(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1485: Thủ đoạn nhỏ (4/5)
Lý Đỗ không tha thứ cho Toulouse. Nếu kế hoạch của họ không đủ kín kẽ, và nếu hắn không có sự trợ giúp của thời không phi trùng, có lẽ hắn đã bỏ mạng tại đây rồi.
Những lời hắn nói lúc trước nửa thật nửa giả. Phần thật là hắn đã thực sự cảm thấy có kẻ phản bội trong đội ngũ của mình ngay từ lần đấu giá thứ hai thất bại; phần giả là hắn vẫn chưa có bằng chứng xác định danh tính kẻ đó.
Đến buổi đấu giá thứ ba, Lý Đỗ bắt đầu quan sát những người này, đồng thời nhờ Lang ca sắp xếp bảo tiêu theo dõi chặt chẽ họ để tìm kiếm chứng cứ.
Tuy nhiên, họ không phát hiện ra điều gì. Đến buổi đấu giá kho hàng, Lý Đỗ đã dùng một chiêu hiểm: anh chọn một lô nhà kho trông bên ngoài như chứa toàn đồ bỏ đi nhưng lại có chút giá trị, sau đó công bố mức giá cho những người nhặt bảo.
Lần này, hắn vẫn tiếp tục theo dõi những người này. Sau khi ngày đầu tiên kết thúc, tối đó hắn nói sẽ về nhà, nhưng thực ra lại không về, mà là nán lại khu vực kho hàng gần đó, sau đó dùng thời không phi trùng để giám sát những người nhặt bảo.
Không ai tiếp xúc với Logan và những người khác. Hắn chỉ thấy Toulouse dùng một chiếc điện thoại Nokia kiểu cũ để gọi.
Thời không phi trùng không có khả năng nghe lén, nhưng hắn phát hiện một điểm kỳ lạ: sau khi Toulouse gọi điện, anh ta không nói gì cả, mà cứ liên tục gọi rồi cúp máy.
Ban đầu hắn không nhận ra điều này có vấn đề gì, cho đến khi một lần tình cờ nhìn thấy thời lượng cuộc gọi trên màn hình điện thoại di động, hắn chợt nhận ra con số đó giống hệt với con số giá trị kho hàng mà mình đã đưa ra.
Như vậy, hắn đại khái đã xác định việc Toulouse là kẻ phản bội.
Thế nhưng, hắn không có bằng chứng. Nếu Toulouse không thừa nhận, dù hắn có thể khu trục đối phương khỏi đội ngũ, làm vậy cũng vô ích, thậm chí còn khiến lòng người trong đội tan rã. Mọi người sẽ không chắc liệu người bị đuổi có phải là kẻ phản bội thật sự hay không, và thậm chí sẽ thay đổi thái độ kính nể Lý Đỗ như thần thánh vì cho rằng anh độc đoán chuyên quyền.
Dù sao, trước kia Lý Đỗ đã tạo dựng ấn tượng trong mắt mọi người rằng anh là người không gì làm không được, không gì không biết, không có gì là hắn không thể tính toán trước, đơn giản chính là "nhặt bảo chi thần".
Cuối cùng, Lý Đỗ đã nhờ Lang ca giúp anh lấy trộm điện thoại của Toulouse, và hôm nay, vào thời điểm đặc biệt thích hợp, anh đã dùng nó làm đòn sát thủ.
Cũng may, hắn đã thắng. Nhìn thấy chiếc điện thoại, Toulouse và Logan đã sụp đổ hoàn toàn.
Họ chưa từng nghĩ rằng Lý Đỗ cần bằng chứng, họ chỉ cho rằng chỉ cần Lý Đỗ biết được danh tính kẻ phản bội là đủ.
Những người môi giới bất động sản bên cạnh Logan bắt đầu sốt ruột, bởi vì mỗi người trong số họ đã chi ra hàng chục, thậm chí hàng trăm nghìn (đô) trong buổi đấu giá lần này, kỳ vọng kiếm được một khoản tiền lớn.
Dù sao, trước đó, tại các buổi đấu giá bất động sản đoạt tiêu, họ chủ yếu đã tranh giành những căn nhà mà Lý Đỗ và nhóm của anh chú ý, đều bị họ mua với giá cao. Những bất động sản đó không có bất kỳ biên độ lợi nhuận nào, sẽ chỉ khiến tiền của họ bị đóng băng.
Vài người môi giới bất động sản đã lặng lẽ rời đi, vội vã đến mở kho hàng để thu dọn.
Thấy có người đi trước, những người khác cũng im lặng rời đi, sợ phải xấu mặt thêm.
Logan vẫn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh nán lại đó. Lý Đỗ cười cười nói: "Ông đi đi, Ngài Lang Vương. Lời răn dạy của tiền bối dành cho hậu bối đã kết thúc."
Hắn ngừng một lát rồi bổ sung: "À, đúng rồi, hoan nghênh ông đến với lĩnh vực đấu giá kho hàng. Tôi có một lời khuyên dành cho ông: nghề này không chỉ thử thách tầm nhìn mà còn thử thách cả nhân phẩm nữa. Những thủ đoạn ông dùng trong ngành bất động sản đoạt tiêu kia sẽ không có tác dụng ở đây đâu."
Mọi người xung quanh bật cười ầm ĩ, không ít người giơ ngón tay giữa về phía Logan: "Cái tên này là người trong ngành bất động sản đoạt tiêu sao? Chết tiệt, một lũ đầu cơ nhà đất đáng ghét!" "Lý lão đại làm tốt lắm! Này lũ đầu cơ nhà đất, mặt các người có đau không?" "Ha ha, ngành đấu giá kho hàng này không dễ bước chân vào đâu, các người tốt nhất nên cút về mà đầu cơ nhà đất đi!"
Mặc dù cùng thuộc về lĩnh vực đấu giá, nhưng ngành bất động sản đoạt tiêu luôn giữ thái độ coi thường đối với ngành đấu giá kho hàng. Những người nhặt bảo đã phải chịu đựng quá nhiều lời trêu chọc và sỉ nhục từ các cò bất động sản.
Nhưng bất đắc dĩ là, họ quả thực giàu có hơn và ngành nghề của họ cũng vẻ vang hơn, nên những người nhặt bảo chỉ có thể âm thầm chịu đựng những lời sỉ nhục này.
Hôm nay, Lý Đỗ đã giúp họ trút được nỗi uất ức. Trước đó, khi nhóm Logan vây công Lý Đỗ, nhiều người chỉ đứng xem, không ai giúp đỡ họ. Nhưng lúc này, họ và Lý Đỗ đang ở trên cùng một chiến tuyến.
Sau khi Lý Đỗ phản công thành công và thẳng tay dạy dỗ đám cò bất động sản, những người nhặt bảo ở đây đã sướng đến phát điên.
Mấy người môi giới bất động sản còn lại bên cạnh Logan không chịu nổi những lời trêu chọc, chế giễu từ những người nhặt bảo, chỉ có thể tái mặt bỏ đi.
Logan muốn nói gì đó, nhưng hắn nhận ra mình không còn lời nào để nói.
Trừ khi họ tìm thấy món đồ đáng giá trong kho hàng, nếu không, đám cò bất động sản lần này sẽ thua, và thua thảm hại!
Logan cũng rời đi, mang theo số công nhân đã thuê đi thu dọn kho hàng.
Nhiều người nhặt bảo thậm chí còn chưa thanh toán tiền, đã nhao nhao theo sau để xem náo nhiệt.
Họ là người trong nghề, nên biết rõ những thứ tìm thấy trong kho hàng đáng giá bao nhiêu.
Lý Đỗ không tham gia, vẫn bình tĩnh tiếp tục xếp hàng thanh toán tiền.
Hắc ngựa hoang cười lớn, giơ ngón tay cái lên với anh, nói: "Tuyệt vời, anh bạn!"
Lý Đỗ nhún vai nói: "Chỉ là chút thủ đoạn nhỏ thôi mà."
Hắc ng���a hoang nói: "Tôi không phải nói cái cách anh xử lý vừa rồi gọn gàng đâu, mà là bây giờ này, mọi người đều đi xem náo nhiệt, còn anh, là người trong cuộc mà vẫn ở lại làm việc của mình, thế này thì phải nói sao đây? Quá ngầu luôn!"
Bear vui vẻ vẫy tay với anh, nói: "Đi xem cùng đi, Lý. Thanh toán tiền thì có nhiều cơ hội, chứ cơ hội được nhìn mấy tên cò bất động sản mắt mọc trên đầu này xấu mặt thì không có nhiều đâu."
Khi Bear đã mời, Lý Đỗ liền không từ chối, đi theo họ đến xem đám cò bất động sản thu dọn kho hàng.
Đám cò bất động sản biết rằng kho hàng là cơ hội duy nhất để họ vớt vát lại, nên điên cuồng dọn dẹp đồ đạc ra ngoài, mong chờ tìm thấy đồ vật đáng giá.
Những người nhặt bảo tản ra giữa các kho hàng này, liên tục có người reo hò kỳ quái: "Một chiếc bàn đẹp đi kèm với mấy cái ghế nát, có thể bán được năm mươi đồng!" "Nhiều vali đựng súng xuất hiện, mở ra thì bên trong chẳng có cái quái gì cả, một xu cũng không đáng!" "Một chiếc xe máy Harley... ơ, được đấy, nhưng chỉ là một chiếc xe máy mô hình có gắn logo Harley thôi, có thể bán được vài trăm đồng, không tệ không tệ!" "Cái gì thế này? Chết tiệt, thối quá đi mất! Trong thùng là một đống đồ mục nát kinh tởm. Tôi chịu không nổi nữa rồi, anh chàng này xui xẻo quá, cái kho hàng này chắc hắn phải tốn rất nhiều tiền để thuê người dọn dẹp!" ". . ."
Sau hơn nửa ngày thu dọn kho hàng, tất cả cò bất động sản đều không phát hiện ra điều gì. Những người nhặt bảo cuối cùng cũng xem đủ náo nhiệt và chuẩn bị rời đi.
Trước khi rời đi, họ giơ vô số ngón tay giữa lên, giống như một mảnh rừng rậm.
Sắc mặt Logan chưa bao giờ khó coi đến thế. Điều khiến hắn khó chịu là đám cò bất động sản nhao nhao đến chất vấn hắn: "Lang Vương, chuyện lần này phải làm sao đây? Ông đã nói chúng ta chắc chắn sẽ kiếm được tiền mà."
"Đúng thế, bây giờ chúng ta mua phải một đống bất động sản nát không bán được, số vốn lưu động duy nhất lại dùng để mua đống rác rưởi này, chết tiệt!"
"Logan, ông phải cho chúng tôi một lời giải thích! Tôi đã bỏ ra bốn mươi vạn để mua mấy cái kho hàng toàn rác rưởi này! Trời đất ơi! Đây là tiền tôi vay mượn đấy!"
Bị đám cò bất động sản vây kín, Logan không thể nhịn được nữa: "Cút đi, các người đúng là đồ ngu xuẩn! Lũ ngu xuẩn đáng ghét! Tôi dẫn các người tham gia buổi đấu giá này là vinh hạnh của các người, hiểu không? Nếu không phải vì đối phó thằng cha người Trung Quốc này, các người nghĩ tôi sẽ hạ thấp mình mà ở chung với lũ quỷ nghèo các người sao?!"
Đám cò bất động sản nổi giận, có người quát lên: "Đánh hắn!"
"Đánh hắn!" Mấy nắm đấm vung tới tấp.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.