Trang trại đã chăn nuôi gà, vịt, dê, bò, còn khu đất nông trại thì trống không.

Hans hiểu rõ việc sở hữu một nông trại nhỏ ở nơi như thế này phải bỏ ra cái giá đắt thế nào, liền lắc đầu nói: "Lãng phí quá, sao không tranh thủ trồng ít thứ gì đó đi?"

Lý Đỗ nhún vai nói: "Có thể trồng được gì chứ? Sắp đến mùa thu rồi, trồng ngô sao? Tôi thấy dù có trồng gì đi nữa, nếu anh trồng bây giờ, thì khi mùa đông đến sẽ chết cóng mất, chỉ phí công thôi."

Hans bật cười nói: "Vậy thì anh cứ trồng đậu Hà Lan chứ."

Lý Đỗ chưa từng trồng đậu Hà Lan, anh tò mò hỏi: "Sao lại thế? Trồng đậu Hà Lan thì mùa đông có thu hoạch được không? Chúng có sống nổi qua mùa đông không? Mùa đông ở bờ biển lạnh lắm đấy, gió biển rất mạnh."

Hans lắc đầu: "Không thể."

"Vậy tại sao còn trồng nó?" Lý Đỗ vẻ mặt khó hiểu.

Hans nói: "Rễ của đậu Hà Lan có thể phát triển vi khuẩn nốt sần, giúp cố định đạm. Nói một cách đơn giản là chúng có thể hấp thụ chất dinh dưỡng từ không khí, không chỉ giúp bản thân nó phát triển tốt mà còn làm giàu đất đai. Anh có thể dùng nó để cải thiện chất lượng đất."

Đề nghị này không tệ, Lý Đỗ không hề biết điều này. Anh vỗ vai Hans nói: "Ồ, được đấy anh bạn. Giờ anh thành chuyên gia nông nghiệp rồi à?"

Hans giơ ngón tay giữa về phía anh ta nói: "Tôi chính là loại thiên tài như vậy. Dù vào bất kỳ ngành nghề nào, chỉ cần tôi muốn là có thể trở thành thiên tài."

"Thế ngành đấu giá kho hàng thì sao?" Lỗ Quan châm chọc nói.

Hans thản nhiên nói: "Đương nhiên. Tôi thừa nhận trước đây tôi làm không ra đâu vào đâu, nhưng là do tôi không thích. Tôi làm đấu giá kho hàng chỉ để kiếm sống, khi đó tôi không có mục tiêu. Bây giờ dấn thân vào nông nghiệp tôi có mục tiêu, nên tôi muốn làm tốt nhất."

Lý Đỗ cảm thán với anh ta rằng: "Cuối cùng thì tôi cũng xác định được rồi, anh đúng là anh bạn tốt của tôi. Cái tài khoác lác của anh vẫn lợi hại như ngày nào!"

Phiên đấu giá Sotheby vẫn chưa bắt đầu, trước tiên sẽ diễn ra là phiên đấu giá hải quan California.

Đây là một sự kiện lớn trong giới đấu giá, e rằng những người săn kho báu trên khắp nước Mỹ đều sẽ đổ về đây.

California dù sao cũng là một trong những nơi giàu có nhất nước Mỹ, là trung tâm thương mại quốc tế quan trọng của toàn cầu. Cảng Los Angeles cũng là một trong những cảng có lượng hàng hóa ra vào lớn nhất thế giới, mà số lượng nhân sự và hàng hóa thông quan tại hải quan Los Angeles càng vô cùng đáng kinh ngạc.

Trong tình hình này, hàng năm hải quan Los Angeles chẳng biết sẽ tích trữ được bao nhiêu đồ vật. Mỗi lần đấu giá ��ều có người may mắn trở thành triệu phú, thậm chí là tỷ phú.

Thông thường Lý Đỗ tham gia các phiên đấu giá kho hàng do công ty tổ chức, còn lần này là đấu giá kho hàng tại căn cứ hải quan. Lỗ Quan dẫn anh và Hans đến căn cứ kho hàng để xem xét tình hình. Cách một quãng xa, Lý Đỗ đã thấy một dãy nhà kho rộng lớn, lớn nhỏ đủ loại, chiếm một diện tích đất rộng lớn!

"Tất cả nhà kho ở đây đều sẽ được đấu giá sao?" Anh thốt lên kinh ngạc.

Lỗ Quan gật đầu nói: "Đúng vậy, tất cả các kho hàng đều được đấu giá. Họ sẽ thu thập đồ đạc cho đến khi tất cả các kho đều đầy ắp, sau đó mới tổ chức phiên đấu giá. Thế nào, có phải rất kinh ngạc không?"

Lý Đỗ đoán chừng, số lượng kho hàng ở đây có thể lên đến hơn ngàn. Vậy sẽ thu hút bao nhiêu người săn kho báu đến đây? Liệu có hơn mười nghìn người săn kho báu tham gia sự kiện lớn này sao?

Không giống với các phiên đấu giá thông thường, phiên đấu giá hải quan California không phải đấu giá bằng cách hô giá, mà là đấu giá kín. Trước mỗi kho hàng đều có một hòm bỏ phiếu. Mọi người tự do tham quan, sau khi xem xét, họ sẽ viết giá trị ước tính của mình lên phiếu và bỏ vào hòm. Sau đó sẽ có người tổng hợp giá và người trả giá cao nhất sẽ thắng.

Trước phiên đấu giá này, Los Angeles còn có mấy phiên đấu giá bất động sản.

Lý Đỗ muốn dồn toàn lực chuẩn bị cho phiên đấu giá hải quan, thế nhưng Dickens và những người săn kho báu khác lại đang mong ngóng anh dẫn đội đi săn lùng bất động sản, dù sao thì lợi nhuận họ kiếm được từ thị trường bất động sản là rất thực tế.

So với hơn ngàn kho hàng, thì phiên đấu giá bất động sản lại đơn giản hơn nhiều. Lý Đỗ dùng hai giờ để đi một vòng xem mười hai căn nhà. Anh chọn được hai căn nhà khá ưng ý, sau đó sẽ tham gia phiên đấu giá vào cuối tháng Tám.

Khi anh xuất hiện tại địa điểm đấu giá, đám khách tham gia đang trò chuyện rôm rả bỗng nhiên im lặng hẳn.

Ánh mắt họ nhìn Lý Đỗ mang vẻ không cam lòng, kính sợ, hoặc ghen ghét, nhưng chung quy không ai dám chọc vào anh nữa.

Lý Đỗ mới tham gia ngành này chưa đầy hai tháng, nhưng hai băng đảng lớn nhất ở Santa Monica và Bellaire đều vì anh mà chịu tổn thất nặng nề. Thành viên chủ chốt của băng đảng Tích Huyết ở Santa Monica đến nay vẫn còn nằm viện, còn băng đảng Bellaire thì thảm hại hơn, thành viên chủ chốt của họ bị tống thẳng vào tù...

Hai ánh mắt lạnh lẽo găm chặt vào Lý Đỗ. Anh nhìn về phía chủ nhân của ánh mắt đó: Lang Vương Logan.

Phát hiện Lý Đỗ để ý đến mình, Logan bước tới nói: "Căn nhà ma giúp anh kiếm bộn tiền rồi phải không? Anh đúng là gặp may, thật đáng chúc mừng."

Lý Đỗ cười nói: "Chưa bán được. Không ngờ anh cũng đến tham gia phiên đấu giá này, một phiên đấu giá nhỏ như thế này mà anh cũng tham gia sao?"

Trong số sáu thanh niên bị bắt vì sản xuất ma túy, ngoài Benedict ra còn có năm người khác. Trong đó có một người cùng họ với Logan, hắn là em trai ruột của Logan.

Cảnh sát đã điều tra ra danh tính của những người này, và cũng điều tra Logan, nhưng cho rằng hắn không liên quan đến vụ án này, thậm chí có thể hắn không biết em trai mình đang làm gì.

Nhưng Lý Đỗ lại biết hắn có liên quan đến vụ án này, ít nhất cũng biết em trai mình đang làm gì, nếu không thì trước đó hắn đã không muốn mua căn nhà ma rồi.

Chỉ là cái giá mà Lý Đỗ định cho căn nhà ma nằm ngoài dự đoán của hắn. Hắn có lẽ cho rằng em trai và băng đảng sẽ có cách đuổi Lý Đỗ đi, hoặc căn nhà ma sẽ không bán được trong thời gian dài, đến khi Lý Đỗ bán tháo với giá thấp thì hắn sẽ ra tay mua lại.

Tóm lại, hắn nghĩ rằng Lý Đỗ chỉ mua căn nhà ma chứ sẽ không ở lâu, không thể nào phát hiện ra bí mật ẩn giấu phía sau căn nhà ma. Kết quả khiến hắn tuyệt vọng, Lý Đỗ không chỉ phát hiện ra căn nhà ma mà còn điều tra ra vụ án giết người đằng sau nó.

Ngay cả hắn cũng không rõ chi tiết vụ án giết người ở căn nhà ma, mặc dù hắn biết sự tồn tại của hang động sản xuất ma túy và cũng biết những lời đồn về căn nhà ma không thể tách rời khỏi em trai hắn và đồng bọn, nhưng không ngờ bọn chúng lại ra tay ác độc đến thế, gây ra cái chết cho nhiều người đến vậy.

Logan nhìn chằm chằm vào anh ta nói: "Tôi không chỉ tham gia phiên đấu giá này. Anh sẽ sớm biết thôi, tầm ảnh hưởng của tôi vượt xa sức tưởng tượng của anh. Tin tôi đi, mỗi người đều phải chịu trách nhiệm cho những gì mình đã làm, tất cả đều phải chịu trách nhiệm!"

Lý Đỗ gật đầu: "Đúng, đặc biệt là những kẻ phạm pháp, càng phải chịu trách nhiệm cho những hành vi của mình."

Logan biết anh ta đang ám chỉ điều gì, hắn cười khẩy một tiếng rồi nói: "Vậy anh chuẩn bị xong chưa?"

Để lại câu nói đó, hắn nghênh ngang bỏ đi, chờ đợi phiên đấu giá bắt đầu.

Các quan chức chủ trì đấu giá và những người bán hàng đã đến. Sau khi kết thúc những lời giới thiệu thông thường, căn nhà đầu tiên được đưa lên sàn đấu giá.

Hai căn nhà trước đó chẳng ra đâu vào đâu, Lý Đỗ đều không có hứng thú. Anh và những người săn kho báu khác đều không ra giá.

Căn nhà thứ ba là một căn nhà biệt lập, bên trong được bảo quản khá tốt, hơn nữa không có người ở. Đây chính là mục tiêu của Lý Đỗ.

Giá khởi điểm của căn nhà là 120.000 USD. Lý Đỗ đoán chừng giá trị thị trường của căn nhà có thể lên tới 300.000 USD, nên anh để cho những người săn kho báu khác ra giá trước.

Những người săn kho báu tích cực ra giá, giá đã tăng lên 250.000 USD, sau đó không còn ai tiếp tục cạnh tranh nữa. Ngay khi Dickens đang đắc chí nghĩ rằng mình có thể giành được căn nhà này, Logan lên tiếng: "Ba trăm nghìn!"

Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.