Tiếng súng vừa vang lên, khí thế hung hăng của người Anh-điêng quả nhiên suy giảm rõ rệt.

Họ vội vàng ngồi xuống, rồi sau đó tìm những thân cây lớn gần đó để ẩn nấp. Những người này không mang vũ khí, đối mặt Godzilla đang chĩa súng lên, họ chỉ có thể dùng lời lẽ gay gắt:

"Phải có nguyên tắc chứ! Đồ khốn, cứ đợi mà xem, các ngươi sẽ thảm hại!"

"Tại địa bàn của chúng tôi mà nổ súng? Đây là xâm lược! Đây là xâm lược!"

"Gọi điện thoại về, bao vây bọn hắn, xử lý bọn hắn!"

Lý Đỗ không ngờ Godzilla lại hành động dứt khoát đến thế, vừa nói xong đã nổ súng. Anh còn đang muốn nói chuyện với những người này, mà giờ đây vẫn chưa biết rõ nguyên nhân xung đột giữa hai bên là gì.

Godzilla mặt mày vô tội: "Lão bản, tiên hạ thủ vi cường mà, những kẻ hôm qua làm A Bạch bị thương đã ra tay trước rồi."

Lang ca nói: "Thế này ngược lại là khôn ngoan đấy chứ?"

Godzilla cười hềnh hệch: "Vâng."

Lý Đỗ bất đắc dĩ trợn trắng mắt, anh lấy điện thoại di động ra kiểm tra, không có tín hiệu. Anh liền nói với người đang giơ điện thoại lên cao và la lớn kia: "Này anh bạn, đừng la nữa, điện thoại ở đây không có tín hiệu đâu."

Nhóm người Anh-điêng vô cùng tức giận, kẻ dẫn đầu thò đầu ra, để lộ hai cây lông vũ trên mũ, nói: "Các ngươi xâm lấn bộ lạc Cherokee của chúng tôi! Hơn nữa còn nổ súng, đây là hành vi tấn công! Các ngươi phải chịu trách nhiệm trước pháp luật!"

Lý Đỗ nhịn không được cười thầm, những người Anh-điêng này ngược lại có vẻ rất hiện đại. Nhưng rồi anh không thể cười nổi nữa, bởi vì khi anh cẩn thận suy nghĩ lại, lời người Anh-điêng này nói không sai.

Trước khi quân thực dân Châu Âu đến đây hàng thế kỷ, đã có các bộ tộc Indian ở vùng rừng núi phía đông sinh sống ở nửa phía Bắc của dãy núi Appalachian, trong đó có người Bành Nạp Khố Khắc, người Ngựa Hi Khảm và người Tát Tư Khuê A Nạp.

Mặt khác, theo thời gian trôi qua, còn có một chi bộ lạc Indian hùng mạnh dần dần nổi danh, đó chính là bộ lạc Cherokee.

Dãy núi Appalachian đã tạo thành một chướng ngại lớn cho sự bành trướng của thực dân. Những dãy núi lớn trùng điệp chắn ngang trước mặt, cùng với những khe suối, sông ngòi và rừng rậm um tùm, khiến cho hoạt động thám hiểm và khai thác của thực dân gặp nhiều khó khăn, không thể tiến lên được.

Những người Anh-điêng này, bao gồm cả bộ lạc Cherokee, đã không bị người da trắng đánh bại trong quá trình bành trướng của thực dân. Họ dần dần học tập và quen thuộc với phương thức chiến tranh cận đại.

Danh tiếng bộ lạc Cherokee ngày càng vang xa. Những người này rất dũng mãnh và thiện chiến. Khác với người Bành Nạp Khố Khắc, người Ngựa Hi Khảm và người Tát Tư Khuê A Nạp, nơi ở của họ thiên về phía trong dãy núi Appalachian, nơi có những sông ngòi, khe núi rộng rãi hơn, dễ dàng di chuyển, và cũng dễ dàng phát động chiến tranh.

Ban đầu, khi quân thực dân tấn công dãy núi Appalachian, bộ lạc Cherokee đã dũng mãnh phản công, từng khiến người Anh phải chịu nhiều thiệt hại.

Đương nhiên, về sau chân tướng được làm sáng tỏ: đó là do người Đức, người Scotland và người Ireland đố kỵ việc người Anh chiếm lĩnh mảnh đất Bắc Mỹ phì nhiêu này, nên họ đã giúp đỡ một số bộ lạc Indian, hỗ trợ họ đánh lén người Anh.

Dù thế nào đi nữa, một số bộ lạc đã vang danh khắp nơi trong các cuộc chiến tranh chống lại quân xâm lược Anh. Những sự tích ấy đến nay vẫn còn được ghi lại trong sách giáo khoa tiểu học của Mỹ.

Nếu như những người này thật sự thuộc bộ lạc Cherokee, thì Lý Đỗ và nhóm của anh ta sẽ gặp phải rắc rối lớn. Những người Anh-điêng này hoàn toàn không dễ chọc!

Lỗ Quan biết được thân phận của họ cũng lập tức sầm mặt lại, nói: "Người Cherokee ư? Mẹ nó, chúng ta thật là xui xẻo, sao chúng ta lại tiến vào địa bàn của họ thế này?"

Lý Đỗ hỏi Lang ca: "Trên bản đồ có ghi rõ mảnh đất này là địa bàn của ai không?"

Lang ca cười khổ: "Tôi không thấy. Nhưng người Anh-điêng thì không biết nói lý lẽ, họ cho rằng toàn bộ châu Bắc Mỹ đều là địa bàn của họ ấy mà."

Thấy Lý Đỗ và nhóm của anh ta đang tụm lại bàn bạc, người Anh-điêng đội mũ lông vũ biết đối phương có chút kiêng dè nhóm của mình liền có vẻ đắc ý, hắn nói: "Nói cho các người rõ hơn nhé, những gì các người gây ra, các người đã chọc giận bộ lạc Trâu Nổi Giận thuộc người Cherokee!"

Lỗ Quan hít sâu một hơi: "Đáng chết, vận khí của chúng ta thật sự tệ đến vậy sao?"

Lý Đỗ biết người Cherokee, nhưng còn bộ lạc Trâu Nổi Giận thì anh không rõ, liền hỏi: "Họ là ai?"

Lỗ Quan nói: "Anh biết đấy, các bộ lạc Anh-điêng đã giao chiến rất nhiều lần với người Anh. Họ thua nhiều hơn thắng, số lần đại thắng lại càng hiếm hoi. Thế nhưng, trong số ít ỏi những chiến thắng đó, có một trận là do bộ lạc Trâu Nổi Giận giành được."

Để tiến vào vùng đất liền Pennsylvania, người Anh đã từng hành quân dọc theo thung lũng lớn Appalachian. Thung lũng này chật hẹp, lại thường bị những tảng băng lớn và đá lởm chởm chặn lại, thêm vào đó là những sườn núi dựng đứng, vô cùng hiểm trở.

Bộ lạc Trâu Nổi Giận đã tiến hành phục kích trong hạp cốc và đánh cho người Anh một trận tơi bời. Cuộc chiến đấu đó đến nay vẫn còn được truyền miệng trong các bộ lạc Anh-điêng.

Có lần, lợi dụng địa hình núi non hiểm trở, đá lởm chởm của dãy Appalachian, người Cherokee đã chiếm giữ nhiều cửa ải hiểm yếu để tác chiến với quân xâm lược, và tiến hành nhiều trận huyết chiến.

Phát hiện Lý Đỗ và nhóm của anh ta chìm vào im lặng, nhóm người Anh-điêng dương dương tự đắc, có người lại một lần nữa bước ra và la lớn: "Các ngươi cút nhanh lên xuống đây! Đừng để Trâu Nổi Giận nổi giận, nếu không ngọn lửa này sẽ thiêu rụi các ngươi!"

"Oanh!" Lại một tiếng súng nữa vang lên.

Người Anh-điêng vừa mới từ sau cây bước ra đã sợ hãi đến tè ra quần, lại vội vàng lẻn trở lại sau gốc cây như một con thỏ.

Lý Đỗ bực bội nhìn những người này và lẩm bẩm: "Cái quái gì thế này, đây là hậu duệ của Trâu Nổi Giận ư? Từ tr��n người họ, chẳng thấy chút nào sự dũng mãnh của tổ tiên."

Lỗ Quan bất đắc dĩ nói: "Tôi còn tưởng rằng bộ lạc Trâu Nổi Giận đã không còn hậu duệ. Trong cuộc chiến tranh giành độc lập, những kẻ ngu xuẩn này lại liên minh với người Anh. Thế nhưng, sau khi chiến tranh kết thúc, quân đội Hoa Kỳ lại tiến hành thanh trừng họ, đồng thời trong các cuộc hòa đàm sắc tộc sau đó, từ chối đưa bộ lạc Trâu Nổi Giận vào bản đồ quốc gia, cũng không công nhận tộc nhân của họ là công dân Mỹ..."

"Vậy họ có phải là giả mạo không?" Lang ca hỏi.

Lý Đỗ lắc đầu: "Bất kể họ có phải là giả mạo hay không, chúng ta đều đã gặp rắc rối. Dù sao cũng phải nói chuyện với họ."

Lỗ Quan nói: "Nói chuyện gì nữa? Chúng ta cứ thế mà chạy đi. Đối phương không có súng, chỉ có vài người, họ còn có thể đuổi kịp chúng ta sao?"

"Nếu như đây thật là bộ lạc của người Cherokee thì sao? Chúng ta có thể chạy thoát khỏi sự truy đuổi của người Cherokee trong núi rừng sao?" Lý Đỗ hỏi ngược lại.

Lỗ Quan nhếch mép, không nói nên lời.

Đối phương không có vũ khí, Lý Đỗ yên tâm bước ra và nói: "Các vị, chúng ta không có địch ý. Giữa chúng ta có lẽ có hiểu lầm gì đó chăng? Xin tha thứ cho thuộc hạ của tôi vừa rồi hành động hơi xúc động, anh ta có chút bệnh tâm thần, bị kích thích liền sẽ phát điên."

Người Anh-điêng đội mũ lông vũ quát lớn: "Hiểu lầm? Hiểu lầm cái quái gì! Các ngươi chết chắc rồi! Các ngươi dám xâm phạm địa bàn của chúng tôi còn chủ động nổ súng? Cứ đợi mà xem, các ngươi sẽ thảm hại!"

Lý Đỗ nói: "Nói như anh thì, là sẽ dễ dàng kích thích anh bạn này của tôi đấy."

Godzilla khiêng súng săn đi tới, vóc dáng khôi ngô cùng những đường cong cơ bắp vạm vỡ kia khiến nhóm người Anh-điêng phải nuốt nước bọt ừng ực.

Người Anh-điêng không chịu hòa đàm, Lý Đỗ trong lúc nhất thời không nghĩ ra được cách hay nào. Anh đang lo lắng thì người Anh-điêng kéo đến ngày càng đông.

Tiếng súng đã kinh động họ. Những người Anh-điêng kéo đến lần này lại mang theo vũ khí.

Đây là sản phẩm chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.