(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1375: Mộng phát tài nát (4/5)
Nhân viên phục vụ thông báo cho quản lý khách sạn, và vị quản lý đã tự mình tiếp đón, giúp họ làm thủ tục nhận phòng. Thú cưng của họ được phép vào mà không cần phải trả thêm tiền đặt cọc, thậm chí còn được giảm giá 20%!
Lý Đỗ ngạc nhiên: "A Miêu và các bạn của chúng nổi tiếng vậy sao?"
"Rất nổi tiếng!" Người quản lý vừa dẫn họ về phòng vừa nói, "Chúng là những ngôi sao nổi tiếng nhất trên mạng năm nay, ừm, những con vật cưng trên mạng ấy, đúng vậy, kể cả những ngôi sao mới nổi, chúng chính là những ngôi sao hot nhất trên mạng!"
Sau khi đưa họ vào phòng, quản lý đặc biệt dặn dò quầy phục vụ cùng tầng phải chăm sóc chu đáo cho Lý Đỗ và đoàn người. Yêu cầu duy nhất là khi Sophie phát sóng trực tiếp trên mạng, cô ấy sẽ nhắc đến khách sạn của họ.
Sophie vui vẻ nhận lời, vị quản lý hài lòng rời đi.
Lý Đỗ ngạc nhiên nói: "Những con vật cưng này lại có thể nổi tiếng đến mức này? Bây giờ người ta làm sao vậy? Chẳng lẽ không có việc gì để làm sao?"
Sophie véo má anh ta nói: "Ngốc quá à? À, những người yêu thú cưng trên toàn cầu nhiều hơn cậu tưởng tượng rất nhiều đấy. Các ngôi sao nổi tiếng thì chẳng có gì đáng để ý trên mạng nữa rồi, ngược lại, những con vật cưng dễ thương lại càng dễ gặp thời! Nào, chụp một tấm hình, xếp hàng cho mình đi!"
Lũ nhóc có vẻ rất quen thuộc với mệnh lệnh này, ngay lập tức hợp tác, xếp hàng ngồi cạnh nhau theo thứ tự lớn bé, thậm chí còn cố gắng thể hiện đủ mọi biểu cảm trên khuôn mặt mình...
Lý Đỗ không rành về mạng xã hội, anh ta hơi xa rời thời đại. Mấy năm nay, kể từ khi anh ta tham gia vào lĩnh vực kinh doanh kho đấu giá, mọi việc trên mạng đều do Hans phụ trách, nên anh ta cũng không biết sự bùng nổ của mạng xã hội ba, bốn năm qua đã ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của mọi người đến mức nào!
Khí hậu và cảnh sắc ở Cleveland không tệ, nhưng về môi trường ẩm thực thì người dân bang New York láng giềng từng lấy điều này ra mà chế giễu, nói Cleveland chỉ có bò bít tết và khoai tây để ăn.
Hiện tại, khi ngành công nghiệp của thành phố suy thoái, chính phủ Cleveland đang cố gắng tìm kiếm những con đường khác để nâng cao sức ảnh hưởng và sức hấp dẫn của thành phố, và phát triển du lịch là một trong số đó.
Ở trung tâm quảng trường, chính phủ đã dựng lên một khu ẩm thực, hướng dẫn mọi người đến quảng trường để tiêu dùng, nhằm tạo thành một vòng tuần hoàn tốt, phát triển mạnh mẽ ngành ẩm thực.
Buổi tối, Lý Đỗ dẫn mọi người đi ăn tối và phát hiện ẩm thực nơi đây vẫn rất đặc sắc. Trong đó, anh ta tình cờ gặp một quán đồ nướng độc đáo, có các món như dái dê nướng, dái bò nướng, thịt thăn dê nướng, đầu vịt nướng và nhiều món tương tự.
Những món này thì người Mỹ tránh còn không kịp, thế nên Lý Đỗ bình thường chẳng thể ăn được. Gặp được ở đây, anh ta vui mừng khôn xiết, gọi ngay một đống lớn.
Nhóm Lang ca thấy anh ta gọi những món đó thì liên tục lắc đầu, chỉ có Godzilla không hề bận tâm: "Ông chủ, chia cho tôi một phần, nghe có vẻ hay ho, chắc là hương vị đặc biệt lắm đấy."
"Chết tiệt!" Lỗ Quan mặt cắt không còn giọt máu vì kinh hãi, "Những thứ này mà cũng ăn được sao? Đơn giản là phản nhân loại!"
Ăn uống no đủ, Lý Đỗ hướng ánh mắt về phía sòng bạc.
Trước kia, anh ta sợ phiền phức nên không đến sòng bạc để đánh bạc. Dù kiếm tiền theo cách đó rất nhanh, nhưng lại dễ bị người khác nhắm vào.
Giờ đây anh ta không sợ hãi nữa. Chưa kể đến các mối quan hệ của anh ta, chỉ riêng những người hộ vệ đi theo bên cạnh anh ta, cộng thêm vũ khí trong không gian lỗ đen, nếu sòng bạc thực sự muốn giở trò gì, anh ta có thể làm cho nơi n��y long trời lở đất.
Thế là, anh ta cho nhóm người nhà về nghỉ ngơi trước, còn mình thì dẫn theo đám bảo tiêu, đắc chí và thỏa mãn đi về phía sòng bạc.
Sòng bạc tên là 'Kim Sắc Quốc Gia', được trang hoàng đúng như tên gọi của nó, vô cùng vàng son lộng lẫy.
Trước khi vào cửa, bảo tiêu yêu cầu kiểm tra giấy tờ tùy thân. Lý Đỗ thoải mái đưa hộ chiếu của mình ra, một nhân viên phục vụ quét qua trên máy tính, rồi mỉm cười nói: "Xin lỗi Lý tiên sinh, ngài là thành viên của Danh Nhân Đường của chúng tôi, có thể miễn phí tận hưởng dịch vụ ăn uống và nghỉ ngơi của chúng tôi, nhưng không thể vào khu vực sòng bạc!"
Nghe lời này, Lý Đỗ ngớ người ra hỏi: "Cái gì? Tôi là thành viên Danh Nhân Đường của các người? Tôi trở thành thành viên Danh Nhân Đường của các người từ khi nào vậy?"
Cô nhân viên phục vụ xinh đẹp cười rạng rỡ, rồi cúi đầu đáp: "Xin lỗi tiên sinh, tôi không biết cụ thể đã xảy ra chuyện gì, nhưng thông tin thân phận của ngài đúng là có trong cơ sở dữ liệu Danh Nhân Đường của chúng tôi."
Danh Nhân Đường của sòng bạc giống như một danh sách đen, những người có tên trong danh sách không thể vào sòng bạc nữa.
Tuy nhiên, danh sách này không hoàn toàn giống danh sách đen. Người trong danh sách đen có thể là kẻ gian lận cờ bạc, người bị ghi sổ hoặc cảnh sát chẳng hạn, còn thành viên Danh Nhân Đường phần lớn là các cao thủ cờ bạc. Để không đắc tội họ, người ta mới dùng một cái tên mỹ miều như vậy.
Lý Đỗ vào sòng bạc số lần chỉ đếm trên đầu ngón tay. Trước kia, khi ở thành phố Flagpole, anh ta từng vào sòng bạc của người da đỏ và thắng được hàng triệu USD từ đó.
Nhưng việc sòng bạc nhỏ của người da đỏ lập danh sách Danh Nhân Đường hẳn không thể ảnh hưởng đến những sòng bạc lớn xa xôi như thế này. Ngoài ra, anh ta nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có một lần duy nhất là ở Las Vegas, anh ta đã thay thế một thiếu gia ăn chơi đánh một ván cược.
Lý Đỗ nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có thể là do ván cờ bạc đó mà các sòng bạc ở Las Vegas đã đưa anh ta vào danh sách Danh Nhân Đường, nên các sòng bạc lớn khác khi nhận được thông tin về anh ta cũng đã đưa anh ta vào Danh Nhân Đường của họ.
Tóm lại, thế là, giấc mộng làm giàu của anh ta tan tành.
Ban đầu, dự định tối nay của anh ta là đến sòng bạc kiếm một khoản tiền lớn, sau đó dùng để thưởng thêm cho đám bảo tiêu. Không ngờ người ta lại trực tiếp không cho anh ta vào cửa.
Godzilla trầm giọng hỏi: "Đánh vào không?"
Lý Đỗ dở khóc dở cười: "Mày chán sống rồi sao?"
Anh ta lưu luyến không rời nhìn sòng bạc một cái. Anh biết con đường làm giàu của mình đã mất đi một ngả. Trừ khi đến các sòng bạc nhỏ, còn ở những sòng bạc lớn như thế này thì sau này sẽ không có cách nào kiếm tiền nữa.
Điều này cũng chứng tỏ con đường anh ta đã chọn lúc bấy giờ là đúng đắn. Nếu ban đầu đặt hy vọng làm giàu vào cờ bạc, chắc chắn sau khi kiếm được một khoản tiền, anh ta sẽ bị sòng bạc từ chối không cho vào nữa, không thể dựa vào đó để kiếm tiền nhiều lần.
Không có hoạt động buổi tối, Lý Đỗ đành phải giải tán đội ngũ, mỗi người tự đi tìm thú vui riêng.
Từ ngày hôm sau, Carpenter giúp họ sắp xếp các hoạt động nghỉ dưỡng tại khu vực hồ Erie. Nơi đó có những biệt thự nghỉ dưỡng hướng mặt ra hồ lớn, thư thái và yên bình.
Trước khi đến biệt thự nghỉ dưỡng, Lý Đỗ và mọi người cần tự chuẩn bị một vài thứ, thế là cả đoàn người trùng trùng điệp điệp đến siêu thị lớn nhất Cleveland để mua sắm.
Siêu thị được chia thành nhiều khu vực, ví dụ như khu trái cây, khu rau củ, khu đồ ăn vặt... Trong đó, khu trái cây nằm ngay cạnh lối vào.
Lý Đỗ vừa mới bước vào đã nghe thấy tiếng ồn ào, rồi chú ý thấy một vài người dân bản xứ đang đứng khoanh tay xem náo nhiệt xung quanh.
Anh ta không thích xen vào những chuyện ồn ào như vậy vì dễ bị liên lụy. Nhưng khi anh ta định rời đi, anh ta nghe thấy một bên trong đám ồn ào đang nói tiếng Hán: "Bọn họ làm vậy là quá sỉ nhục người Trung Quốc chúng ta, nhất định phải bắt họ xin lỗi!"
Nghe lời này, Lý Đỗ đang chuẩn bị rời đi bỗng đứng sững lại. Anh ta nhìn về phía hai bên đang ồn ào ở khu trái cây, một bên là nhân viên siêu thị, một bên là những người có tóc đen, mắt đen, da vàng giống như anh ta.
Thế là Lý Đỗ bước tới hỏi một người: "Này, đồng bào, chào bạn, các bạn đang gặp rắc rối sao?"
Nghe được tiếng Hán của anh ta, cô gái Trung Quốc đang tức giận kinh ngạc quay đầu lại. Nhìn rõ mặt anh ta thì lập tức mừng rỡ nói: "Anh cũng là người Hoa à? Đúng vậy, bọn người Mỹ này kỳ thị người Hoa! Hãy xem bọn họ viết gì này!"
Cô nương chỉ tay về phía quầy dưa hấu. Phía trên có dựng một tấm bảng, viết bằng chữ Hán: "Kính gửi quý khách, xin đừng gõ dưa hấu nữa, chúng sẽ không trả lời quý vị đâu! Xin đừng phá hoại chúng nữa!!!"
Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.