(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 423: Trò chơi (đại chương cầu đuổi đặt trước cầu cất giữ cầu nguyệt phiếu) (2)
Nhân viên phục vụ đứng bên cạnh hắn, ôn tồn mỉm cười, "Mời ngài mau chóng trở về phòng, đoàn tàu sắp vào hầm."
Gã đàn ông ngước mắt nhìn thoáng qua.
"Bốp!"
Hắn vung tay tát thẳng vào mặt nhân viên phục vụ, "Lão tử làm gì cần ngươi dạy? Lão tử thích đi đâu thì đi!"
Nhân viên phục vụ vẫn giữ nguyên nụ cười ôn hòa, chậm rãi lặp lại, "Mời ngài mau chóng trở về phòng, đoàn tàu sắp vào hầm."
"Đồ chó má."
Gã đàn ông thấy nhân viên phục vụ không hề thay đổi, nhổ một bãi nước bọt, lững thững đi về phía cửa phòng, quẹt thẻ mở cửa, "Cái xe rác rưởi gì, toàn lũ người rác rưởi, trạm sau lão tử xuống xe!"
Đúng lúc này, hắn cảm thấy sàn nhà dưới chân như nhúc nhích, trên đầu truyền đến tiếng lách tách.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên, thấy trần xe vốn bằng phẳng đang chậm rãi biến dạng.
Những thứ nhúc nhích kia dường như phát hiện có người nhìn, chúng bắt đầu tụ lại, tạo thành một khuôn mặt người khổng lồ chỉ có miệng và mắt.
Sau đó, khuôn mặt người đó từ từ nứt ra, nở một nụ cười quái dị.
"Quỷ... quỷ!!!"
Gã đàn ông run rẩy, xô cửa phòng, ngã nhào vào trong.
"Két... két..."
Cánh cửa phòng từ từ khép lại, cuối cùng đóng sầm một tiếng.
Ngoài cửa sổ cảnh vật tối sầm lại, hành lang chìm vào bóng tối.
"Két..."
Trong đêm tối, hành lang vang lên một tiếng động nhỏ, tựa như có cánh cửa phòng nào đó vừa mở ra.
---
Hà Áo bật đèn phòng, quay đầu nhìn đồng hồ đếm ngược trên cửa.
Lần này, kim ngắn nhất chỉ số 4, đếm ngược bốn tiếng.
Hai lần trước đều là nửa tiếng.
Hà Áo ngẩng đầu, đảo mắt nhìn khắp căn phòng.
Dường như có gì đó đã thay đổi.
Hắn tiến đến chiếc bàn trà nhỏ, mở ngăn kéo, lấy ra tấm thẻ gãy, từ từ mở ra.
Tấm thẻ vốn trống không giờ đã hiện lên hai hàng chữ đỏ tươi.
[Có một kẻ sát nhân cuồng trà trộn trong chúng ta.]
[Ta phải tìm ra hắn, nếu không tất cả chúng ta đều sẽ chết.]
Sát nhân cuồng?
"Chúng ta" là chỉ hành khách sao?
Vậy tấm thẻ này là một loại thẻ thân phận?
"Ta" là người bị sát nhân cuồng truy sát?
Nhiệm vụ của "ta" là tìm ra kẻ sát nhân cuồng?
Chính xác hơn, là tìm ra hắn trước khi bị hắn giết?
Đây là cái gì, một trò chơi?
Chiếc xe này đang ép buộc hành khách tham gia một trò chơi giết người?
Vậy "sát nhân cuồng" là NPC do chiếc xe tạo ra, hay là một hành khách được chọn để đóng vai?
Hà Áo nhìn lại tấm thẻ.
"Sát nhân cuồng" lẫn vào trong "chúng ta".
Nói cách khác, dù là NPC hay người sống, kẻ sát nhân cuồng đang ở trong số hành khách trên xe.
Đây là hai toa cuối của chiếc xe, một "trò chơi".
Có phải chỉ người thắng cuộc mới được vào toa trước?
Và kẻ sát nhân cuồng này có thực sự giết người, hay chỉ là loại bỏ người chơi theo nghĩa tượng trưng?
Dựa vào tình hình chiếc xe, khả năng đầu tiên cao hơn.
Trên xe có siêu phàm giả, nhưng kẻ sát nhân cuồng chưa chắc là siêu phàm giả, vậy hắn chắc chắn có đạo cụ để giết người.
Vậy "ta" có đạo cụ gì để tự vệ?
Hà Áo đặt tấm thẻ xuống.
Đây là thế giới siêu phàm, nếu muốn chơi trò chơi, để đảm bảo tính công bằng, trên xe phải có một loại đạo cụ mang sức mạnh siêu phàm.
Để người bình thường cũng có thể "chống lại" siêu phàm giả.
Hà Áo suy nghĩ một lát, đi đến chiếc kệ đựng đồ.
Nếu tấm thẻ trống đã thay đổi, vậy cuốn sổ trống trên kệ cũng sẽ có thay đổi.
Hà Áo mở cuốn sổ.
Đúng như dự đoán, cuốn sổ đã có nội dung.
Đây dường như là nhật ký của ai đó.
Nhật ký kể về việc gia tộc của người đàn ông này bị nguyền rủa, cứ đến 35 tuổi là chết bất đắc kỳ tử.
Người đàn ông vì thay đổi vận mệnh của mình và con cái, đã bôn ba hàng ngàn dặm, tìm kiếm mọi đạo quán, chùa miếu, cầu xin vô số người, thử vô số cách, nhưng không thể giải trừ lời nguyền.
Cuối cùng, gần đến tuổi 35, người đàn ông tá túc tại một đạo quán cũ nát, gặp một đạo nhân mù.
Đạo nhân nói người đàn ông mang trên mình lời nguyền của Ma Thần.
Ông ta truyền cho người đàn ông một loại trận pháp bảo mệnh, nhưng trận pháp này phải khắc trên lá dâu bạc mọc ở bờ biển Đạo Tận.
Sử dụng trận pháp này có thể đánh lừa Ma Thần, sống sót qua tuổi 35.
Nhưng dù không chết, người đó sẽ rơi vào trạng thái ngủ say.
Và theo thời gian, nhục thể ngủ say sẽ già yếu, trừ khi con cháu đời sau có thể phá giải lời nguyền trước khi nhục thể chết hẳn, người đó mới có thể tỉnh lại.
Người viết nhật ký đã không tìm được biển Đạo Tận, đến 35 tuổi thì chết bất đắc kỳ tử.
Ở cuối nhật ký, xuất hiện một nét chữ khác hẳn.
Người viết tự xưng là cháu nội của chủ nhân nhật ký, đã tìm được biển Đạo Tận và mang về một hạt giống dâu bạc.
Dâu bạc...
Hà Áo suy nghĩ một lát, lấy ra chiếc lá dâu vàng óng tìm được trong áo ngủ.
Giờ khắc này, trên chiếc lá dâu, những đường vân đỏ tươi đang dần hiện lên.
Cuối cùng, những đường vân này đan vào nhau, tạo thành một trận pháp phức tạp.
Đây chính là lá dâu bạc và trận pháp khắc trên lá trong nhật ký.
Vậy đây chính là đạo cụ mình có được?
Hà Áo nhìn chằm chằm vào chiếc lá.
Theo nội dung nhật ký, chiếc lá này có tác dụng như bùa hộ mệnh.
Hà Áo cho ý thức bản thể giáng lâm chớp nhoáng lên phân thân này, sau đó dùng Siêu Ức ghi nhớ trận pháp.
Hắn không biết trận pháp này có hữu dụng không, nhưng cứ nhớ thì không sao.
---
Sau khi nhớ xong trận pháp, ý thức Hà Áo trở về bản thể ở Tây Đô.
Hắn lấy điện thoại ra, tóm tắt những gì mình thấy trên Vilora hào, chọn lọc một số thông tin có thể nói, lấy lý do "suy đoán" gửi cho Dương Đức.
Trong đó có một phần là hắn phỏng đoán dựa trên tình hình thực tế.
Sáu hành khách, phần lớn là người bình thường, trừ Hà Áo ẩn giấu khí tức, người mạnh nhất là một siêu phàm giả cấp D.
Là một vật phẩm siêu phàm cấp B, chiếc xe này quá cẩn thận, có lẽ ngay cả việc Dương Đức thăm dò cũng sẽ tránh né.
Đó không phải là tin tốt.
---
Trên mặt biển tĩnh lặng, một hòn đảo hình trăng lưỡi liềm hiện ra, giữa đảo là một đầm sâu hình trăng lưỡi liềm lặng lẽ nằm.
Ánh trăng và ánh sao hòa quyện, phản chiếu trên mặt đầm, lấp lánh rực rỡ.
"Chiếc xe này đúng là biết chọn chỗ."
Một cô gái tóc dài màu đỏ rượu, dáng người bốc lửa ngồi xổm bên bờ đầm, lấy điện thoại ra chụp ảnh.
"Đúng vậy,"
Bên cạnh cô, một người đàn ông vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn, mặc áo ba lỗ trắng toát nhìn quanh, "Nếu không phải dự báo địa điểm có hòn đảo này, tôi cũng không biết có nơi này."
"Tập trung cảnh giới, theo thời gian thì chiếc xe sắp đến."
Người đàn ông mặc áo khoác da đen đứng đối diện đầm sâu chậm rãi lên tiếng.
"Lão Dương, anh chắc ba người chúng ta cản được chiếc xe cấp B đó?"
Gã cơ bắp hạ giọng hỏi.
"Chúng ta chỉ thử xem cần bao nhiêu người mới có thể cầm chân chiếc xe đó, đến lúc đó sẽ có người quản lý ra tay."
Người mặc áo da đen chính là Dương Đức, vừa dứt lời, điện thoại trong túi rung lên.
Anh lấy điện thoại ra, trên màn hình hiện một tin nhắn.
[Lính Đánh Thuê: Dương bộ, theo tư liệu, Vilora hào dường như có khả năng cảm ứng sinh mệnh lực, nếu gặp khí tức quá mạnh, nó có thể sẽ trốn. Nếu có vật phẩm siêu phàm giảm khí tức, có thể thử dùng, có lẽ sẽ đánh lừa được nó.]
"Ai gửi?"
Cô gái tóc đỏ lóe người, xuất hiện bên cạnh Dương Đức, nhìn thoáng qua, "Đây không phải phó bộ trưởng mới của chúng ta sao? Nghe nói đánh hai, xử lý một cấp C, đánh lui một cấp C? Khi nào lôi ra giới thiệu cho chúng ta làm quen?"
"Thằng nhóc này cảnh giác lắm, không chịu lộ mặt,"
Dương Đức cười lắc đầu.
"Haizz, sao mấy em trai giờ không đáng yêu gì cả, chẳng lẽ tôi ăn thịt nó chắc?"
Cô gái tóc đỏ ngáp dài.
"Lão Dương, nói thật, anh nên liên lạc với cậu ta nhiều hơn, sau này chúng ta còn phải phối hợp chiến đấu, nếu không biết mặt mũi thật của cậu ta, khó mà tin tưởng nhau."
Gã cơ bắp cũng trầm giọng nói.
"Thằng nhóc này thông minh," Dương Đức lắc đầu, "Nó thấy đến lúc công khai thì sẽ công khai thôi, cứ chờ xem."
"Lão Dương, anh thấy suy đoán của cậu ta đúng không?"
Cô gái tóc đỏ nhìn ra biển đen kịt, đột nhiên hỏi.
"Không biết," Dương Đức nghiêm mặt, "Về lý thuyết thì hợp lý, nhưng đoàn tàu cấp B không nên bị ba thằng cấp C chúng ta dọa chạy, cấp trên cũng thấy đội hình này không có vấn đề."
"À."
Cô gái tóc đỏ đột nhiên lấy điện thoại ra, trên màn hình hiện 20:31, "Tôi nhớ cấp trên cho thời gian là 20:29 mà, tiên đoán sai rồi? Hay thời gian chỉ là tương đối?"
"Tiên đoán không sai."
Sắc mặt Dương Đức trầm xuống.
······
"Vậy chiếc xe đó, thật sự bị chúng ta dọa chạy rồi?" Cô gái tóc đỏ nhìn lên bầu trời đêm, "Có phải hơi quá cẩn thận không?"
Sắc mặt mọi người đều trầm xuống.
Tình hình còn tệ hơn họ dự đoán, thực lực vật phẩm siêu phàm cấp B chắc chắn không yếu, ba người họ không thể cản được.
Vilora hào nếu né cả ba người họ, chỉ chứng tỏ nó đang cố tránh đối đầu trực diện, cố gắng tận dụng lợi thế để kéo dài thời gian.
Bên trong có lẽ có âm mưu sâu xa hơn.
Dịch độc quyền tại truyen.free