Lý Đỗ lần đầu tiên thấy Hans biểu lộ ra vẻ mặt và ánh mắt như vậy.

Từ khi tiếp xúc Hans, gã này luôn cho Lý Đỗ ấn tượng là: bất cần đời, hào hiệp, hào phóng, nhiệt tình.

Hắn cứ như một con ngựa hoang, yêu tự do tự tại, thích tận hưởng cuộc sống, thích giúp đỡ mọi người, thích làm việc tốt.

Với tính cách như vậy, Hans có rất ít kẻ thù, cũng hiếm khi thực sự ghét ai. Điểm này, hắn làm tốt hơn Lý Đỗ nhiều, bởi Lý Đỗ thì lại dễ thù dai.

Kể từ khi hai người bắt đầu tham gia đấu giá, họ vẫn thường xuyên gặp phải những lời khiêu khích, tạo thêm kẻ thù. Nhưng chủ yếu vấn đề nằm ở Lý Đỗ, còn Hans thì chẳng có mấy ai là địch.

Giờ đây, Hans lại lộ ra một khía cạnh khác: phẫn nộ, oán độc, căm ghét. Lý Đỗ chưa từng thấy hắn biểu lộ thái độ như vậy với bất kỳ ai.

Anh nhìn sang, thấy một gã đàn ông da trắng cao to đang mỉm cười với Hans.

Gã này tới đây gây sự, Lý Đỗ lập tức đoán ra ngay, vì đứng cạnh gã đàn ông da trắng kia còn có cả Conrad Anthony.

Conrad khoanh tay, vẻ mặt như đang xem trò vui, nhưng vì bị Lý Đỗ "xử lý" mấy bận nên trong lòng đã ám ảnh. Thấy Lý Đỗ nhìn mình chằm chằm, hắn theo bản năng rùng mình.

Lý Đỗ liếc hắn một cái, Conrad vội vàng dời mắt đi, đúng là có tật giật mình.

Đây là một kẻ ngu ngốc không hơn không kém, Lý Đỗ đã sớm gán cho Conrad cái danh đó. Anh chẳng thèm chấp nhặt với gã này nữa, giờ đây, sự hứng thú của anh dồn vào người đàn ông đã khiến tâm trạng Hans thay đổi lớn.

Lý Đỗ tò mò nhìn hắn, hỏi: "Giới thiệu chút đi, lão đại Phúc? Hắn là ai?"

Hans trừng mắt nhìn chằm chằm người kia, rồi bỗng nhiên nở nụ cười.

Người kia vốn đang hả hê vì sự phẫn nộ và căm hận của Hans. Phát hiện Hans mỉm cười, hắn hơi ngạc nhiên, rồi cũng mỉm cười nói: "Vị này là ai vậy, lão đại Phúc? Cũng giới thiệu cho tôi chút đi."

Hans nói với Lý Đỗ: "Cái thằng chó cáo già Merlot Sethson này, tôi từng hợp tác với nó ở Los Angeles. Một gã cực kỳ giỏi cắn người, đặc biệt là cắn chính đối tác của mình."

Lý Đỗ đoán được thân phận người này, Hans đã xác nhận suy đoán của anh.

Thì ra đây chính là người mà Hans từng hợp tác, cũng là kẻ đã lừa anh thảm hại.

Chuyện cũ này Hans không muốn nhắc đến. Lý Đỗ từng hỏi một lần, Hans không nói, sau đó Lý Đỗ cũng chẳng hỏi nữa, dù trong lòng vẫn còn chút tò mò.

Giờ đây, sự tò mò của anh sắp được thỏa mãn.

Merlot mỉm cười hỏi: "Này, lão đại Phúc, cũng giới thiệu cho tôi chút đi, gã này là ai?"

Hans coi như không nghe thấy, quay sang Lý Đỗ nói: "Cái bình xịt chống sói với dùi cui điện của anh còn mang theo không? Cho tôi mượn một chút."

Lý Đỗ biết hắn muốn làm gì, bèn nói: "Anh muốn bị đuổi ra khỏi buổi đấu giá à?"

Hans đáp: "Tự anh quyết định được mà, phải không?"

Lý Đỗ ngăn anh lại, nói: "Thôi đi, đừng vì một thằng ngốc mà nổi giận."

Hans lắc đầu, cười nói: "Thực ra tôi cũng không tức giận, anh bạn à. Tôi thậm chí còn cảm ơn hắn, nếu không phải bị hắn hãm hại, tôi đã chẳng quay lại thị trấn Flagpole, và có lẽ đã không có cơ hội hợp tác với anh."

Merlot vẫn đứng nghe bọn họ, nghe đến đây, hắn giả vờ như vừa mới hiểu ra, bỗng nhiên tỉnh ngộ nói: "À, đây là đối tác mới của anh ư?"

Lý Đỗ gật đầu: "Tôi là đối tác mới của hắn đấy, sao nào, anh có lời gì muốn nói à?"

Merlot vừa định mở miệng, Lý Đỗ đã nói tiếp: "Anh bị người ta mời đến đúng không? Cái thằng ngu mời anh ấy, hai ngày trước đã mời một tay quyền anh đến đối phó chúng tôi, giờ chắc đang nằm viện rồi, vì thế, anh tốt nhất nghĩ kỹ hậu quả của mình trước khi mở lời."

Một người "săn bảo" gần đó ồn ào: "Ha, Merlot, lão đại Phúc giờ làm ăn lớn lắm đấy! Hắn cùng Lý đều là vua săn bảo ở thị trấn Flagpole, kiếm được mấy triệu rồi!"

Vẻ mặt Merlot cứng lại đôi chút, hắn không ngờ Hans lại làm ăn phát đạt đến thế.

Lý Đỗ lẳng lặng kín đáo đưa ba thẻ vàng của JPMorgan cho Hans, nháy mắt: "Đi, tát vào mặt hắn đi."

Hans lắc đầu, trả lại ba thẻ vàng cho Lý Đỗ, nói: "Không cần đâu. Tôi từng cực kỳ căm hận tên khốn này, căm đến mức hận không thể tìm hắn mà giết. Nhưng đó là chuyện của ngày xưa rồi, còn bây giờ ư? Haha, tôi vẫn cứ tận hưởng cuộc sống của mình là hơn."

Thấy Lý Đỗ và Hans vẻ mặt chẳng hề bận tâm, Conrad có chút bực mình. Hắn nháy mắt ra hiệu cho Merlot, bảo gã cố gắng chọc tức hai người.

Hắn vốn tưởng rằng Hans khi nhìn thấy Merlot, vì xung đột trước kia, chắc chắn sẽ xông vào đánh nhau, khi đó hắn sẽ có cớ để đuổi Lý Đỗ và Hans ra khỏi buổi đấu giá.

Thế nhưng, hiện thực lại khiến hắn thất vọng.

Cánh cửa kho của công ty mở ra, những người "săn bảo" lũ lượt bước vào. Lý Đỗ đi phía sau, sau khi nhìn Conrad, anh quay sang nói với Merlot: "Bây giờ anh hợp tác với thiếu gia Anthony à?"

Merlot mỉm cười: "Đương nhiên rồi, chúng tôi là đối tác, y hệt anh với lão đại Phúc vậy. À mà tôi muốn hỏi chút, anh kết hôn chưa? Hay đã có bạn gái rồi?"

Lý Đỗ đáp: "Có bạn gái rồi, có chuyện gì?"

Merlot đến vỗ vỗ vai anh, giả bộ thần bí nói: "Vậy anh phải cẩn thận đấy, lão đại Phúc là người thích nhất âm tiền của đối tác và trộm cả phụ nữ của đối tác..."

Thấy vậy, Lý Đỗ chớp lấy cơ hội, tung một cú đá vào bắp chân hắn.

Merlot kêu thảm một tiếng, ôm lấy chân, gần như quỵ xuống đất, la lớn: "Chết tiệt, mày dám đánh tao! Bảo vệ đâu, hắn động thủ! Đau chết tiệt, chân tao gãy rồi!"

Lý Đỗ làm ra vẻ mặt áy náy, đỡ hắn dậy, nói: "Xin lỗi, xin lỗi, tôi là người có bệnh sạch sẽ, không thể chịu được người lạ chạm vào. Đối tác của anh không nói cho anh điểm này à? Chính vì hắn chạm vào tôi nên tôi mới đánh hắn mấy bận đấy."

Conrad mặc kệ Lý Đỗ nói gì, chớp lấy cơ hội, la lớn với bảo vệ: "Hắn khiêu khích đối tác của tôi, mau đuổi hắn ra khỏi buổi đấu giá!"

Bảo vệ đi tới, Lý Đỗ nói: "Tôi có bệnh sạch sẽ, là bọn họ tự ý chạm vào tôi."

"Có thật như vậy không? Anh chạm vào hắn à?" Bảo vệ hỏi.

Merlot kiên quyết lắc đầu: "Không hề, tôi không chạm vào hắn."

Lời nói đó đầy tự tin, cứ như thể là thật vậy.

Nhưng những người "săn bảo" xung quanh đâu có mù, mọi người đều đồng loạt "suỵt" một tiếng. Bảo vệ hiểu ngay chuyện gì đang xảy ra, bèn mất kiên nhẫn nói: "Tất cả đừng có gây sự nữa, ngoan ngoãn mà vào trong đi!"

Merlot và Conrad đành bất đắc dĩ, nhưng đầy phẫn nộ, tiến vào kho của công ty.

Hans nói: "Tôi cứ tưởng anh sẽ nghĩ cách "xử lý" bọn họ, để bọn họ cút đi."

Lý Đỗ cười: "Làm gì mà phải để bọn chúng cút đi? Bên trong có mấy cái kho rất thú vị, phải để bọn chúng ở lại đây chứ. Mà này, rốt cuộc anh với cái tên Merlot này có chuyện gì?"

Hans khinh bỉ khạc nhổ một tiếng, nói: "Tôi bị hắn lừa thảm rồi, lừa thê thảm luôn! Cái tên khốn kiếp đáng chết này!"

Lý Đỗ vỗ tay cái "độp", nói: "Được, hôm nay tôi sẽ báo thù cho anh, nghĩ cách lừa hai cái thằng chó chết này một vố!"

Hans bỗng cảm thấy phấn chấn hẳn lên, hỏi: "Anh có ý gì à?"

Lý Đỗ thần bí nháy mắt: "Cứ chờ xem kịch hay sau đó."

Người chủ trì mở cửa kho hàng đầu tiên, buổi đấu giá chính thức bắt đầu.

Tất cả quyền tác giả đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.