Steve và Lý Đỗ cùng nhau tiến vào khu rừng rậm vùng cực. Họ lái bốn chiếc xe, trong đó hai chiếc được để lại canh gác doanh trại, số còn lại thì đi cùng nhóm kiểm lâm viên lão luyện để bàn bạc.

Xe chạy xóc nảy trên đường. Sau hơn nửa ngày hành trình, họ đã tiếp cận khu rừng rậm vùng cực.

Lý Đỗ thăm dò nhìn ra bên ngoài, khi thấy cánh rừng rậm rộng lớn không xa, cậu thở phào nói: "Ngoài màu xám vàng và màu trắng, cuối cùng cũng thấy được những màu sắc khác."

Chiếc xe phía trước dừng lại, Steve cười chỉ về phía đông nói: "Ở đó có màu xanh lam, cả ở đó cũng có màu xanh lam."

Vừa nói, hắn lại chỉ lên đầu.

Lý Đỗ ngẩng đầu nhìn, điều đó đúng thật. Bầu trời quần đảo Severnaya Zemlya rất xanh, xanh thẳm khiến người ta nhìn vào cảm thấy sảng khoái tinh thần.

Lần này nhóm kiểm lâm viên không lái xe ra đón, lần trước hẳn là vì bị chiếc trực thăng thu hút tới.

Dù vậy, nhóm kiểm lâm viên vẫn rất tận tụy với công việc. Họ dừng lại chưa đầy một giờ, thì một chiếc xe bán tải ầm ầm xuất hiện. Sau khi nhìn thấy đoàn xe của họ, chiếc bán tải đã chạy đến trước mặt.

Hai người đàn ông lớn tuổi người Nga xuống xe. Cả hai đều có dáng người khôi ngô, một người đầu tóc rối bù đã điểm bạc, người kia thì tóc tết đuôi ngựa buông dài sau gáy. Da dẻ họ thô ráp như vỏ cây cổ thụ, trán đầy nếp nhăn, nhưng ánh mắt lại trong veo mà sắc bén, tựa như mắt chim ưng.

Một người bảo vệ người Nga tiến lên dùng tiếng Nga giao lưu với họ, ba người cùng nhau hàn huyên rôm rả.

Rất nhanh, hai người đàn ông lớn tuổi mặt sầm xuống nhìn về phía mọi người. Lý Đỗ đang cảm thấy bất an trong lòng rằng có chuyện không ổn, nhưng rồi hai người lại tiến lên và lần lượt ôm chầm lấy họ.

Người bảo vệ cười nói: "Họ hoan nghênh sự có mặt của các anh. Người tóc tết đuôi ngựa này tên là Kelenko, người kia tên là Al Dajia. Họ nhận ra ông Tucsonberg."

Steve ôm một cách nồng nhiệt rồi bắt tay với họ. Hai người đàn ông lớn tuổi ngó nghiêng vào trong xe, dò xét, dường như đang mong đợi điều gì đó.

Thấy vậy, Steve mở cốp xe phía sau, lộ ra hàng hóa lặt vặt, rượu, các thứ khác bên trong. Hai người đàn ông lớn tuổi lập tức mắt sáng rực lên và reo hò.

Lý Đỗ cầm hai chai Vodka đưa cho họ. Hai người nhận lấy, giật nút chai ra, rồi trực tiếp ngửa cổ uống ừng ực từ miệng chai mấy ngụm.

Lập tức, gần nửa chai rượu biến mất.

Lý Đỗ không khỏi tặc lưỡi kinh ngạc, những người này tửu lượng thật là đáng nể.

Steve chú ý tới vẻ mặt cậu ta, nói: "Tửu lượng của họ còn kém xa so với cậu đấy. Cậu không đến mức ngạc nhiên vì chuyện này chứ?"

Lý Đỗ nói: "Tôi tửu lượng tốt, nhưng tôi không thích rượu, cũng không thích uống rượu. Họ thì khác, chúng tôi không cùng loại người."

Người bảo vệ cũng cầm một chai rượu, ba người ngồi xổm dưới ánh mặt trời cụng chai rồi nhấp một ngụm. Al Dajia còn lấy ra một hộp cơm bóng nhẫy, bên trong có một ít thịt khô, đó chính là đồ nhắm.

Chủ đề xoay quanh Steve và Lý Đỗ. Họ vẫn luôn trò chuyện bằng tiếng Nga, Lý Đỗ nghe không hiểu, Big Ivan đứng cạnh bèn phiên dịch sơ lược.

Lập tức, người bảo vệ chỉ vào Lý Đỗ, rồi nói về chiếc trực thăng M-171 "Quỷ Đỏ".

Nghe đến đó, Kelenko lập tức đứng phắt dậy với vẻ mặt giận dữ.

Big Ivan nói: "Không sai đâu, lần trước là hiểu lầm. Họ tới vì chiếc trực thăng đó."

Hai người đàn ông lớn tuổi kích động la lớn, người bảo vệ ra sức gật hoặc lắc đầu, cố gắng xen vào để giải thích.

Hắn giới thiệu thân phận của Lý Đỗ, rồi giới thiệu quá trình họ giành được chiếc trực thăng.

Hai người đàn ông lớn tuổi hoài nghi nhìn họ. Người bảo vệ lại giải thích một hồi, còn giơ súng ra. Big Ivan nói người bảo vệ cũng rất cứng rắn, nói với hai lão già rằng nếu bọn họ có ý thù địch, căn bản sẽ chẳng cần giải thích, mà sẽ xông thẳng vào đánh.

Nhóm người đàn ông lớn tuổi yên lặng gật đầu, mang theo chai rượu lên xe, ra hiệu cho họ đi theo.

Người bảo vệ quay lại nói: "Họ tin tưởng chúng ta, nhưng họ cho rằng mình không thể tự mình giải thích với đồng đội, nên muốn chúng ta đi gặp đồng đội của họ."

"Vậy thì đi." Steve thoải mái lên xe.

Lý Đỗ cẩn trọng hỏi: "Nếu như họ đưa chúng ta vào một vòng vây phục kích thì sao?"

Big Ivan nói: "Đừng thể hiện điều đó ra. Họ biết cậu nghĩ như vậy sẽ coi thường cậu. Sau này khi tiếp xúc, họ sẽ chẳng để ý đến suy nghĩ hay cảm nhận của cậu đâu."

Lý Đỗ nở nụ cười: "Tôi cần gì để họ phải để mắt tới chứ?"

Nói rồi, sau đó cậu ta cũng không hỏi thêm gì nữa. Năm chiếc xe chầm chậm lăn bánh về phía doanh trại của nhóm kiểm lâm viên.

Doanh trại của họ là những ngôi nhà gỗ, được dựng hoàn toàn từ thân cây gỗ lớn. Những ngôi nhà gỗ này đan xen khít khao, tổng cộng có sáu căn. Ngoài ra còn có một tháp canh cao vút, có người đứng trên đó canh gác.

Xung quanh doanh trại có một tường rào bằng gỗ kiên cố, tường rất cao. Phía trước và phía sau đều có hàng rào cọc nhọn bằng gỗ. Cách vài bước lại có những họng súng được bố trí tinh vi. Nói chung, doanh trại này không giống như ký túc xá của kiểm lâm viên, mà càng giống một căn cứ quân sự cỡ nhỏ.

Lý Đỗ thấp giọng hỏi Lang ca: "Nếu đánh thật, với vũ khí hiện có của chúng ta có tấn công vào được không?"

Lang ca tự tin nói: "Có thể chứ. Đặc biệt là có lựu đạn, chúng ta trong vòng năm phút có thể đánh chiếm được khu doanh trại này."

Lý Đỗ nói: "Không đến mức kém như vậy chứ? Dù sao đây cũng là các lão binh tỉ mỉ xây dựng mà."

Lang ca nói: "Họ là lão binh, nhưng không phải tinh binh. Hơn nữa, những học thuyết chiến đấu mà họ tiếp nhận đã sớm bị đào thải rồi. Lực phòng ngự của loại doanh trại này cũng không mạnh. Đương nhiên, nếu đối thủ chỉ có súng săn, thì rất khó đánh vào khu doanh trại này."

Họ lái xe tới, lại có thêm vài người đàn ông lớn tuổi khác đi ra.

Lý Đỗ liếc nhanh qua một lượt, trong số đó có người đã đụng độ máy bay trực thăng lần trước.

Nhóm người đàn ông lớn tuổi hiển nhiên vẫn còn nhớ rõ nh��ng chiếc xe việt dã hạng nặng này. Sau khi nhìn thấy Steve thì tiến tới bắt tay. Trên mặt họ không có biểu cảm gì rõ rệt hoặc có vẻ khó coi, nhưng thái độ biểu lộ ra thì khá thân thiện.

Trong số họ có người hiểu tiếng Anh. Một ông già râu cằm tết thành bím nhỏ, dùng tiếng Anh bập bẹ nói: "Chào các bạn, những người bạn Mỹ. Xin hỏi các bạn có việc gì không?"

Có người biết tiếng Anh thì dễ giải quyết rồi. Steve tiến lên và giải thích thêm về mục đích của mình.

Nghe xong, ông già tóc bím nhỏ hỏi: "Chiếc M-171 màu đỏ là máy bay của bạn các anh à?"

Steve giải thích: "Không không, đó là kẻ thù của chúng tôi, bị chúng tôi chiếm được. Chúng tôi nghe nói các anh cũng là kẻ thù của bọn chúng, sợ rằng sau này giữa chúng tôi sẽ xảy ra hiểu lầm."

Ông già tóc bím nhỏ nhíu mày dò xét họ, nói: "Các anh có thật là kẻ thù của bọn chúng không? Bọn chúng trước đó bay đến khu vực này, bị chúng tôi đuổi đi."

"Chính chúng tôi đã bị đuổi đi đây!" Lý Đỗ chen miệng nói, "Chúng tôi lúc ấy còn ngơ ngác, không hiểu mình đã đắc tội với các anh ở đâu, đành phải rút lui."

Ông già tóc bím nhỏ mặt vẫn sầm xuống, đánh giá cậu ta nói: "Các anh chứng minh thế nào? Những kẻ khốn kiếp đó rất gian xảo, chúng tôi không thể mạo hiểm tin tưởng các anh."

Steve nói: "Hay là thế này, chúng tôi không yêu cầu sự tín nhiệm từ các anh, nhưng hai bên không liên quan, không ảnh hưởng lẫn nhau. Chúng tôi sẽ không tiến vào rừng rậm, và các anh cũng đừng thấy chúng tôi là phát động tấn công ngay, được không?"

Ông già tóc bím nhỏ lâm vào trầm tư. Hắn đánh giá Lang ca cùng nhóm người của mình và các loại vũ khí, rồi sau đó nói: "Được, quyết định như vậy."

Sau khi mọi việc được giải thích rõ ràng, Lý Đỗ và nhóm của mình có thể rời đi. Nhưng trước khi đi, cậu ta lại như bị ma xui quỷ khiến mà hỏi: "Tôi có thể đặt một câu hỏi không?"

Mọi bản quyền của văn bản này đều thuộc về truyen.free, nơi khởi nguồn của những câu chuyện độc đáo.