(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1052: Ngây thơ phú hào
Điện thoại vẫn không có tín hiệu, Hans có vẻ sốt ruột, đẩy cửa xe bước xuống đi đi lại lại, cau mày.
Lý Đỗ chẳng thấy có gì đáng ngại, hắn lười biếng nói: "Cứ gọi thêm lần nữa là được chứ gì, cậu vội vàng làm gì?"
Hans lườm hắn một cái, đáp: "Chết tiệt, tôi sợ xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Đây là một thương vụ lớn trị giá hơn chục triệu đấy!"
Đường Triêu Dương nói không sai, những bộ truyện tranh quý hiếm ở đây nếu tính toán cẩn thận thì hoàn toàn có thể bán được với giá trên trời, hơn chục triệu đô!
Lý Đỗ chẳng thèm bận tâm số tiền này. Hơn chục triệu thì đã là gì? Chưa nói đến số tiền khổng lồ trong tài khoản ngân hàng của hắn, chỉ riêng các mỏ kim cương và mỏ Opal sắp thuộc quyền sở hữu của hắn cũng sẽ mang về hàng trăm triệu, thậm chí hàng tỷ đô la.
Những chuyện đó không cần thiết phải nói ra. Hắn nhìn cảnh đẹp bên ngoài rồi hỏi: "Có thể có bất ngờ gì chứ?"
Hans lẩm bẩm: "Lỡ thông tin bị lộ ra, có kẻ nào đó trộm điện thoại của thằng nhóc Potter, rồi chờ chúng ta gọi tới thì định vị, sau đó đến cướp truyện tranh của chúng ta thì sao?"
Lang ca vỗ vỗ eo, nói: "Trừ phi hắn lái xe tăng đến cướp, nếu không thì tôi xử lý được."
Chuyến đi châu Phi đã khiến anh trở nên cẩn trọng hơn. Ngay cả khi đang ở trong các thành phố của Mỹ, anh vẫn luôn mang theo súng.
Tất nhiên, mang súng không có nghĩa là sẽ dùng súng ngay lập tức. Ví dụ như ở Los Angeles, khi họ đối mặt với tay đấm Carl do Conrad thuê, dù Lang ca không đánh lại hắn cũng sẽ không rút súng.
Nhưng nếu có kẻ đến cướp đồ, một khi tình thế không ổn, Lang ca sẽ phải rút súng ra đối mặt. Giới hạn của việc rút súng là sự an toàn của Lý Đỗ. Chỉ cần Lý Đỗ an toàn, anh vẫn muốn dùng nắm đấm để giải quyết vấn đề hơn.
Khi bọn họ đang bàn tán lung tung, điện thoại của Hans reo lên. Vừa nhìn đã thấy Patrick Potter gọi lại, hắn vội vàng bắt máy.
Giọng điệu của Potter vẫn ôn hòa như mọi khi, nhưng lúc này lại có chút trầm xuống: "Này, Phúc lão đại, xin lỗi nhé. Lúc nãy tôi đang ở bữa tiệc, môi trường quá ồn ào nên không nghe thấy điện thoại reo."
Chỉ cần người không có chuyện gì là được. Hans vội vàng reo lên, hỏi: "Không sao, không sao cả! Hiện tại cậu đang dự tiệc à? Vậy chúng ta có thể liên hệ vào lúc khác."
Potter cười tự giễu, nói: "Không cần đâu, dù sao tôi cũng chẳng được chào đón ở đây. Các anh cứ đến đi, như vậy tôi còn đỡ thấy cô đơn hơn."
Xe khởi động, bọn họ chạy tới địa chỉ mà Potter đã cho.
Qua cuộc điện thoại, có thể phán đoán rằng vị siêu cấp Đại thiếu gia này dường như đang gặp chuyện không vui.
Trên đường đi, Lý Đỗ dặn dò: "Lát nữa đến nơi, mọi người giữ yên lặng một chút. Người mà có thể khiến Potter thiếu gia khó chịu như vậy, chắc chắn cũng là nhân vật có máu mặt, chúng ta đừng chọc vào họ."
Mắt hắn nhìn chằm chằm Hans, lời này rõ ràng là nói cho gã nghe.
Trong các bữa tiệc của giới nhà giàu tất nhiên không thể thiếu mỹ nữ. Với cái tính của Hans, hễ nhìn thấy mỹ nữ là hắn không khống chế được bản thân, dễ gây ra rắc rối.
Ví dụ như trước đây trên máy bay, nếu không phải Lý Đỗ để mắt đến Hans, thì gã đã sớm cố tình trêu ghẹo cô gái người Pháp Alyshia rồi.
Hans hiểu ý hắn, làm bộ giận dỗi nói: "Tôi lại không rõ ràng à? Đây là một thương vụ liên quan đến hơn chục triệu đấy, yên tâm đi, tôi chắc chắn sẽ không làm bậy."
"Thượng Đế phù hộ." Lý Đỗ bĩu môi.
Địa chỉ Potter cho là một biệt thự trên mũi đất ven biển. Căn biệt thự nằm ở vị trí mũi đất phía nam bãi biển, nhô ra gi��a đại dương xanh trong, ba mặt giáp biển, có vị trí địa lý tuyệt vời.
Biệt thự tuy diện tích không lớn nhưng phong cảnh thì vô cùng xuất chúng. Bên ngoài có một dải cát trắng mịn rộng lớn, cây cối xanh tốt, gió biển phơ phất. Những con sóng bạc đầu lăn tăn trên bờ cát, trông hệt như từng mảnh thạch rau câu lấp lánh.
Bãi đậu xe nằm ở phía sau biệt thự, trên một bãi cỏ bằng phẳng. Sau khi Lý Đỗ và nhóm người lái xe đến, họ nhìn thấy Potter đang nhàm chán đạp chiếc xe điện cân bằng của mình vòng quanh bãi cỏ.
Lý Đỗ và mọi người xuống xe, Potter sắc mặt vui vẻ, khởi động xe cân bằng rồi lái đến, cao hứng hỏi: "Chào mừng đến Miami, các anh em! Lâu lắm không gặp nha."
Hans ôm hắn một cái nồng nhiệt, khoa trương nói: "Đương nhiên, đương nhiên rồi! Tôi nhớ cậu chết đi được, người bạn tốt của tôi! Thật mong chúng ta có thể vui chơi cùng nhau."
Potter dường như bị sự nhiệt tình của hắn làm cảm động, đưa tay ôm lấy vai Hans nói: "Vậy lần này ở Miami các anh cứ chơi cho thỏa thích đi! Chúng ta cùng nhau vui đùa, tôi nhất định sẽ chiêu đãi thật thịnh soạn."
Hans chỉ nói đùa vậy thôi, thấy thằng nhóc kia có vẻ coi là thật lòng, hắn có chút ngượng ngùng, cũng vội vàng thể hiện sự chân thành.
Lý Đỗ hỏi: "Cậu không tham dự bữa tiệc bên trong à?"
Trong biệt thự tiếng nhạc vang vọng trời đất. Dù cách xa tới 100 mét, họ vẫn nghe rõ mồn một các loại hoan hô, tiếng kêu và sự cuồng loạn.
Potter có vẻ không vui chút nào, hắn lắc đầu nói: "Tôi không thích bầu không khí như vậy lắm, tôi cũng không hợp để ở trong một môi trường như vậy. Nói chung, tôi không hòa nhập được."
Nói rồi hắn nhún vai một cái, vẻ mặt bất đắc dĩ.
Hans ngạc nhiên hỏi: "Bữa tiệc này không phải cậu tổ chức à? Nếu cậu không thích, thì tổ chức làm gì?"
Lý Đỗ đại khái đã biết chuyện gì đang xảy ra, cười nói: "Người ở đời, thân bất do kỷ, đúng không? Bên trong là con cái của các đối tác làm ăn trong gia đình cậu à?"
Potter lắc đầu nói: "Không, đa số tôi không quen, hoặc là nói, thậm chí hầu như không biết ai."
Lần này đến Lý Đỗ cũng thấy khó hiểu. Hắn còn tưởng rằng Potter mở tiệc để giao lưu, kết nối với một vài công tử nhà giàu khác.
"Vậy cậu tại sao còn mở bữa tiệc này?"
Potter có chút thẹn thùng, nói: "Tôi vì một cô gái. À, đây là tiệc sinh nhật của cô ấy."
Lý Đỗ và Hans bỗng nhiên tỉnh ngộ, thì ra là Đại thiếu gia đang theo đuổi cô gái này đây mà.
Hans đã hiểu ra vấn đề, hắn ôm vai Potter đi vào trong, nói: "Cậu yêu thích cô ấy ư? Cậu muốn theo đuổi cô ấy? Vậy cậu bây giờ tại sao có thể đứng đợi ở bên ngoài thế này? Thượng Đế ơi, xem ra cần phải để tôi cứu vớt con cừu lạc lối này rồi!"
Lý Đỗ lườm hắn một cái, nói: "Quên tôi nói gì rồi à? Ở đây chớ làm loạn."
Potter ngăn hắn lại, nói: "Không sao, Lý. Nếu Phúc lão đại có thể đến giúp tôi thì tuyệt vời quá, tôi không biết nên giao tiếp với con gái như thế nào."
Hans lắc đầu nói: "Biệt thự thế này, hoàn cảnh thế này, tài lực thế này... chết tiệt, nếu là ở trong tay tôi, dù cho là Scarlett Johansson tôi cũng có thể cưa đổ nàng!"
Potter phiền muộn nói: "Tôi không nên sử dụng biệt thự này. Alaina cho rằng tôi là thuê, cô ấy nghĩ tôi quá sĩ diện, quá lãng phí tiền, ngược lại còn có ấn tượng không tốt lắm về tôi."
Hans đứng hình, kinh ngạc nói: "Đừng nói với tôi là cô gái kia không biết thân phận của cậu đấy nhé?"
Potter nhún nhún vai nói: "Cô ấy thật sự không biết. Cô ấy là nghiên cứu sinh đại học Miami, tôi quen cô ấy trên mạng."
Hans không nhịn được cười khổ, nói: "Thời đại nào rồi mà cậu còn chơi trò phú hào giả nghèo? Kẻ nghèo đều cố gắng giả làm người giàu có để tán gái, cậu rõ ràng là một siêu cấp phú hào, nhưng lại phải giả vờ là một gã trai nghèo?"
Potter thanh minh: "Không phải trai nghèo, là con nhà trung lưu, chủ một tiệm truyện tranh nhỏ bé. Ngược lại, tôi không hy vọng Alaina đến với tôi chỉ vì tiền."
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.