Kim cương bãi biển (4/5)

Theo Lý Đỗ được biết, Steve là một cậu ấm còn ngây thơ. Cậu ta chỉ thích hóng chuyện tình cảm của người khác, đến khi chuyện đó ập đến mình thì liền lúng túng.

Vicarina Lina lại đặc biệt nhiệt tình và cố chấp. Cô ấy không còn để mắt đến Lý Đỗ mà chuyển sang Steve. Steve hiểu chuyện gì đang diễn ra, vội vàng giải thích rằng đây chỉ là trò đùa của Lý Đỗ. Cô gái tóc đỏ rất thẳng thắn nói cho cậu ta biết, nàng hiểu rõ vấn đề, nhưng Lý Đỗ đã có vị hôn thê, họ không thể ở bên nhau. Còn Steve, cậu ta chưa có hôn thê và rất thích hợp để trở thành một nửa của nàng, nên nàng rất sẵn lòng ở bên cậu ta.

Steve ngây người, dùng ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Elson.

Elson định giúp cậu ta giải vây, nhưng Lý Đỗ thản nhiên nói: "Với thân phận của Steve, cậu ta rất khó tiếp xúc được một cô gái không phải vì gia thế hay địa vị của cậu ta mà có cảm tình. Đây là một cơ hội hiếm có đấy."

Nghe những lời này, Elson suy nghĩ một chút, rồi gật đầu nói: "Có lẽ cô gái này thật sự không tệ. Cứ để Steve làm quen với cô ấy đi, cậu ta cũng đã đến tuổi tìm một cô gái để yêu đương rồi."

Một đoàn người nhanh chóng rời đi, chạy tới phòng ăn dùng bữa, bỏ lại Steve một mình lúng túng xoay sở đối phó với Vicarina Lina.

Họ đợi một tuần ở thị trấn Volkuta. Steve liên lạc được một chuyến tàu hàng đến cảng Al Khudam. Cảng này nằm ở phía bắc thị trấn, hướng thẳng ra Biển Kara. Từ đây, chỉ cần di chuyển về phía Đông Bắc là có thể đến quần đảo Severnaya Zemlya.

Cảng này chỉ hoạt động được hai mùa hạ và thu. Hiện tại, cảng vừa mới mở cửa trở lại, Lý Đỗ và nhóm người vội vã đón xe đến. Sau đó, họ đưa xe cùng vật tư tiếp tế lên tàu, cùng nhau đi thuyền tiến về quần đảo Severnaya Zemlya.

Khi xuất phát, Lý Đỗ thấy trên xe Steve có thêm một cô gái. Cậu ta đã đưa Vicarina Lina theo cùng.

Thấy Lý Đỗ chăm chú nhìn Vicarina Lina, Steve đến gần nói: "Cậu nhìn kiểu gì vậy?"

Lý Đỗ cười trêu chọc và huých nhẹ cậu ta một cái, nói: "Xem ra tên khốn nào đó gặp vận đào hoa rồi."

Steve lườm cậu ta một cái, nói: "Nói nhảm gì vậy. Tôi thuê cô ấy giúp tôi nuôi Khoa Phụ. Ông nội Vicar là một huấn thú sư của đoàn xiếc thú, cô ấy từ nhỏ đã tiếp xúc với dã thú, nên có kinh nghiệm đặc biệt trong việc này."

Dừng lại một lát, cậu ta lại bổ sung: "Tôi gặp rắc rối với cô ấy chẳng phải cũng vì cậu sao? Đồ khốn, sau này tôi phải tránh xa cậu ra, tôi thề là tôi sẽ tránh thật xa."

Lý Đỗ nói: "Tại sao phải tránh xa tôi? Tôi chẳng phải vừa giúp cậu tìm được một huấn thú sư sao?"

Steve đấm nhẹ vào cậu ta m���t cái, trợn mắt rồi lên xe rời đi.

Al Khudam là một thị trấn cảng nhỏ gần Bắc Băng Dương. Nơi đây dân cư thưa thớt, vật tư thiếu thốn, không có tiếng tăm gì trên toàn cầu. Từ Volkuta đến thị trấn không có đường lớn, chỉ có những chiếc xe địa hình cỡ lớn của họ mới đi được, nếu không thì chẳng thể nào đến nơi.

Từ lúc xuất phát cho đến khi đến thị trấn, Lý Đỗ không gặp bất kỳ chiếc xe nào trên đường. Trong thị trấn cũng không có bao nhiêu hộ gia đình, chỉ có lác đác vài cửa hàng tạp hóa mở cửa. Những cửa hàng này vừa là bưu cục, cửa hàng tiện lợi, vừa là tiệm cơm và quán trọ. Dù đa chức năng nhưng bên trong không có nhiều đồ vật. Đoàn người của Lý Đỗ quá đông, một cửa hàng không đủ nguyên liệu để chiêu đãi, đành phải chia nhau ra hai quán.

Đến thị trấn, Lý Đỗ không đi sắp xếp chỗ ở trước, mà đón xe đi thẳng đến con đường ven biển.

Al Khudam có một điểm tham quan. Bởi vì giao thông và hoàn cảnh không thuận lợi, nơi này từ lâu đã ít khách du lịch. Nhưng chỉ cần có người đến đây, chắc chắn sẽ không bỏ lỡ điểm tham quan này, và sau khi ngắm nhìn, họ đều đánh giá rất cao. Điểm tham quan này có tên là Bãi cát Kim cương.

Xe lái đến bờ biển lởm chởm. Gió lạnh buốt từ Bắc Cực thổi tới, dù đã là tháng Năm nhưng cái lạnh vẫn buốt giá, như hàng ngàn lưỡi dao nhỏ cắt vào da thịt. Bờ biển không có bãi cát mịn màng, mà ngổn ngang những ghềnh đá thô ráp trần trụi. Sóng biển, dưới sự càn quét của gió lạnh, vỗ vào bờ biển và ghềnh đá, tung lên hàng ngàn đợt bọt trắng xóa!

Vì không có ô nhiễm, bầu trời nơi đây trong xanh, nước biển rất trong. Những bọt nước bắn lên gần như trong suốt. Ánh nắng ôn hòa, ánh sáng vàng rải khắp mặt đất, khiến một góc bãi biển lấp lánh ánh bạc rực rỡ. Lý Đỗ nhìn kỹ lại, chỉ nhìn một lát, mắt cậu ta đã bị ánh sáng chói lóa làm đau, không thể nhìn lâu hơn.

Cậu ta đưa mắt nhìn sâu vào lòng đại dương. Từng khối băng nổi trôi dạt trên mặt biển, xa hơn nữa còn có núi băng trôi nổi trên mặt nước, theo hải lưu chậm rãi trôi đi. Những sông băng này chính là nguồn gốc của Bãi cát Kim cương. Ánh sáng lấp lánh trên bãi cát chính là vô số mảnh băng vụn. Bởi vì hình dạng và độ trong suốt của chúng, nên trông cứ như những viên kim cương lấp lánh.

Trên biển có sông băng, và những tảng băng khổng lồ trên sông băng không ngừng sụp đổ dưới sự bào mòn của gió bão và sóng biển. Sau đó, chúng biến thành những tảng băng trôi dạt, bị hải lưu cuốn vào bờ biển đen. Cuối cùng, những khối băng lấp lánh này sẽ vỡ vụn ra, phủ kín bờ biển đen. Xung quanh rất nhiều bờ biển đều có khối băng, sở dĩ bãi biển ở đây lại nổi tiếng với tên gọi "Bãi cát Kim cương" là bởi vì những hòn đá và hạt cát trên bờ biển này đều có màu đen, làm tôn lên vẻ lấp lánh, rực rỡ của những khối băng. Những hòn đá màu đen này đến từ núi lửa phun trào hàng trăm ngàn năm trước. Sự trùng hợp của thiên nhiên đã khiến chúng hội ngộ với những khối băng, tạo thành cảnh quan đặc biệt này.

Sophie chụp một loạt ảnh. Nàng mải mê ngắm nhìn cảnh đẹp bãi biển, lẩm bẩm nói: "Nơi này đẹp quá! Nếu có một căn nhà ở đây thì thật tuyệt vời biết bao. Chúng ta mỗi ngày dạo bước trên bờ cát, chẳng phải như đang bước đi trên kim cương sao?"

Lý Đỗ kéo chặt vạt áo nói: "Không giống đâu, nơi này lạnh quá."

Trên bờ cát khắp nơi là khối băng, cộng thêm vị trí gần Bắc Cực, nơi này dù là giữa hè cũng sẽ rất lạnh. Tuy nhiên, nếu vào giữa hè đến đây nghỉ dưỡng thì cũng không tồi. Mùa hè ở Phoenix quá nóng, nghĩ đến việc có thể ở một nơi thiên nhiên được bao quanh bởi băng tuyết trong thời tiết nóng bức như vậy quả thực rất tuyệt vời.

Cách đó không xa là bến tàu của thị trấn. Một chiếc tàu hàng sơn màu trắng tuyết đang neo đậu sát bờ. Tàu hàng có trọng tải không lớn, đương nhiên nơi này không phải cảng nước sâu nên tàu lớn không thể cập bến. Đây chính là con tàu sẽ có nhiệm vụ đưa họ đến quần đảo Severnaya Zemlya. Rất ít tàu thuyền muốn đi tuyến đường này, bởi vì tình hình biển cả không mấy thuận lợi: trên biển có núi băng, dưới nước có đá ngầm, nghe nói còn có tàu cướp biển.

Đúng vậy, một số vùng biển ở Bắc Cực vẫn còn tàu cướp biển. Họ thường là những người dân chài và thợ săn ven biển kiêm nghề, không giết người, chỉ cướp đoạt đồ đạc rồi bỏ chạy. Bởi vì vùng biển Bắc Cực không tiện bố trí tàu chiến hoặc tàu tuần tra thực thi pháp luật, và trên đất liền cũng không thích hợp để truy bắt tội phạm, nên cảnh sát và chính phủ cũng đành bó tay. May mắn là tuyến đường này một năm không có mấy chuyến tàu, và các tàu thuyền đi tuyến này đều chuẩn bị sẵn sàng để đối phó với rắc rối. Do đó, số vụ cướp bóc xảy ra quanh năm không nhiều, mà những vụ cướp bóc thành công lại càng ít hơn, cảnh sát cũng lười quản.

Sau khi ăn xong bữa trưa trong thị trấn, họ đưa xe lên thuyền, sau đó thu dọn hành lý, kiểm tra quân số. Mọi người cùng nhau lên thuyền, chuẩn bị tiến về quần đảo Severnaya Zemlya để chính thức bắt đầu công việc.

Chủ thuyền là một người đàn ông mắt xanh, râu quai nón. Hắn đứng gác trong phòng điều khiển, bên trong treo một khẩu súng săn. Khi tiếp đón Lý Đỗ và nhóm Steve, chủ thuyền khá lạc quan, cười nói: "Chúng ta đông người lại đều là đàn ông trai tráng, hẳn là không cần dùng đến khẩu súng này. Tin rằng chuyến đi này của chúng ta sẽ rất thuận lợi."

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi giá trị của mỗi câu chuyện được trân trọng.