Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1199: Chương 1199 Audubon hiệp hội (3/5)

Chia sẻ trên Twitter, Facebook, Google+

Chương trước – Mục lục – Chương sau – Về trang sách

Lý Đỗ không biết nhiều về Audubon, quả thực là anh ta còn kém kiến thức, điều này chứng tỏ để làm tốt công việc lưu trữ đồ vật trong kho của phòng đấu giá, anh ta cần phải tiếp tục mở rộng tầm hiểu biết của mình.

Audubon vô cùng nổi tiếng ở Mỹ. Khi còn sống, ông được xem là một họa sĩ vĩ đại về các loài chim và động vật hoang dã. Sau khi qua đời, tầm ảnh hưởng của ông còn lớn hơn, đến mức tên tuổi ông trở thành biểu tượng cho sự nghiệp bảo tồn động vật.

Hiệp hội Audubon được thành lập vào năm 1886, là một tổ chức đã có hơn 120 năm lịch sử. Họ chủ yếu có nhiệm vụ khơi dậy tình yêu thiên nhiên trong nhiều thế hệ người Mỹ. Ngay từ khi thành lập, đây đã là một trong những tổ chức bảo vệ môi trường phi chính phủ lớn nhất toàn nước Mỹ.

Tuy nhiên, điều này nghe có chút trớ trêu. Năm xưa, Audubon vẽ tranh dựa vào việc săn giết hàng loạt chim để làm tiêu bản. Thời đó, ông không hề có khái niệm bảo vệ môi trường hay bảo tồn loài chim, hoàn toàn chỉ vì đam mê và mong muốn phổ biến kiến thức về điểu học.

Kết quả, giờ đây ông trở thành ông tổ của phong trào bảo vệ động vật, bảo tồn loài chim và bảo vệ môi trường. Không biết những loài chim đã chết dưới tay ông năm nào, ở âm phủ có chửi rủa ông hay không.

Lý Đỗ chẳng bận tâm đến những chuyện này, anh cần tiếp đón Bravo - Thompson và đoàn của ông ấy thật chu đáo. Hiệp hội Audubon rất nổi tiếng ở Mỹ và cũng có tầm ảnh hưởng lớn.

Bravo là một người hào hoa phong nhã. Sau khi gặp Lý Đỗ, hai bên hàn huyên đôi câu.

Ông ta đối với Lý Đỗ rất lễ phép, trong lời nói và cử chỉ đều rất quan tâm đến cảm nhận của Lý Đỗ. Nguyên nhân là vì ông ta được Cole giới thiệu đến, và cũng nắm được thân phận của Lý Đỗ.

Lý Đỗ chợt bừng tỉnh, thì ra lần này là anh tự bán cuốn sách này. Sau khi có được «Châu Mỹ loài chim», anh đã đăng lên Twitter và Facebook của mình. Chắc Cole thấy được nên đã giúp anh liên hệ với khách hàng.

"Chúng ta có thể xem trước cuốn sách này được không?" Bravo hỏi.

Lý Đỗ gật đầu: "Đương nhiên không thành vấn đề."

Cuốn sách này rất lớn, các loài chim trong tranh được vẽ theo tỉ lệ một đối một với chim thật.

Trên trang giấy vẽ đầu tiên là ba con chim béo có hoa văn vàng trắng trên thân. Bravo thấy vậy liền nói: "Đây là gà Bonasa bonasia thảo nguyên. Hai con đang tranh đấu chắc chắn là gà trống, còn con nằm phía sau kia là gà mái. Hai con gà trống đang tranh giành địa bàn và gà mái."

Lật sang trang kế tiếp, bức tranh càng thêm rực rỡ và phức tạp. Trên một thân cây có tổ chim, bên trong là bốn quả trứng. Bên cạnh có bốn con chim, hoặc đứng thẳng trên ngọn cây, hoặc bay lượn trên không, và một con rắn lớn màu trắng với vảy và bụng xấu xí đang cuộn mình trên cành cây.

"Đây là tổ và trứng chim Toxostoma rufum. Chúng là loài chim có tình mẫu tử lớn nhất. Con rắn này muốn ăn trứng chim, chúng sẽ không ngần ngại chiến đấu với rắn."

Cứ thế, năm người ghé vào bàn đọc sách, lật giở cuốn sách này để xem, vừa xem vừa thảo luận.

Lật đến bìa sau của sách, có hai con chim đậu cạnh nhau. Một con có bộ lông chủ yếu màu xanh dương pha xanh lá cây, con còn lại thì màu đỏ tím, với đôi mắt đỏ hồng và mỏ vàng kim, trông vô cùng xinh đẹp.

Nhìn thấy bức vẽ này, năm người cùng nhau ồ lên kinh ngạc:

"A, nhìn xem, loài chim này đến nay vẫn chưa được phát hiện ngoài tự nhiên. Nó dường như là một loài chim thiên đường đã tuyệt chủng?"

"Haha, cuốn sách này miêu tả nó quá rõ ràng. Những thư viện khác của viện bảo tàng đều có vấn đề ở trang này."

"Đúng vậy, trang bìa sau của cuốn «Châu Mỹ loài chim» ở viện bảo tàng Smithsonian cũng bị hư hại nặng. Đây là lần đầu tiên tôi thấy rõ ràng con chim này đến vậy."

"Đây không phải là một loài đơn lẻ phải không? Nhìn hình thể, ngoại hình của chúng xem, chưa từng có ví dụ nào thực tế xuất hiện."

"Đây chính là giá trị của «Châu Mỹ loài chim», các anh bạn. Audubon sẽ không bao giờ vẽ những loài chim mà ông chưa từng thấy. Loài chim xinh đẹp này chắc chắn từng thực sự tồn tại, đáng tiếc là chúng hẳn đã tuyệt chủng. . ."

Năm người vây quanh cuốn sách này nhìn ngắm gần một giờ đồng hồ, từng hình vẽ trên mỗi trang giấy đều được phân tích kỹ lưỡng. Trông họ không giống những người của tổ chức bảo vệ môi trường, mà cứ như những nhà điểu học vậy.

Nghiên cứu xong, Bravo trìu mến vuốt ve cuốn sách rồi thở dài: "Tất cả có tám mươi lăm loài chim, đến nay đã có sáu mươi mốt loài tuyệt chủng. Ôi, thật là đáng tiếc."

Lý Đỗ nói: "Vì vậy chúng ta nên cùng nhau bảo vệ môi trường. Các vị đang làm rất tốt, hướng dẫn mọi người trân quý thiên nhiên, bảo vệ tự nhiên, đây là sự nghiệp vĩ đại nhất của nhân loại."

Nghe anh nói vậy, Bravo mỉm cười và nói: "Có được lời khen ngợi này của ngài, chúng tôi cảm thấy vô cùng vinh hạnh. Đây là trách nhiệm của chúng tôi, hy vọng chúng tôi có thể làm tốt hơn nữa."

Sau một tràng lời khách sáo, cuối cùng, Sophie bưng cà phê lên, và họ bắt đầu bàn bạc về cuốn sách này.

"Ngài có ý định bán nó không?" Bravo hỏi, "Vậy không biết mức giá kỳ vọng của ngài là bao nhiêu?"

Lý Đỗ ra hiệu cho Hans bằng một cái liếc mắt. Trong chuyện này, Hans phải là người đứng ra.

Hans phấn chấn hẳn lên, anh ta liệt kê kết quả đấu giá của một bản «Châu Mỹ loài chim» trước đây cùng sự khác biệt về tình trạng giữa hai cuốn sách, rồi tự tin nói: "Mười sáu triệu USD, thưa các vị. Các ông là những người biết giá trị món đồ, mức giá này rất hợp lý phải không? Nó chính là báu vật tự nhiên của nước Mỹ chúng tôi!"

Phía Bravo bày tỏ mong muốn mua cuốn sách này, nhưng họ không thể đưa ra mức giá đó, cao nhất chỉ sẵn sàng trả một ngàn vạn USD.

Qua đây có thể thấy thực lực của tổ chức Audubon. Họ là một tổ chức bảo vệ môi trường phi lợi nhuận, nhưng lại có thể bỏ ra ít nhất một ngàn vạn USD để mua một cuốn sách!

Tuy nhiên, xét đến việc họ đã có lịch sử một trăm hai, ba mươi năm, cùng với nhiều khoản đầu tư tài chính và sự đóng góp của người dân, việc hiệp hội có tiền cũng là điều dễ hiểu.

Mức giá này Hans hoàn toàn không thể chấp nhận, anh ta đã lỡ cam đoan rằng cuốn sách này phải bán được từ mười lăm triệu trở lên.

Lý Đỗ cũng không kỳ vọng cuốn sách này thật sự bán được mười lăm triệu. Cuốn trước bán được 11,5 triệu chủ yếu là nhờ danh tiếng của buổi đấu giá quốc tế lớn.

Anh mong đợi cuốn sách này sẽ bán được khoảng 11 triệu USD. Cộng thêm lạm phát và tình trạng bảo quản tốt hơn của cuốn sách, anh cho rằng nó sẽ bán được mức giá này là không có vấn đề gì.

Hai bên giằng co về giá cả. Đoàn của Bravo kiên quyết giữ vững mức một ngàn vạn USD, không chịu trả thêm tiền.

Hans và chó gặm đá, mặc dù anh ta miệng lưỡi dẻo quẹo, nhưng cũng đành bó tay.

Tuy nhiên, anh ta không hề sốt ruột. Cùng lắm thì cuốn sách này không bán cho Hiệp hội Audubon, còn nhiều viện bảo tàng khác cũng quan tâm đến nó.

Lý Đỗ lắng nghe hai bên tranh cãi, sau đó anh suy nghĩ một chút, vỗ tay nói: "Mọi người bình tĩnh nào, các anh, hãy yên lặng một chút và nghe tôi nói đây."

Mọi người ngừng tranh cãi, cùng nhìn về phía anh.

Lý Đỗ tiếp tục nói: "Hiển nhiên, tình yêu của Hiệp hội Audubon dành cho cuốn sách này là rõ mồn một. Giá trị của cuốn sách này chúng tôi cũng hiểu rõ, mức một ngàn vạn USD thực sự là quá thấp."

"Không bằng vậy thì, chúng ta đều lùi một bước. Cuốn sách này chúng tôi sẽ bán với giá mười bốn triệu. . ."

Nghe xong lời này, đoàn của Bravo cùng nhau lắc đầu.

Lý Đỗ nói: "Giá tiền là mười bốn triệu, khi giao dịch, chúng tôi sẽ quyên tặng cho quý hiệp hội bốn triệu USD, thế nào?"

Các vị lãnh đạo của Hiệp hội Audubon lập tức lung lay động lòng. Họ tụm lại bàn bạc một chút, sau đó Bravo ra mặt, mỉm cười nói: "Lý tiên sinh, cảm ơn ngài đã ủng hộ sự nghiệp bảo vệ môi trường toàn cầu."

Cuốn sách quý giá này là tài sản độc quyền được cung cấp bởi truyen.free, chỉ có tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free