Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 718: Nhưng, chúng ta nhớ kỹ (phó bản kết thúc hai hợp một cực lớn chương cầu nguyệt phiếu) (1)

Irons, tổng bộ cao ốc Cục Điều Tra Liên Bang.

Ánh tà dương rực rỡ trải dài trên văn phòng làm việc mở, một thanh niên ngồi trước máy vi tính, tay cầm cốc cà phê đặt bên cạnh bàn phím.

"Nok, lại tăng ca đấy à?"

Đồng nghiệp ngồi đối diện đứng dậy, vừa cười vừa hỏi.

"Có chút việc chưa xong, kiếm thêm chút tiền tăng ca phụ cấp gia đình."

Nok cười đáp, "Về nhà rồi à?"

"Ừ, hôm nay có chút việc,"

Đồng nghiệp vẫy tay với anh, "Tôi về trước nhé, tạm biệt."

"Tạm biệt."

Nok cũng phất tay chào tạm biệt đồng nghiệp.

Khi người trong phòng làm việc vơi dần, từng dãy đèn tắt lịm, ánh nắng vàng ấm áp nhuộm đầy những ngón tay anh không ngừng lướt trên bàn phím.

Sau một thời gian dài làm việc, anh duỗi lưng mệt mỏi, quay đầu nhìn thoáng qua ánh tà dương ngoài cửa sổ.

*Đinh*

Lúc này, một tiếng chuông vang lên từ máy vi tính thu hút sự chú ý của anh.

Anh quay đầu lại, nhìn cửa sổ bật ra ở góc dưới bên phải màn hình, đó là thông báo thư mới, nhưng không phải từ hộp thư công việc mà là từ hộp thư cá nhân.

Ký ức bị thời gian phủ bụi một lần nữa trỗi dậy trong đầu anh.

Đã rất lâu không có ai gửi tin cho hộp thư cá nhân của anh, ngoại trừ những quảng cáo chào mời vô tội vạ, lần trước anh nhận được tin từ hộp thư cá nhân là gần nửa năm trước.

Bản thân anh cũng gần như không dùng lại hộp thư này.

Nhưng dù vậy, anh vẫn vô thức đăng nhập hộp thư này mỗi khi làm việc.

"Từ khóa Mediheal tập đoàn y tế? Lại là quảng cáo?"

Anh đưa tay ra, mở tin nhắn.

Một loạt tệp đính kèm chi chít xuất hiện trước mắt anh.

---

Ngày 17 tháng 3, diễn thuyết nhậm chức nghị viên.

"Tám trăm năm trước, tổ tiên chúng ta tụ tập trên mảnh đất này, thành lập nên thành thị sơ khai, Vetterland, một cái tên mỹ hảo, mang ý nghĩa ánh sáng rực rỡ và hy vọng."

"Chúng ta trên mảnh đất này, có tường cao, có thành thị, có một quê hương yên bình có thể che chở chúng ta khỏi những hiểm nguy nơi hoang dã."

"Trong khoảng thời gian dài dằng dặc tính bằng thế kỷ, sinh mệnh của mỗi người chúng ta đều nhỏ bé."

"Nhưng bởi vì chúng ta đoàn kết cùng nhau, chúng ta cùng nhau bảo vệ thành thị và văn minh, cho nên sinh mệnh của chúng ta lại trở nên dài dằng dặc, hết thế hệ này đến thế hệ khác tiếp nối và truyền thừa, cùng nhau xây dựng nên thành thị vĩ đại của chúng ta."

"Mỗi người sống ở Vetterland đều bình đẳng, đó là điều lệ mà những người xây dựng Vetterland đã ghi vào hiến pháp."

"Hiện tại, bản hiến pháp này đang nằm trong tay tôi."

"Tám thế kỷ trôi qua, ở nơi hẻo lánh trong thành thị của chúng ta, vẫn có một bộ phận người 'không giống' với những người khác."

"Họ làm những công việc khổ cực, mệt mỏi và bẩn thỉu nhất của thành phố này, ăn những thức ăn tồi tệ nhất, tập trung tại một mảnh đất nhỏ dơ bẩn và chật chội."

"Đúng vậy, có lẽ một số người đã đoán ra, tôi đang nói về những người nhặt rác."

Desanque nhìn chăm chú vào đám đông ngày càng đông bên dưới khán đài,

"Có người nói, họ khác với chúng ta."

"Họ khác chúng ta ở điểm nào? Họ có đôi mắt giống chúng ta, tay chân giống chúng ta, họ cũng cố gắng hết sức để sinh tồn như chúng ta."

"Tại Vetterland, phí vệ sinh rác thải trung bình mỗi hộ là 1.52 đồng liên bang trên một mét vuông mỗi tháng, trong khi ở Thần Hi thành phố, con số này là 1.37, ở Irons là 1.48."

"Công ty vệ sinh rác thải của chúng ta thu phí vệ sinh rác thải đắt nhất toàn liên bang, nhưng họ đã làm gì? Họ chỉ phái xe rác, đưa rác thải đến khu đâm Roth."

"Họ không cần xây dựng bất kỳ nhà máy xử lý rác thải nào, cũng không có bất kỳ luật pháp nào hạn chế việc họ tăng giá."

"Tại bất kỳ thành phố nào của liên bang, chi phí của công ty vệ sinh đều chiếm từ bảy đến tám phần mười tổng thu nhập, trong khi ở Vetterland, chi phí của họ chỉ chiếm chưa đến năm phần mười thu nhập."

"Những người đứng ở đây, có rất nhiều người đến từ khu Ân Tư Đặc, tôi tin rằng, các bạn chắc chắn có một người bạn hoặc người thân đang làm việc cho công ty vệ sinh."

"Tại Thần Hi thành phố, lương tuần trung bình của công nhân vệ sinh rác thải là 327 đồng liên bang, trong khi ở Vetterland, lương tuần trung bình của công nhân vệ sinh rác thải chỉ có 279 đồng liên bang."

"Lợi nhuận vượt xa so với các công ty cùng ngành, số tiền này đến từ đâu? Đến từ mỗi một người nhặt rác, mỗi một công nhân vệ sinh rác thải, đến từ tất cả chúng ta, những người phải trả phí vệ sinh rác thải cao ngất."

"Người nhặt rác khác với chúng ta sao? Không, họ giống như chúng ta!"

"Chúng ta đều là những người bị công ty vệ sinh rác thải hút máu."

"Những khoản phí vệ sinh rác thải mà lẽ ra chúng ta không nên phải trả, những khoản tiền mà lẽ ra chúng ta có thể không cần bỏ ra, nếu có thể giữ lại, chúng ta có thể cho con cái ăn thêm một miếng thịt, có thể mua thêm thuốc cho người già, có thể giúp thêm một người nhà vốn không thể sống sót được sống sót."

"Có người sẽ hỏi, nghị viên tiên sinh, ông nói điều này có ích gì? Quy tắc này đã tiếp diễn mấy thế kỷ, chúng ta có thể thay đổi được gì sao?"

Desanque dừng lại, nhìn chăm chú vào đám đông chi chít đến nghe diễn thuyết,

"Chúng ta đương nhiên có thể thay đổi!

"Tám trăm năm trước, tổ tiên chúng ta đã đoàn kết lại, trong máu tươi và lửa, xây dựng nên tường cao, xây dựng nên thành phố này, để con cháu họ có thể bình an lớn lên, để văn minh nhân loại có thể kéo dài."

"Hiện tại, chúng ta vẫn có thể đoàn kết đứng lên!

"Vì chính chúng ta, và vì con cháu đời sau của chúng ta, hãy thay đổi tất cả những điều này!"

Hiech đứng trong đám đông, nhìn chăm chú lên Desanque trên khán đài, ánh hào quang rực rỡ đồng thời chiếu rọi lên gương mặt của cô và Desanque.

---

Ngày 18 tháng 3

Bài diễn thuyết nhậm chức của nghị viên Desanque như một tảng đá lớn ném xuống mặt nước tĩnh lặng, phơi bày bí mật nơi hẻo lánh mà người Vetterland không muốn nhắc đến trong suốt hàng trăm năm qua.

Trong thời gian ngắn ngủi vài tiếng, người nhặt rác trở thành từ khóa hot nhất Vetterland, những lịch sử bị che giấu lại một lần nữa nổi lên mặt nước.

Sáng ngày 18 tháng 3, lãnh tụ người nhặt rác Hiech tổ chức họp báo, tuyên bố người nhặt rác sẽ đóng cửa khu đâm Roth vào ngày 19 tháng 3, không tiếp tục tiếp nhận rác thải do liên minh công ty vệ sinh vận chuyển đến, trừ phi chính phủ thành phố Vetterland nguyện ý thừa nhận thân phận thị dân Vetterland của người nhặt rác.

Ngoài ra, vị lãnh tụ người nhặt rác này còn nhấn mạnh, nếu người nhặt rác có được thân phận bình thường, sẽ tự mình thành lập công ty vệ sinh, giảm giá xử lý rác thải trên mỗi mét vuông xuống dưới 1.3 đồng liên bang.

---

Ngày 19 tháng 3

Các phương tiện truyền thông, dẫn đầu là Vetterland giải trí tin tức thuộc tập đoàn y tế Mediheal, đã gửi công văn công kích dữ dội người nhặt rác, gọi họ là bội bạc, cho rằng Vetterland đã thu lưu họ, nhưng họ lại không muốn thực hiện công việc của mình.

Lãnh tụ người nhặt rác Hiech đưa ra tư liệu về thỏa thuận giữa chính phủ thành phố Vetterland và người nhặt rác năm đó, tư liệu cho thấy, trong quá trình xây dựng thêm, thành phố Vetterland đã chiếm lĩnh lãnh địa của người nhặt rác, để đổi lại, chính phủ thành phố lúc đó hứa hẹn người nhặt rác có thể sinh sống trong thành thị, và sẽ vĩnh viễn để khu đâm Roth cho người nhặt rác.

Đồng thời, Hiech còn nhấn mạnh, người nhặt rác chủ yếu nhắm vào việc công ty vệ sinh đã không có chút giới hạn nào trong suốt mấy trăm năm qua, được một tấc lại muốn tiến một thước áp bức, chứ không hề đối đầu với toàn bộ thành thị Vetterland.

Trong môi trường sống khắc nghiệt, tuổi thọ trung bình của người nhặt rác không đủ 45 tuổi, đã đến mức không thể tiếp tục nhẫn nhịn được nữa.

---

Ngày 21 tháng 3

Khi khu đâm Roth đóng cửa, rác thải của thành phố không thể tiêu hóa, rác thải sinh hoạt bắt đầu xuất hiện thành đống ven đường.

Các khu của Vetterland đều xuất hiện các cuộc biểu tình phản đối, yêu cầu công ty vệ sinh xử lý những rác thải này, yêu cầu chính phủ thành phố Vetterland giải quyết sự kiện lần này.

Sự kiện tiếp tục lên men, lan rộng ra toàn liên bang.

---

Ngày 22 tháng 3

Liên minh công ty vệ sinh, dẫn đầu là công ty vệ sinh Mediheal, bắt đầu khẩn cấp xử lý rác thải trong thành phố, có tin tức vạch ra, liên minh này đã làm trái luật pháp liên bang, lôi rác thải sinh hoạt của thành phố ra khỏi thành phố, không xử lý trực tiếp đổ xuống, phương thức xử lý này có khả năng gây ra sự xâm lấn của hoang dã đối với thành phố Vetterland.

Chính nghĩa có thể đến muộn, nhưng không bao giờ vắng mặt. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free