏ theo đường vân của nắm đấm cửa, cũng nhanh chóng hiện ra trong hư không.

"A?!" Tư Duy trừng to mắt nhìn cảnh tượng này.

Quy tắc rời khỏi Thiên Không Chi Thành rất đơn giản.

'Khi ngươi đến tế đàn, lãng quên mục đích của mình, ngươi có thể mở ra cánh cửa đến mục đích.'

Hà Áo đương nhiên không quên, nhưng hắn có thể tạo ra một chút ký ức giả.

Khi cánh cửa lớn màu đỏ trước mặt hoàn toàn được tạo thành, Hà Áo vặn nắm đấm cửa.

Két ——

Một tiếng vang lanh lảnh, hắn mở cánh cửa.

Rồi hắn chậm rãi dùng sức, đẩy cánh cửa ra.

Gió lạnh mang theo bông tuyết từ ngoài cửa ùa vào, lướt qua gò má hắn.

Hà Áo mở toang cánh cửa, con đường yên tĩnh phủ đầy tuyết xuất hiện trước mặt hắn.

Hắn mang theo Tư Duy, bước về phía trước, bước ra khỏi cánh cửa.

Két ——

Sau lưng hắn, cánh cửa tự động đóng lại.

Hắn quay đầu lại, nhìn về phía sau, đó cũng là một cánh cửa lớn màu đỏ, trên cửa lóe lên ánh đèn neon, viết:

[Nhà vệ sinh công cộng]

Hắn cười lắc đầu, thu hồi ánh mắt về phía đường phố.

Tích tích ——

Tiếng còi xe chói tai cùng tiếng động cơ xe xuyên qua đường phố, ánh đèn neon chiếu sáng chiếc xe buýt chật ních người, cũng chiếu sáng những túp lều đơn sơ trong tuyết.

Hà Áo ngẩng đầu lên, nhìn quảng cáo rượu Willens trên xe buýt, khẽ mỉm cười.

"Chúng ta về thôi."

Bông tuyết bay lất phất trên mặt hắn.

Tư Duy ngồi trên vai Hà Áo cũng vẫy tay, nghiêm túc nói, "Chúng ta về thôi."

Rồi nàng hơi sững sờ, gãi đầu, nhìn Hà Áo, "Chúng ta từng đến đây rồi sao?"

"Theo kế hoạch ban đầu, chúng ta gần như nên đến đây rồi."

Hà Áo giơ vòng tay lên, nhìn thời gian.

Sáu giờ rưỡi sáng.

Nếu máy bay thuận lợi, hắn sẽ đến sân bay lúc bảy giờ, nhanh hơn máy bay nửa tiếng.

Mọi thứ trở lại 'quỹ đạo' hắn đã vạch ra.

Hắn giơ tay lên, đón một chiếc xe.

"To con, giờ chúng ta đi đâu?" Tư Duy nhìn chiếc taxi không người lái chậm rãi tiến đến.

Hà Áo chỉ im lặng mở cửa xe, rồi chậm rãi nói, "Cao ốc Tương Lai."

——

Cao ốc Tương Lai

Tòa cao ốc sáng rực trong tuyết, Hà Áo đẩy cửa xe taxi, bước xuống xe, lặng lẽ nhìn tòa cao ốc.

Những tòa nhà máy xung quanh lấp lánh ánh hào quang, chiếu sáng tòa cao ốc mới tinh ở giữa.

Dòng chữ lớn 'Cao ốc Tương Lai Mới' bằng đèn neon đứng sừng sững trên đỉnh tòa nhà, phía dưới là huy hiệu của Âm Phù Trí Năng.

Hà Áo đứng trên mặt đất, ngẩng đầu lên, ngước nhìn tòa nhà trước mặt.

Cao ốc Tương Lai cũ chỉ có 19 tầng, sau khi Âm Phù Trí Năng sửa chữa lại, xây thêm thành 29 tầng, khiến tòa cao ốc này đứng vững giữa những tòa nhà thép xung quanh, trông thật cao vút.

Ánh đèn lóe lên sau cánh cửa lớn phía dưới tòa cao ốc, mơ hồ có thể thấy nhân viên lễ tân đang gà gật ngủ.

Tòa cao ốc này dường như có thể nhận khách 24/24.

Hà Áo thu hồi ánh mắt, nhìn về phía trước cửa.

Khu vực trước cửa lớn trống trơn, không có bất kỳ vật gì che chắn, chỉ có một bồn hoa nhỏ cách đó 10 mét, đặt một bức tượng điêu khắc của Âm Phù Trí Năng.

Nơi đó từng là nơi đặt bia kỷ niệm, khoảng 6 năm trước, Âm Phù Trí Năng đã lấy danh nghĩa 'sửa chữa' để chuyển bia kỷ niệm từ cửa chính ra cửa sau.

Hà Áo giơ vòng tay lên, tìm kiếm một chút, rồi rời khỏi khu vực cửa chính.

Tư Duy ngồi trên vai hắn, không nói gì, chỉ lặng lẽ nắm lấy cổ áo hắn.

Rất nhanh, Hà Áo cầm hai bó hoa, trở lại gần cao ốc, đi vòng ra phía sau.

Một tấm bia đá cao khoảng năm mét, phủ đầy bụi bẩn, xuất hiện trước mặt hắn.

Trước tấm bia đá trống rỗng, chỉ có một bó hoa chưa được dọn dẹp, đã tàn úa.

Hà Áo chậm rãi tiến đến bia đá, nhìn những đường vân chi chít trên tấm bia, đó là những đường vân còn lại khi những mảnh vỡ được dán lại với nhau.

Trên tấm bia đá viết bằng chữ đậm, 'Bia kỷ niệm nạn nhân cao ốc Tương Lai'

Hà Áo lặng lẽ nhìn chằm chằm vào tấm bia kỷ niệm, Tư Duy ngồi trên vai hắn trượt xuống, ôm lấy chân hắn rồi trượt xuống đất.

Hà Áo đưa tay ra, đưa cho nàng một trong hai bó hoa.

Tư Duy ôm bó hoa, chậm rãi đi đến trước bia đá, cẩn thận đặt bó hoa tươi bên cạnh bó hoa tàn úa.

Hà Áo cũng chậm rãi bước đến, đặt bó hoa tươi trong tay xuống trước bia đá.

Bó hoa tàn úa vẫn còn thoang thoảng mùi hương, dường như đến từ bó hoa tươi kia, lại dường như không phải.

Hà Áo ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm vào dòng chữ đơn giản trên tấm bia đá, chìm vào im lặng.

Tư Duy cũng đứng bên cạnh hắn, cả hai đều cúi đầu.

Bông tuyết bay lất phất trong màn đêm ảm đạm, ánh rạng đông lóe lên ở cuối chân trời, theo nhịp thở của Hà Áo, tràn vào cơ thể hắn.

"Sao các ngươi lại ở đây?" Vài phút sau, một tiếng kinh hô vang lên không xa bên cạnh hai người.

Hà Áo ngẩng đầu lên, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.

Đó dường như là cửa sau của cao ốc Tương Lai, một cái cửa nhỏ, mở trong đêm tối, trước cửa lóe lên ánh đèn ảm đạm.

Một người đàn ông trung niên mặc bộ đồng phục cao bồi trắng bệch dường như đang chuẩn bị đi vào từ cửa sau, nhưng lại bị mấy tên côn đồ chặn lại.

"Tao biết ngay mày không thật thà, còn định đi cửa sau lách qua bọn tao," tên côn đồ cầm đầu chậm rãi nói, "Mượn tiền thì phải trả mày biết không?"

"Chẳng phải còn chưa đến kỳ hạn trả sao?" Người đàn ông hoảng sợ nói.

"Tao nói lúc nào trả là lúc đó trả," tên côn đồ cầm đầu hừ lạnh một tiếng, chiếc gậy bóng chày trong tay đập xuống đất, phát ra tiếng phanh phanh, hắn từng bước tiến đến gần người đàn ông, "Hơn nữa, tao chỉ đến nhắc nhở mày thôi, đừng có mà quá hạn, mày vừa đến Willens, không có gì cả, là tao cho mày tìm chung cư, cho mày tiền sinh hoạt, thậm chí còn giúp mày tìm việc làm, mày không cảm ơn thì thôi, đến tiền cũng không trả, là đạo lý gì hả?"

"Tại lãi của các người cao quá," người đàn ông hoảng sợ lùi lại hai bước, "Lãi suất 5% một tháng, tôi không trả nổi, mà tiền thuê nhà của tôi cũng cao hơn 20% so với hàng xóm, các người cũng không nói tiền thuê nhà sẽ cao như vậy, tiền lương ở cái xưởng kia lại thấp, quần áo lao động còn phải tự chúng tôi bỏ tiền thuê, tôi làm 3 tháng mà nợ càng ngày càng nhiều."

"Cho nên mày bỏ việc rồi?" Tên côn đồ cầm đầu lạnh lùng nói.

"Tôi đang tìm việc mới," người đàn ông vội vàng nói, "Chờ tôi tìm được việc mới, tiền lương cao hơn, tôi sẽ trả lại tiền cho các người, nhanh thôi."

"Mày đùa tao đấy à?" Tên côn đồ cầm đầu túm lấy cổ áo người đàn ông, gậy bóng chày lại phanh phanh đập xuống đất, "Chẳng phải đã nói với mày rồi sao, trong vòng 6 tháng, không được nghỉ việc, mày nghỉ việc, lấy gì trả tiền cho bọn tao?"

"Không có, tôi không phải, tại tiền lương thực tế của họ thấp quá ——" người đàn ông vội vàng khóc lóc nói.

"Ha," tên côn đồ giơ tay lên, đột nhiên dùng sức, đẩy người đàn ông trung niên ngã xuống đất, "Đánh cho tao, đánh gãy một chân, cho người khác cũng thấy cái giá của việc không nghe lời, cứ cách một thời gian lại có loại đau đầu này."

"Đừng, đừng." Người đàn ông vội vàng giơ tay lên, thân thể ma sát lùi lại, nhưng lại bị những tên côn đồ khác giữ lại.

Lần này, tên côn đồ không nói gì thêm, mà trực tiếp giơ gậy bóng chày lên.

Phanh ——

Chiếc gậy bóng chày vung lên, nhưng lại không rơi xuống, mà bị một bàn tay nắm chặt.

Tên côn đồ cầm đầu ngẩng đầu lên, chỉ thấy trước mặt mình đứng một thanh niên khoác da hổ, vác trường thương gỗ, trên vai còn ngồi một con búp bê sứ, bộ dạng kỳ quái, "Ha, thằng nào đóng vai đấy, cút xéo đi."

Hắn giơ tay lên, chuẩn bị rút chiếc gậy bóng chày đang bị nắm, nhưng chiếc gậy lại như bị kẹt vào đá, không nhúc nhích.

Hà Áo giơ tay lên, trực tiếp rút chiếc gậy bóng chày, trở tay vung lên, đánh vào bàn chân tên côn đồ.

Két ——

"A ——"

Một tiếng vang nhỏ cùng tiếng kêu thảm thiết của tên côn đồ vang lên, cả màn đêm trở nên tĩnh lặng.

Phanh ——

Hà Áo ném chiếc gậy bóng chày xuống đất, nhìn mấy tên côn đồ, nói, "Cút."

"Mẹ mày, đánh nó!" Tên côn đồ cầm đầu hét lớn.

Nhưng mấy tên côn đồ khác nhìn thân hình cao lớn của Hà Áo, do dự một chút, rồi quay người bỏ chạy.

"Mày chờ đấy ——" tên côn đồ cầm đầu thấy vậy, quay đầu nhìn Hà Áo, vừa vặn chạm phải ánh mắt bình tĩnh của Hà Áo, hắn im bặt, khập khiễng chạy về phía bóng đêm.

Hà Áo xoay người, nhìn người đàn ông trung niên ngã trên mặt đất, đưa tay ra.

Người đàn ông trung niên do dự một chút, cẩn thận đưa tay ra, nắm lấy tay Hà Áo, được Hà Áo kéo lên.

"Cảm ơn," ông ta run rẩy nói, "Cậu đi nhanh đi, bọn chúng rất thù dai."

"Không sao, tôi chỉ đi ngang qua," Hà Áo nhìn người đàn ông, chậm rãi hỏi, "Chú ở đây à?"

Cuộc đời vốn dĩ là những chuyến đi, và mỗi chuyến đi là một trải nghiệm mới. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free