1210. Bố cục (4/5)

Chia sẻ lên Twitter, Facebook, Google+

Chương trước | Mục lục | Chương sau | Trở về trang sách

Chạng vạng tối, màn đêm buông xuống, trời tối dần.

Lý Đỗ một lần nữa trở lại nhà kho, Hans cùng một chàng trai da đen đang chờ ở cổng.

Chàng trai da đen khoảng hai mươi lăm tuổi, để kiểu tóc xù, mặc bộ quần áo lao động màu xanh lam của Macy's.

Sau khi Lý Đỗ đến, chàng trai da đen nói: "Một người thôi, chỉ cho phép một người đi vào. Ở đây chúng tôi quản lý rất nghiêm ngặt, tôi không thể mang thêm người vào được."

Hans nói: "Tôi không vào kho, tôi chỉ đi cùng các anh vào, thế mà cũng không được sao?"

Chàng trai da đen lắc đầu, Lý Đỗ nói: "Thêm năm trăm đô nữa, bạn tôi sẽ đi cùng chúng tôi vào trong cửa, nhưng chỉ một mình tôi vào kho thôi."

Nghe vậy, chàng trai da đen xiêu lòng, lẩm bẩm: "Vậy lát nữa các anh xem nhanh lên nhé."

Hans rút một xấp tiền mặt đưa cho cậu trai. Cậu ta thử tiền trong tay rồi gật đầu nói: "Đi theo tôi."

Nương theo vầng tà dương cuối cùng, họ bước vào cửa lớn nhà kho.

Ba người đang đi bên trong thì một chiếc xe tuần tra chạy điện tiến đến.

Chàng trai da đen lập tức rất căng thẳng, khẽ nói: "Đừng nói chuyện, lát nữa các anh đừng nói gì hết."

Trên chiếc xe tuần tra chạy điện có hai gã đàn ông da đen. Lúc đầu họ đang nói chuyện phiếm, thấy ba người kia, chiếc xe giảm tốc nhanh chóng. Một gã đàn ông hỏi: "McRae, hai người này là ai thế? Trông lạ quá."

Chàng trai da đen cười nói: "Hai gã lính mới đến phỏng vấn. Tôi dẫn họ đi tham quan một chút, xem họ có ý kiến gì về môi trường làm việc ở đây không."

Gã đàn ông da đen bĩu môi nói: "Ha ha, công ty còn tuyển người sao? Công ty sắp đóng cửa rồi, tuyển người làm gì?"

McRae đáp: "Ai mà biết được? Sắp xếp của công ty thôi. Ông nhìn xem, kho hàng này sau này dù sao cũng phải có người trông coi chứ? Chắc là công ty tuyển người cho việc này đấy. Thôi được rồi, tôi không nói nhảm với mấy ông nữa, lát nữa gặp lại."

"Cút đi."

Ba người đi tiếp, McRae bắt đầu căng thẳng: "Nhanh lên, xem nhanh lên đi. Chết tiệt, nếu hai người này mà về hỏi quản lý của chúng ta, họ sẽ biết kho hàng không hề tuyển người."

Lý Đỗ gật đầu nói: "Được rồi, tôi biết."

Đến cửa kho hàng số 103, McRae trái phải nhìn quanh một lượt, rút một chùm chìa khóa ra mở cửa, ra hiệu Lý Đỗ có thể vào.

Cuối cùng hắn dặn dò: "Tuyệt đối đừng động vào đồ vật bên trong, tuyệt đối đừng động! Các anh là người đi săn kho báu đúng không? Các anh hẳn phải biết, ảnh chụp lưu tại kho hàng thì tuyệt đối không được động vào!"

Trước khi kho hàng được đấu giá, chúng đều được chụp ảnh lại.

Những bức ảnh được chụp khi kho hàng chuẩn bị đấu giá, có kèm dấu thời gian.

Nếu kho hàng đấu giá thành công, người mua có thể yêu cầu công ty cung cấp ảnh chụp để so sánh với bố cục đồ vật bên trong, nhằm kiểm tra xem có ai đã động chạm gì vào kho hay không.

Nếu có sự khác biệt, người đấu giá có thể yêu cầu hoàn tiền.

Lý Đỗ bước vào kho hàng, McRae theo sát phía sau, mắt không rời Lý Đỗ.

Ánh đèn pin rọi vào kho hàng, chiếu qua những món đồ trang sức lấp lánh ánh kim loại. Nhưng vì có tấm bạt quảng cáo che chắn, ánh sáng không rõ ràng, chỉ chợt lóe lên rồi tắt.

Lý Đỗ lập tức chú ý đến tia sáng đó, muốn đi qua nhìn kỹ.

McRae giữ chặt anh, lắc đầu nói: "Dưới chân anh có đồ vật, đừng lại gần nữa, nếu không chắc chắn sẽ chạm vào mấy thứ này."

Lý Đỗ nói: "Tôi sẽ cẩn thận hơn, tôi rất tò mò về đồ vật bên trong, nó rất quan trọng với tôi."

McRae kiên định nói: "Nếu anh thấy chúng quan trọng, vậy hãy đấu giá để giành được kho hàng này. Anh chỉ có thể đứng ở đây, không được chạm vào đồ vật, đây là thỏa thuận của chúng ta!"

Lý Đỗ đành phải thỏa hiệp, cố gắng rướn người về phía trước, dùng đèn pin chiếu vào chiếc tủ sắt đang hé mở.

Bên ngoài vang lên tiếng còi xe, một chiếc ô tô rẽ vào xuất hiện.

Thấy vậy, McRae lại càng thêm sốt ruột. Hắn chạy ra ngoài nhìn một lát, rồi quay lại kéo tay Lý Đỗ nói: "Chúng ta đi ngay thôi, quản lý của chúng ta về rồi. Chết tiệt, tên đó về sớm vậy chứ!"

Lý Đỗ bất mãn nói: "Ha ha, tôi mới vào được có một phút..."

"Tôi sẽ bồi thường cho anh, chúng ta đi nhanh thôi. Nếu không, mẹ nó, mai anh đừng hòng tham gia buổi đấu giá. Anh mà bị bắt thì còn nghiêm trọng hơn tôi nhiều." McRae nóng nảy nói.

Lý Đỗ tức giận khó chịu, nhưng đành phải cố nhịn.

Cuối cùng anh vẫn dùng đèn pin rọi vào tủ sắt, rồi lấy máy ảnh ra bật flash chụp một tấm hình, lúc n��y mới bất đắc dĩ nói: "Đi thôi."

McRae nhanh chóng đóng cửa kho hàng, nói: "Chúng ta mau chóng rời đi."

Họ nhanh chóng đi tiếp, sắp đến cửa thì một giọng nói vang lên: "McRae, cậu đang đi cùng ai vậy?"

"À, hai thợ sửa chữa thôi. Cống thoát nước nhà bếp kho hàng có chút vấn đề, đã giải quyết xong rồi." McRae quay đầu cười nói, sau đó đẩy cửa ra nháy mắt ra hiệu cho hai người.

Ra khỏi nhà kho, McRae thở phào nhẹ nhõm, nói: "Thật hú vía, chết tiệt, suýt nữa thì bị tóm rồi."

Lý Đỗ sắc mặt khó coi nhìn hắn nói: "Chúng ta bỏ ra sáu ngàn đô, chỉ được ở trong đó một phút thôi sao?"

McRae nói: "Tôi đã nói rồi, tôi sẽ bồi thường cho các anh, có gì mà vội."

Hắn lấy điện thoại di động ra, gửi cho Hans tấm hình, nói: "Đây là ảnh chụp ở kho số 103. Các anh hẳn phải biết đây là cái gì."

Trong ảnh là một chiếc tủ sắt đang hé mở, bên trong là một đống đồ trang sức bằng vàng và bạc.

Lý Đỗ lập tức thở dồn dập: "Trời ơi, đây là, đồ trang sức vàng?"

McRae nhún vai nói: "Đúng như anh thấy đấy, kho hàng này chắc chắn ��áng để đấu giá."

Lý Đỗ theo bản năng nói: "Không thể nào, tại sao lại có những thứ này bị bỏ lại? Macy's phát điên rồi sao? Họ đã bỏ lại gia sản hàng hiệu của Vicente, Johnnie Walker, Marina ở kho số 77, giờ kho số 103 lại có nhiều châu báu, đồ trang sức đến thế, rốt cuộc là sao vậy?"

Nghe anh nói, McRae sững người, hỏi: "Anh nói gì cơ? Kho số 77 thì sao?"

Lý Đỗ vội vàng chữa lời: "À không có gì, ý tôi là, tại sao kho số 103 lại có đồ trang sức vàng? Đã có người chụp ảnh, chứng tỏ các anh đã phát hiện ra chúng, vậy tại sao vẫn để chúng ở đó?"

McRae cười nói: "Bởi vì những người phát hiện đồ trang sức không phải là mấy vị quan lớn mắt xanh, mắt đỏ của tập đoàn, mà là anh em chúng tôi."

"Vậy tại sao các anh không tự mình lấy đi?"

McRae nhìn họ bằng ánh mắt như nhìn đồ ngốc, nói: "Mấy thứ này đều có ghi chép cả. Các anh có thể đấu giá để lấy chúng, nhưng nếu không ai đấu giá mà cuối cùng tập đoàn lại không tìm thấy, chắc chắn họ sẽ biết là nhân viên quản lý kho hàng chúng tôi có vấn đề. Chúng tôi nào dám ��ộng vào?"

"Vậy các anh cũng có thể tự mình đấu giá chúng mà." Lý Đỗ nói.

McRae lắc đầu: "Không, chúng tôi dùng những cách khác, vẫn có thể kiếm tiền."

Nói đến đây, hắn cười, một nụ cười đầy đắc ý.

Lý Đỗ hỏi: "Cách gì?"

McRae lắc đầu không nói, nói: "Các anh cần phải đi."

Hans nói: "Các anh bán thông tin này đi, phải không? Dùng thông tin này để kiếm tiền à?"

McRae cười đắc ý nói: "Đó là anh nói, tôi thì không nói vậy. Dù sao, các anh muốn giành được kho hàng này chắc chắn sẽ rất vất vả, hiện tại đã có vài người cũng biết thông tin về kho hàng này rồi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.