Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1505: Chọn quý

Tuy Lăng Miết nói tiếng Hán lưu loát, nhưng Lý Đỗ nhận ra hắn không phải người Hoa mà là dân bản địa Hồng Sa Ngõa, điều này được thể hiện rõ qua khuôn mặt và làn da ngăm đen của hắn.

Lục tử đúng là một người nóng tính, hắn tức giận đến mức thở phì phò, xem ra chỉ cần một lời không hợp là hắn sẽ động tay động chân.

Lăng Miết không hề sợ hãi, nhìn hắn với vẻ mặt đầy trào phúng.

Chung Đại Pháo giữ Lục tử lại, nói: "Ăn cho đàng hoàng đi, lo chuyện bao đồng làm gì."

Nghe Chung Đại Pháo nói vậy, Lăng Miết cười bảo: "Đúng thế chứ, Lục gia, học Pháo gia thêm chút đi, ở ngoài đời diễn trò đáng thương rất cần thiết đấy. Nếu diễn vai cháu trai này tốt, khéo người ta còn cho ngươi chút tiền thưởng đấy."

Nói rồi, hắn dứt khoát phất tay một cái: "Ông chủ, bàn này cứ tính vào sổ tôi. Pháo gia giờ cuộc sống chẳng dễ chịu gì, cơ nghiệp lớn mà trong túi chẳng có đồng xu nào, ôi tội nghiệp quá. . ."

Chung Đại Pháo nổi gân xanh trên trán, hắn hiển nhiên cũng chẳng phải người hiền lành gì.

Nhưng đường cùng bí thế, hắn im lặng không nói. Đối phương nói đúng, hiện giờ hắn quả thực chẳng có tiền gì, ngay cả việc ăn uống cũng không lo nổi.

Ông chủ ghi nợ, Lý Đỗ làm ra vẻ chưa từng trải sự đời, nhìn Lăng Miết nói: "Vị ông chủ này, bữa cơm này của chúng tôi thật sự là ông mời sao?"

Lăng Miết cười lớn: "Đúng vậy, cứ yên tâm ăn đi tiểu huynh đệ, ta bao các ngươi no nê!"

Lý Đỗ cười ngây ngô nói: "Ai nha, thế thì tuyệt quá rồi! Nhân viên phục vụ ơi, lại đây thêm món ăn. Cho tôi gọi năm món đắt nhất, mỗi món mười suất!"

Giá cả ở Pagan vốn đã cao, ở khu vực này còn đắt hơn. Trên bảng đen treo thực đơn, một bát súp dê thịt khô mà đã lên đến ba trăm tệ, còn chặt chém hơn cả một số khu du lịch trong nước!

Nghe hắn nói vậy, Lăng Miết lập tức lộ ra nụ cười trào phúng: "Pháo gia, đây là ông lôi ở đâu ra mấy con quỷ chết đói và đồ nghèo mạt kiếp vậy? Xem ra ông cũng càng ngày càng thụt lùi rồi, sao giờ lại đi kết giao với bọn nghèo hèn?"

Hắn vừa nhìn Lý Đỗ, vừa nói giọng mỉa mai: "Gọi nhiều thế kia, không sợ ăn no chết à?"

Vừa nói, hắn liền giơ chân đạp tới.

Hiển nhiên, dù hắn có chút tiền nhưng Lý Đỗ gọi nhiều món như vậy vẫn khiến hắn khó chịu. Hắn cảm thấy mình đang bị người ta biến thành kẻ trả tiền ngu ngốc.

Những người xung quanh cũng cười phá lên: "So với Lăng Miết còn trẻ con, miệng còn hôi sữa, đúng là đồ trẻ ranh!"

"Lão Pháo giờ cũng không còn là Lão Pháo ngày xưa nữa, ăn không hết thì gói về đi."

"Gói về ư? Thằng đáng ghét như vậy, ăn không hết e rằng phải bò ra chứ."

Lang ca định đứng dậy, Lý Đỗ giữ hắn lại, đồng thời khéo léo tránh được cú đạp của Lăng Miết. Hắn cười hì hì nói: "Yên tâm đi, không chết được đâu, mấy món này chỉ là để khai vị thôi mà."

Hắn đứng dậy ngoắc tay, Godzilla, anh em Mark Loew và tài xế liền bước vào.

"Ha ha, ăn đi, món nào đắt thì ăn món đó." Lý Đỗ nhiệt tình nói, "Mọi người cứ ăn cho no bụng, có đại gia mời khách, chúng ta được thơm lây."

Những người xung quanh cười phá lên, nhưng tiếng cười không lớn, bởi vì bốn người Godzilla bước vào đều trợn mắt nhìn trừng trừng, thân hình vạm vỡ, cường tráng, cứ như bốn con hung thú hình người vậy, nhìn qua đã thấy không dễ chọc.

Thấy Lý Đỗ dẫn theo một đám thủ hạ người nước ngoài, Lăng Miết thu lại vẻ mặt u ám, dè dặt hỏi: "Chà, hôm nay tôi đã nhìn nhầm rồi. Huynh đệ xưng hô thế nào? Từ đâu đến?"

Lý Đỗ chắp tay nói: "Kẻ hèn họ Lý, đến từ Hoa Kỳ. Nhưng tôi không phải huynh đệ của ngài đâu, người và rùa thì không thể làm huynh đệ được. Rùa trong tay người Hoa chúng tôi chính là một món ăn đấy."

Vẻ mặt Lăng Miết lập tức trở nên dữ tợn, hắn cười lạnh: "Đúng là nhanh mồm nhanh miệng! Dẫn theo mấy lão Tây là giỏi lắm rồi sao?"

Lý Đỗ cười hì hì nói: "Sao nào, ông muốn đánh chết mấy lão Tây chúng tôi à? ��ến đây, đến đây, ra tay đi, ra tay mà đánh chúng tôi này!"

Lục tử thấy vậy cười lớn, còn những người bên cạnh thì thầm vào tai nhau: "Thanh niên này có lai lịch gì mà hung hăng thật đấy."

"Đây chắc là kẻ ngốc nghếch? Ra ngoài không biết khiêm tốn một chút à?"

"Thú vị đấy, xem Lăng Miết làm sao bây giờ. Hắn ta cũng chẳng phải tay vừa, chuyên đi bắt nạt người Trung Quốc chúng ta, lần này chắc đụng phải đá tảng rồi."

Sự ngạo mạn và cứng rắn Lý Đỗ thể hiện ra khiến Lăng Miết không khỏi nghi ngờ. Nếu đối phương chỉ có một mình, hắn sẽ cho rằng đó là một tên trẻ ranh không biết trời cao đất rộng, chỉ cần canh me ở ngoài khu này để xử lý là xong.

Nhưng đối phương không chỉ đi cùng Chung Đại Pháo, tên địa đầu xà này, mà còn dẫn theo mấy tên bảo tiêu nước ngoài đầy sát khí, chắc chắn lai lịch không tầm thường.

Như vậy, sự cứng rắn mà đối phương thể hiện khiến hắn phải thận trọng. Pagan vốn là nơi rồng rắn lẫn lộn, ngay cả những ông chủ lớn trong khu vực cũng không dám bất cẩn.

Tình hình chưa rõ ràng, trong lòng Lăng Miết chợt xoay chuyển, rồi hắn lập tức cười lớn: "Ha ha, hóa ra là Lý huynh đệ à, huynh đệ thích đùa giỡn như vậy. Thôi được rồi, bữa cơm này coi như ta mời huynh đệ."

Đối phương đã muốn thuận nước đẩy thuyền, Lý Đỗ liền thuận theo.

Hắn cười nhẹ, bưng lên một bát thịt khô bắt đầu ăn từng ngụm lớn. Bên kia, Godzilla đã chén sạch năm bát rồi. . .

Bị mất mặt ở đây, Lăng Miết không còn cách nào khác đành ngừng tay, hắn vuốt mũi ngồi xuống cạnh đó nói: "Lý huynh đệ, ngươi mua hàng bạo tay thật đấy, mua xong liền cắt ra luôn, cũng khá có ý nghĩa đấy."

Lý Đỗ chợt nói: "À phải rồi, tôi còn đang làm ăn đây, suýt quên mất, cứ thế mà đi ăn chực luôn."

Lăng Miết: ". . ."

Lý Đỗ ngoắc tay hỏi người phụ nữ: "Bên trong khối đá lớn số sáu, sao rồi?"

Người phụ nữ gật đầu: "Tốt."

"Thế thì thanh toán thế nào?"

Người phụ nữ rút ra máy POS: "Chấp nhận chuyển khoản toàn cầu!"

Lý Đỗ gật gù, Lang ca đưa thẻ ngân hàng cho hắn. Rất nhanh, biên lai và tin nhắn báo về đồng thời đến.

Lăng Miết bĩu môi nói: "Lý huynh đệ đúng là có tiền thật đấy. Lần đầu tiên tôi thấy có người mua đá phế liệu mà chẳng thèm nhìn qua gì cả."

Lý Đỗ đáp: "Không đúng không đúng, chúng tôi là quỷ nghèo, đồ nghèo mạt kiếp mà, làm gì có tiền?"

Đây là câu mà Lăng Miết vừa nãy dùng để khinh bỉ hắn, giờ lại bị Lý Đỗ trả lại nguyên văn. Cho dù hắn có mặt dày đến mấy, cũng không thể nói được lời nào.

Lục tử cười ha ha, vỗ vai Lý Đỗ nói: "Tiểu ca anh lợi hại thật đấy! Trước đây Lục tử tôi có chỗ nào đắc tội, anh bỏ qua cho nhé!"

Họ mua hàng thô, trong quán trà mọi người liền nảy sinh ý muốn xem kịch vui, đua nhau hò reo: "Cắt đi, cắt đi! Xem là lời hay là lỗ!"

Lý Đỗ ra hiệu cho Godzilla thu mấy tảng đá về. Hắn không nói gì, chuyên tâm ăn hết bữa sáng.

Với cặp anh em "dạ dày lớn" Godzilla và Mark Loew này, bữa cơm đã khiến Lăng Miết đau lòng không dứt. Có tiền cũng chẳng ai tiêu như thế!

Cuối cùng, khi Lý Đỗ và nhóm người rời đi, Lăng Miết cũng định đi theo, nhưng ông chủ quán đã giữ hắn lại: "Tính tiền trước đi, bữa cơm này không thể ghi nợ được đâu."

Lăng Miết liếc nhìn hóa đơn, môi hắn lập tức run cầm cập: "Chết tiệt! Cái quái gì thế này, đây là người sao? Đây là súc vật rồi! Ngay cả lợn cũng không ăn nổi chừng này cám tăng trọng!"

Ra khỏi quán trà, bên ngoài có thêm nhiều quán nhỏ xuất hiện, trên đó chất đầy những đống đá. Mọi người vừa hút thuốc lào vừa cò kè mặc cả, bầu không khí vô cùng náo nhiệt.

Chung Đại Pháo hỏi: "Chúng ta tính sao đây? Xem từng sạp một hay sao?"

Lý Đỗ đáp: "Trước tiên đi xử lý mấy tảng đá này, có được nguồn vốn khởi động đã."

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, được dày công biên soạn để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free