"Khu ổ chuột Hài Cốt, một phòng khám bệnh, nhanh lên!" Lý Đỗ che microphone nói với Hans.

Hans: "Hả?"

"Khốn kiếp! Đừng nói nhảm nữa, mau đến phòng khám bệnh ở khu ổ chuột Hài Cốt! Mày có biết nó ở đâu không? Sophie đang gặp rắc rối!" Lý Đỗ gắt gỏng nói.

Godzilla trầm giọng nói: "Tôi từng ở đó, chỉ có một phòng khám thôi."

"Đi nhanh lên! Nhanh!"

Godzilla đạp ga hết cỡ, chiếc 'Kỵ sĩ thép' gầm lên giận dữ, đột ngột lao vọt về phía trước.

Hans bình tĩnh hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Điện thoại đã ngắt, Lý Đỗ nói: "Là Sophie, cô ấy gọi điện thoại báo gặp rắc rối, nhưng tôi vẫn chưa rõ cụ thể là chuyện gì!"

"Gọi cảnh sát đi, cái nơi đầy rác rưởi ấy như địa ngục trần gian, ba chúng ta chưa chắc đã làm nên chuyện gì." Hans ra hiệu.

A Miêu thò đầu ra, giương nanh múa vuốt: "Meo ô, meo ô ô!"

Lý Đỗ cảm thấy gọi cho cảnh sát chưa chắc đã đáng tin, nếu không Sophie đã chẳng gọi cho hắn. Bởi vì ở Mỹ, khi báo cảnh sát, họ sẽ hỏi rất nhiều thông tin, như vậy sẽ chậm trễ mọi chuyện.

Dù vậy, hắn khá quen với Rosie, liền gọi điện cho cô, mô tả đơn giản sự tình.

Rosie nói: "Tôi biết rồi, sẽ điều người đến ngay lập tức. Các cậu tốt nhất đừng đi, vào lúc này người lạ, đặc biệt là người châu Á, đi vào khu ổ chuột Hài Cốt không phải là một lựa chọn tốt."

Bên ngoài, màn đêm đã buông xuống, những cột đèn đường vàng vọt trên phố đã bật sáng, người đi đường cũng thưa dần.

Nhưng làm sao Lý Đỗ có thể không đi chứ? Đừng nói là hắn có cảm tình với Sophie, cho dù là một cô gái xa lạ gặp rắc rối ở nơi này rồi cầu cứu hắn, hắn cũng nhất định phải giúp đỡ. Việc này không liên quan đến thân phận của đối phương, đây là khí phách và trách nhiệm của một người đàn ông!

Godzilla liên tục vượt đèn đỏ, lái chiếc xe tải như thể đang đua xe. May mà Flagpole là một thành phố nhỏ, hai địa điểm này không quá xa nhau, mà ban đêm đường vắng nên không gặp trở ngại gì. Bốn phút sau, chiếc xe đã xông vào khu ổ chuột Hài Cốt.

Hans từng giới thiệu với hắn rằng, khu vực này không giống như những khu dân cư thông thường khác. Đây là tổng hòa của nhiều khu dân cư, là nơi tập trung xóm nghèo lớn nhất ở Flagpole. Nơi đây chủ yếu là người da đen thất nghiệp sinh sống, đồng thời tụ tập một lượng lớn những kẻ lang thang, nghiện ngập, trộm cắp và nhiều thành phần bất hảo khác.

Ở đây, Lý Đỗ đã thấy một mặt khác của Flagpole – không còn là vẻ tinh tế, thuần phác và sạch sẽ, mà thay vào đó là rác rưởi khắp nơi, đêm tối mịt mờ, và không khí ngập tràn mùi hôi thối...

Chiếc xe tải đâm bay một thùng rác, sau đó phanh gấp, tạo ra vết lốp đen xì trên mặt đường rồi đột ngột dừng lại. Godzilla đạp phanh chết cứng, nói: "Ông chủ, đây rồi!"

Lý Đỗ đẩy cửa xe nhảy xuống. Hắn còn chưa kịp quan sát xung quanh thì cánh cửa phòng khám bệnh của khu ổ chuột đã bị đẩy ra. Hai thanh niên da đen bước ra, nhìn chằm chằm hắn với ánh mắt âm trầm, hung ác như chó sói.

"Này, thằng khốn, mày tới đây làm gì cái quái gì vậy?"

Lý Đỗ không có kinh nghiệm đối phó với những người này, hắn không muốn xung đột trực tiếp, thế là liền đưa mắt ra hiệu cho Hans.

Hans giơ tay lên nói: "Này, các cậu, này, tình bạn vạn tuế mà. Chúng tôi không đến để khiêu khích quyền uy của các cậu, chúng tôi chỉ đến đón một người bạn, một nữ bác sĩ..."

Hắn còn chưa nói hết câu, một tiếng 'Soạt' lớn vang lên, chiếc ghế đập nát ô cửa sổ sát đất bên cạnh. Sau đó, một bóng người mảnh khảnh, lảo đảo xuất hiện, và khi thấy Lý Đỗ cùng mọi người thì vội vàng chạy tới.

Dư���i ánh đèn pha xe tải chiếu rọi, Lý Đỗ lập tức nhận ra đây chính là Sophie. Anh vội vàng đón lấy, một tay đỡ cô rồi kéo ra sau lưng mình, thấp giọng hỏi: "Cô có sao không?"

"Cảm ơn Chúa đã phù hộ!" Sophie run rẩy nói, đôi tay nắm chặt cánh tay hắn cũng đang run lên bần bật.

Lý Đỗ thấy quần áo cô tuy có vài vết rách nhưng tổng thể vẫn còn nguyên vẹn, thế là nhẹ nhõm thở phào. Ít nhất thì nữ bác sĩ không bị vũ nhục.

Sau khi Sophie chạy thoát, bên trong phòng khám vang lên hai tiếng kêu thảm thiết. Rất nhanh, thêm vài thanh niên da đen nữa lại xông ra.

Cứu được người rồi, Hans liền không còn sợ hãi nữa. Hắn nói: "Lý, mỗi đứa chúng ta một tên, Godzilla, đám còn lại giao cho mày. Xử lý hết chúng nó, sau này mỗi ngày ăn năm bữa!"

Godzilla không nói lời nào. Hắn mở cửa sau xe, trực tiếp lôi ra cây thủy đao, tựa như đang cầm một chiếc đại khiên. Kết hợp với vóc dáng vạm vỡ của hắn, trông Godzilla chẳng khác nào một chiến binh thánh thần!

Bất ngờ, một thanh niên da đen giơ tay lên hô: "Khốn kiếp! Đồ khốn nạn! Dám đá tao à? Đáng chết! Dừng lại ngay cho tao!"

Cảnh tượng này khiến Lý Đỗ và mọi người lập tức biến sắc, bởi vì trong tay tên thanh niên kia bất ngờ cầm một khẩu súng lục.

Bị họng súng đen ngòm chĩa vào, Lý Đỗ thoáng chốc hoảng loạn. Tuy không phải lần đầu đối mặt với súng, nhưng bản năng vẫn khiến anh cảm thấy sợ hãi.

Họng súng lạnh lẽo đen ngòm như miệng quái vật đang há to, sức uy hiếp mà nó tạo ra thực sự quá lớn.

Sáu, bảy thanh niên da đen trừng mắt, lao tới như bầy sói hoang. Tên cầm súng đi trước nhất, cười âm hiểm nói: "Ha ha, lũ tiện nhân, nói chuyện tiếp đi chứ, nói tiếp đi! Ai muốn động thủ với bọn tao? Đến đây, nói cho tao nghe xem nào!"

Lý Đỗ cố gắng giữ bình tĩnh, nói: "Này, đại ca, anh là đại ca được chứ? Có gì mình từ từ nói chuyện được không? Anh muốn gì? Muốn tiền à? Bọn em rất hợp tác, bọn em có thể đưa tiền cho anh..."

"Cút đi! Con đ* chết tiệt dám đá tao à? Tao muốn đánh gãy chân mày! Cái con đ* mắc nợ, chân mày dài lắm nhỉ, cứ tiếp tục đá đi!" Tên thanh niên da đen cắt ngang lời Lý Đỗ, bước tới giơ chân đá vào anh một cú.

Lý Đỗ không thể né tránh vì Sophie đang ở sau lưng anh. Bị đá một cú như vậy, anh liền lảo đảo cùng Sophie lùi lại vài bước.

Tên thanh niên da đen vênh váo bước tới, dùng báng súng đập vào mặt Lý Đỗ và nói: "Mày không nghe thấy tao nói gì à? Cút đi, cút mẹ mày về trong tử cung đi!"

Lý Đỗ nhanh chóng lướt nhìn mấy tên thanh niên khác. Bọn chúng đều đang cười hì hì xem náo nhiệt, không ai cầm súng cả, chỉ duy nhất tên này có súng trong tay.

Đã vậy thì, hắn lập tức đưa ra quyết định, thầm thì trong lòng: "Làm chậm thời gian! Làm chậm thời gian!"

Cổ tay tên thanh niên da đen lập tức trở nên run rẩy chậm chạp. Lý Đỗ nghiến răng, tay trái tóm lấy cổ tay hắn, thuận thế luồn ngón trỏ vào sau cò súng. Đồng thời, tay phải anh vung ra, nắm lấy nòng súng rồi dùng sức đẩy về phía sau. Một tiếng 'Rắc' giòn tan vang lên, một viên đạn màu vàng óng bị đẩy ra ngoài.

Khi viên đạn rời khỏi, anh dùng hết sức giật mạnh khẩu súng. Tên thanh niên vô thức bóp cò, nhưng cò súng đã bị ngón trỏ trái của Lý Đỗ kẹt lại nên không bắn được.

Với cú giật mạnh của Lý Đỗ, hắn kêu đau một tiếng rồi không thể giữ chặt báng súng nữa, bị Lý Đỗ giật lấy dễ dàng.

Từ khi Lý Đỗ ra tay cho đến khi viên đạn bật ra và khẩu súng bị cướp đi, toàn bộ quá trình nhanh như điện xẹt. Mọi người còn chưa kịp phản ứng, mấy tên thanh niên da đen chỉ cảm thấy chớp mắt một cái, khẩu súng đã nằm gọn trong tay đối phương.

Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến sững sờ. Một trong số những thanh niên da đen kêu lên: "Tuyệt thật, công phu Trung Quốc!"

Hans hít một hơi thật sâu: "Khốn kiếp, ngầu quá!"

Cướp được súng trong tay, Lý Đỗ tung một cú "Liêu Âm Cước" đá thẳng vào hạ bộ tên thanh niên đối diện. Tiếng gào đau đớn của hắn lập tức biến thành tiếng kêu thảm thiết, hai tay ôm lấy hạ bộ rồi ngã quỵ xuống đất.

Cầm súng trong tay, lòng Lý Đỗ bình tĩnh hẳn. Anh chĩa họng súng về phía mấy tên thanh niên khác, nghiêm nghị nói: "Khốn kiếp! Giơ tay lên! Giơ tay lên hết! Đưa tay lên cao để tao nhìn thấy! Nhanh lên!" Tình thế đảo ngược bất ngờ, đám thanh niên da đen nhất thời cuống cuồng, chân tay luống cuống. Lý Đỗ lập tức kéo cần lên đạn.

Nghe tiếng lên đạn, mấy tên thanh niên da đen cuối cùng cũng hoảng sợ, vội vàng ôm đầu.

Lý Đỗ thở phào nhẹ nhõm. Anh nhìn thấy cây thủy đao bên cạnh, liền cầm khẩu súng lục đập một cái lên mặt bàn gốm, sau đó nhặt chiếc súng phun lên, phủi vài cái vào nòng súng và tay cầm.

Sau đó, anh một tay quăng khẩu súng ngắn xuống đất. Khẩu súng còn nguyên vẹn vậy mà lại nát tan thành nhiều mảnh ngay trên không trung, rơi xuống đất tạo thành tiếng lốp bốp.

Chứng kiến cảnh này, đám thanh niên da đen hoàn toàn bị trấn áp.

Lý Đỗ cười lạnh lùng nói: "Ai còn dám động đậy? Cây thủy đao của tôi có tầm phun hiệu quả là hai mươi mét, mà giữa chúng ta nhiều nhất là mười mét. Tôi cũng muốn xem, tay các người nhanh hơn hay thủy đao của tôi nhanh hơn!"

Mấy tên thanh niên da đen im bặt như hến. Dưới ánh đèn pha xe tải sáng chói, những mảnh vỡ súng ngắn dính nước trên mặt đất phản chiếu ánh sáng, trông thật quái dị.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.